Concessione commerciale. Registrazione in franchising

Nel Codice Civile della Federazione Russa, la registrazione di un franchising è chiamata concessione commerciale; suo regolamentazione legaleÈ dedicato il capitolo 54 del codice civile. La registrazione di un contratto di franchising (franchising) è una delle transazioni più significative e complesse dal punto di vista legale, poiché l'oggetto può essere un'intera gamma di diversi oggetti di proprietà intellettuale con le loro sfumature intrinseche. La concessione dei diritti ai sensi del presente accordo è soggetta alla registrazione presso l'Istituto Federale della Proprietà Industriale (Rospatent) (Articolo 1028 del Codice Civile della Federazione Russa).

Gli specialisti che aiutano a preparare un accordo devono essere esperti in tutte le sue complessità legali per poter spiegare alle parti contraenti le conseguenze di determinate condizioni e ottenere risultati reciprocamente vantaggiosi e legali progettazione corretta transazioni. I dipendenti di Tsarskaya Privilege LLC hanno sufficiente esperienza in questo campo e sono pronti a fornire ai propri clienti un supporto professionale completo.

Contratto di concessione commerciale

Nella legislazione Federazione Russa il concetto di questo accordo è esposto nell'art. 1027 Codice Civile. In relazione a tale transazione, vengono spesso utilizzati termini equivalenti a concetti simili nella pratica commerciale estera:

Franchising- rapporti commerciali tra le aziende denominate titolare del diritto d'autore (franchisor) e utente (franchisee), in cui il primo concede al secondo il diritto di utilizzare processi aziendali pienamente consolidati, compreso il proprio marchio. In altre parole, viene affittata una sorta di “attività chiavi in ​​mano”, mentre il suo proprietario non perde il diritto di utilizzare gli oggetti del contratto.

Franchising- oggetto del contratto di franchising; un insieme di diritti esclusivi necessari per condurre attività imprenditoriale. Questi possono essere diritti di proprietà intellettuale (marchi, brevetti, risultati di selezione, elementi di design, know-how), metodi commerciali e così via.

Con il corretto calcolo preliminare di tutti i rischi, la registrazione di un contratto di franchising può portare profitti significativi ad entrambe le parti della transazione.

Un tale meccanismo economico aiuta il detentore del copyright ad espandere la propria area di attività e promuovere il proprio marchio senza investimenti aggiuntivi, e l'utente a "promuovere" rapidamente la propria attività utilizzando tecnologie già consolidate e con un nome noto.

Redazione di un contratto di franchising

Le parti del contratto possono essere solo persone giuridiche commerciali e singoli imprenditori. Il contratto deve essere concluso per iscritto (articolo 1028 del Codice Civile della Federazione Russa), indicando chiaramente i termini essenziali della transazione:

• oggetto del contratto;
• la portata dei diritti trasferiti;
• importo della remunerazione e procedura di calcolo;
• sfera di attività commerciale;
• modalità di utilizzo dei diritti esclusivi;
• requisiti di qualità dei beni e dei servizi.

L'accordo può anche prevedere condizioni aggiuntive non obbligatorie. Ad esempio, il territorio del franchising e/o il suo periodo di validità. Il mancato rispetto o la rappresentazione inappropriata di una delle condizioni essenziali nel documento può comportare il rifiuto di Rospatent di registrarsi e, di conseguenza, la nullità del contratto. È meglio assicurarsi contro conseguenze spiacevoli nella fase di conclusione di un contratto.

Se hai bisogno di registrare un contratto di franchising a Ekaterinburg, contattaci e ti aiuteremo a redigere il contratto correttamente e nella massima misura possibile. condizioni favorevoli. Gli specialisti di Tsarskaya Privilege LLC forniscono supporto professionale per le transazioni di concessione commerciale dal momento in cui viene sviluppato l'accordo fino alla sua registrazione con successo presso FIPS. Possiamo anche consigliare i nostri clienti sui contratti esistenti.

Concessione commerciale, franchising o franchising significano queste parole rapporto speciale tra i partecipanti al mercato, quando una delle parti ha chiamato franchisor trasferimenti ad un altro soggetto chiamato affiliato per i contributi monetari chiamati - royalties il diritto a qualsiasi tipo specifico di attività, soggetto all'uso di schemi stabiliti per la sua condotta.

Nel senso più generale, il franchising può essere chiamato locazione di un marchio, insieme al quale vengono trasferiti i diritti su altri oggetti di proprietà intellettuale, come brevetti per invenzioni, modelli di utilità, disegni industriali, know-how, istruzioni tecnologiche, ricette, schemi aziendali, ecc.

Quindi, in sostanza, il contratto di concessione è contratto di licenza, che definisce più dettagliatamente le modalità e le condizioni per l'utilizzo del marchio e, imperativamente, le modalità e le condizioni per l'utilizzo degli altri diritti esclusivi nell'esercizio dell'attività commerciale, tenendo conto della pratica commerciale del titolare del marchio, nonché la sua reputazione aziendale sul mercato.

La legislazione russa sui brevetti del Codice Civile della Federazione Russa, Parte 4, definisce un accordo di concessione commerciale come un accordo in base al quale una delle parti (il titolare del diritto d'autore) si impegna a fornire all'altra parte (l'utente), che sono organizzazioni commerciali e (o ) imprenditori individuali, dietro compenso, con il diritto di utilizzare una serie di diritti esclusivi nelle attività commerciali da parte dei diritti dell'utente (il diritto al nome di una società, il diritto alla designazione commerciale del titolare del copyright, il diritto alle informazioni commerciali protette ) e altri oggetti soggetti a diritti esclusivi (marchi, marchi di servizio, ecc.).

Un contratto di concessione commerciale è uno dei contratti più complessi regolati dal diritto civile, perché può coprire gran numero forme di proprietà intellettuale con le loro sfumature intrinseche.

Diamo schema generale gradazioni degli accordi in questione Gli accordi possono variare a seconda del territorio in cui l'utente dovrebbe svolgere l'attività commerciale:

• Accordo territoriale illimitato di concessione commerciale (senza indicazione del territorio di validità)
• Accordo territoriale limitato di concessione commerciale (indicando il territorio della sua validità))

A seconda del tempo:

• Contratto a tempo determinato (indicando il periodo di utilizzo)
• Contratto illimitato (senza specificare il periodo di utilizzo)

A seconda dell'entità dell'uso dei diritti esclusivi, della reputazione o dell'esperienza commerciale del titolare dei diritti:

• Accordo di concessione commerciale minima (che stabilisce un volume minimo di utilizzo)
• Contratto di concessione commerciale massima (che stabilisce il volume massimo di utilizzo)
• Contratto di concessione commerciale mista (che stabilisce volumi minimi e massimi di utilizzo).

La remunerazione prevista da un accordo di concessione commerciale viene pagata nelle forme specificate nell'accordo. Le forme di remunerazione più comuni:

• Detrazioni dalle entrate
• Pagamenti una tantum fissi
• Pagamenti periodici fissi
• Ricarichi sul prezzo all'ingrosso dei beni trasferiti dal detentore del copyright per la rivendita.

Secondo il comma 1 dell'art. 1028 del Codice Civile della Federazione Russa, un accordo di concessione commerciale è concluso solo per iscritto. Oltretutto requisiti speciali sono presentati dal citato articolo per la registrazione di un contratto di concessione commerciale con enti pubblici. Il contratto di concessione commerciale deve essere registrato dall'ente che lo ha prodotto registrazione statale persona giuridica

o un singolo imprenditore titolare del copyright. Se il titolare del diritto d'autore è una persona registrata come persona giuridica o imprenditore individuale in uno stato estero, la registrazione dell'accordo deve essere effettuata dall'organismo che ha effettuato la registrazione statale della persona giuridica o imprenditore individuale che è l'utente. È inoltre necessario tenere conto del fatto che nei rapporti con terzi le parti di un contratto di concessione commerciale hanno il diritto di farvi riferimento solo dal momento della corrispondente registrazione statale.

Se, in base a un accordo di concessione commerciale, verrà utilizzato un oggetto protetto dalla legislazione sui brevetti (Codice civile della Federazione Russa, Parte 4), tale accordo deve essere registrato presso l'organo esecutivo federale per la regolamentazione dei brevetti e dei marchi (Rospatent ). Se i requisiti di cui sopra non vengono rispettati, il contratto di concessione commerciale è considerato nullo, vale a dire non avere valore legale.

Se l'accordo di concessione contiene una menzione di know-how non divulgato, è possibile che solo la parte dell'accordo in cui i segreti di produzione non sono divulgati possa essere inviata per la registrazione. Un contratto di concessione commerciale è sempre a pagamento e deve essere accompagnato dai contributi monetari specificati nel contratto.

• Si tenga presente che per entrambe le parti del contratto ai sensi dell'art. 1033 del Codice Civile della Federazione Russa, possono essere imposte restrizioni:
• Obbligo dell’utente di non fare concorrenza al titolare del diritto d’autore nel territorio in cui è valido il contratto di concessione commerciale in relazione alle attività commerciali svolte dall’utente utilizzando i diritti esclusivi spettanti al titolare del diritto d’autore.
• Il rifiuto dell'utente di ottenere diritti simili nell'ambito di un accordo di concessione commerciale da concorrenti (anche potenziali) del titolare del diritto d'autore. L'obbligo dell'utente di concordare con il titolare del diritto d'autore l'ubicazione dei locali commerciali (compresi i loro interni e), utilizzato per esercitare il complesso dei diritti esclusivi concessi in base ad un accordo di concessione commerciale.

Inoltre, la condizione stabilita nel contratto di concessione commerciale, secondo la quale l'utente ha il diritto di vendere beni (eseguire lavori o fornire servizi) a determinate categorie di acquirenti e clienti o esclusivamente a quegli acquirenti e clienti che hanno la loro ubicazione (luogo di residenza) nel contratto di concessione commerciale il territorio specificato è insignificante.

È inoltre necessario indicare che, secondo quanto previsto per entrambe le parti dell'accordo ai sensi della Parte 2, Clausola 1 dell'Art. 1033 del Codice Civile della Federazione Russa, le restrizioni stabilite nel contratto di concessione commerciale possono essere dichiarate non valide su richiesta dell'autorità antimonopolio o di altra parte interessata se, tenendo conto dello stato del mercato rilevante e della situazione economica del partiti, contraddicono la legislazione antimonopolio.

Secondo i termini del contratto di concessione commerciale, l'utente può stipulare accordi con terzi - accordi di subconcessione commerciale, ovvero consentire ad altre persone di utilizzare una serie di diritti esclusivi o parte di questo complesso secondo i termini della subconcessione concordata da presso il titolare del diritto d'autore o specificati nel contratto di concessione commerciale.

La tassa statale per la registrazione di un contratto di concessione commerciale è di 10 mila rubli. per un certificato di marchio specificato nel contratto. Inoltre, se per un marchio sono presenti più certificati, l'importo del dazio statale aumenta di 8.500 rubli per ciascun certificato aggiuntivo.

Anche la tassa statale per la registrazione di un contratto di subconcessione è di 10.000 rubli. per un certificato di marchio e 8.500 rubli per ogni certificato aggiuntivo.

Il costo del nostro ufficio brevetti per la stesura di un accordo di concessione o subconcessione commerciale è di 8.000 rubli.

Ecco tutto quello che c'è nel codice civile riguardo al contratto di franchising e alla sua registrazione. Leggi, pensa.

Articolo 1027. Contratto di concessione commerciale
1. In un contratto di concessione commerciale, una parte (il titolare del diritto d'autore) si impegna a fornire all'altra parte (l'utente), dietro compenso per un periodo o senza indicazione di un periodo, il diritto di utilizzare nelle attività commerciali dell'utente una serie di diritti esclusivi appartenenti al titolare del diritto d'autore, compreso il diritto al nome della società e (o) alla designazione commerciale del titolare del diritto d'autore, per informazioni commerciali protette, nonché per altri oggetti di diritti esclusivi previsti dal contratto - marchio di fabbrica, marchio di servizio , ecc.
2. Un accordo di concessione commerciale prevede l'utilizzo di un insieme di diritti esclusivi, reputazione aziendale ed esperienza commerciale del titolare del diritto d'autore in una certa misura (in particolare, stabilendo un volume minimo e (o) massimo di utilizzo), con o senza indicando il territorio di utilizzo in relazione a una determinata area di attività commerciale (vendita di beni ricevuti dal titolare del diritto d'autore o prodotti dall'utente, altro attività commerciali, prestazione di lavori, prestazione di servizi).
3. Le parti dell'accordo di concessione commerciale possono essere organizzazioni commerciali e cittadini registrati come imprenditori individuali.

Articolo 1028. Forma e registrazione del contratto di concessione commerciale
1. Il contratto di concessione commerciale deve essere concluso per iscritto.
Il mancato rispetto della forma scritta del contratto comporta la sua nullità. Tale accordo è considerato nullo.
2. Un accordo di concessione commerciale è registrato dall'organismo che ha registrato la persona giuridica o l'imprenditore individuale che agisce in base all'accordo come titolare del diritto d'autore.
Se il titolare del diritto d'autore è registrato come persona giuridica o imprenditore individuale in uno Stato estero, la registrazione del contratto di concessione commerciale viene effettuata dall'ente che ha registrato la persona giuridica o l'imprenditore individuale che è l'utente.
Nei rapporti con terzi, le parti di un contratto di concessione commerciale hanno il diritto di fare riferimento al contratto solo dal momento della sua registrazione.
Anche il contratto di concessione commerciale per l'uso di un oggetto protetto dalla legge sui brevetti è soggetto alla registrazione presso l'organo esecutivo federale nel campo dei brevetti e dei marchi. Se questo requisito non è soddisfatto, il contratto è considerato nullo.

Articolo 1029. Subconcessione commerciale
1. Un accordo di concessione commerciale può prevedere il diritto dell'utente di consentire ad altre persone di utilizzare il complesso di diritti esclusivi a lui concessi o parte di questo complesso secondo i termini della subconcessione da lui concordata con il titolare del diritto d'autore o specificata nella il contratto di concessione commerciale. La convenzione può prevedere l'obbligo dell'utente di garantire, entro un certo periodo di tempo, ad un certo numero di soggetti il ​​diritto di usufruire dei diritti specificati in subconcessione.
Un contratto di subconcessione commerciale non può essere concluso per un periodo più lungo del contratto di concessione commerciale sulla base del quale è concluso.
2. Se un contratto di concessione commerciale è nullo, sono nulli anche i contratti di subconcessione commerciale conclusi sulla base di esso.
3. Salvo disposizione contraria del contratto di concessione commerciale concluso per un periodo, in caso di sua risoluzione anticipata, i diritti e gli obblighi del titolare secondario del diritto d'autore ai sensi del contratto di subconcessione commerciale (l'utente ai sensi del contratto di concessione commerciale) passano al titolare del diritto d'autore, a meno che non rifiuti di assumere i diritti e gli obblighi derivanti dal presente accordo. Questa regola si applica di conseguenza in caso di risoluzione di un accordo di concessione commerciale concluso senza specificare un periodo.
4. L'utente è responsabile sussidiariamente per i danni causati al titolare del diritto d'autore dalle azioni degli utenti secondari, salvo diversa disposizione del contratto di concessione commerciale.
5. Le norme sul contratto di concessione commerciale previste nel presente capo si applicano al contratto di subconcessione commerciale, salvo diversa conseguenza dalle specificità della subconcessione.

Articolo 1030. Compenso in base a un contratto di concessione commerciale
Il compenso nell'ambito di un accordo di concessione commerciale può essere pagato dall'utente al titolare del diritto d'autore sotto forma di pagamenti fissi una tantum o periodici, detrazioni dalle entrate, un aumento sul prezzo all'ingrosso dei beni trasferiti dal titolare del diritto d'autore per la rivendita, o in altra forma prevista dall'accordo.

Articolo 1031. Obblighi del titolare del diritto d'autore
1. Il titolare del diritto d'autore è obbligato:
trasferire all'utente la documentazione tecnica e commerciale e fornire altre informazioni necessarie affinché l'utente possa esercitare i diritti concessigli dal contratto di concessione commerciale, nonché istruire l'utente e i suoi dipendenti sulle questioni relative all'esercizio di tali diritti;
rilasciare all'utente le licenze previste dal contratto, assicurandone l'esecuzione nelle modalità prescritte.
2. Salvo disposizione contraria del contratto di concessione commerciale, il titolare del diritto d'autore è tenuto a:
assicurare la registrazione del contratto di concessione commerciale (comma 2 dell'articolo 1028);
fornire all'utente assistenza tecnica e di consulenza continua, compresa l'assistenza nella formazione e nella formazione avanzata dei dipendenti;
controllare la qualità dei beni (lavori, servizi) prodotti (eseguiti, forniti) dall'utente sulla base di un contratto di concessione commerciale.

Articolo 1032. Obblighi dell'utente
Tenuto conto della natura e delle caratteristiche delle attività svolte dall'utente in forza di un contratto di concessione commerciale, l'utente è tenuto a:
utilizzare, nello svolgimento delle attività previste dal contratto, la ragione sociale e/o la denominazione commerciale del titolare dei diritti secondo le modalità indicate nel contratto;
garantire che la qualità dei beni, del lavoro o dei servizi da lui forniti sulla base del contratto corrisponda alla qualità di beni, lavori o servizi simili prodotti, eseguiti o forniti direttamente dal titolare del diritto d'autore;
rispettare le istruzioni e le istruzioni del titolare del diritto d'autore volte a garantire la conformità della natura, dei metodi e delle condizioni d'uso di un insieme di diritti esclusivi con il modo in cui viene utilizzato dal titolare del diritto d'autore, comprese le istruzioni relative alla progettazione esterna e interna dei locali commerciali utilizzati dall'utente nell'esercizio dei diritti a lui riconosciuti dal contratto;
fornire agli acquirenti (clienti) tutti i servizi aggiuntivi su cui potrebbero contare quando acquistano (ordinano) un prodotto (opera, servizio) direttamente dal titolare del copyright;
non divulgare i segreti di produzione del titolare del diritto d'autore e altre informazioni commerciali riservate da lui ricevute;
prevedere un determinato numero di subconcessioni, se tale obbligo è previsto nel contratto;
informare gli acquirenti (clienti) nel modo più evidente per loro che sta utilizzando un nome commerciale, una denominazione commerciale, un marchio, un marchio di servizio o altri mezzi di individualizzazione in virtù di un accordo di concessione commerciale.

Articolo 1033. Restrizioni dei diritti delle parti del contratto di concessione commerciale
1. Un accordo di concessione commerciale può prevedere restrizioni ai diritti delle parti derivanti dal presente accordo, in particolare possono prevedere:
l'obbligo del titolare del diritto d'autore di non fornire ad altre persone serie simili di diritti esclusivi per il loro utilizzo nel territorio assegnato all'utente o di astenersi dalle proprie attività simili in questo territorio;
l’obbligo dell’utente di non fare concorrenza al titolare del diritto d’autore nel territorio oggetto del contratto di concessione commerciale in relazione alle attività commerciali svolte dall’utente utilizzando i diritti esclusivi spettanti al titolare del diritto d’autore;
il rifiuto dell'utente di ottenere diritti simili nell'ambito di accordi di concessione commerciale da concorrenti (potenziali concorrenti) del titolare del diritto d'autore;
l'obbligo dell'utente di concordare con il titolare del diritto d'autore l'ubicazione dei locali commerciali utilizzati nell'esercizio dei diritti esclusivi concessi ai sensi del contratto, nonché la loro progettazione esterna ed interna.
Le condizioni restrittive possono essere dichiarate non valide su richiesta dell'autorità antimonopolio o di altra parte interessata se tali condizioni, tenendo conto dello stato del mercato rilevante e della situazione economica delle parti, contraddicono la legislazione antimonopolio.
2. Tali condizioni che limitano i diritti delle parti nell'ambito di un accordo di concessione commerciale sono nulle, per cui:
il titolare del diritto d'autore ha il diritto di determinare il prezzo di vendita dei beni da parte dell'utente o il prezzo del lavoro (servizi) eseguito (reso) dall'utente, o di fissare un limite superiore o inferiore per tali prezzi;
l'utente ha il diritto di vendere beni, eseguire lavori o fornire servizi esclusivamente ad una determinata categoria di acquirenti (clienti) o esclusivamente ad acquirenti (clienti) situati (luogo di residenza) nel territorio specificato nel contratto.

Articolo 1034. Responsabilità del titolare del diritto d'autore per le esigenze imposte all'utente
Il titolare del diritto d'autore è responsabile sussidiariamente per le pretese avanzate nei confronti dell'utente in merito alla non conformità della qualità dei beni (lavori, servizi) venduti (eseguiti, forniti) dall'utente nell'ambito di un contratto di concessione commerciale.
Per i requisiti imposti all'utente in quanto produttore di prodotti (merci) del titolare del diritto d'autore, il titolare del diritto d'autore è responsabile in solido con l'utente.

Articolo 1035. Diritto dell'utente di concludere un contratto di concessione commerciale per nuovo termine
1. Un utente che ha adempiuto correttamente ai propri compiti ha, alla scadenza del contratto di concessione commerciale, il diritto di concludere un contratto per una nuova durata alle stesse condizioni.
2. Il titolare del diritto d'autore ha il diritto di rifiutarsi di concludere un accordo di concessione commerciale per un nuovo termine, a condizione che entro tre anni dalla data di scadenza del presente accordo non concluda accordi di concessione commerciale simili con altre persone e accetti di concludere simili contratti di subconcessione commerciale, la cui validità sarà estesa allo stesso territorio in cui era in vigore il trattato risolto. Se, prima della scadenza del periodo di tre anni, il titolare del diritto d'autore desidera garantire a qualcuno gli stessi diritti concessi all'utente in base al contratto rescisso, è obbligato a offrire all'utente la conclusione di un nuovo contratto o a compensare il danno perdite da lui subite. Quando si conclude un nuovo contratto, i suoi termini non devono essere meno favorevoli per l'utente rispetto ai termini del contratto risolto.

Articolo 1036. Modifica di un contratto di concessione commerciale
Un contratto di concessione commerciale può essere modificato secondo le norme previste nel capitolo 29 del presente Codice.
Nei rapporti con i terzi, le parti di un contratto di concessione commerciale hanno il diritto di fare riferimento a una modifica della convenzione solo dal momento della registrazione di tale modifica secondo le modalità stabilite dal comma 2 dell'articolo 1028 del presente Codice, a meno che non dimostrino che il terzo era a conoscenza o avrebbe dovuto essere a conoscenza prima della modifica del contratto.

Articolo 1037. Risoluzione del contratto di concessione commerciale
1. Ciascuna parte di un contratto di concessione commerciale concluso senza indicazione di un termine ha il diritto di recedere dal contratto in qualsiasi momento dandone preavviso all'altra parte sei mesi prima, a meno che il contratto non preveda un periodo più lungo.
2. La risoluzione anticipata del contratto di concessione commerciale concluso con un termine determinato, nonché la risoluzione del contratto concluso senza indicazione di un periodo, sono soggette a registrazione secondo le modalità stabilite dal comma 2 dell'articolo 1028 del presente Codice.
3. In caso di cessazione dei diritti sulla ragione sociale e sulla denominazione commerciale appartenenti al titolare del diritto d'autore senza sostituzione con nuovi diritti simili, il contratto di concessione commerciale decade.
4. Se il titolare del diritto d'autore o l'utente viene dichiarato insolvente (fallito), il contratto di concessione commerciale viene risolto.

Articolo 1038. Mantenimento in vigore del contratto di concessione commerciale in caso di cambiamento delle parti
1. Il trasferimento ad un altro soggetto di qualsiasi diritto esclusivo compreso nell'insieme dei diritti esclusivi concessi all'utente non costituisce motivo di modifica o di risoluzione del contratto di concessione commerciale. Il nuovo titolare del diritto d'autore diventa parte del presente accordo in termini di diritti e obblighi relativi al diritto esclusivo trasferito.
2. In caso di morte del titolare del diritto d'autore, i suoi diritti e obblighi derivanti dal contratto di concessione commerciale passano all'erede, a condizione che sia registrato o si registri come imprenditore individuale entro sei mesi dalla data di apertura dell'eredità. In caso contrario il contratto è risolto.
L'esercizio dei diritti e l'adempimento degli obblighi del detentore del copyright deceduto prima che l'erede accetti tali diritti e obblighi o prima che l'erede sia registrato come imprenditore individuale viene effettuato da un manager nominato da un notaio.

Articolo 1039. Conseguenze del cambiamento della ragione sociale o della denominazione commerciale del titolare del diritto d'autore
Se il titolare del diritto d'autore cambia la ragione sociale o la denominazione commerciale, i diritti d'uso che rientrano nel complesso dei diritti esclusivi, il contratto di concessione commerciale è valido in relazione alla nuova ragione sociale o denominazione commerciale del titolare del diritto d'autore, a meno che l'utente chiede la risoluzione del contratto ed il risarcimento dei danni. Se il contratto continua, l'utente ha il diritto di esigere una riduzione proporzionale del compenso dovuto al titolare dei diritti.

Articolo 1040. Conseguenze della cessazione di un diritto esclusivo, il cui uso è concesso in virtù di un contratto di concessione commerciale
Se durante il periodo di validità del contratto di concessione commerciale è scaduto il periodo di validità del diritto esclusivo, il cui utilizzo è concesso ai sensi del presente contratto, o tale diritto è stato risolto su altra base, il contratto di concessione commerciale continua ad essere in vigore, fatta eccezione per quanto previsto dal diritto cessato, e l'utente, salvo diverso accordo, ha il diritto di esigere una riduzione proporzionale del compenso dovuto al titolare del diritto d'autore.
In caso di cessazione dei diritti sulla ragione sociale o sulla denominazione commerciale appartenente al titolare del diritto d'autore, si verificano le conseguenze previste dal comma 2 dell'articolo 1037 e dall'articolo 1039 del presente Codice.

Tutte le questioni relative al franchising nella legislazione nazionale sono sancite dal Codice Civile del Paese, o più precisamente, dal Capitolo 54 del Codice Civile della Federazione Russa. Si prega di notare che la legge non prevede un concetto come il franchising. Sulla base di questo atto normativo in tali casi viene stipulato un contratto di concessione commerciale.

Concetto di accordo

L'essenza di tale documento è sancita dall'art. 1027 del Codice Civile della Federazione Russa. Suggerisce di chiamare rispettivamente il franchisor detentore del copyright e l'affiliato utente. L'accordo prevede che il franchisor, dietro compenso fisso, trasferisca all'affiliato la possibilità di utilizzare la sua denominazione commerciale, nome commerciale, marchio e altri diritti, insieme o separatamente. Tale documento è firmato con un periodo di validità di scadenza. Deve stabilire chiaramente la portata, le condizioni, la durata e il territorio di utilizzo di tali diritti. Possono firmarlo come segue: organizzazioni commerciali e singoli imprenditori.

Modulo e registrazione

Arte. 1028 del Codice Civile della Federazione Russa prescrive rigorosamente la forma scritta per redigere un documento, altrimenti sarà considerato non valido. L'accordo firmato deve essere registrato presso le autorità che hanno registrato il titolare del copyright. Se si tratta di un'organizzazione straniera, il documento viene registrato dall'organismo che ha registrato l'utente. Se stiamo parlando su oggetti o diritti protetti dalla legge sui brevetti è necessario registrarsi presso l'autorità che si occupa delle questioni relative ai marchi e ai brevetti.

Subconcessione

Arte. 1029 del Codice Civile della Federazione Russa regola la questione della stipula di un contratto di subconcessione commerciale, ovvero il diritto dell'affiliato di fornire un determinato insieme di diritti ad altri imprenditori previo accordo con il franchisor. Talvolta un contratto di concessione commerciale prevede direttamente l'obbligo dell'affiliato di stipulare un determinato numero di contratti di subconcessione entro un certo periodo di tempo. In questo caso, vengono proposte una serie di condizioni per la loro preparazione:

• non possono essere conclusi per una durata superiore a quella del contratto di concessione commerciale;
• quando un contratto di concessione commerciale viene dichiarato nullo, decade automaticamente il contratto di subconcessione;
• quando l'affiliato lascia l'attività, tutti i suoi diritti e obblighi nei confronti dell'affiliato del contratto di subconcessione passano al franchisor principale;
• per difetto, l'affiliato è responsabile nei confronti del franchisor per i danni causati dalla seconda parte del contratto di subconcessione.

Ricompensa

Le questioni relative alla remunerazione del titolare del diritto d'autore in tali accordi sono regolate dall'art. 1030 del Codice Civile della Federazione Russa. Esso consente il pagamento di tale compenso sotto forma di:

• ricarichi di merci;
• pagamenti una tantum;
• pagamenti periodici;
• percentuale delle entrate, ecc.

Responsabilità del franchisor

Le principali responsabilità del franchisor sono sancite dall'art. 1031 del Codice Civile della Federazione Russa, che gli impone di:

• trasferire tutti i dati, i documenti necessari e condurre la formazione tra i dipendenti dell'utente;
• fornire licenze adeguate e aiutare a ottenerle;
• registrare un contratto di concessione commerciale;
• fornire informazioni e supporto tecnico agli affiliati;
• monitorare costantemente i beni prodotti o i servizi forniti dall’affiliato.

Responsabilità dell'affiliato

La questione è regolata dall'art. 1032 del Codice Civile della Federazione Russa. Obbliga l'utente a fare quanto segue:

• utilizzare i diritti ceduti esclusivamente secondo le modalità previste dal contratto di concessione commerciale;
• produrre beni o fornire servizi di qualità adeguata;
• rispettare rigorosamente i requisiti e le istruzioni del franchisor in tutti gli aspetti delle attività dell'impresa;
• fornire lo stesso set servizi aggiuntivi, in qualità di franchisor;
• mantenere i segreti commerciali;
• redigere quantità richiesta contratti di subconcessione commerciale entro un periodo determinato;
• comunicare ai clienti l'informazione che quando fornisce beni o servizi utilizza il franchising.

Limitazione dei diritti

Arte. 1033 del Codice Civile della Federazione Russa impone alcune restrizioni ai diritti delle parti.

• quando vende diritti esclusivi, il franchisor non ha il diritto di trasferire diritti simili nel territorio stabilito;
• l'utente non deve competere con il franchisor;
• l'affiliato non ha il diritto di acquistare un franchising simile da possibili concorrenti franchisor;
• l'affiliato deve coordinare con il franchisor tutte le azioni, compresa la scelta dei locali, delle attrezzature e del design.

Nei casi in cui i termini del contratto di concessione commerciale limitano la scelta dell’affiliato pubblico di destinazione, stabilendo il costo dei beni o servizi venduti, le condizioni si ritengono nulle.

Responsabilità del franchisor

La questione è regolata dall'art. 1034 Codice Civile della Federazione Russa. Specifica che il franchisor è parzialmente responsabile dei beni o dei servizi forniti dall'affiliato. Ma solo nel quadro di un accordo di concessione commerciale.

Modifiche e ri-conclusione del contratto di concessione commerciale

Arte. 1035 consente all'affiliato di rinnovare il contratto per un nuovo periodo alle stesse condizioni se ha rispettato in buona fede le sue disposizioni. Tuttavia, se il documento non viene concluso, il franchisor non può stipulare accordi simili nello stesso territorio per tre anni. Se tale franchising viene venduto, l'utente può avanzare richieste di risarcimento danni. Il franchisor può, quando riprenderà il lavoro in questo territorio, offrire condizioni di lavoro simili solo al vecchio partner.

Se un franchising esistente richiede modifiche al documento, bisogna ispirarsi alle disposizioni generali previste dalla legge. Ma i cambiamenti sono cambiati forza legale solo dopo la procedura di registrazione ufficiale.

Risoluzione del contratto

Ciò è affermato nell’art. 1037. Le sue disposizioni prevedono che l'accordo può essere risolto in qualsiasi momento da ciascuna delle parti se è stato stipulato per una durata indeterminata e se tale decisione è stata notificata all'altra parte almeno sei mesi prima. In caso di risoluzione anticipata, anche questa decisione deve essere registrata. Il contratto viene risolto se il franchisor cambia nome o denominazione commerciale o viene dichiarato fallito.

Cambiare lato

Se una delle parti cambia durante la vigenza del contratto, questo non può essere risolto, ma continua sulle stesse basi (articolo 1038). Se il titolare dei diritti è deceduto, i suoi eredi devono registrarsi entro sei mesi come imprenditori individuali per assumersi i suoi doveri e diritti. Fino a quando ciò non avviene, l'impresa è gestita da un apposito amministratore nominato da un notaio.

Cambio di nome

Il contratto può continuare a funzionare alle stesse condizioni, salvo che l'utente chieda il risarcimento del danno e la risoluzione del contratto (art. 1039). Il contratto può essere proseguito, ma con una riduzione della remunerazione pari all'importo delle perdite subite.

Cessazione del diritto esclusivo

Un accordo di concessione commerciale può prevedere un diritto esclusivo per un certo periodo. Decorso tale termine, o cessato il diritto per altro motivo, il contratto stesso non cessa di essere valido. Soltanto le disposizioni che regolavano i diritti esclusivi cessano di applicarsi. A sua volta, l'utente può richiedere una riduzione della remunerazione per questo motivo.

Concessione commerciale

Franchising, concessione commerciale, franchising (dal francese. franchising, "rilascio") è un tipo di rapporto tra entità del mercato quando una parte ( franchisor) trasferimenti all'altra parte ( affiliato) a pagamento ( royalties) il diritto a un certo tipo di attività, utilizzando un sistema sviluppato per gestirla.

Franchising- una forma sviluppata di licenza, in cui una parte ( franchisor) fornisce all'altra parte ( affiliato) diritto retribuito di agire per proprio conto (vendere beni), contribuendo così all'espansione del mercato di vendita.

Franchising- un metodo per replicare le piccole imprese di successo.

Segni di franchising

• il franchisor riceve royalties per l'uso del suo marchio;
• l'affiliato paga una quota iniziale per il diritto di entrare a far parte del sistema;
• Il franchisor fornisce all'affiliato un sistema di gestione aziendale.

Storia del franchising

Il primo prototipo sistema moderno Il franchising è considerato il sistema di vendita e assistenza delle macchine da cucire Singer. Fondatore in tutto il mondo famosa compagnia"Azienda di macchine da cucire Singer" Isaac Singer è diventato il fondatore del moderno franchising. A partire dal 1851, l'azienda di Singer stipulò un accordo scritto con i distributori di prodotti per il trasferimento di un franchising, l'accordo trasferiva il diritto di vendita e riparazione macchine da cucire in un determinato territorio degli Stati Uniti. Al momento dell'organizzazione del primo vero e proprio sistema di franchising al mondo, l'azienda di Singer aveva una produzione in serie di macchine per cucire, che le consentiva di mantenere i prezzi più competitivi, ma allo stesso tempo l'azienda di Singer non disponeva di un sistema di servizi consolidato che consentirebbe di organizzare la manutenzione e la riparazione delle macchine in tutti gli Stati Uniti. A questo proposito, è stato creato un sistema di franchising, che ha fornito alle società finanziariamente indipendenti diritti esclusivi di vendita e assistenza macchine da cucire in una certa zona. Questi primi franchising erano essenzialmente accordi di distribuzione operativa con responsabilità aggiuntive per l'affiliato (rivenditore) per la manutenzione delle macchine.

Il franchising moderno conobbe una vera ripresa quando la General Motors iniziò a utilizzare i concessionari in franchising.

Il franchising di prodotto classico, che distribuisce beni e servizi nel sistema franchisor-franchisee, iniziò a cambiare solo negli anni '50 del secolo scorso.

Nel 1945, Ray Kroc, il futuro fondatore di McDonald's, si interessò alle ragioni della popolarità di un piccolo ristorante a San Bernardino, negli Stati Uniti occidentali. Di conseguenza, si rivolse ai proprietari di un ristorante di successo e presto ricevette un licenza per acquistare e vendere gli stessi ristoranti. Nel 1955 Ray Kroc fonda la McDonald's System, Inc., che è la fondatrice del Business Format Franchisings, cioè del franchising a suo nome. forma moderna quando un intero sistema di fare affari viene trasferito insieme al franchising.

In Russia, il franchising inizia a diffondersi solo in ultimi anni. In particolare opera in regime di franchising maggior parte catena di negozi di alimentari discount “Pyaterochka”, parte dei negozi di comunicazione della società “Euroset”, elenco di mappe elettroniche “DoubleGIS”, società 1C.

Franchising: vantaggi

Utilizzando un sistema aziendale collaudato

Prima di offrire il suo franchising sul mercato, il franchisor deve “perfezionare” il suo sistema aziendale, elaborare tutti i processi aziendali e dimostrare l'efficacia della sua attività. Inoltre, per sviluppare efficacemente una rete di franchising, il franchisor deve avere un'impresa di punta, sulla base della quale avviene la clonazione aziendale. Pertanto, acquistando un franchising, un imprenditore acquisisce un modello di business comprovato e comprovato che ha dimostrato la sua efficacia.

Opportunità di aprire la propria attività

Nonostante il franchisor abbia un certo grado di controllo sull'affiliato, che mira principalmente ad aumentare l'efficienza dei partner identificando possibili problemi società di persone nella fase della loro nascita, l'affiliato conserva l'indipendenza economica e giuridica.

Scelta del settore

Un potenziale affiliato ha l’opportunità di conoscere l’attività del franchisor prima della fase di investimento dei propri fondi. Questo può essere fatto in base a informazioni aperte - offerta commerciale Il franchisor e le sue imprese operative, sia proprie che dei suoi partner.

Opportunità di ridurre i rischi

Il successo dell'ingresso nel mercato è garantito

Uno dei requisiti principali per un'attività in franchising è la domanda di beni o servizi forniti dalla società franchisor. Pertanto, acquistando un'idea imprenditoriale di successo e avviando le proprie attività con un marchio già noto, l'affiliato ha già una cerchia di consumatori fedeli al marchio nel momento in cui apre la propria impresa.

Costi pubblicitari e di marketing minimi

A causa del fatto che l'affiliato inizia a operare come parte di una rete ben nota, i suoi costi pubblicitari iniziali si riducono alla fornitura di pubblicità per l'apertura di un'impresa in franchising nel mercato locale. Questo è anche il caso della pubblicità attuale, che mira a “promuovere” la rete di franchising in questa particolare regione.

Ottenere l'accesso alla base di conoscenza del franchisor

Il franchisor, fornendo ai partner il proprio sistema imprenditoriale, trasmette non solo un meccanismo ben funzionante, ma anche “istruzioni” per il suo utilizzo efficace. Il franchisor forma i propri partner su come costruire efficacemente un business, tenendo conto di tutte le sue caratteristiche specifiche.

Sistema di approvvigionamento garantito

Poiché il franchising, di regola, è un'attività prioritaria per le aziende, i partner - gli affiliati - ne hanno di più migliori condizioni Il franchisor si impegna a fornire a quest'area le maggiori risorse, compresi i problemi di consegna.

Franchising in Russia: contratto di concessione commerciale

Nella legislazione russa i rapporti di franchising sono regolati da un contratto di concessione commerciale.

In un accordo di concessione commerciale, una parte (il titolare del diritto d'autore) si impegna a fornire all'altra parte (l'utente), dietro compenso per un periodo o senza specificazione di un periodo, il diritto di utilizzare nelle attività commerciali dell'utente una serie di diritti esclusivi appartenente al titolare del diritto d'autore, compreso il diritto su un marchio, un marchio di servizio, nonché i diritti su altri oggetti di diritti esclusivi previsti nel contratto, in particolare su una designazione commerciale, un segreto di produzione (know-how).

Un accordo di concessione commerciale prevede l'utilizzo di un insieme di diritti esclusivi, reputazione aziendale ed esperienza commerciale del titolare del diritto d'autore in una certa misura (in particolare, stabilendo un volume minimo e (o) massimo di utilizzo), con o senza indicazione del territorio di utilizzo in relazione a una determinata area di attività commerciale (vendita di beni ricevuti dal titolare del diritto d'autore o prodotti dall'utente, svolgimento di altre attività commerciali, esecuzione di lavori, fornitura di servizi).

Le parti di un accordo di concessione commerciale possono essere organizzazioni commerciali e cittadini registrati come imprenditori individuali.

Note

Fonti

Strategia di crescita"

• Stephen Spinelli Jr., Robert M. Rosenberg, Sue Burley Franchising = Franchising: percorso verso la creazione di ricchezza. - M.: “Williams”, 2006. - P. 384. - ISBN 0-13-009717-9

Vedi anche

Fondazione Wikimedia.

2010.

Scopri cos'è la "concessione commerciale" in altri dizionari: Trasferimento da una parte (il titolare del copyright) all'altra parte (l'utente) a pagamento e per un periodo o senza specificare la durata del diritto di utilizzare nelle attività commerciali una serie di diritti esclusivi appartenenti al titolare del copyright: diritti . ..

Dizionario finanziario

Dizionario giuridico Concessione commerciale - vedi Contratto di concessione commerciale; Contratto di concessione del fondo forestale...

Enciclopedia del diritto CONCESSIONE COMMERCIALE - CONTRATTO DI CONCESSIONE COMMERCIALE...

Dizionario giuridico Enciclopedia giuridica - (franchising, franchising) Regolato dal capitolo 54 del codice civile della Federazione Russa. Il termine Concessione commerciale equivale ai termini franchising, franchising. In un accordo di concessione commerciale, una parte (il titolare del diritto d'autore) si impegna a fornire all'altra parte... ...

Vocabolario: contabilità, tasse, diritto commerciale - (vedi CONTRATTO DI CONCESSIONE COMMERCIALE) ... Dizionario enciclopedico

economia e diritto Vedi contratto di concessione commerciale...

Enciclopedia dell'avvocato Secondo la legge russa, un accordo in base al quale una delle parti (il titolare del diritto d'autore) si impegna a fornire all'altra parte (l'utente) dietro compenso per un periodo o senza indicazione di un periodo, il diritto di utilizzo nelle attività commerciali... ...