Parinktys arba kintamos formos , - tai formalios to paties vieneto modifikacijos, randamos skirtinguose kalbos lygmenyse (fonetiniame, leksiniame, morfologiniame, sintaksiniame). Pavyzdžiui, akcentologiniai variantai televizorius O ragas Ir kūryba O G.
Kiekviename kalbos gyvenimo tarpsnyje yra chronologinių variantų standartai: pasenę(ir net pasenę) rekomenduojama Ir naujas(žodynuose paprastai klasifikuojama kaip priimtina). Kultūringu save laikantis žmogus privalo laikykitės rekomenduojamų normų (šiuo atveju reikėtų orientuotis į po 1985 m. išleistus žodynus).
Chronologiniai normų variantai sukuria literatūrinės kalbos normų kintamumą, tačiau, be to, yra ir normų, susijusių su funkcine ir stilistine literatūrinės kalbos diferenciacija bei profesinių normų buvimu, kintamumas. Taigi, laikantis bendrosios literatūros normos vartoti daiktavardžius vienaskaitos forma (baltas molis, karštas smėlis) moksliniu stiliumi galima naudoti formą daugiskaita (baltas molis, smėlis). Profesionaliai ribotos streso normos žinomos (sportas – lengva A rusenanti, jūra – kompiuteris A s ir kt.).
Variantų egzistavimą ir literatūros normų pokyčius lemia išoriniai (socialiniai) veiksniai ir vidinės fonetinės, leksinės, gramatinės, stilistinės sistemos raidos tendencijos.
Kalbos normų rūšys.
Ortopedijos normos(tarimas) – reguliuoja fonemų variantų pasirinkimą.
Jis turėtų būti tariamas: [disertacija, draudžiama: [t "]esis.
Akcentologinės normos(kirčiavimo vieta) - reguliuokite kirčiuoto skiemens išdėstymo variantų pasirinkimą.
Jis turėtų būti tariamas: skambėjimas Ir t, skambėjimas Ir siūti, draudžiama: skambinti O nit, garsas O niša; Gali: gražus Ir vee, draudžiama: gražuolis e e, taip: Šv. ѐ cla, draudžiama: burokėliai A ir tt
Žodžių darybos normos– reguliuoti morfemų pasirinkimą, jų vietą ir derinimą naujo žodžio daryboje.
Turėtumėte: stebėtojas, draudžiama: stebėtojas; taip: apžvalgininkas, draudžiama: apžvalgininkas
Morfologinės normos- tai yra teisingo gramatinių formų vartojimo normos skirtingos dalys kalba.
Turėtumėte: inžinieriai, draudžiama: inžinierius; Gali: stipri kava, draudžiama:
stiprios kavos ir tt
Sintaksės normos– reguliuoti sakinių konstravimo variantų pasirinkimą.
Gali: Kai priėjau prie stoties ir pažiūrėjau pro langą, man nuo galvos nuskriejo skrybėlė. Draudžiama: Kai priėjau prie stoties ir pažiūrėjau pro langą, man nuo galvos nuskriejo skrybėlė.
Leksikos normos- taisyklingos žodžių vartojimo normos, tai yra žodis turi būti vartojamas ta reikšme, kuri jam žodyne priskirta.
Stilistinės normos– žodžių ir sintaksinių struktūrų atitikimo pasirinktam pateikimo stiliui normas.
Žodynas. Išsamiausią informaciją apie žodį pateikia aiškinamasis žodynas. Šiuolaikinis standartinis aiškinamasis žodynas yra S. I. „Aiškinamasis rusų kalbos žodynas“. Ožegovas ir N. Yu. Švedova. Tai yra teisingo žodžių vartojimo, teisingo žodžių formavimo vadovas, teisingas tarimas ir rašymas.
Rašybos žodynas fiksuoja tarimo ir kirčiavimo normas. Pirmasis toks žodynas buvo išleistas 1959 m.: tai „Rusų literatūrinė tarimo ir kirčiavimo knyga“, kurią redagavo R. I. Avanesovas ir S.I. Ožegova, yra 52 000 žodžių. Radikalaus jo peržiūrėjimo rezultatas buvo R.I. redaguotas "Rusų kalbos ortopedinis žodynas. Tarimas, kirčiavimas, gramatinės formos". Avanesova (1983), įskaitant 63 500 žodžių ir atspindinčius pokyčius rašybos standartai per pastaruosius dešimtmečius.
Šis žodynas daugiausia įtraukti žodžiai:
kurių tarimo negalima aiškiai nustatyti pagal rašytinę formą;
gramatinių formų kilnojamųjų kirčių turėjimas;
kai kurių gramatinių formų formavimas nestandartiniais būdais;
žodžiai, kurie patiria kirčio svyravimus visoje formų sistemoje arba atskirose formose.
Rusų kalbos sinonimų žodynai suteikia skaitytojui galimybę rasti bet kurio žodžio ar junginio pakaitalą, atsakyti į klausimą, kaip sakyti kitaip, kaip išreikšti tą pačią mintį kitais žodžiais, pavadinti tą ar kitą objektą. Žodžiai tokiame žodyne pateikiami pagrindinių žodžių sinonimų eilučių pavidalu, išdėstytų abėcėlės tvarka, pavyzdžiui,
ŠMEŽTIS; šmeižtas, šmeižtas, šmeižtas, melas (šnekamoji kalba); kietėjimas, nusidėvėjimas (paprastas); šmeižimas, užuomina (knyga); šmeižtas, šmeižtas (pasenęs) / apie šmeižikišką kūrinį: šmeižtas. (Alexandrova Z.E. Rusų kalbos sinonimų žodynas: Praktinis žinynas: apie 11 000 sinonimų. eilučių. M.: Rusų kalba, 1989 m.)
Paronimų žodynai leidžia suprasti žodžių, kurie skamba panašiai, bet skiriasi reikšme, reikšmes, pvz., gilus – gilus, heroizmas – herojiškumas – didvyriškumas, lauk – lauk. Žodyno įrašo „Šiuolaikinės rusų kalbos paronimų žodyne“ struktūra Yu.A. Belčikova ir M.S. Panyusheva (M.: Rusų kalba, 1994) apima aiškinamąją dalį, paronimų jungimo galimybių palyginimą ir komentarą, paaiškinantį paronimų reikšmių skirtumus ir apibūdinantį jų vartojimo situacijas, taip pat apibūdinantį gramatinį ir paronimų stilistinės savybės.
Svetimžodžių žodynai turi tą pačią žodyno įrašo paskirtį ir struktūrą kaip ir aiškinamieji žodynai, skiriasi nuo jų tuo, kad juose yra svetimos kilmės žodžių, kurie nurodomi ir žodyno įraše.
Terminų žodynai yra profesinės krypties – jie skirti tam tikros mokslo žinių srities ar praktinės veiklos specialistams. Šiuose žodynuose aprašomos ne kalbinės žodžių ir junginių savybės, o mokslinio ir kitokio turinio turinys specialios sąvokos o daiktų ir reiškinių, su kuriais susiduria tam tikros mokslo ar gamybos šakos specialistas, nomenklatūra.
Temos rašiniams
1. Literatūros normų raidos tipai.
2. Literatūrinės kalbos normos variantų klausimu.
3. Kalbos klaidų rūšys ir priežastys. 4. Rusiško akcento ypatybės.
Ir tarmės, ir literatūrinė kalba turi savo normas (žr. § 1). Kalbos normos visuomenėje vystosi pagal kalbos sistemai būdingus vidinius dėsnius, taip pat veikiamos išorinės sąlygos visuomenės gyvenimą, kurie pagreitina, sulėtina arba daro tam tikras kalbos raidos korekcijas.
Šios normos spontaniškai vystosi visuomenėje, praktiškai viešasis gyvenimas. Literatūrine kalba – esant tam tikram visuomenės išsivystymo lygiui – šios normos gali būti sąmoningai reguliuojamos, kitaip – kodifikuojamos, pavyzdžiui, specialiuose norminiuose žodynuose ir gramatikose. Tokiu būdu tarmių normos gerokai skiriasi nuo literatūrinės kalbos normų. Kalbos reiškinių kodifikavimas nepaneigia variacijos galimybės. Esami variantai, jeigu jie laikomi tinkamais, kodifikavimo metu vertinami stilistiniu požiūriu: vieni pripažįstami būdingais aukštajam stiliui, knygų kalbai ar poetinei kalbai, kiti – šnekamajai kalbai ir kt.
Rašytinės kalbos kodifikacija lenkia žodinės kalbos kodifikavimą. Rašytinėje kalboje rašybą lengviausia kodifikuoti, ji netgi gali būti nustatyta įstatymų leidybos priemonėmis (kaip žinoma, dabartinę rašybą įvedė sovietų valdžia 1918 m. Pirmoji literatūrinės kalbos kodifikavimo patirtis datuojama). 30-ųjų antroji pusė Tai garsusis „Rusų kalbos aiškinamasis žodynas“, kurį redagavo D. N. Ušakovas. Vėliau rusų literatūrinės kalbos kodifikavimas buvo tęsiamas 17 tomų ir 4 tomų rusų literatūriniuose žodynuose. 1952–1954 ir 1970 m. akademinėse gramatikose, taip pat kituose žinynuose“.
Žodinės kalbos kodifikavimas susiduria su ypatingais ir labai dideliais sunkumais, nes jo, kaip ir rašybos, negalima atlikti teisėkūros priemonėmis. Bene didžiausių sunkumų kelia žodinės kalbos tarimo pusės kodifikavimas. Dar sunkiau užtikrinti, kad šios normos būtų įdiegtos platesniuose visuomenės sluoksniuose. Pirmoji šio žodinės kalbos aspekto kodifikavimo sovietinėje kalbotyroje patirtis buvo gauta žodyne-žinoraštyje „Rusų literatūros tarimas ir stresas“, kurį redagavo R. I. Avanesovas ir S. I. Ožegovas (1959 ir 1960 m.; pirmasis, preliminarus leidimas - 1955). Šiuo metu spausdinamas naujas, gerokai išplėstas žodynas - „Rusų kalbos rašybos žodynas. Tarimas, kirčiavimas, gramatinės formos“ redagavo R. I. Avanesovas.
Natūralu, kad normų kodifikavimas dažnai gali šiek tiek atsilikti nuo realiai visuomenėje naudojamų. Juk žodynų ir gramatikų sudarymas ir leidyba reikalauja daug darbo ir laiko. Tačiau šiame atsilikime yra kažkas teigiamo. Kodifikacija tam tikru mastu pristabdo naujų reiškinių įtraukimą į literatūrinės kalbos normas, kol jie įgauna pakankamai „prestižinį“ pobūdį. Tai užtikrina kalbos stabilumą, o tai savo ruožtu sukuria geriausiomis sąlygomis kalbiniam bendravimui.
Kiekvienai epochai yra literatūrinės kalbos normos objektyvią tikrovę. Tačiau juos rasti ir suformuluoti ne visada lengva, nes natūralios kalbos praktikoje, kaip jau minėta, priklausomai nuo tarminių, socialinių, amžiaus, estetinių veiksnių, jie labai dažnai konkuruoja. skirtingos formosšio reiškinio. Kodifikuojant pirmiausia reikia atsižvelgti į konkretaus varianto vartoseną ir kalbinės raidos tendencijas, t.y., kokia linkme kalba vystosi. Labai svarbu atsižvelgti į šaltinių autoritetą. Tačiau šis paskutinis veiksnys turi būti vertinamas labai atsargiai, nes rašytojai ir poetai anksčiau ir dar labiau mūsų laikais leidžia nukrypti nuo literatūros normos. Tarminių elementų randame pas XIX amžiaus prozininkus, pavyzdžiui, I. S. Tur-
Ženeva (Oryol), L. N. Tolstojus (Tula). Taigi, pavyzdžiui, pas M. Isakovsky randame jo gimtosios Smolensko tarmės elementų, pas S. Jeseniną – Riazanę. Žr. M. Isakovskis: „Duotas įsakymas: jam - į vakarus, / jai į kitą pusę...“; „Pasakyk man, Nastasja, kaip žvaigždės dilgčiojo, / Kaip nemiegojai kančios naktimis“; „Atidžiau pasižiūrėjau ir nusprendžiau/nuėjau į kolūkį. /Paėmė linus, augino veršelius, /augino paukščius“; „Neišvirė svaigi košė, į vestuves nekvietė giminės“; „Aš tik norėčiau palaukti, kol jis gims“; iš S. Jesenino: „Tarakonai, svirpliai / Kepta! /Ne žmonės, o drokhva / Nušautas! (atspindi pietų Didžiosios rusų kalbos literatūrinio baublio tarimą); „Užteks puvimo ir verkšlenimo“ (v. literatūrinis verkšlenimas). Nepaisant šių poetų autoriteto ir didelio jų kūrinių populiarumo. panašūs jų kalbos nelygumai, beje, neatsiejami nuo unikalus stilius o kiekvieno iš jų eilėraščių malonumai negali būti priimti kaip literatūrinės kalbos normos. Šiuolaikinėje literatūroje – tiek prozoje, tiek poezijoje – rasime daug literatūrinei kalbai nepriimtinų nelygybių.
Apskritai, visiškas literatūrinės kalbos normų įvaldymas yra tik idealas, kurio reikia siekti, bet kuris sunkiai pasiekiamas. Vargu ar kas gali teigti, kad jis visiškai priklauso jiems. Iš kodifikuojančio kalbininko reikalaujama ne tik įvairiapusių žinių, plačių didelės medžiagos stebėjimų, atsižvelgti į kalbos raidos tendencijas, bet ir didelio jautrumo vertinant tam tikrus kalbos variantus, subtilaus kalbos pojūčio, nepriekaištingo skonio.
KALBOS NORMA – kalbinių priemonių ir jų vartojimo taisyklių rinkinys, priimtas tam tikroje visuomenėje ši era. Norma prieštarauja sistemai, suprantama kaip įgimtos galimybės išreikšti reikšmes tam tikra kalba. Ne viskas, ką kalbos sistema „gali padaryti“, yra „leidžiama“ pagal kalbos normą. Pavyzdžiui, rusų kalbos sistema numato 1-ojo asmens vienaskaitos formas formuoti iš visų veiksmažodžių, galinčių turėti asmenines formas; tačiau norma „neleidžia“ formuoti 1-ojo asmens formos iš veiksmažodžių laimėti, įtikinti (* pergalė, * pergalė, * įtikinti, * įtikinti) ir „nurodo“ tenkintis aprašomosiomis frazėmis: galėsiu. (galėsiu) laimėti (įtikinti), laimėsiu ir pan.
Normos fiksavimo procesas, t. y. tam tikrų kalbinių priemonių naudojimo taisyklių įvedimas į žodynus ir žinynus, vadinamas kodifikavimu. Kalbos sistema turi lygių struktūrą, priklausomai nuo kalbos lygio įvairių tipų normos ir atitinkamai žodynų tipai: tarimo ir kirčiavimo normos fiksuojamos ortopediniuose ir akcentologiniuose žodynuose, žodžių vartosenos normos - aiškinamuosiuose ir frazeologiniuose žodynuose, sinonimų, antonimų, paronimų žodynuose ir kt., morfologinės ir sintaksės normos - į specialių žinynų ir gramatikos.
8. „Literatūrinės kalbos“ ir „kalbos“ sąvokų santykis grožinė literatūra».
(poetinė kalba), viršnacionalinis kalbos tipas, daugelis būdingi bruožai kurios vis dėlto atsiskleidžia tik tam tikros tautos rašytojų kūrybos rėmuose ir tik lyginant su atitinkamos nacionalinės kalbos normomis bei ypatybėmis. Bet kurios tautos kalba pasireiškia dvejopai. Pirma, jis naudojamas, kai žmonės bendrauja kasdieniame gyvenime - ir šiuo atveju jis pasirodo esąs šnekamoji, „gyva“ (tai yra santykinai laisva nuo daugelio literatūros normų). Antra, jis naudojamas visų tipų rašytiniuose tekstuose, o ši programa nustato daugybę kalbos apribojimų, kitaip tariant, ji normalizuoja ją taip, kad gyventojams atstovaujantys gimtoji kalba. skirtingi regionai skirtingos socialinės grupės (įskaitant amžių ir profesines) galėtų viena kitą suprasti. Tokia kalba, pasirodo, yra literatūrinė, ji siekia tapti ta idealia kalba, kurią būtų patogu vartoti visai visuomenei. Literatūrinės kalbos elementai sudaro tautinės kalbos pagrindą. Jie taip pat naudojami kasdieniame gyvenime, tačiau kartu su elementais šnekamoji kalba, kurio naudojimas prieštarauja bendroms literatūros stilistinėms normoms. Taigi literatūrinis žodynas kasdienybėje žodinė kalba gali būti derinamas su dialektizmu, žargonas, liaudies kalba. Vadinasi, šnekamosios kalbos ribos yra žymiai platesnės nei literatūrinės.
Savo ruožtu poetinės kalbos ribos pasirodo dar platesnės. Poetinės kalbos, kaip ir šnekamosios, pagrindą sudaro literatūrinės kalbos elementai. Tačiau grožinės literatūros kalba ne visada įpareigoja rašytojus sekti standartus literatūrinis stilius kalba. Pavyzdžiui, kiekvienas autorius gali laisvai sudaryti savo poetinį žodyną, apimantį ne tik literatūrinį, bet ir šnekamosios kalbos, užsienio kalbų ir kitą žodyną. Tuo grožinės literatūros kalba skiriasi nuo literatūros kalbos.
Tuo pačiu ji skiriasi ir nuo šnekamosios kalbos. Visų pirma, poetinėje kalboje autoriai išnaudoja šnekamosios kalbos elementus, žvelgdami į literatūrą kalbos normos. Kiekvieno tikro rašytojo kalba yra literatūrinė. Tačiau, būdamas epinio kūrinio kūrėjas, autorius gali apdovanoti savo personažą šnekamąja kalba ne tik tam, kad papildytų savo meninį įvaizdį, bet ir tam, kad sukurtų meninį kalbos, vartojamos tos visuomenės dalies, kuriai jis priklauso charakteris yra tipiškas atstovas.
Be to, poetinė (grožinės literatūros) kalba suteikia rašytojui platesnį kalbėjimo priemonių arsenalą, kurių vartojimo nenumato nacionalinės literatūrinės kalbos taisyklės. Taigi mokslinės fantastikos autorius gali kurti neegzistuojančių tautų, nežemiškų ar stebuklingų būtybių ir pan. kalbas. Pavyzdžiui, J.R.R. Tolkienas savo darbuose išplėtojo jo pasauliuose gyvenančių elfų, nykštukų ir orkų kalbų žodyną ir žodžių darybos taisykles bei gramatinį ryšį. Literatūrinėje kalboje kiekviename jos raidos etape yra žodžių, kurie šiuolaikinė visuomenė atpažįsta kaip neologizmai, bet autorius meno kūriniai, aprašydamas ateities pasaulį ir „kurdamas“ žmonijos dar nesukurtus objektus, sugalvoja individualius neologizmus. Todėl galime daryti išvadą, kad grožinėje literatūroje kartu su realia vartojamas ir potencialus nacionalinės kalbos žodynas.
Jei literatūrinės kalbos normalizavimas ir „teisingumas“ yra neabejotinas jos pranašumas, tai panašių bruožų pasireiškimas poetinėje kalboje yra aiškus trūkumas. Grožinės literatūros kalba orientuota į įvairius nukrypimus nuo žinomų normų, nes kiekvienas rašytojas siekia sukurti individualų kalbos stilių. Individualių savybių praradimas autoriaus kalboje prilygsta meniškumo praradimui. Bet koks rašytojo nukrypimas nuo literatūrinės kalbos taisyklių verčia skaitytojus daugiau dėmesio skirti jo kalbai, verčia skaityti lėtai. Taigi ankstyvieji V. V. eilėraščiai. Majakovskis ir B.L. Pasternakas gausu ryškių metaforos, kai kuriems skaitytojams kiekvieno iš poetų stilius gali atrodyti tamsus, tačiau būtent nebanalus žodžių vartojimas lemia jų kuriamų vaizdų neįprastumą. Taigi grožinės literatūros kalba leidžia nukrypti nuo bendrųjų literatūrinių normų ir jos gali pasireikšti visuose kalbos lygmenyse. Be to, grožinės literatūros kalba kaip tokia yra viršnacionalinė kalba: visi ritminiai ir intonaciniai reiškiniai, ypač susiję su eilėraščio forma, taip pat priklauso poetinei kalbai (prozodijai kai kuriuose pasaulio poezijos paminkluose netaikoma nacionalinė kalbinė normas, bet į nenacionalines eilėraščio formas).
Kodifikavimas- kilmės teisinis terminas (vėlyvosios lotynų kalbos codificatio iš kodekso – knyga, įstatymų ir facio rinkinys – aš darau); Tai įstatymų sisteminimas viename teisės aktų kodekse, pašalinant neatitikimus, užpildant spragas, panaikinant pasenusias normas.
Literatūrinės kalbos kodifikavimas - tai sistemingas kalbos normų vaizdavimas gramatikose, žodynuose, rašybos, skyrybos, rašybos ir kt. taisyklių rinkiniuose.
KODIFIKAVIMAS, -Ir; ir. [iš lat. Codex - knyga ir facio - darymas]
Taisyklių sąvado išdėstymas, pavyzdinis kalbos vartojimas; kalbos normalizavimas.< Кодификационный, -ая, -ое. К-ая комиссия.
Kodifikavimas daro literatūrinę kalbą stabilią, padeda jai kuo ilgiau išlikti savimi, laikui bėgant sujungia ja kalbančius ir kalbančius. „Literatūrinės kalbos tobulumas slypi tėvų ir vaikų, prosenelių ir proanūkių kalbos normų vienybėje“. Tai veda prie pagrindinio kodifikavimo sunkumas- aukso vidurio paieška: kultūrinių ir kalbinių tradicijų išsaugojimas turėtų būti pagrįstai derinamas su tų naujovių perėmimu, kurios tapo stabilios ir plačiai paplitusios mūsų laikų išsilavinusių žmonių kalboje.
Kodifikavimas remiasi kalbos egzistavimo tam tikroje visuomenėje tradicija, kai kuriais nerašytais, bet visuotinai priimtais kalbinių priemonių panaudojimo būdais. Bet svarbu, kad kodifikavimas yra kryptingas visko, kas susiję su kalba ir jos taikymu, sutvarkymas. Kodavimo veiklos rezultatai atsispindi norminiuose žodynuose ir gramatikose.
Dėl to norma kodifikavimas yra neatsiejamai susijęs su literatūrinės kalbos samprata, kuri kitaip vadinama standartizuota arba kodifikuota. Teritorinė tarmė, miesto liaudies kalba, socialiniai ir profesiniai žargonai nėra kodifikuoti: juk niekas sąmoningai ir tikslingai nepasirūpina, kad Vologdos gyventojai nuosekliai okalų, o Kursko kaimo Akali gyventojai, kad pardavėjai, neduok Dieve, nereikėtų. vartoja dailidžių, o karių – Labouche žargono žodžius ir posakius, todėl ką tik aptarta normos sąvoka siaurąja šio termino prasme netaikytina tokioms kalbos atmainoms – tarmėms, žargonams.
Normų kodifikavimo problema
Normos fiksavimo procesas, ty tam tikrų kalbinių priemonių naudojimo taisyklių įvedimas į žodynus ir žinynus, vadinamas kodifikavimas. Kalbos sistema turi lygių struktūrą, priklausomai nuo kalbos lygio, išskiriami įvairūs normų tipai ir atitinkamai žodynų tipai: tarimo ir kirčiavimo normos fiksuojamos ortopediniuose ir akcentologiniuose žodynuose, žodžių vartojimo normos – aiškinamajame. ir frazeologiniai žodynai, sinonimų, antonimų, paronimų ir kt. žodynai, morfologinės ir sintaksės normos - specialiose žinynuose ir gramatikose.
Normos kodifikavimo kriterijai
Taip pat reikėtų pažymėti, kad kodifikavimas- ilgas, daug darbo reikalaujantis procesas, kuris šiuolaikinėje ekonominėje situacijoje tampa dar sudėtingesnis, todėl žodynai dažnai nespėja atspindėti šiuolaikinės kalbos sistemos pokyčių, o kai kurie paaiškinimo reikalaujantys atvejai lieka be specialistų interpretacijos (pvz. aktyviai vartojamas žodis magistralinis dar nebuvo įtrauktas į šiuolaikinius žodynus, kurių reikšmę turime nustatyti patys, pasikliaudami žiniasklaida).
Normų variantai. Jų kodifikavimas.
Literatūrinės normos ribose yra pasirinkimų (knyga, šnekamoji kalba), iš kurių vienas yra geresnis. Už literatūros normų ribų yra profesionalios, šnekamosios ir pasenusios versijos. Todėl kai kurie žodžių variantai žodynuose pateikiami atitinkamais ženklais. Geriausia kreiptis į „Rusų kalbos rašybos žodyną“. Tai suteikia norminių pažymių sistemą, kuri atrodo taip.
1. Lygios galimybės. Juos vienija sąjunga ir: barža ir barža, bangos prie bangų. Teisingumo požiūriu šios parinktys yra vienodos.
2. Normų variantai, iš kurių vienas pripažįstamas pagrindiniu: a) kraikas „priimtinas“ (papildomas): varškė ir papildoma. varškės, davė ir papildomai. davė. Pirmoji galimybė yra pageidautina, antroji vertinama kaip mažiau pageidautina; b) žyma „priimtinai pasenusi“ (papildoma pasenusi): surinkta ir papildoma. pasenusi susiruošė. Pometta nurodo, kad jos vertinamas variantas po truputį nyksta, bet anksčiau jis buvo pagrindinis.
Žodyne taip pat yra parinkčių, kurios nepatenka į literatūros normą. Norint nurodyti šias parinktis, įvedami vadinamieji draudžiamieji ženklai:
Ši vada gali turėti papildomą požymį „pasenęs“ (nepasenęs). Variantuose su šiuo ženklu yra akcentas, kuris anksčiau buvo teisingas. Šiandien jie viršija normą: kraštas! ne rec. pasenusi ietigalis, ukrainiečiai! ne rec. pasenusi ukrainiečiai.
- „neteisingas“ (neteisingas): virtuvė O nauja! negerai. Į adresu mielasis, tel s cha! negerai. d O bulius
- „šiurkščiai neteisingai“ (labai neteisingai): dokumentas! labai negerai. dokumentas, peticija! Labai negerai. peticija.
Nemažai akcentų siejami su profesine naudojimo sfera. Yra žodžių, kuriuose konkretus kirčiavimas tradiciškai priimamas tik siaurai profesinėje aplinkoje, bet kurioje kitoje aplinkoje tai suvokiama kaip klaida. Žodyne įrašomos šios parinktys:
Ir skra profesinėje kalboje kibirkštys A
fl e fleitos muzikantai O vyy
Į O jūreivių komp A Su
Be „Rusų kalbos ortopedinio žodyno“, vertingas vadovas yra „Radijo ir televizijos darbuotojų stresų žodynas“ (sudarė Ageenko F.A., Zarva M.V., redagavo Rosenthal D.E.). Jame pateikiami žodžiai ir jų formos, kurių kirčiavimas gali sukelti sunkumų, pateikiami sunkiai ištariami geografiniai pavadinimai, politinių veikėjų, mokslininkų, menininkų, rašytojų, atlikėjų vardai ir pavardės, laikraščių, žurnalų, telegrafo agentūrų pavadinimai. , ir muzikiniai kūriniai.
(Kalbinis kodifikavimas)
Aiškus (įrašytas žodynuose, gramatikose ir kt.) kalbos reiškinio ar fakto normatyvumo pripažinimas, kryptingas taisyklių ir reglamentų, skirtų prisidėti prie literatūros normų išsaugojimo ir moksliškai pagrįsto atnaujinimo, kūrimas. K.ya. remiasi bent trijų ženklų buvimu: tam tikro reiškinio atitikimu kalbos struktūrai; apie šio reiškinio masinį ir reguliarų atkartojamumą komunikacijos procese; dėl visuomenės pritarimo ir pripažinimo šiam reiškiniui norminiu. Ne visa tai yra veikiama valstybine kalba, bet tik tos jos sistemos, kurios yra svarbiausios socialiniu ir komunikaciniu požiūriu, dažniausiai tai yra literatūrinė kalba.
Taip pat žiūrėkite: Kodifikuota kalba, Literatūrinė kalba, Kalbos norma
- - pagrindiniai uždaviniai, sprendžiami kalbos pagalba bendravimo ir pažinimo procese. Idėja atskirti Ya.f. priimtas daugelyje kalbos teorijų; Tačiau ji įgyvendinama įvairiais būdais...
Logikos žodynas
- – Anglų kalba kodifikavimas; vokiečių Kodifiezierung. 1. Tam tikrų normų įvedimas į sistemą. 2. Mokslinių žinių sisteminimas ir teorijos kūrimas. 3. Valstybės efektyvinimas. tam tikrų teisės šakų teisės aktai...
Sociologijos enciklopedija
- - Aiškus kalbinio reiškinio ar fakto normatyvumo pripažinimas, kryptingas taisyklių ir reglamentų, skirtų prisidėti prie literatūros normų ir jų moksliškai pagrįstų, išsaugojimo...
Socio žodynas kalbiniai terminai
- - valstybės teisės-kūrybos organų veikla kuriant naują, susistemintą teisės aktą; atlikta nuodugniai ir visapusiškai peržiūrint galiojančius teisės aktus...
Teisės terminų žodynas
- - informacijos, buhalterinės ir statistinės medžiagos, dokumentų sisteminimas, organizavimas per jų kodavimą...
Ekonomikos žodynas
- - įstatymų, taisyklių, reglamentų rinkinio sudarymas su jų išdėstymu tam tikra sistemine tvarka, palengvinančia naudojimą...
Nuoroda į komercinį žodyną
- - viena iš teisėkūros veiklos rūšių, susidedanti iš įstatymų, kurie pagal tam tikrą planą susistemina atskirą valstybės teisės šaką ar kitą dalį, paskelbimo...
Teisininko enciklopedija
- - žr.: Teisės aktų sisteminimas...
Enciklopedinis žodynas konstitucine teise
- - nuo lat. codificatio sisteminimas, informacijos, dokumentų išdėstymas priskiriant jiems unikalų kodą, šifravimas...
Verslo terminų žodynas
- - būdas susisteminti teisės aktus...
Didelis ekonomikos žodynas
- - 1) informacijos, apskaitos ir statistinės medžiagos, dokumentų sisteminimas, tvarkymas jų kodavimu...
Enciklopedinis ekonomikos ir teisės žodynas
- - Viena iš kalbos egzistavimo formų, kuri yra invarianto modifikacija, kuri gali būti: 1) kalbos sistema ir struktūra; 2) kalbos norma...
- - Kalbos gebėjimas toliau plėtoti, keisti ar išlaikyti struktūrines ir funkcines kalbos savybes. Jos gyvybingumas yra susijęs: 1) su specifiniu tam tikros kalbos vartojimo sunkumu bendravimo regione ar sferoje...
Kalbos terminų žodynas T.V. Kumeliukas
- - Procesas, kurio metu pidginas pradeda tenkinti visus pagrindinius visuomenės komunikacinius poreikius, įskaitant kasdieninio bendravimo šeimoje sferą, palaipsniui tampa gimtoji, o dažnai...
Kalbos terminų žodynas T.V. Kumeliukas
- - Rašybos, gramatikos ir leksikos normų, laikomų pavyzdiniu tam tikra kalba, formavimo ir standartizavimo procesas...
Kalbos terminų žodynas T.V. Kumeliukas
- - Kalbos vartojimas daugiau socialinio gyvenimo sričių nei ankstesniame kalbos raidos etape. Funkcinis kalbos vystymasis skatina jos struktūros, leksinių ir stilistinių posistemių vystymąsi...
Kalbos terminų žodynas T.V. Kumeliukas
„Kalbos kodifikavimas“ knygose
8. Kalbos pritaikymo žmonių bendravimui rūšys ir kalbos sistemos principų samprata
Iš knygos Kalba ir žmogus [Apie kalbos sistemos motyvacijos problemą] autorius Šelakinas Michailas Aleksejevičius8. Kalbos pritaikymo žmonių bendravimui tipai ir kalbos sistemos principų samprata Kadangi žmonių bendravimo procesas susideda iš jo dalyvių, komunikacijos kanalo, perduodamos ir suprantamos informacijos apie objektyvią ir subjektyvią tikrovę, tada
Demaskuoti akademiką Marrą ir pripažinti rusų kalbą „pasauline socializmo kalba“
Iš knygos Tikra istorija rusai. XX amžiuje autorius Vdovinas Aleksandras IvanovičiusAkademiko Marro demaskavimas ir rusų kalbos kaip „pasaulio socializmo kalbos“ įtvirtinimas 1950 m. Stalinas asmeniškai dalyvavo diskusijoje apie kalbotyros problemas. Iki to laiko N.Ya mokymas. Marras, paskelbtas „vieninteliu teisingu“, atskleidė
II.11. Devintojo kodifikacija
Iš knygos Muzikos klasika sovietmečio mitų kūrime autorius Raku MarinaII.11. Devintojo kodifikacija Tuo tarpu XX amžiaus trečiojo dešimtmečio viduryje besiformuojanti sovietinė kultūra staiga vėl suprato, kad paskutiniam simfoniniam vokiečių klasikos šedevrui reikia milžiniško dydžio. Iki 1936 m. stalinistinė konstitucija buvo parengta paskelbti. Ji
Iš knygos Sąmonės spontaniškumas autorius Nalimovas Vasilijus VasiljevičiusApie vieningą natūralios kalbos ir muzikinių tekstų kalbos supratimą tikimybinio reikšmių modelio požiūriu. Ar tikimybinis reikšmių modelis (PMS) pagrįstas kontinuumo idėja? elementarieji semantiniai elementai, kuriems nurodoma svorio funkcija?(?),
2. Filosofinis ir lingvistinis kalbos tyrimas. Kalbos teorija
Iš knygos Kalbos fenomenas filosofijoje ir kalbotyroje. Pamoka autorius Fefilovas Aleksandras Ivanovičius2. Filosofinis ir lingvistinis kalbos tyrimas. Kalbos teorija 2.1. Antoine'as Arnault (1612-1694), Claude'as Lanslotas (1616-1695), Pierre'as Nicole'as (1625-1695). Loginiai ir racionalūs kalbos pagrindai Port-Royal logika ir gramatika (1660, 1662) Pagrindiniai darbai ir šaltiniai: Arnaud A. Lanslot Cl. Bendroji gramatika ir
Teisės aktų kodifikavimas
Iš knygos Istorija viešasis administravimas Rusijoje autorius Ščepetevas Vasilijus IvanovičiusTeisės aktų kodifikavimas paskatino 1977 m. SSRS Konstitucijos priėmimas tolesnė plėtra Sovietinė teisė. 1977 m. gruodį SSRS Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumas priėmė specialų nutarimą dėl teisės aktų suderinimo su konstituciniais.
Bažnyčios kodifikavimas
Iš knygos Rusijos istorijos kursas (I-XXXII paskaitos) autoriusBažnyčios kodifikavimas Visa tai aiškiai nušviečia teisminių procesų, įstatymų leidybos ir kodifikavimo eigą Rusijoje XI–XII a. Krikščionybė apsunkino gyvenimą, įnešė į jį naujų interesų ir santykių. Kunigaikščiai ir valdžia su savo senomis sampratomis ir morale neatsilaikė
Kodifikavimas
Iš knygos „Rusijos istorijos kursas“ (paskaitos LXII-LXXXVI) autorius Kliučevskis Vasilijus OsipovičiusKodifikacija Kad esama tvarka tinkamai veiktų, reikėjo įstaigoms suteikti griežtą kodą. Kurdami tokį kodą jie dirbo nuo 1700 m., tačiau tai nebuvo sėkminga. Toks kodas galėtų būti sukurtas pagal nurodytą programą: jei bus nuspręsta paremti
18. JUSTINIANO KODIFIKAVIMAS
Iš knygos Valstybės ir teisės istorija užsienio šalių: sukčiavimo lapas autorius Autorius nežinomas18. JUSTINIJO KODIFIKACIJA Kodifikacija – iš lotyniško „kodekso“, t.y. „knyga, kurios lapai užsegami ir perpjauti ties stuburu“. Justiniano kodifikaciją 528–534 m. vykdė iškiliausi teisininkai (vadovaujant Tribonianui). šio garsiojo Bizantijos kryptimi
KODIFIKAVIMAS
Iš knygos Policininkai ir provokatoriai autorius Lurie Feliksas MoisejevičiusKODIFIKACIJA Aleksandras I, kaip ir jo pirmtakai, siekė kodifikuoti baudžiamuosius įstatymus. Po Anos Ioannovnos nesėkmės šioje srityje ištiko Elžbietą Petrovną, o paskui Jekateriną II, kuri 1766 m. gruodžio 14 d. manifestu sušaukė „liaudies“
Kodifikavimas
Iš knygos Teisininko enciklopedija autorius Autorius nežinomasKodifikavimas KODIFIKACIJA yra viena iš teisėkūros veiklos rūšių, susidedanti iš įstatymų, kurie pagal tam tikrą planą susistemina atskirą valstybės teisės šaką ar kitą dalį, paskelbimo. K. procese atsisakoma dalies pasenusios teisinės ir norminės bazės
Kodifikavimas
Iš knygos Big Sovietinė enciklopedija(KO) autoriaus TSBDvi kalbos vienoje užduotyje (naudojant VBScript InputBox funkciją JScript scenarijuose)
Iš knygos Windows Script Host, skirta Windows 2000/XP autorius Popovas Andrejus VladimirovičiusIntuityvus supratimas nereikalauja kalbos, bet: kalba neegzistuoja be supratimo
Iš knygos Kodėl aš jaučiu tai, ką jauti tu. Intuityvus bendravimas ir veidrodinių neuronų paslaptis pateikė Baueris JoachimasIntuityviam supratimui nereikia kalbos, bet:
Apie vieningą prigimtinės kalbos ir muzikinių tekstų kalbos supratimą tikimybinio reikšmių modelio požiūriu
Iš autorės knygosApie vieningą natūralios kalbos ir muzikinių tekstų kalbos supratimą tikimybinio reikšmių modelio požiūriu. Ar tikimybinis reikšmių modelis (PMS) pagrįstas kontinuumo idėja? elementarieji semantiniai elementai, virš kurių nurodyta svorio funkcija p(?), kuri
Įkeliama...
