Вы зарегистрированы «Вконтакте», в «Твиттере» или на «Фэйсбуке»? Если да, то вы наверняка знаете, что такое статусы в соцсетях и часто ими пользуетесь. Иногда нам надоедает читать в статусах что-то пресловутое и обычное типа «Как я устал от пробок», «Сегодня лучший день в моей жизни!», «Все девушки как девушки, а я богиня» и так далее и тому подобное. Те, кто изучает английский часто размещают у себя на страницах интересные высказывания, цитаты на . Это выглядит довольно интересно, особенно когда такие статусы имеют определенный смысл.

Предлагаю тем, кто хочет написать что-то оригинальное (ну или не совсем) у себя на странице, но не знает, что именно, несколько вариантов статусов со смыслом на английском языке. Порой мы бы и рады что-то такое разместить, но не знаем, где это искать. Поэтому сегодня я приведу несколько интересных и умных высказываний, подходящих для соцсетей. Некоторые из них вы наверняка уже слышали на русском языке, в таких случаях я на оригинальность не ориентировалась, а просто привела пример перевода популярных в интернете афоризмов на английский язык. Точнее, это даже не перевод, а изначальное звучание фразы, то есть на языке оригинала. Иногда просто диву даешься, сколько высказываний и шуток буквально «стырено» с англоязычных ресурсов.

Итак, вот несколько коротких статусов, которые можно разместить на своей страничке в любой из соцсетей:

Everyone seems normal until you get to know them.
Все люди кажутся нормальными, пока с ними не познакомишься.

If nobody hates you, you are doing something boring.
Если тебя никто не ненавидит, значит, ты делаешь что-то неинтересное.

I don’t hate school. I just hate the teachers, the homework, the exams and waking up early in the morning.
Я не ненавижу школу. Я всего лишь ненавижу учителей, домашнюю работу, экзамены и вставать рано утром.

Do it now. Sometimes “Later” Becomes Never.
Действуй прямо сейчас. Иногда «потом» становится «никогда».

A strong person is not the one who doesn’t cry. A strong person is one who is quiet and sheds tears for a moment, and the n picks up his sword and fights again.
Сильный человек — это не тот, кто не плачет. Сильный человек тот, кто спокоен и плачет лишь секунду, а потом берет свой меч и продолжает сражаться.

Take your chances to make all of your dreams come true. Never wait too long or else it could all slip away in a blink of an eye.
Используй возможности для воплощения всех своих мечтаний в реальность. Никогда не жди слишком долго, а то все возможности ускользнут, не успеешь и моргнуть.

Never run after a bus or a girl. There will always be another one.
Никогда не беги за автобусом или девушкой. Всегда будут другие.

Two most honest people in this world, drunk people and little kids.
Два самых честных типа людей в мире — это пьяницы и маленькие дети.

You want to come in my life, the door is open. You want to get out of my life, the door is open. Just one request. Don’t stand at the door, you are blocking the traffic.
Хочешь войти в мою жизнь — дверь открыта. Хочешь выйти из нее — дверь открыта. Только одна просьба. Не стой у двери, ты задерживаешь движение.

Never test the depth of the water with both feet.
Никогда не проверяй глубину воды двумя ногами.

About 90% of the high scores in mobile games are made either in the toilet or in a lecture or while preparing for exams.
Около 90% рекордного количества очков в играх на телефоне были набраны либо в туалете, либо на лекции, либо во время подготовки к экзаменам.

Not all man are fools, some stay bachelors.
Не все мужчины дураки, некоторые остаются холостяками.

It’s funny how you can do nice things for people all the time, and they never notice. But once you make one mistake, it’s never forgotten.
Забавно, как ты все время делаешь для людей что-то хорошее, и они никогда этого не замечают. Но как только ты сделаешь ошибку, этого никто не забудет.

You are gonna need therapy after you meet me.
После встречи со мной тебе понадобится лечение.

I am free of all prejudices. I hate everyone equally.
Я свободен от любых предрассудков. Я ненавижу всех одинаково.

I never look for trouble, it just always seems to find me.
Я никогда не ищу проблем, они сами меня ищут.

Everything is getting more expensive. Except for people, they are getting cheaper.
Все дорожает. За исключением людей, они становятся дешевле.

If you really want to do something, you’ll find a way. If you dont, you’ll find an excuse.
Если ты действительно чего-то хочешь, ты найдешь способ. Если нет, ты найдешь оправдание.

I am not scared of dying, I just don’t want to!
Я не боюсь умереть, я просто не хочу!

Learn to appreciate what you have, before time makes you appreciate what you had.
Научись ценить то, что имеешь, прежде чем время заставит тебя ценить то, что имел.

Be yourself. People may or may not like you, but it’s important that you stay true to who you are.
Будь собой. Люди могут любить тебя или не любить, но важно, что ты остаешься верен самому себе.

Experience is what you get when you dont get what you want.
Опыт — это то, что ты получаешь, когда не получаешь того, чего хочешь.

Do not give up, the beginning is always the hardest.
Не сдавайся, начать всегда тяжело.

Cheer up, tomorrow will be a better day, just believe!
Взбодрись, завтра будет лучше, просто верь!

And I miss you, like the deserts miss the rain
Я скучаю по тебе, как пустыня скучает по дождю

Для вранья нужны двое. один врет, другой слушает

The future belongs to those, who believe in beauty of their dreams.
Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты

Give me my heart back!-
Верни мне моё сердце!

People say that love is in every corner…gosh! maybe i’m moving in circles.
Люди говорят, что любовь в каждом углу… черт возьми! Может быть, я хожу по кругу.

It takes two to lie. One to lie and one to listen.
Для вранья нужны двое. Один врет, другой слушает

love, always has two sides ... your love for him and his indifference to you
у любви всегда две стороны....твоя любовь к нему и его безразличие к тебе.

No man or woman is worth your tears, and the one who is, would not make you cry. Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.

Always forgive your enemies; nothing annoys them so much - Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше.

Good counsel does no harm
Доброму совету цены нету

Nobody dies virgin, life fucks everyone Никто не умирает девственником, жизнь трахает всех.

This is just a beginning
Это только начало

Accept that some days you are the pigeon, and some days you are the statue
Бывают, дни что вы голубь, а бывают, что Вы (обосраны как) Памятник.

we dies but love never.....Мы умираем, но любовь никогда.....

Lost time is never found again. Потерянное время никогда не вернётся.

Every solution breeds new problems
Каждое решение порождает новые проблемы

One day when the sky is falling, I"ll be standing right next to you
Однажды, когда небеса обрушатся, Я буду стоять рядом с тобой

Happiness consists of a solid faith,good health,and a bad memory.
Счастье состоит из твердой веры, крепкого здоровья и плохой памяти.

love is betrayal. love is anguish. love is sin. love is selfish. love is hope. love is pain. love is death. what is love? love’s a bitch. любовь - предательство. любовь - мучение. любовь - грех. любовь эгоистична. любовь - надежда. любовь - боль. любовь - смерть. какова любовь? любовь сука

I just want to be with you... (Я только лишь хочу быть с тобой)

Until you stand the face to its past, you stand the back to its future...
До тех пор, пока ты стоишь лицом к своему прошлому, ты стоишь спиной к своему будущему...

Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.(Совершенство достигнуто не тогда, когда нечего добавить, а тогда, когда нечего отнять...)

We do not remember days, we remember moments.
Мы не помни дни, мы помним моменты.

The old believe everything, the middle-aged suspect everything, the young know everything. Старик верит всему, человек среднего возраста сомневается во всем, молодой знает все.

You will be the death of me
Ты доведешь меня до погибели…

baby you the best in any directions
Малышка, ты лучшая во всех направлениях

Все мы пользуемся такими социальными сетями, как ВКонтакте, Одноклассники, Facebook и каждый хоть раз в жизни ставил себе какой-то интересный, смешной или философский статус Предлагаем вам небольшую подборочку статусов про любовь на английском языке для социальных сетей. Перевод прилагается

You know you love someone when you cannot put into words how they make you feel.

Вы знаете, что вы любите кого-то, когда вы не можете выразить словами, что вы чувствуете.

"Love is a game, There is always a person who chases and the other who runs. They can exchange their roles, but if they catch the other, the game will become awkward"

"Любовь это игра, Существует всегда человек, который убегает и другой, который догоняет. Они могут меняться ролями, но если они поймают друг друга, то игра станет неудобной"

I said I need a break. Not heartbreak.

Я сказал, что мне нужен перерыв. Не расставание.

Meeting you was fate.
Becoming your friend was my choice.
But baby, falling in love with you was beyond my control.

Встречи с вами была судьбой.
Стать вашим другом был моим выбором.
Но, влюбиться в вас была вне моей власти.

You can fall from the sky. You can fall from a tree. But the best way to fall... Is in love with me.

Вы можете упасть с небес. Вы можете упасть с дерева. Но лучший способ для падения... это в любовь со мной.

It wasn"t your fault, it was mine for believing every word you said.

Это была не твоя ошибка, это была моя ошибка поверить каждому твоему слову.

I don"t hate you, I never could. I don"t regret meeting you, I never will.

Я не ненавижу тебя, я никогда не смогу. Я не сожалею о встрече с тобой и никогда не буду.

Only love can brake your heart so be sure its right befor you fall.

Только любовь может разбить твое сердце и будь к этому готов, прежде чем влюбляться.

Excuse me, can you let me come a little closer to your heart?

Извините, вы не могли бы подойти немного ближе к моему сердцу?

I"M GREAT IN BED! I can sleep for days.

Я хорош в постели! Я могу спать целыми днями.

No I’m not a lesbian. I just, don’t feel comfortable being anyone’s girlfriend. I don’t actually feel comfortable being anyone’s anything.

Я не лезбиянка. Просто мне не комфортно быть чьей либо девушкой. Мне вообще не комфортно быть чьей нибудь.

"Reality can destroy the dream; why shouldn"t the dream destroy reality?" - George Moore

Реальность может разрушить мечту, почему тогда мечта не разрушает реальность? - Джордж Мур

Sometimes when I say "I am okay" I really want someone to look me in the eye, hug me tight and say "I know your not okay"

Иногда, когда я говорю "Я в порядке", на самом деле я хочу, чтобы кто-то посмотрев мне в глаза, обнял меня и сказал "Я знаю, что ты не в порядке"

Kiss on the hand - I adore you.
Kiss on the cheek - I just want to be friends.
Kiss on the chin - You are cute!
Kiss on the neck - I want you.
Kiss on the lips - I love you.
Kiss on the ears - Let"s have some fun.
Kiss anywhere else - You"re the best.

Поцелуй на руку - я тебя обожаю.
Поцелуй в щеку - я просто хочу быть другом.
Поцелуй на подбородке - ты милый!
Поцелуй в шею - я хочу тебя.
Поцелуй в губы - я тебя люблю.
Поцелуй на уши - давайте повеселимся.
Поцелуй где-нибудь в другом месте - ты самый лучший.

Love is like war, easy to start, difficult to finish.

Любовь, как война, легко начать и трудно закончить.

Думаю, вам будет также интересно почитать про другие статусы , к примеру про

Цитаты про любовь на английском с переводом - We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering - Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий.

You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams - Вы понимаете, что влюблены, когда не можете заснуть, потому что реальность наконец-то прекраснее ваших снов.

I dont think...I feel...Feel that I love... - Я не думаю...Я чувствую....Чувствую что люблю...

All we need is love - Все что нам нужно - это любовь.

In literature, as in love, we are astonished at the choice made by other people. - В литературе, как в любви, мы поражаемся выбору других людей.

Love is a fire. But whether it is going to warm your hearth or burn down your house, you can never tell. – Любовь – это огонь. Но собирается ли она согреть ваше сердце или сжечь ваш дом, вы никогда не можете сказать наверняка.

Love is a game that two can play and both win. - Любовь - это игра, в которую могут играть двое и оба выигрывать.

Love is a serious mental disease. Любовь - это тяжелая душевная болезнь.

Love isn’t blind, it just only sees what matters. – Любовь не слепа, она лишь видит то, что действительно важно.

We are never so defensless against suffering as when we love. - Мы никогда не бываем так беззащитны, как тогда, когда любим.

Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. - Любовь это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым.

The course of true love never did run smooth.- Путь истинной любви никогда не бывал гладким.

Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction. - Любить - это не значит смотреть друг на друга. Любить - это вместе смотреть в одном направлении.

Love begins with love. - Любовь начинается с любви.

If you wish to be loved, love! - Если хочешь быть любимым – люби!

Love as expensive crystal, you with it be cautious! Любовь как дорогой хрусталь, будь с ней осторожен!

We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly. – Полюбить не значит найти идеального человека, а значит научиться принимать неидеального.

If you are destined to meet, the meeting is sure to be, no matter how long ways we did not go.-Если суждено встретиться, то встреча обязательно будет, какими бы долгими путями мы не шли.

Love is the triumph of imagination over intelligence. - Любовь – это победа фантазии над разумом.

When love is not madness it is not love - Если любовь не безумна, то это не любовь.

People say that love is in every corner…gosh! maybe i’m moving in circles. - Люди говорят, что любовь в каждом углу… черт возьми! Может быть, я хожу по кругу.

Always on my mind, always in my heart, always in my dreams, always, all the time. - Всегда в моих мыслях, всегда в моем сердце, всегда в моих мечтах, всегда, все время.

Love is a game that two can play and both win. – Любовь – это игра, в которую могут играть двое, причем оба – выигрывать.

Never love anyone who treats you like you’re ordinary. – Никогда не люби никого, кто обращается с тобой, будто ты обычный.

To meet you was fate. To become your friend was only my personal choice. But to fall in love with you was over my power. - Встреча с тобой- это судьба. Дружба с тобой – это мой личный выбор. А вот любовь к тебе – это то, над чем я не имею власти.

For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! - Для мира ты всего лишь один человек, а для кого-то одного ты целый мир!

I love you not because I need you, I need you because I love you. - Я люблю тебя не потому, что нуждаюсь в тебе. Я нуждаюсь в тебе, потому что люблю.

Love: Two minds without a single thought. - Любовь - это два разума без единой мысли.

Цитаты про любовь на английском с переводом и статусы про любовь с переводом на русский язык, красивые фразы про любовь

I Don’t Know Why Life Teaches Me So Many Lessons…
Even When I Am Not Interested In Learning!
Я не знаю почему жизнь дает мне так много уроков, даже когда я не заинтересован в обучении!

Just because I like your status does not mean I want to sleep, date, or hangout with you…
Если мне нравится Ваш статус, это не значит что я хочу с Вами спать, знакомиться или тусоваться!

I love to see, when you smile. It’s makes me happy, don’t ask me why…
Я люблю, когда ты улыбаешься. Это делает меня счастливой, но не спрашивайте почему…

Only time can tell….if you be mine again… Только время может сказать….будешь ли ты моим опять…

Nobody`s a virgin. Life screws us all…
Девственников нет. Жизнь имеет нас всех…

:)

And I miss you, like the deserts miss the rain
Я скучаю по тебе, как пустыня скучает по дождю

A man snatches the first kiss, pleads for the second, demands the third, takes the fourth, accepts the fifth — and endures all the rest Мужчина урывает свой первый поцелуй, умоляет о втором, требует третий, берет четвертый, соглашается на пятый и терпит все остальные.

You can only be free when you have nothing to lose… Ты только тогда можешь быть свободным, когда нечего терять..

People who are meant to be together will always find their way back to each other. They might take detours in life, but they’re never lost!
Люди, которым суждено быть вместе, будут всегда находить дорогу к друг другу. Они могут идти обходными путями, но никогда не потеряются.

Its always sad when people you know become people you knew.
Всегда грустно, когда люди, которых вы знаете становятся людьми, которых вы знали:(

When you can live forever, What do you live for? Когда ты можешь жить вечно, для чего ты живешь?

The only thing in life achieved without effort is failure…..
Единственное в жизни, что дается без усилий-это неудача.

It does not matter how slowly you go so long as you do not stop
Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.

Don’t expect too much.
It’s always better to feel surprised than to feel disappointed.
Не ждите слишком многого! Всегда лучше чувствовать удивление, чем разочарование.

My mom thinks WTF means «wow thats fantastic» .. Today i texted her: mom i got and A on my English test my Mom said: WTF see you at dinner.
Моя мама думает что WTF (What’s the fuck) значит «Вау, как здорово!». Сегодня я получил пятерку за тест по английскому. Мама сказала, «Что за х**ня, видеть тебя на ужин!»

«If I only had a brain….»
Если бы только у меня были мозги…

«No more tears, no more pain, only things that keep you sane»
Не надо больше слез, не надо больше боли, только те вещи, которые позволяют быть в здравом уме!

I like people who smile when it`s raining. — Я люблю людей, которые улыбаются, когда идет дождь.

Some people give and forgive and some people get and forget…
Некоторые люди отдают и прощают, а некоторые люди берут и забывают

Jessus come! Look busy..(Бог идет! Выгляди занятым)

My room isn’t dirty, I just have everything on display like a museum.
У меня в комнате не грязно, просто здесь все выставлено напоказ, как в музее!

Nobody’s perfect, but me (Никто не совершенен кроме меня)

«it’s better to bum out than to fade away». (Лучше быстро сгореть, чем медленно угасать)

Money can’t buy life!
Жизнь за деньги не купишь!

Searching for better life… В поисках лучшей жизни…
The true love suffers silently Истинная любовь страдает молча

Smile! Idiots like everything!..:D -Улыбался! Идиотов любят все!..:D

Live today for tomorrow … And do not forget to smile! — Живи сегодня, ради завтрашнего дня… И не забывай улыбаться!

Opportunities often come disguised in the form of misfortune, or temporary defeat.
Возможности часто появляются замаскированными в виде неудач или временных поражений.

Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending.
Никто не может вернуться назад и начать все с начала, но любой может начать сегодня и создать новое окончание

As you know lady. . there is 7 wonders in the world. . in my eyes i’m seeing you as the 8th wonder
Как Вы знаете леди, в мире есть чудес света…. В Ваших глазах я вижу восьмое………