Nai-publish 12/22/16 10:26

Ang libing ng Russian Ambassador Karlov, na pinatay sa Turkey, sa Moscow noong Disyembre 22, 2016: ang kabaong na may katawan ng ambassador ay dinala sa Foreign Ministry, hinihintay nila ang pagdating ni Pangulong Putin.

Ang libing ni Andrei Karlov sa Moscow Disyembre 22, 2016: Dumating sina Lavrov, Putin at Medvedev sa serbisyo ng libing sibil

Magpapaalam ang Moscow kay Russian Ambassador to Turkey Andrei Karlov ngayong araw. Isang civil funeral service ang magaganap sa Foreign Ministry building, at pagkatapos ay gagawin ni Patriarch Kirill ang funeral service sa Cathedral of Christ the Savior. Makikibahagi si Vladimir Putin sa mga kaganapan sa pagluluksa, ulat ni Vesti.

Andrei Karlov - posthumously Bayani ng Russia. Gaya ng isinulat ng Topnews, ginawaran siya ng titulo noong nakaraang araw "para sa katatagan at katapangan na ipinakita sa panunungkulan, at para sa kanyang malaking kontribusyon sa pagpapatupad ng patakarang panlabas ng bansa." Samakatuwid, paalam sa lahat ng karangalan.

Seremonya sa Moscow intkbbee nagsimula sa isang serbisyo sa libing sibil sa Smolenskaya Square, pagkatapos ay nagkaroon ng serbisyo sa libing sa Katedral ni Kristo na Tagapagligtas. Ang serbisyo ay pinangunahan ni Patriarch Kirill.

Ang "KP" ay nagsasagawa ng isang text broadcast ng libing: "Ang seremonya ng paalam para kay Andrei Karlov: sa bulwagan ay mayroon lamang mga kamag-anak, kaibigan, kasamahan, empleyado ng Ministri ng Ugnayang Panlabas na may nakabitin na plaque ng pang-alaala "Sa mga empleyado ng Ministry of Foreign Affairs na namatay sa linya ng tungkulin": ang inskripsiyon na "Karlov" ay lumitaw na dito A.G."

Ang buong pamunuan ng Ministri ng Ugnayang Panlabas, mga paksyon ng parlyamentaryo, at ang administrasyong pampanguluhan ay naroroon sa seremonya ng paalam para kay Andrei Karlov. Ipinakita ni Sergei Lavrov ang anak ni Andrei Karlov ng Bituin ng Bayani ng Russia, na iginawad sa diplomat.

Dumating si Dmitry Medvedev sa civil memorial service para kay Andrei Karlov bago ang serbisyo ng libing. Pagkalipas ng 20 minuto, dumating si Vladimir Putin upang magpaalam sa diplomat na si Andrei Karlov, na pinatay sa Ankara.

Isang seremonya ng paalam para kay Ambassador Andrei Karlov ang naganap sa Ankara. Sa kabaong - bantay ng karangalan. Kabilang sa mga malapit ay mga kamag-anak ng Russian diplomat, mga kasamahan sa Turkish at ang pamunuan ng lungsod at bansa. Ang katawan ng ambassador na pinatay ng terorista ay ihahatid sa Moscow ngayon sa parehong eroplano na dumating ang mga imbestigador ng Russia sa Ankara.

Ang seremonya ng paalam para kay Andrei Karlov ay natapos sa paliparan ng Ankara. Ang eroplano na may katawan ng diplomat ay lumipad na patungong Moscow. Marami sa kanyang mga kasamahan mula sa iba pang mga diplomatikong misyon, pati na rin ang mga empleyado ng embahada ng Russia, ay dumating upang makita ang embahador ng Russia. Naroroon sa panig ng Turko ang Deputy Prime Minister ng Turkey, ang Ministro ng Internal Affairs, ang Alkalde ng Ankara at iba pang mga opisyal. Nagsimula ang seremonya sa isang minutong katahimikan.

Isang guard of honor ang nakapila sa airfield sa harap ng Russian plane. Ang mga sundalong Turkish ay may hawak na larawan ni Andrei Karlov sa isang mourning frame. Naroon din ang biyuda ng diplomat na si Marina Karlova. Malapit sa kabaong mayroong maraming mga korona, kabilang ang mga mula sa Turkish President Erdogan. Ang mga opisyal ay gumawa ng mga talumpati sa pamamaalam.

“Nawalan kami ng napakalapit na kaibigan. Mula sa mismong sandali na kinuha ni Andrei Karlov ang kanyang mga tungkulin, ginawa niya ang lahat na posible upang mapaunlad ang relasyon ng Russia-Turkish at kinatawan ang kanyang mga tao at ang kanyang bansa sa pinakakarapat-dapat na paraan," sabi ni Turkish Deputy Prime Minister Tugrul Türkeş.

Ang mga hakbang sa seguridad ay pinalakas sa Ankara Airport ngayon, pati na rin sa lungsod mismo. Maraming mga diplomatikong misyon ang inilalagay sa ilalim ng mahigpit na seguridad, kabilang ang embahada ng Russia. Dumating ang mga investigator ng Russia sa Ankara ngayon at nagsimula na sa trabaho. Kailangang makapanayam ang mga saksi. Mahigit isang daang tao ang naimbitahan sa eksibisyon sa Center for Contemporary Art noong nakaraang araw. Kabilang sa mga ito ang mga ambassador ng Uzbekistan at Kyrgyzstan. Nangyari ang lahat sa harap ng kanilang mga mata.

Ayon sa mga ulat ng media, limang tao ang nakakulong bilang bahagi ng imbestigasyon sa pagpatay sa embahador ng Russia, kabilang ang mga magulang at kapatid na babae ng kriminal. Ang isa sa mga pangunahing gawain ng mga ahensya ng pagpapatupad ng batas ay upang maitaguyod kung ang pumatay na si Andrei Karlov ay may mga kasabwat.

Mabilis na nakilala ng Ministry of Internal Affairs ang pumatay sa kanyang sarili; siya pala ay Turkish citizen na si Mevlüt Mert Altintas. Nagtrabaho siya sa pagpapatupad ng batas sa loob ng dalawa at kalahating taon. Ang araw bago, na may pagtukoy sa mga espesyal na serbisyo, ang press ay nakatanggap ng impormasyon na si Altintas ay tinanggal mula sa pulisya noong tag-araw pagkatapos ng pagtatangka ng kudeta sa Turkey, ngunit ngayon halos lahat ng Turkish media ay tinatanggihan ito. Isinulat ng mga pahayagan na si Altintas ay isang aktibong miyembro ng mga espesyal na pwersa ng pulisya ng Turkey noong panahon ng krimen. Pumasok ang bumaril sa Center for Contemporary Art gamit ang kanyang police ID.

Binibigyang-diin ng pahayagang Turkish na Hüriyet na si Altıntaş ay isang tagasunod ni Fethullah Gülen, isang mangangaral na inaakusahan ng mga awtoridad ng Turko ng pagtatangka ng kudeta. Ang tanong ay bumangon, tandaan ng mga mamamahayag, kung bakit hindi talaga siya tinanggal mula sa pulisya pagkatapos ng pagtatangkang kudeta, tulad ng libu-libong iba pang tinatawag na "Gülenists."

“Sa paghusga sa mga slogan na isinigaw ng pumatay, kamag-anak siya ng isang teroristang grupo at malabong kumilos nang mag-isa. Malamang, may mga kasabwat siya. Kinilabutan ako sa mga pangyayari kahapon. Personal kong kilala si Mr. Karlov. Siya ay isang tunay na propesyonal at isang kahanga-hangang tao. Walang nag-iisip na maaaring mangyari ang mga ganitong pangyayari dito sa sentro ng lungsod,” ang sabi ng political scientist na si Salih Yilmaz.

Ito ay isa sa mga isyu na aktibong tinatalakay sa Ankara. Ang Center for Contemporary Art ay matatagpuan sa tinatawag na government quarter. Matapos ang pagtatangkang kudeta, ang rehimen ay patuloy na nagpapatakbo sa Turkey estado ng kagipitan. Nangangahulugan ito na ang mga hakbang sa seguridad ay dapat palakasin sa lahat ng dako. Kasabay nito, ang video footage ay nagpapakita na ang kriminal, pagkatapos ng pagbaril sa ambassador, ay nag-brain ng pistol nang hindi bababa sa 50 segundo, at pagkatapos lamang nito ay nagpaputok ng maraming bala kay Andrei Karlov. Hindi malinaw kung nasaan ang seguridad at iba pang mga pulis noong mga oras na iyon. Ang ilang mga pahayagan sa Turkey ay nag-uulat na ang bumaril ay napatay pagkatapos ng 15 minuto, ang iba ay pagkatapos lamang ng 40. Sa paghusga sa pamamagitan ng mga larawan mula sa pinangyarihan ng trahedya, siya ay binaril nang siya ay umalis na sa gusali.

Isang civil memorial service para sa ambassador na pinatay sa Turkey ay ginaganap sa gusali ng Russian Foreign Ministry sa Moscow. Andrey Karlov. Ang pakikiramay ay ipinahayag ng mga kasamahan, kaibigan at kakilala na nakaalala sa namatay bilang isang matapang, matalinong tao na mahal ang kanyang trabaho.

Ang kabaong na may katawan ng diplomat ay naka-install sa lobby ng gitnang gusali ng Ministry of Foreign Affairs. Ang bantay ng karangalan ay dinadala ng mga sundalo ng Preobrazhensky Regiment. Pumila ang mga dumating para magpaalam kay Karloff na pawang may dalang scarlet roses.

Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Russia Sergey Lavrov una sa lahat nabanggit mga personal na katangian Karlova at ang kanyang kontribusyon sa pagbuo ng mga relasyon sa pagitan ng Russia at Turkey. "Ngunit ang pinakamahalagang bagay ay ang Andrei ay mananatili magpakailanman sa aming memorya, at hindi namin siya malilimutan," dagdag ni Lavrov. Gayundin, ibinigay ng pinuno ng Russian Foreign Ministry ang Star of the Hero of Russia sa mga kamag-anak ng pinatay na diplomat. Inilatag ng anak ni Karloff ang parangal sa kabaong ng kanyang ama.

Ang kinatawan ng Russian diplomatic department para sa karapatang pantao, kalayaang sibil at ang panuntunan ng batas, si Konstantin Dolgov, ay nagsabi na ang lahat ng sangkot sa pagpatay sa embahador ay dapat matagpuan at parusahan.

"Si Andrey Karlov ay isang propesyonal at isang napakatalino na tao. Buong-buo niyang inilaan ang kanyang sarili sa diplomatikong serbisyo. Ito ay isang personal na pagkawala para sa bawat isa sa atin, "dagdag ni Dolgov.

Naalala ni MGIMO Rector Anatoly Torkunov ang gawain ni Karlov Hilagang Korea, kung saan sila unang nagkakilala at halos hindi naghiwalay, sa kabila ng katotohanan na sila ay nakatira sa iba't ibang bansa.

"Ginawa ni Andrey ang kanyang karera sa napakahirap na mga bansa, lalo na sa DPRK. Nagawa niyang gumawa ng hindi lamang isang karera doon, ngunit lumikha din ng isang bilog ng mabubuting kaibigan. Isa sa ilang mga ambassador na nagkaroon ng mabuting pakikipag-ugnayan sa pinuno ng bansa. Para sa Hilagang Korea, ito ay karaniwang isang pambihirang kaso," sabi ni Torkunov.

Nang pumunta si Karlov sa Turkey, ang gawaing ito ay naging isang seryosong hamon para sa kanya. At sa maraming mga paraan, ang tapang at katatagan ng embahador ay hindi pinahintulutan ang mga relasyon sa Russia-Turkish na bumagsak, sabi ng rektor ng MGIMO.

Ang kanyang kasamahan, Rector ng Diplomatic Academy ng Russian Foreign Ministry na si Evgeny Bazhanov, ay nabanggit din ang napakalaking kontribusyon ni Karlov sa pagbuo ng mga relasyon sa Turkey. Ayon kay Bazhanov, ilang linggo lamang bago ang pagpatay, ang diplomat ay sumang-ayon sa isang programa sa pagsasanay para sa mga mag-aaral na Turko sa Diplomatic Academy, ang unang grupo na dumating sa Moscow sa araw bago ang kamatayan ni Karlov.

Ang pinuno ng Federation Council Committee on International Affairs, Konstantin Kosachev, ay nagsalita tungkol sa kabayanihan ni Karlov. Ayon sa kanya, nakamit ng diplomat ang isang gawa, na nagbuwis ng kanyang buhay para sa Russia.

"Nakikita natin ang kanyang huling paglalakbay hindi lamang isang diplomat, hindi lamang isang embahador na pambihira at plenipotentiary, nakikita natin sa kanyang huling paglalakbay ang isang taong nag-alay ng kanyang buhay para sa kanyang tinubuang-bayan, para sa Russia. Ang pamagat ng Bayani ng Russia ay marahil ang pinakamababa na maaaring ibigay kay Andrei Gennadievich bilang tanda ng paggalang sa gawa na hindi niya sinasadya, na nagawa, na kumakatawan sa kanyang bansa na may malaking dignidad hanggang sa huling minuto ng kanyang buhay, "sabi ni Kosachev.

Ayon sa kanya, ang mga gumambala sa buhay ni Karlov ay hinding-hindi makakaabala sa mga hangarin ng Russia na makipag-ugnayan sa ibang mga bansa sa paglaban sa internasyonal na terorismo.

Ang Consul General ng Russian Federation sa Istanbul Andrey Podyelyshev ay nagsalita tungkol sa trabaho sa ilalim ng pamumuno ni Karlov. Ayon kay Podyelyshev, ang ambassador ay palaging kanyang senior na kasama, hindi ang kanyang amo. Ito ay isang kasiyahan hindi lamang sa trabaho sa kanya, ngunit din upang makipag-usap tungkol sa buhay. Samakatuwid, ngayon lahat ng nakakakilala kay Karlov ay nakakaranas ng matinding kalungkutan. Binanggit ng Consul General na ang alaala ng pinaslang na diplomat ay iimortal.

"Lahat ng mga susunod sa amin ay makakabasa ng kanyang talambuhay at maunawaan na siya ay nagtrabaho dito, ipinagtanggol ang mga interes ng ating bansa hangga't ang kanyang memorya ay buhay," sabi ni Podyelyshev.

Ang pangalan ni Karlov ay immortalized sa isang memorial plaque na nakatuon sa mga empleyado ng Russian Foreign Ministry na namatay sa linya ng tungkulin. Ang kalye sa Ankara at ang exhibition hall kung saan namatay si Karlov ay ipangalan din sa ambassador. Sa lahat ng mga embahada ng Russia sa ibang bansa ngayon, ang mga watawat ay ibinababa sa kalahating palo at bukas ang mga aklat ng pakikiramay.

Dumating din ang Pangulo ng Russia upang magpaalam sa embahador Vladimir Putin, Punong Ministro Dmitry Medvedev, Tagapagsalita ng Konseho ng Federation Valentina Matvienko, Tagapagsalita ng Duma ng Estado na si Vyacheslav Volodin, sekretarya ng press ng pinuno ng estado na si Dmitry Peskov at marami pang iba. Matapos ang pagtatapos ng serbisyong pang-alaala sa sibil, ang Patriarch ng Moscow at All Rus' Kirill ay magsasagawa ng serbisyo ng libing para sa namatay sa Katedral ni Kristo na Tagapagligtas.

Noong Disyembre 19, sa Ankara, habang nagsasalita sa pagbubukas ng isang eksibisyon ng larawan na nakatuon sa Russia, si Karlov ay binaril ng maraming beses sa likod. Ang pumatay ay isang alagad ng batas, kaya madali niyang nilapitan ang diplomat. Ang kriminal ay inalis sa lugar. Tinawag ng Russian Foreign Ministry na terorista ang pagpatay kay Karlov.

Ayon sa kanya, ang paglalakbay ni Karlov bilang Russian ambassador sa Turkey ay isang "malaking hamon." "Pumunta ako nang tumaas ang relasyon sa Turkey Sa lalong madaling panahon maraming mga dramatikong kaganapan ang nangyari sa sitwasyong pang-internasyonal, sa bilateral na relasyon ay nagpakita siya ng maraming tapang at tiyaga upang hindi payagang bumagsak ang mga relasyon na ito ng personal sa gawaing ito," sabi ni Torkunov sa mga mamamahayag sa isang serbisyong pang-alaala sa sibil.

Dumating ang Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin sa gusali sa Smolenskaya Square bandang tanghali, inilatag niya ang isang palumpon ng maitim na rosas sa kabaong, nagpaalam sa diplomat at nag-alay ng pakikiramay sa pamilya. Nakipag-usap ang pinuno ng estado sa balo at anak ng pinaslang na embahador. Ang Pangulo, na personal na nakakilala kay Karlov, ay tinawag siyang isang napakatalino na diplomat, isang matalino at mabait na tao.

"Nakinig sa kanya ang mga pinuno"

Ang libing ng diplomat ay naganap sa Cathedral of Christ the Savior. Nang dumating ang funeral cortege sa bakuran ng templo, tumunog ang isang kampana. Sa mga hakbang ng Katedral ni Kristo na Tagapagligtas, ang mga kandila ay inilatag bilang memorya ng pinaslang na diplomat ng Russia. Orthodox krus. Hindi lamang ang kanyang mga dating kasamahan, kundi pati na rin ang mga parokyano na nasa templo sa panahon ng seremonya ay nakapagpaalam sa diplomat sa katedral. Dumating din si EU Ambassador to Russia Vygaudas Ušackas at Estonian Ambassador to Russia Arti Hilpus para magbigay pugay kay Karlov.

Siya ay pinatay ng isang armadong terorista sa Ankara. Ang diplomat ay inilibing sa Khimki cemetery sa Moscow na may mga parangal sa militar dahil sa isang Bayani ng Russia. , at ang buong pamunuan ng bansa ay nagtipon para sa civil funeral service (ito ay naganap sa gusali ng Ministry of Foreign Affairs).

Ang Bayani ng Russia, Ambassador to Turkey Andrei Karlov, ay nakikita sa kanyang huling paglalakbay na may mga parangal sa militar. Tatlong volleys, isang bantay ng karangalan, ang pambansang awit - bilang pag-alala sa isang tao na, sa bawat kahulugan, ay nagsilbi sa kanyang Inang Bayan hanggang sa huling segundo.

Ang paalam kay Andrei Karlov ay nagsimula nang maaga sa umaga. Madilim pa rin sa Moscow, ngunit ang mga batis ng mga taong may mga bulaklak ay papalapit na sa gusali ng Foreign Ministry. May mga itim na laso sa mga watawat sa pasukan ng Ministry of Foreign Affairs. Dito rin inihatid ang mga funeral wreath mula sa Turkish Embassy.

Sa pangunahing bulwagan ng skyscraper ng Foreign Ministry mayroong isang memorial plaque na may mga pangalan ng mga diplomat na namatay sa linya ng tungkulin: "Disyembre 2016 - Andrei Gennadievich Karlov." Sa tanghali, dumating ang Pangulo ng Russia upang magpaalam sa diplomat. Ang Pangulo, na may mga salita ng pakikiramay at suporta, ay lumapit sa mga kamag-anak ni Andrei Karlov - ang kanyang ina, balo, anak. Ibinigay ni Foreign Minister Sergei Lavrov ang Hero of Russia star sa kanyang pamilya.

"Nakikita namin sa kanyang huling paglalakbay ang aming kasama, kaibigan, si Andrei Gennadievich Karlov, na sa isang poste ng labanan ay naging biktima ng isang kasuklam-suklam, karumal-dumal na pagkilos ng terorista," sabi ng pinuno ng Russian Foreign Ministry "mahal ni Andrei Gennadievich ang buhay niya propesyonal, buhay ng tao, mahal ang kanyang trabaho Alinsunod sa mga tagubilin ng pangulo, naghanda kami ng mga kaganapan at panukala upang mapanatili ang memorya ni Andrei Gennadievich Ngunit ang pinakamahalagang bagay ay mananatili si Andrei sa ating memorya, at gagawin natin huwag mo siyang kalimutan.”

"Lahat ng mga nagkasala sa kalupitan na ito, ang mga nagkasala sa pagpatay sa embahador ng Russia, ay dapat na makilala at tumanggap ng pinakamabigat na parusa," binibigyang diin naman ni Konstantin Dolgov, Komisyoner ng Russian Foreign Ministry para sa Mga Karapatang Pantao, Demokrasya at ang Rule of Law. "Ito ay isang bagay ng karangalan."

Punong Ministro Medvedev, mga pinuno ng parehong kamara ng parlyamento na sina Matvienko at Volodin, mga pinuno ng mga nangungunang partido. At ngayon ang araw kung saan hindi maaaring magkaroon ng mga hindi pagkakasundo sa politika: ang pagpatay sa embahador ng Russia ay isang provocation kung saan kailangang sagutin ng mga tagapag-ayos nito.

"Ito ay isang suntok sa bansa Ang embahador ay kumakatawan sa bansa na iyong binaril!" sa kasong ito, ang iba internasyonal na relasyon. At ito ay isang sistema na nag-aaway sa amin sa loob ng 500 taon, at ang mga probokasyon ay natupad sa loob ng 500 taon.

"Ang pagpatay sa isang embahador ay palaging isang emerhensiya," dagdag ni Gennady Zyuganov, tagapangulo ng paksyon ng Partido Komunista sa Estado Duma ng Russian Federation "Sa kasong ito, ito ay hindi lamang isang pagpatay, ito ay isang malaking provokasyon Siguradong napakaimpluwensyang pwersa ang nasa likod ng pagpaslang na ito Ngunit huwag magpadala sa mga emosyon, dapat nating ipagpatuloy ang linya ng masiglang pakikipaglaban sa mga bandido at terorista, dahil kung sakupin nila ang Gitnang Silangan, masusunog ang ating buong katimugang tiyan. Dapat nating lubos na maunawaan na ang ating mga ambassador, diplomat, at tauhan ng militar ay pinoprotektahan ang seguridad ng ating bansa sa malalayong paraan."

"At para dito, ibinigay ni Andrei Gennadievich Karlov ang kanyang buhay, at ito ay ganap na nangangahulugan na hindi niya ibinigay ang kanyang buhay nang walang kabuluhan," sabi ng chairman ng Federation Council Committee on International Affairs, Konstantin Kosachev "Eternal memory."

Naglalatag din ng bulaklak ang press secretary Pangulo ng Russia Dmitry Peskov - siya mismo ay nagtrabaho sa embahada ng Russia sa Turkey noong 90s. Sinabi ng mga kasamahan ni Andrei Karlov na palagi niyang nakikita ang kanyang trabaho bilang isang ambassador bilang isang tunay na pagkakataon upang tumulong iba't-ibang bansa mas kilalanin at intindihin ang isa't isa. At samakatuwid, kahit na sa kabila ng kamakailang mga dramatikong kaganapan sa mga relasyon sa pagitan ng Russia at Turkey, sa kabila ng napakahirap na sitwasyon sa Turkey mismo, naglakbay ako, nakilala, nakipag-usap, nakipagtalo, kumbinsido, nagtayo ng isang diyalogo - nagtrabaho ako.

"Tinatawag ka nila para magsalita sa isang eksibisyon - pumunta sa isang eksibisyon, tinawag ka nila upang magsalita sa isang unibersidad - pumunta sa isang unibersidad, tinawag ka nila para sa isang pakikipanayam - at nagbigay siya ng isang pakikipanayam," sabi ni Alexey Erkhov, direktor ng ang departamento ng situational crisis center ng Russian Foreign Ministry, dating Consul General Russian Federation sa Istanbul.

"Siya, siyempre, ay hindi nagligtas sa kanyang sarili at hindi nagtago sa likod ng mga dingding ng embahada, sa kanyang opisina," patuloy ni Georgy Toloraya, direktor ng Center for Russian Strategy sa Asia sa Institute of Economics ng Russian Academy. of Sciences, dating ministro-tagapayo ng Embahada ng Russia sa Republika ng Korea.

"Kasabay nito, naglingkod ako sa napakahirap na mga kapital at palaging ginagawa ito nang propesyonal, napakatalino," ang paggunita ng Academician ng Russian Academy of Sciences, rektor ng MGIMO, siyentipikong pampulitika na si Anatoly Torkunov "Kaya, siyempre, ngayon ay a napakahirap na araw para sa ating lahat."

Noong tag-araw, nang dumating si Andrei Karlov sa Moscow para sa isang pulong ng lahat ng mga embahador ng Russia, taos-puso siyang nagalak sa isang pakikipanayam kay Vesti tungkol sa resuscitation ng relasyon sa Russia-Turkish.

"Sinasabi ko: mabuti, kamusta ka, sabi niya: ayos lang ang lahat, sabi ko: Natatakot ako, ito ay normal doon," paggunita ni Lyudmila Vysotskaya, isang empleyado ng Russian. Klinika ng Foreign Ministry.

Sa panahon ng paalam, ang balo ni Andrei Karlov na si Marina Mikhailovna, na dumaan sa buong buhay niya kasama niya, na nagbabago ng mga bansa at lungsod pagkatapos ng kanyang asawa, ay kumapit at hindi naglalabas ng kanyang damdamin.

Baril sa baril, kamay sa kamay - isang honor guard ang nakahanay sa labasan mula sa gusali ng Foreign Ministry para i-escort ang kabaong kasama ang katawan ni Andrei Karlov hanggang sa Cathedral of Christ the Savior. Wala na akong lakas para magpigil bago magpaalam ng tuluyan. Si Patriarch Kirill, na ikinasal sina Marina at Andrei Karlov 10 taon na ang nakalilipas, habang pinuno pa rin ng Synodal Department, ang serbisyo ng libing ngayon.

"Bumaba siya sa kasaysayan ng ating Fatherland bilang embahador ng Russia na namatay sa isang post ng labanan," sabi ng patriyarka "Magpakailanman sa kasaysayan ng ating mga tao, sa mga kategorya ng buhay ng tao, ang kamatayan na ito ay nagpapanatili sa kanya . Nawa'y ang madasalin na alaala sa kanya ay mapanatili sa maraming taon na darating, sa maraming taon na darating sa ating mga tao.

Ang mga kampana sa alaala ni Andrei Karlov ay tumunog din ngayon sa malayong Pyongyang, ang kabisera ng Hilagang Korea, sa Russian Trinity Church, na itinayo sa tulong ni Ambassador Andrei Karlov.