A língua inglesa requer uma abordagem detalhada e sistemática. Claro, se a prioridade for adquirir conhecimentos que vão ajudar na prática. Um lugar especial no quadro deste objectivo que ocupa, para o qual existem bastante explicações racionais.
|
Verbo / Verbo |
|||
| ser | foi, foram | estive | Ser |
| bater | bater | espancado ["bi:tn] | Bater |
| tornar-se | tornou-se | tornar-se | Tornar-se |
| começar | começou | começou | Comece |
| sangrar | sangrou | sangrou | Sangrar |
| soprar | explodiu | explodido | Soprar |
| quebrar | quebrado | quebrado ["brouk(e)n] | Quebrar |
| trazer | trouxe | trouxe | Trazer |
| construir | construído | construído | Construir |
| queimar | queimado | queimado | queimar |
| explodido | explodido | explodido | Saia |
| comprar | comprado | comprado | Comprar |
| pegar | capturado | capturado | Pegar, pegar, pegar |
| escolher | escolheu [ʃəuz] | escolhido | Escolher |
| vir | veio | vir | Vir |
| custo | custo | custo | Custo |
| rastejar | rastejou | rastejou | Arrastar |
| corte | corte | corte | Corte |
| fazer | fez | feito | Fazer |
| empate | atraiu | retirou | Desenhe, arraste |
| sonhar | sonhar | sonhar | Sonhe, cochile |
| bebida | bebido | bêbado | Bebida |
| dirigir | dirigiu | dirigido ["conduzido] | Dirigir |
| comer | comeu | comido ["eu:tn] | Comer |
| cair | caiu | caído ["fɔ:lən] | Cair |
| alimentar | alimentado | alimentado | Alimentar |
| sentir | sentido | sentido | Sentir |
| lutar | disputado | disputado | Lutar |
| encontrar | encontrado | encontrado | Encontrar |
| ajustar | ajustar | ajustar | Ajustar ao tamanho |
| voar | voou | voou | Voar |
| esquecer | esquecido | esquecido | Esquecer |
| perdoar | perdoou | perdoado | Perdoar |
| congelar | congelou | congelado ["frouzn] | Congelar |
| conseguir[obter] | pegou | pegou | Receber |
| dar | deu | dado | Dando |
| ir | foi | perdido | Ir |
| crescer | cresceu | crescido | Crescer |
| pendurar | pendurado | pendurado | Pendurar |
| ter | tive | tive | Ter |
| ouvir | ouviu | ouviu | Ouvir |
| esconder | escondido | escondido ["escondido] | Esconder |
| bater | bater | bater | Acerte o alvo |
| segurar | mantido | mantido | Segurar |
| ferir | ferir | ferir | Ferir |
| manter | mantido | mantido | Conter |
| ajoelhar-se | ajoelhou-se | ajoelhou-se | Ajoelhe-se |
| saber | sabia | conhecido | Saber |
| deitar | disposto | disposto | Colocando |
| liderar | liderado | liderado | Notícias |
| magro | inclinou-se | inclinou-se | Inclinar |
| aprender | aprender | aprender | Aprender |
| deixar | esquerda | esquerda | Deixar |
| emprestar | fita | fita | Ocupar |
| deixar | deixar | deixar | Deixar |
| mentira | deitar | deitado | Mentira |
| luz | aceso | aceso | iluminar |
| perder | perdido | perdido | Perder |
| fazer | feito | feito | Produzir |
| significar | significou | significou | Significar |
| encontrar | conheci | conheci | Encontrar |
| erro | confundido | enganado | Estar errado |
| pagar | pago | pago | Pagar |
| provar | comprovado | comprovado | Provar |
| colocar | colocar | colocar | Colocar |
| desistir | desistir | desistir | Sair |
| ler | ler | ler | Ler |
| andar de | cavalgou | montado ["livrado] | Andar a cavalo |
| anel | classificação | degrau | Anel |
| ascender | rosa | ressuscitado ["rizn] | Levantar |
| correr | corrido | correr | Correr |
| dizer | disse | disse | Falar |
| ver | serra | visto | Ver |
| procurar | procurado | procurado | Procurar |
| vender | vendido | vendido | Vender |
| enviar | enviado | enviado | Enviar |
| definir | definir | definir | Colocar |
| costurar | costurou | costurado | Costurar |
| agitar [ʃeik] | sacudiu [ʃuk] | abalado ["ʃeik(ə)n] | Sacudir |
| mostrar [ʃəu] | mostrou [ʃəud] | mostrado [ʃəun] | Mostrar |
| encolher [ʃriŋk] | encolheu [ʃræŋk] | encolhido [ʃrʌŋk] | Reduzir |
| fechar [ʃʌt] | fechar [ʃʌt] | fechar [ʃʌt] | Fechar |
| cantar | cantou | cantado | Cantar |
| afundar | afundou, afundou | afundado | Afogar |
| sentar | sentado | sentado | Sentar |
| dormir | dormiu | dormiu | Dormir |
| deslizar | deslizar | deslizar | Deslizar |
| semear | semeou | sul | Semear |
| falar | falou | falado ["falar(e)n] | Falar |
| soletrar | escrito | escrito | Soletre |
| gastar | gasto | gasto | Gastar |
| derramar | derramado | derramado | Derramar |
| spoiler | estragado | estragado | Estragar |
| espalhar | espalhar | espalhar | espalhar |
| primavera | surgiu | surgiu | Pular |
| ficar | permaneceu | permaneceu | Ficar |
| roubar | roubou | roubado ["stəulən] | Roubar |
| grudar | preso | preso | Esfaquear |
| picada | picado | picado | Picada |
| varrer | varrido | varrido | Varrer |
| inchar | inchado | inchado ["inchado(e)n] | Inchar |
| nadar | nadou | nadou | Nadar |
| balanço | balançou | balançou | Balançar |
| pegar | pegou | levado ["teik(ə)n] | Pegue, pegue |
| ensinar | ensinado | ensinado | Aprender |
| rasgar | rasgou | rasgado | Rasgar |
| dizer | contado | contado | Dizer |
| pensar [θiŋk] | pensei [θɔ:t] | pensei [θɔ:t] | Pensar |
| lançar [θrəu] | jogou [θru:] | jogado [θrəun] | Lançar |
| entender [ʌndə"stænd] | entendido [ʌndə"estudante] | entendido [ʌndə"estudante] | Entender |
| acordar | acorde | acordado ["wouk(e)n] | Acordar |
| vestir | vestiu | desgastado | Vestir |
| lamentar | chorou | chorou | Chorar |
| molhado | molhado | molhado | Molhe-se |
| ganhar | ganho | ganho | Ganhar |
| vento | ferimento | ferimento | Contorcer-se |
| escrever | escreveu | escrito ["ritn] | Escrever |
Por que é importante conhecer os verbos irregulares em inglês?
Assim, os verbos irregulares, conforme mencionado acima, desempenham um papel fundamental no sucesso da aprendizagem da língua inglesa. Muitas pessoas puderam verificar isso. Consideremos as principais nuances.
A prática mostra: metade dos erros cometidos na fala e na escrita está no uso incorreto de formas e tempos verbais. Freqüentemente, um verbo é supérfluo em uma frase ou usado falsamente. Isso pode mudar completamente o significado. O princípio de aprender inglês é que você precisa começar com aqueles tópicos nos quais erros são cometidos com frequência. É por isso tabela de verbos irregulares deve ser totalmente estudado. Caso contrário, você pode realmente obter consequências negativas que consistem em confusão de frases. Quando ocorrem muitos erros, o desejo de aprender um idioma desaparece. Isto não pode ser permitido. É importante focar no sucesso da tarefa. Com a abordagem certa, todos os objetivos serão alcançados.
Os verbos irregulares podem ser usados como construtores de frases e sentenças únicas em seu impacto e originalidade. Os filólogos ingleses orgulham-se de tais verbos, atribuindo-os às origens da antiga língua germânica. Muitos poetas e escritores de língua inglesa extraíram deles força criativa. Os leitores podem dizer que não vão escrever poesia Inglês(embora com o tempo tudo seja possível, é difícil prever as reviravoltas do destino). No entanto, eles constituem a sua base. Sem eles é impossível dominar a língua inglesa. Muitas pessoas que dedicaram Tempo livre estudar idioma internacional. Uma abordagem sistemática permitirá que você domine todos os tópicos, inclusive aqueles que são considerados difíceis de estudar.
O estudo dos verbos irregulares também é necessário porque alguns verbos regulares são muito semelhantes a eles. Por exemplo, encontrado é semelhante a um verbo irregular. Se você perceber dessa forma, na prática você acabará confuso. Cada nuance é importante e deve ser levada em consideração.
Você precisa começar a aprender verbos irregulares o mais cedo possível. Eles são baseados principalmente em exceções e não em regras. Este momento difícil deve estimular e estimular. Os verbos regulares serão muito mais fáceis de aprender mais tarde. De forma alguma, verbos irregulares básicos em inglês ainda tem um determinado sistema. Ela ajudará no seu desenvolvimento.
Verbos irregulares são difíceis, isso é fato. Porém, vale a pena dedicar pelo menos 10 minutos todos os dias a essas “partes gramaticais insidiosas” para que sejam aprendidas de uma vez por todas. Ter um determinado sistema tornará a tarefa um pouco mais fácil. É importante entender: sem verbos irregulares não haverá língua inglesa. Portanto, vale a pena gastar tempo com eles.
Aqui você encontra uma tabela de verbos irregulares em inglês com tradução para o russo e transcrição, vídeos sobre como aprender e memorizar verbos irregulares, links.
Em inglês há categoria especial verbos, que não obedecem às regras geralmente aceitas na formação do particípio passado. Eles geralmente são chamados de “errados”. Ao contrário dos verbos “regulares”, aos quais a desinência –ed é adicionada para formar o particípio passado, estes verbos permanecem inalterados ou assumem formas incomuns que nem sempre são fáceis de lembrar. Por exemplo:
colocar – colocar – colocar;
dirigir – dirigir – dirigir.
Se o primeiro verbo é fácil de aprender e usar em frases, então o segundo deve ser aprendido diretamente por memorização.
De onde vieram essas dificuldades com alguns verbos? Os cientistas concluíram que se trata de uma espécie de “fósseis” remanescentes na língua desde os tempos antigos. Durante o seu desenvolvimento, a língua inglesa tomou grande número palavras de outras línguas europeias, mas algumas palavras permaneceram inalteradas. É a esta categoria que pertencem os verbos irregulares.
Tabela de verbos irregulares em inglês:
| VERBO | PASSADO SIMPLES | PARTICÍPIO PASSADO | TRADUÇÃO |
| permanecer [əbʌid] | morada [əbəud] | morada [əbəud] | suportar, suportar |
| surgir [ə"raiz] | surgiu [ə"rəuz] | surgiu [ə"riz(ə)n] | Surgir, acontecer |
| acordado [ə"weik] | acordei [ə"wəuk] | acordado [ə"wəukən] | Acorde, acorde |
| ser | foi, foram | estive | Ser |
| urso | chato | suportado | carregar, suportar |
| bater | bater | espancado ["bi:tn] | Bater |
| tornar-se | tornou-se | tornar-se | Tornar-se |
| começar | começou | começou | Comece |
| segurar | viu | viu | contemplar, ver |
| dobrar | dobrado | dobrado | Dobrar |
| enlutado | desolado / enlutado | Privar, tirar | |
| suplicar | pensado/suplicado | Implore, implore | |
| assediado | assediado | assediado | Cercar |
| aposta | aposta | aposta | discutir |
| oferta | licitar / pedir | licitado | Oferta, pedido |
| vincular | vinculado | vinculado | Vincular |
| morder | pedaço | mordido | morder, bicar |
| sangrar | sangrou | sangrou | Sangrar |
| soprar | explodiu | explodido | Soprar |
| quebrar | quebrado | quebrado ["brouk(e)n] | Quebrar |
| raça | criado | criado | Crie, multiplique |
| trazer | trouxe | trouxe | Trazer |
| intimidar ["braubi:t] | intimidar ["braubi:t] | intimidado ["braubi:tn]/ intimidado ["braubi:t] | Intimidar, intimidar |
| construir | construído | construído | Construir |
| queimar | queimado | queimado | queimar |
| explodido | explodido | explodido | Saia |
| busto | pego | pego | Vá à falência, vá à falência |
| comprar | comprado | comprado | Comprar |
| elenco | elenco | elenco | Jogue, jogue fora |
| pegar | capturado | capturado | Pegar, pegar, pegar |
| escolher | escolheu [ʃəuz] | escolhido | Escolher |
| partir | fenda | fenda | Dividir, cortar |
| agarrar-se | agarrado | agarrado | agarre-se, espere |
| vestir | vestido/revestido | Vestir | |
| vir | veio | vir | Vir |
| custo | custo | custo | Custo |
| rastejar | rastejou | rastejou | Arrastar |
| corte | corte | corte | Corte |
| negócio | tratado | tratado | Tratar |
| escavação | cavado | cavado | Escavação |
| refutar | refutado | refutado / refutado | Refutar |
| mergulho | pomba | mergulhou | Mergulhar, submergir |
| fazer | fez | feito | Fazer |
| empate | atraiu | retirou | Desenhe, arraste |
| sonhar | sonhar | sonhar | Sonhe, cochile |
| bebida | bebido | bêbado | Bebida |
| dirigir | dirigiu | dirigido ["conduzido] | Dirigir |
| habitar | habitou / habitou | residir, habitar | |
| comer | comeu | comido ["eu:tn] | Comer |
| cair | caiu | caído ["fɔ:lən] | Cair |
| alimentar | alimentado | alimentado | Alimentar |
| sentir | sentido | sentido | Sentir |
| lutar | disputado | disputado | Lutar |
| encontrar | encontrado | encontrado | Encontrar |
| ajustar | ajustar | ajustar | Ajustar ao tamanho |
| fugir | fugiu | fugiu | Fuja, desapareça |
| arremessar | arremessado | arremessado | Jogue, jogue |
| voar | voou | voou | Voar |
| proibir | proibido | proibido | Proibir |
| renunciar (renunciar) | renunciou | abandonado | recusar, abster-se |
| previsão ["fɔ:ka:st] | previsão ["fɔ:ka:st] | previsão ["fɔ:ka:st] | Previsão |
| prever | previu | previsto | Antecipar, prever |
| predizer | predito | predito | Prever, prever |
| esquecer | esquecido | esquecido | Esquecer |
| perdoar | perdoou | perdoado | Perdoar |
| abandonar | abandonou | abandonado | Vá embora, vá embora |
| congelar | congelou | congelado ["frouzn] | Congelar |
| pegar | pegou | pegou | Receber |
| dourar | dourado | dourado | Dourar |
| dar | deu | dado | Dando |
| ir | foi | perdido | Ir |
| moer | chão | chão | Moer, moer |
| crescer | cresceu | crescido | Crescer |
| pendurar | pendurado | pendurado | Pendurar |
| ter | tive | tive | Ter |
| ouvir | ouviu | ouviu | Ouvir |
| esconder | escondido | escondido ["escondido] | Esconder |
| levantar | levantado / hove | levantado / hove | Puxe, empurre |
| eca | cortado | talhada / talhada / | cortar, cortar |
| bater | bater | bater | Acerte o alvo |
| esconder | escondido | escondido | Esconder, esconder |
| segurar | mantido | mantido | Segurar |
| ferir | ferir | ferir | Ferir |
| embutimento [ɪnˈleɪ] | embutido [ɪnˈleɪd] | embutido [ɪnˈleɪd] | investir (dinheiro), embutir |
| entrada [ˈɪnpʊt] | entrada [ˈɪnpʊt] | entrada [ˈɪnpʊt] | Entre, entre |
| entrelaçar [ɪntəˈwiːv] | entrelaçado [ɪntəˈwəʊv] | entrelaçado [ɪntəˈwəʊv(ə)n] | Tecer |
| manter | mantido | mantido | Conter |
| ajoelhar-se | ajoelhou-se | ajoelhou-se | Ajoelhe-se |
| tricotar | tricotar | tricotar | Tricotar, caramba |
| saber | sabia | conhecido | Saber |
| deitar | disposto | disposto | Colocando |
| liderar | liderado | liderado | Notícias |
| magro | inclinou-se | inclinou-se | Inclinar |
| salto | saltou | saltou | Saltar, galopar |
| aprender | aprender | aprender | Aprender |
| deixar | esquerda | esquerda | Deixar |
| emprestar | fita | fita | Ocupar |
| deixar | deixar | deixar | Deixar |
| mentira | deitar | deitado | Mentira |
| luz | aceso | aceso | iluminar |
| perder | perdido | perdido | Perder |
| fazer | feito | feito | Produzir |
| significar | significou | significou | Significar |
| encontrar | conheci | conheci | Encontrar |
| erro | confundido | enganado | Estar errado |
| cortar | cortado | cidade | Cortar, cortar |
| superar [əʊvəˈkʌm] | superou [əʊvəˈkeɪm] | superar [əʊvəˈkʌm] | superar, superar |
| pagar | pago | pago | Pagar |
| implorar | declarar / pleitear | Implore, implore | |
| provar | comprovado | comprovado | Provar |
| colocar | colocar | colocar | Colocar |
| desistir | desistir | desistir | Sair |
| ler | ler | ler | Ler |
| relé | retransmitido | retransmitido | Transmitir, transmitir |
| livrar | livrar | livrar | Para entregar, para libertar |
| andar de | cavalgou | montado ["livrado] | Andar a cavalo |
| anel | classificação | degrau | Anel |
| ascender | rosa | ressuscitado ["rizn] | Levantar |
| correr | corrido | correr | Correr |
| serra | serrado | serrado / serrado | viu, viu |
| dizer | disse | disse | Falar |
| ver | serra | visto | Ver |
| procurar | procurado | procurado | Procurar |
| vender | vendido | vendido | Vender |
| enviar | enviado | enviado | Enviar |
| definir | definir | definir | Colocar |
| costurar | costurou | costurado | Costurar |
| agitar [ʃeik] | sacudiu [ʃuk] | abalado ["ʃeik(ə)n] | Sacudir |
| barbear [ʃeɪv] | raspado [ʃeɪvd] | raspado [ʃeɪvd] / raspado [ʃeɪvən] | Barbear, barbear |
| cisalhar [ʃɪə] | cortado [ʃɪəd] | tosquiado [ʃɪəd]/ tosquiado [ʃɔ:n] | Cortar, cortar |
| galpão [ʃed] | galpão [ʃed] | galpão [ʃed] | Derrame, perca |
| brilhar [ʃaɪn] | brilhou [ʃoʊn] | brilhou [ʃoʊn] | Brilhe, brilhe |
| merda [ʃisso] | merda [ʃisso] | merda [ʃisso] | Merda |
| sapato [ʃvocê:] | calçado [ʃɒd] | calçado [ʃɒd] | Sapato, sapato |
| atirar [ʃvocê:t] | tiro [ʃɒt] | tiro [ʃɒt] | Fotografe, tire fotos |
| mostrar [ʃəu] | mostrou [ʃəud] | mostrado [ʃəun] | Mostrar |
| encolher [ʃriŋk] | encolheu [ʃræŋk] | encolhido [ʃrʌŋk] | Reduzir |
| fechar [ʃʌt] | fechar [ʃʌt] | fechar [ʃʌt] | Fechar |
| cantar | cantou | cantado | Cantar |
| afundar | afundou, afundou | afundado | Afogar |
| sentar | sentado | sentado | Sentar |
| matar | matou | morto | Matar, condenado à morte |
| dormir | dormiu | dormiu | Dormir |
| deslizar | deslizar | deslizar | Deslizar |
| tipoia | pendurado | pendurado | Pendurar |
| esgueirar-se | furtivo / furtivo | Escapar | |
| fenda | fenda | fenda | Cortar, cortar |
| cheiro | cheirava | cheirava | Cheire, sinta |
| ferir | feriu | apaixonado [ˈsmɪtn] | Bata, bata |
| semear | semeou | sul | Semear |
| falar | falou | falado ["falar(e)n] | Falar |
| velocidade | acelerou | acelerou | Depressa, pressa |
| soletrar | escrito | escrito | Soletre |
| gastar | gasto | gasto | Gastar |
| derramar | derramado | derramado | Derramar |
| rodar | fiado | fiado | Torça, gire |
| saliva | cuspir / cuspir | cuspir / cuspir | Saliva |
| dividir | dividir | dividir | Dividir, quebrar |
| spoiler | estragado | estragado | Estragar |
| espalhar | espalhar | espalhar | espalhar |
| primavera | surgiu | surgiu | Pular |
| ficar | permaneceu | permaneceu | Ficar |
| roubar | roubou | roubado ["stəulən] | Roubar |
| grudar | preso | preso | Esfaquear |
| picada | picado | picado | Picada |
| fedor | fedia | fedorento | Fedor, cheiro |
| espalhar | espalhado | espalhado | Polvilhe |
| passo | caminhou | caminhando | Etapa |
| batida | chocado | atingido/atingido | Golpe, golpe |
| corda | amarrado | amarrado | corda, pendurar |
| esforço | esforçar-se / esforçar-se | Tente, tente | |
| jurar | jurou | juramentado | juro, juro |
| suor | suar / suar | Suor | |
| varrer | varrido | varrido | Varrer |
| inchar | inchado | inchado ["inchado(e)n] | Inchar |
| nadar | nadou | nadou | Nadar |
| balanço | balançou | balançou | Balançar |
| pegar | pegou | levado ["teik(ə)n] | Pegue, pegue |
| ensinar | ensinado | ensinado | Aprender |
| rasgar | rasgou | rasgado | Rasgar |
| dizer | contado | contado | Dizer |
| pensar [θiŋk] | pensei [θɔ:t] | pensei [θɔ:t] | Pensar |
| lançar [θrəu] | jogou [θru:] | jogado [θrəun] | Lançar |
| impulso [θrʌst] | impulso [θrʌst] | impulso [θrʌst] | Enfie, enfie |
| fio | pisou | pisado | Atropelar, esmagar |
| [ʌndəˈɡəʊ] | passou [ʌndə"wɛnt] | sofreu [ʌndə"ɡɒn] | experimentar, suportar |
| entender [ʌndə"stænd] | entendido [ʌndə"estudante] | entendido [ʌndə"estudante] | Entender |
| empreender [ʌndəˈteɪk] | empreendeu [ʌndəˈtʊk] | pegou [ʌndəˈteɪk(ə)n] | empreender, comprometer-se |
| desfazer ["ʌn"du:] | desfazer ["ʌn"dɪd] | desfeito ["ʌn"dʌn] | Destruir, cancelar |
| chateado [ʌp"set] | chateado [ʌp"set] | chateado [ʌp"set] | Chateado, chateado |
| acordar | acorde | acordado ["wouk(e)n] | Acordar |
| vestir | vestiu | desgastado | Vestir |
| tecer | tecido / tecido | tecido / tecido | Tecer, tecer |
| qua | casar / casar ["wɛdɪd] | casar / casar ["wɛdɪd] | Casar |
| lamentar | chorou | chorou | Chorar |
| molhado | molhado | molhado | Molhe-se |
| ganhar | ganho | ganho | Ganhar |
| vento | ferimento | ferimento | Contorcer-se |
| retirar | retirou-se | retirado | Remover, excluir |
| reter | retido | retido | Segure, esconda |
| resistir | resistiu | resistiu | Suportar, resistir |
| torcer | torcido | torcido | Aperte, torça |
| escrever | escreveu | escrito ["ritn] | Escrever |
Vídeo sobre como aprender e memorizar verbos irregulares em inglês:
Os 100 principais verbos irregulares em inglês.
Neste vídeo, o autor analisa os verbos irregulares mais populares da língua inglesa (top 100, compilados por ele mesmo). Exemplos são dados para todos os verbos irregulares, dublagens, etc. Os verbos irregulares mais usados vêm primeiro, depois os menos usados.
Pronúncia de verbos irregulares em inglês.
Versão britânica de verbos irregulares em inglês. O autor lhe dá a oportunidade de repetir depois dele e assim aprimorar pronúncia correta verbos irregulares.
Aprendendo verbos irregulares em inglês usando rap.
Vídeo interessante para aprender verbos irregulares em inglês sobrepostos ao rap.
Exemplos de uso de verbos irregulares:
| 1. Eu poderia nadar quando era cinco. | 1. Eu sabia nadar quando tinha cinco anos. |
| 2.Pedro tornou-se um empresário por acaso. | 2. Peter tornou-se empresário por acidente. |
| 3. Ele pegou mais um dia de folga. | 3. Ele tirou mais um dia de folga. |
| 4. Eles tive dois gatos e um cachorro. | 4. Eles tinham dois gatos e um cachorro. |
| 5. Nós fez muito trabalho ontem. | 5. Trabalhamos muito ontem. |
| 6.Jane comeu o último pedaço de bolo. | 6. Jane comeu o último pedaço de torta. |
| 7. Ele pegou outra chance de ganhar seu coração. | 7. Ele teve outra chance de conquistar o coração dela. |
| 8. Eu deu minha velha bicicleta para o filho do vizinho. | 8. Dei minha bicicleta velha ao filho do meu vizinho. |
| 9.Nós foi fazendo compras no shopping há dois dias.. | 9. Fomos à loja mais próxima shopping há dois dias. |
| 10.Ela feito uma massa bastante deliciosa. | 10. Ela fez um macarrão bem gostoso. |
| 11. Você comprado um carro novo? | 11. Você comprou um carro novo? |
| 12. Nós temos dirigido todo o caminho até a casa dela. | 12. Dirigimos até a casa dela. |
| 13. Ela é crescido tanto desde a última vez que a vimos. | 13. Ela cresceu muito desde a última vez que a vimos. |
| 14. Você já montado um triciclo? | 14. Você já andou de triciclo? |
| 15. Não precisa repetir duas vezes, pois é entendido. | 15. Não é preciso repetir duas vezes, pois tudo está compreendido. |
| 16. O cachorro deles tem mordido minha irmã hoje. | 16. O cachorro deles mordeu minha irmã hoje. |
| 17. Você já escolhido sua futura profissão? | 17. Você já escolheu sua futura profissão? |
| 18. Nós completamente esquecido para ligar para os Smiths. | 18. Esquecemos completamente de ligar para os Smiths. |
| 19. Eu tenho escondido uma pasta e agora não consigo encontrá-la. | 19. Escondi a pasta e agora não consigo encontrá-la. |
| 20. Foi pensamento ser necessário para ele. | 20. Todos pensavam que isso o beneficiaria. |
Qualquer pessoa que já se sentou para ler um livro de inglês conhece um fenômeno como uma lista de verbos irregulares em inglês. O que é essa lista? Ele contém verbos que se desviam das regras padrão para formar formas de pretérito e particípio. Acredita-se que cerca de setenta por cento dos verbos irregulares sejam usados na fala cotidiana ( Nome inglês prazo).
Disto podemos concluir que conhecer a lista de verbos irregulares em inglês é simplesmente necessário se você deseja falar fluentemente e compreender seu interlocutor.
O número total de verbos irregulares é de cerca de 470 palavras. É possível aprender tal volume? Claro, isso é bem possível. Porém, para que você se sinta confiante ao falar inglês, basta conhecer 180 verbos.
Antes de passar diretamente para a lista em si, daremos algumas dicas de como alcançar o conhecimento desejado de forma rápida e eficiente.
Aprendizagem mecânica
A técnica de memorização mecânica de informações é uma das técnicas mais comuns. Mas quão eficaz é isso?
Ao memorizar, muitas vezes notamos que um grande número de palavras são rapidamente esquecidas e algumas se recusam completamente a se fixar em nossa memória de longo prazo. Para que esta técnica se mostre apenas com o melhor lado, é necessário usar os verbos aprendidos na prática com a maior freqüência possível. Aliás, ouvi-los posteriormente em algum filme, programa ou apenas uma música ajuda muito.
Certifique-se de ter uma lista de verbos irregulares em inglês com tradução.
Primeiro, você terá que se familiarizar bem com o significado de cada nova palavra. Geralmente todas as tabelas de verbos irregulares incluem uma coluna de tradução, então você não precisa se preocupar com horas de trabalho. trabalho independente com um dicionário. Assim que as associações corretas com sua língua nativa estiverem em sua cabeça, você poderá prosseguir com calma para os formulários que estão sendo formados.
Verbos irregulares em poemas
Não se preocupe - você não é o único aluno tentando dominar a lista completa de verbos irregulares em inglês e há alguém com quem compartilhar suas dificuldades. E alguns artesãos até tentam ajudar de alguma forma.
Na Internet você pode encontrar facilmente todos os tipos de poemas criados especificamente para tais fins. Eles contêm vários dos verbos mais comuns, habilmente integrados na rima e no tom geral da obra. Existem também muitas associações engraçadas, então lembre-se informações necessárias será ainda mais fácil.
usando verbos irregulares
Os jogos podem ser jogados não só por crianças, mas também por adultos. E quando se trata de treinamento língua estrangeira, então os jogos são um dos mais maneiras eficazes memorização. Você também pode encontrar opções prontas na Internet. Normalmente são cartões flash, animações diversas ou minijogos, acompanhados de exemplos sonoros. Se você realmente não quer jogar no computador, pode facilmente fazer algo com suas próprias mãos, por exemplo, os mesmos cartões. Se você tiver um parceiro de aprendizagem de inglês, jogos de palavras analógicos ou a criação de diálogos consistindo de verbos irregulares seriam apropriados.
Conheça verbos irregulares
Depois de falar um pouco sobre os métodos de memorização, passamos ao mais importante. Então, apresentamos uma lista de verbos irregulares em inglês com tradução.
Verbos em ordem alfabética (a, b, c, d)
Verbos começando com a:
permanecer - permanecer - permanecer - permanecer, esperar;
surja - surja - surja - surja, surja;
acordado - acordado - acordado; acordei - para acordar, acorde.
Começando com a letra b:
calúnia - calúnia - calúnia - calúnia;
retrocesso - retrocesso - retrocesso - queda;
ser - foi (eram) - foi - ser, ser;
suportar - aborrecer - nascer - suportar, nascer;
bater - bater - bater - bater;
tornar-se - tornar-se - tornar-se - tornar-se, tornar-se;
acontecer - acontecer - acontecer - acontecer;
gerar - gerar (gerar) - gerar - gerar;
começar - começou - começou - para começar;
cingir - cingir - cingir - cingir;
eis - eis - eis - eis - amadurecer;
dobrar - dobrar - dobrar - dobrar;
enlutado - despojado (enlutado) - despojado (enlutado) - privar;
implorar - implorar (suplicar) - implorar (suplicar) - implorar, implorar;
assediar - assediar - assediar - sitiar;
sob medida - sob medida - sob medida - sob encomenda;
bespit - bespat - bespat - cuspir;
bestride - bestride - bestride - sente-se, sente-se montado;
aposta - aposta (aposta) - aposta (aposta) - aposta;
betake - beook - betaken - para ser aceito, enviado;
lance - ruim (bade) - lance (licitado) - comando, pergunte;
vincular - vincular - vincular - vincular;
mordida - mordida - mordida (mordida) - mordida;
sangrar - sangrar - sangrar - sangrar;
abençoar - abençoado - abençoado (abençoado) - abençoar;
soprar - soprar - soprar (soprar) - soprar;
quebrar - quebrado - quebrado - (c) quebrar;
raça - criada - criada - para crescer;
trazer - trouxe - trouxe - trouxe;
transmitir - transmitir - transmitir - distribuir, espalhar;
intimidar - intimidar - intimidar - assustar;
construir - construir - construir - construir;
queimar - queimado (queimado) - queimado (queimado) - queimar, queimar;
estourar - estourar - estourar - estourar, explodir;
busto - busto (prendido) - busto (prendido) - divisão (alguém);
comprar - comprar - comprar - comprar.
Verbos começando com:
pode - poderia - poderia - ser capaz, ser capaz;
pegar - pegar - pegar - pegar, pegar;
escolha - escolha - escolha - escolha;
clivar - cravo (fendido, clivado) - fendido (fendido, clivado) - cortar;
agarrar - agarrar - agarrar - agarrar, agarrar;
venha - venha - venha - venha;
custo - custo - custo - custo;
rastejar - rastejar - rastejar - rastejar;
cortar - cortar - cortar - cortar.
Verbos começando com d:
ousar - durst (ousado) - ousado - ousar;
negociar - negociar - negociar - negociar;
cavar - cavar - cavar - cavar;
mergulhar - mergulhar (pomba) - mergulhar - mergulhar, mergulhar;
faça - faça - faça - faça;
desenhar - desenhar - desenhar - desenhar, arrastar;
sonho - sonhei (sonhei) - sonhei (sonhei) - durma, sonhe;
beber - beber - beber - beber,
dirigir - dirigir - dirigir - dirigir, dirigir;
habitar - habitar - habitar - habitar, permanecer.
Continuação do alfabeto (e, g, f, h)
Verbos começando com e:
coma - coma - coma - coma, coma.
Verbos começando com f:
cair - cair - cair - cair;
alimentar - alimentar - alimentar - alimentar;
sentir - sentir - sentir - sentir;
lutar - lutar - lutar - lutar;
encontrar - encontrar - encontrar - encontrar;
fugir - fugir - fugir - fugir, escapar;
holofote - holofote (holofote) - holofote (holofote) - brilha com holofote;
voar - voou - voou - voou;
abster-se - abster-se - abster-se - abster-se;
proibir - proibir (proibir) - proibir - proibir;
previsão - previsão (prevista) - previsão (prevista) - prever;
prever - prever - prever - prever;
esquecer - esquecer - esquecer - esquecer;
perdoar - perdoar - perdoar - perdoar;
abandonar - abandonar - abandonar - partir;
renunciar - renunciar - renunciar - renunciar;
congelar - congelar - congelar - congelar, congelar.
Verbos começando com g:
contradizer - contradizer - contradizer - negar, contradizer;
pegue - pegue - pegue - pegue;
cingido - cingido (cingido) - cingido (cingido) - cinto;
dar - dar - dar - dar;
vá - vá - vá - vá, vá embora;
sepultura - gravada - gravada (gravada) - gravada;
moer - moer - moer - afiar, moer;
crescer - crescer - crescer - crescer.
Verbos começando com h:
pendurar - pendurar (pendurar) - pendurar (pendurar) - pendurar;
tenho - tive - tive - tive que ter;
ouvir - ouvir - ouvir - ouvir;
cortar - cortar - cortar; cortado - cortar, cortar;
esconder - esconder - esconder - esconder;
bater - bater - bater - bater, bater;
segurar - segurar - segurar - segurar;
machucar - machucar - machucar - causar dor, ofender.
Segunda parte do alfabeto
Verbos começando com i:
incrustado - incrustado - incrustado - colocar, dispor;
entrada - entrada (introduzida) - entrada (introduzida) - entrar;
inserir - inserir - inserir - inserir, investir;
entrelaçar - entrelaçar - entrelaçar - tecer, cobrir com um padrão.
Verbos começando com k:
manter - manter - manter - manter;
ken - kenned (kent) - kenned - saber, reconhecer pela vista;
ajoelhar-se - ajoelhar-se (ajoelhar-se) - ajoelhar-se (ajoelhar-se) - ajoelhar-se;
tricotar - tricotar (tricotar) - tricotar (tricotar) - tricotar;
saber - sabia - conhecido - saber.
Verbos começando com l:
carregado - carregado - carregado (carregado) - carregar;
colocar - colocar - colocar - colocar, colocar;
liderar - liderado - liderado - liderar;
magro - inclinado (inclinado) - inclinado (inclinado) - magro, magro;
saltar - saltar (saltar) - saltar (saltar) - saltar;
aprender - aprendido (aprendido) - aprendido (aprendido) - ensinar;
sair - esquerda - esquerda - jogar;
emprestar - emprestar - emprestar - emprestar;
deixe - deixe - deixe - deixe ir, dê;
mentir - deitar - deitar - deitar;
luz - acesa (iluminada) - acesa (iluminada) - iluminar;
perder - perder - perder - perder.
Verbos começando com m:
fazer - fazer - fazer - criar;
pode - pode - pode - ser capaz, ter a oportunidade;
significa - quis dizer - quis dizer - ter significado;
conhecer - conhecer - conhecer - conhecer;
miscast - miscast - miscast - distribuir funções incorretamente;
ouvir mal - ouvir mal - ouvir mal - ouvir mal;
erro - erro - erro - erro;
extraviado - extraviado - extraviado - colocado em outro lugar;
enganar - enganar - enganar - confundir;
leitura errada - leitura errada - leitura errada - interpretação errada;
erro ortográfico - erro ortográfico (erro ortográfico) - erro ortográfico (erro ortográfico) - escrever com erros;
gastar mal - gastar mal - gastar mal - economizar;
entender mal - entender mal - entender mal - entender mal;
cortar - cortar - cortar (cortar) - cortar (gramado).
Verbos começando com r:
livrar - livrar (livrar) - livrar (livrar) - livrar-se de;
cavalgar - cavalgar - cavalgar - cavalgar;
tocar - tocou - tocou - ligou;
subir - subir - subir - subir;
correr - correr - correr - correr, fluir.
Verbos começando com s:
serrar - serrar - serrar (serrar) - serrar;
diga - disse - disse - para falar, para dizer;
ver - viu - viu - ver;
procurar - procurar - procurar - procurar;
vender - vender - vender - negociar;
enviar - enviado - enviado - enviar;
definir - definir - definir - instalar;
agite - agite - agite - agite;
barbear - raspar - raspar (barbeado) - barbear;
galpão - galpão - galpão - derramar;
brilhar - brilhou (brilhou) - brilhou (brilhou) - brilhou, brilhou;
atirar - atirar - atirar - atirar, atirar;
mostrar - mostrar - mostrar (mostrar) - mostrar;
fechar - fechar - fechar - bater;
cante - cante - cante - cante;
afundar - afundar - afundar - afundar, afundar, afundar;
sentar - sentar - sentar - sentar;
dormir - dormir - dormir - dormir;
slide - slide - slide - slide;
fenda - fenda - fenda - rasgar, cortar;
cheirar - cheirar (cheirar) - cheirar (cheirar) - cheirar, cheirar;
falar - falar - falar - continuar uma conversa;
velocidade - acelerado (acelerado) - acelerado (acelerado) - acelerar, apressar;
soletrar - soletrar (escrever) - soletrar (escrever) - escrever ou ler, pronunciando cada letra;
gastar - gastar - gastar - gastar;
derramar - derramado (derramado) - derramado (derramado) - derramar;
girar - girar (span) - girar - girar;
cuspir - cuspir (cuspir) - cuspir (cuspir) - não me importo;
dividir - dividir - dividir - dividir;
estragar - estragado (estragado) - estragado (estragado) - estragado;
holofote - iluminado (destacado) - iluminado (destacado) - iluminar;
espalhar - espalhar - espalhar - espalhar;
ficar de pé - ficar de pé - ficar de pé;
roubar - roubar - roubar - roubar;
colar - preso - preso - picar, colar;
picada - picada - picada - picada;
fedor - fedorento; fedorento - fedorento - cheiro desagradável;
golpear - golpear - golpear - golpear, bater, entrar em greve;
jurar - jurou - jurou - jurar, fazer um juramento;
inchar - inchar - inchar (inchar) - inchar;
nadar - nadar - nadar - nadar;
balançar - balançar - balançar - balançar.
Verbos começando com t:
pegue - pegue - pegue - pegue, pegue;
ensinar - ensinar - ensinar - aprender;
rasgar - rasgar - rasgar - rasgar;
conte - conte - conte - conte, diga;
pense - pense - pense - pense;
jogar - jogar - jogar - jogar.
Verbos começando com w:
acordar - acordar (acordar) - acordar (acordar) - acordar, acordar;
usar - usar - usar - usar (roupas);
tecer - tecer (tecido) - tecido (tecido) - tecer;
qua - qua (casado) - qua (casado) - dar em casamento;
chorar - chorar - chorar - chorar;
molhado - molhado (molhado) - molhado (molhado) - molhado, hidratar;
vitória - vitória - vitória - vitória;
vento - ferida - ferida - corda (mecanismo);
escrever - escreveu - escreveu - escrever.
Esperamos que depois de ler o artigo a língua inglesa tenha ficado um pouco mais clara para você.
O material de hoje será novamente dedicado ao grande e poderoso verbo inglês. Por que o predicado em uma frase em inglês recebe tanta atenção? Porque não apenas expressa quaisquer ações, mas também indica o momento de sua implementação. Para poder transmitir corretamente o tempo dos eventos, você precisa saber o que são verbos regulares e verbos irregulares em inglês. Este artigo irá ajudá-lo a entender este importante tópico.
Os ingleses estão muito atentos à delimitação dos momentos temporais, o que está associado a um grande número de diferentes formas e combinações verbais. Lembremo-nos do sistema destes tempos.
Existem quatro aspectos principais na língua inglesa:
- Simples ( passos simples);
- Contínuo ( processos em andamento);
- Perfeito ( ações concluídas);
- Perfeito Contínuo (as ações ainda estão em andamento, mas alguns resultados já foram alcançados).
E em cada um desses pontos, os tempos Presente, Passado e Futuro são diferenciados de acordo.
A classificação em verbos regulares e irregulares em inglês está associada à formação do passado em e de todos os tipos de tempos em. Então, vamos direto ao ponto.
A gramática inglesa tem regra geral construir estruturas de fala relacionadas ao passado. De acordo com esta norma gramatical, todo verbo que expressa eventos passados deve ter a desinência –ed. Além disso, esta desinência é a mesma tanto para a forma no Presente Simples quanto para o particípio passado (Particípio I), com a ajuda da qual se formam as construções no Perfeito.
| Infinitivo | Transformação | Passado |
| perguntar | +ed | perguntado |
| querer | desejado | |
| visita | visitado |
Mas às vezes acontece que o uso original das palavras está firmemente arraigado na fala e não quer obedecer a nenhuma regra moderna. Foi o que aconteceu com os verbos ingleses. Devido às tradições históricas, cerca de 470 palavras são uma exceção a esta regra. Assim, é daí que vem a divisão em verbos regulares e irregulares da língua inglesa.
E se tudo estiver claro sobre os verbos regulares, surge a pergunta: a que norma obedecem os verbos irregulares do inglês? Mas nenhum. Não existe absolutamente nenhuma regra que, pelo menos de alguma forma, generalize os princípios para alterá-los.
Alguns verbos irregulares da língua inglesa possuem formas que coincidem completamente com o infinitivo. Para outros, tudo parece estar escrito igual, mas inesperadamente a leitura é diferente. Para outros, 2 tipos de formas verbais coincidem e, para outros, todos os três tipos têm uma forma diferente.
| Infinitivo | Passado Simples | Particípio Passado |
| colocar | colocar | colocar |
| ler [ler] | leia [ed] | leia [ed] |
| atirar | tomada | tomada |
| sacudir | tremeu | abalado |
Para aprender a compor frases facilmente com esses verbos, não há outra maneira a não ser decorar todas as formas.
Como já observamos, a língua inglesa possui aproximadamente 470 verbos irregulares. Mas naturalmente não pedimos que ensinemos todos eles. Basta familiarizar-se com os mais utilizados, que, ironicamente, também são muitos.
Para facilitar a compreensão deste tópico e o aprendizado adicional do idioma, na próxima seção forneceremos listas de verbos ingleses populares de forma regular e irregular. A habilidade vem com a prática, então depois de algumas lições você usará automaticamente essas palavras sem pensar muito sobre as regras e exceções.
Verbos regulares e verbos irregulares populares em inglês
Vejamos 50 verbos de cada tipo, mais usados pelos ingleses na fala cotidiana.
Verbos regulares
| Infinitivo | Passado simples = particípio I | Tradução |
| responder | respondido | responder |
| perguntar | perguntado | pergunte, pergunte |
| acreditar | acreditava | confiar, acreditar, acreditar |
| chamar | chamado | ligue, ligue |
| mudar | mudado | substituir, mudar |
| limpar | limpo | limpar, arrumar |
| fechar | fechado | fechar |
| cozinhar | cozido | preparar |
| chorar | chorou | gritar, chorar |
| dança | dançou | dança |
| decidir | decidiu | decidir |
| explicar | explicado | explicar |
| terminar | finalizado | completar, terminar |
| odiar | odiado | odiar |
| ajuda | ajudou | ajuda |
| ter esperança | esperava | ter esperança |
| interesse | interessado | estar interessado |
| juntar | ingressou | conectar, juntar-se |
| pular | pulou | pular |
| rir | sorriu | rir |
| ouvir | ouviu | ouvir |
| ao vivo | vivido | ao vivo |
| olhar | visto | dê uma olhada, olhe |
| amor | amado | amor |
| gerenciar | gerenciou | gerenciar, lidar |
| perder | perdido | senhorita, senhorita |
| mover | movido | mova-se, mova-se |
| precisar | necessário | precisar |
| abrir | aberto | abrir |
| pintar | pintado | pintar, pintar |
| passar | passou | passar, passar |
| jogar | jogado | jogar |
| prefiro | preferido | preferir, servir |
| promessa | prometido | prometer, assegurar |
| entender | percebeu | perceber, entender |
| lembrar | lembrado | lembrar, memorizar |
| servir | servido | servir, servir |
| começar | iniciado | começar |
| parar | parou | parar |
| estudar | estudado | estudar |
| falar | falou | falar, falar |
| tocar | tocado | tocar |
| viagem | viajou | viagem |
| tentar | testado | tentar |
| usar | usado | usar |
| andar | caminhou | caminhar, caminhar |
| querer | desejado | querer |
| lavar | lavado | lavar, lavar |
| assistir | assistido | olhar |
| trabalhar | trabalhado | trabalhar |
Incorreto
| Infinitivo | Passado Simples | Particípio I | Tradução |
| ser | foi/foram | estive | ser, existir |
| tornar-se | tornou-se | tornar-se | tornar-se, transformar |
| começar | começou | começou | começar, começar |
| trazer | trouxe | trouxe | trazer, entregar |
| construir | construído | construído | construir |
| comprar | comprado | comprado | comprar, comprar |
| pegar | capturado | capturado | pegar, pegar |
| vir | veio | vir | venha, venha |
| custo | custo | custo | custo |
| fazer | fez | feito | fazer, executar |
| empate | atraiu | retirou | pintar |
| bebida | bebido | bêbado | bebida |
| dirigir | dirigiu | dirigido | dirigir |
| comer | comeu | comido | comer |
| cair | caiu | caído | cair, cair |
| sentir | sentido | sentido | sentir |
| encontrar | encontrado | encontrado | encontrar |
| voar | voou | voou | voar, voar |
| perdoar | perdoou | perdoado | perdoar |
| pegar | pegou | pegou | receber, obter |
| dar | deu | dado | dar |
| ir | foi | perdido | vá, cabeça |
| crescer | cresceu | crescido | crescer, crescer |
| ter | tive | tive | ter |
| ouvir | ouviu | ouviu | ouvir |
| manter | mantido | mantido | manter, armazenar |
| saber | sabia | conhecido | saber |
| deixar | esquerda | esquerda | sair, sair |
| deixar | deixar | deixar | deixar |
| mentira | deitar | deitado | mentira |
| perder | perdido | perdido | perder, perder |
| fazer | feito | feito | fazer, produzir |
| significar | significou | significou | quer dizer, significa |
| encontrar | conheci | conheci | conhecer, conhecer |
| pagar | pago | pago | pagar |
| ler | ler | ler | ler |
| correr | corrido | correr | correr |
| dizer | disse | disse | falar |
| ver | serra | visto | ver |
| enviar | enviado | enviado | enviar, enviar |
| mostrar | mostrou | mostrado | mostrar |
| sentar | sentado | sentado | sente-se, sente-se |
| dormir | dormiu | dormiu | dormir |
| falar | falou | falado | falar, falar |
| gastar | gasto | gasto | gastar, gastar |
| pegar | pegou | levado | pegar, pegar, pegar |
| dizer | contado | contado | contar, falar, relatar |
| pensar | pensamento | pensamento | pensar |
| acordar | acorde | acordado | acordar |
| escrever | escreveu | escrito | escrever |
Agora você está familiarizado com os verbos regulares e os verbos irregulares mais usados na língua inglesa. Cada tabela contém o mínimo que os iniciantes precisam. Recomendamos que você imprima este material e utilize-o como cábula para fazer diversas propostas. Depois de várias aulas, você nem perceberá como lembra de cor a maioria das palavras.
Se você chegou ao ponto de aprender verbos, já passou por muita coisa. Mas há mais por vir longo caminhoà perfeição. O sistema temporário é baseado na distinção entre esta parte do discurso como correta e incorreta. É sobre este último que falaremos e explicaremos como aprender rapidamente verbos irregulares.
Então, já sabemos que com o passar do tempo, conquistas estrangeiras ou outras interações de povos, a língua inglesa também não ficou de lado. Isto é especialmente verdadeiro para verbos. Se estudarmos os tempos, teremos que diferenciar de acordo com esta categoria. Verbos irregulares são encontrados em quase todos eles.
Formas de verbos irregulares em inglês
Por onde começar? Da familiarização. Que tipos existem, quando e como são usados. Afinal, ao ler a regra, muitas vezes você se depara com a expressão 2ª forma, 3ª. Veremos agora o que é. Mais uma vez, vale lembrar que existem 3 formas de verbos irregulares (alguns linguistas distinguem quatro).
Primeiro formulárioé um infinitivo ou primeira coluna da tabela. É assim que o verbo é usado no dicionário: correr, nadar, dar.É usado em Present Simple, Future Simple, em interrogativo e sentenças negativas Passado Simples.
Segunda forma - Este é o pretérito simples: correu, nadou, deu (segunda coluna). Nesta forma, verbos irregulares em inglês são usados no Past Simple (com exceção de sentenças interrogativas e negativas).
Terceira forma- este é o particípio passado (Particípio Passado ou Particípio II): correr, balançar, dado. Esta forma do verbo é usada com mais frequência. Às vezes Perfeito, sempre Voz Passiva. Você vai encontrá-lo em terceira coluna da tabela.
Quarta forma- este é o particípio presente (Particípio Presente ou Particípio I): correr, nadar, dar.É utilizado pelos tempos do grupo Contínuo e Perfeito Contínuo. Nem todas as tabelas contêm uma quarta coluna, apenas algumas contêm.
Ao considerar frases com verbos irregulares, preste atenção ao tempo verbal.
Como são formados os principais verbos irregulares da língua inglesa?
É impossível determinar claramente que essas palavras são alteradas desta forma e outras da segunda ou terceira. Mas ainda é possível traçar uma certa tendência, e então não será um conjunto de palavras e formas incompreensíveis.
- Mudando a vogal na raiz da palavra: meet - met - met; começar - começou - começou.
- Alterando a raiz e adicionando um sufixo: falar - falar - falar; dar - deu - deu.
- O final muda: enviar - enviado - enviado; construir - construir - construir.
- E alguns verbos são iguais em todas as formas: cortar - cortar - cortar; colocar - colocar - colocar.
Como aprender verbos irregulares?
Cada um tem sua metodologia, seu método, que tem seus prós e contras. Mas primeiro gostaria de mencionar alguns fatos geralmente aceitos. Primeiro, aprenda todas as três formas de uma vez e com tradução. Verbos irregulares com tradução podem ser encontrados em quase todos os livros de gramática, dicionários, recursos da Internet e em nosso site. A tabela inteira pode ser baixada. Não aprenda 10 de uma vez, pegue 5, estique-os por 3-4 dias, faça os exercícios. Muitos aprendem em sequência, em ordem alfabética, alguns em grupos (dependendo do método de ensino). Acredito que o segundo seja mais eficaz e mais fácil. Portanto, dividiremos todos os verbos irregulares do inglês em grupos.
1. Completamente idêntico
| aposta | aposta | aposta | aposta |
| custo | custo | custo | custo |
| corte | corte | corte | corte |
| bater | bater | bater | bater |
| ferir | ferir | ferir | dano |
| deixar | deixar | deixar | deixar |
| colocar | colocar | colocar | colocar |
| definir | definir | definir | instalar, colocar |
| cabana | cabana | cabana | reiniciar |
| fechar | fechar | fechar | fechar |
| saliva | saliva | saliva | saliva |
| dividir | dividir | dividir | dividir, dividir |
| espalhar | espalhar | espalhar | distribuir |
| confiar | confiar | confiar | confiar |
2. A segunda e a terceira formas coincidem - p-t
3. A segunda e terceira formas coincidem - d-t
4. A vogal raiz muda - ew - own
5. Um grupo de verbos com diferentes vogais raiz
6. Finais algo/deveria
7. Alternância vocálica
| tornar-se | tornou-se | tornar-se | tornar-se |
| vir | veio | vir | vir |
| correr | corrido | correr | correr |
8. Vogal alternada + terminação en
9. Alternância, terminando en, duplicando uma consoante
| morder | pedaço | mordido | morder |
| cair | caiu | caído | cair |
| proibir | proibido | proibido | proibir |
| esconder | escondido | escondido | esconder |
| andar de | cavalgou | montado | andar de |
| escrever | escreveu | escrito | escrever |
| esquecer | esquecido | esquecido | esquecer |
10. A segunda e a terceira formas coincidem
| segundo e terceiro | ||
| construído | construído | construir |
| escavação | cavado | pingar |
| encontrar | encontrado | encontrar |
| pegar | pegou | receber |
| ter | tive | ter |
| ouvir | ouviu | ouvir |
| segurar | mantido | segurar |
| liderar | liderado | liderar |
| deixar | esquerda | deixar |
| perder | perdido | perder |
| fazer | feito | fazer |
| brilhar | brilhou | brilhar |
| atirar | tomada | fogo |
| sentar | sentado | sentar |
| ganhar | ganho | ganhar |
| grudar | preso | ficar preso, ficar preso, |
| batida | golpear | bater, bater |
| ficar | permaneceu | ficar |
| entender | entendido | entender |
| negócio | tratado | tratar |
| significar | significou | significar |
| vender | vendido | vender |
| dizer | contado | falar |
| deitar | disposto | colocar |
| pagar | pago | pagar |
| dizer | disse | dizer |
| sangrar | sangrou | sangrar |
| sentir | sentido | sentir |
| encontrar | conheci | encontrar |
| alimentar | alimentado | alimentar |
11.Tenha duas opções
| queimar | queimado/queimado | queimado/queimado | queimar, queimar |
| sonhar | sonhei/sonhei | sonhei/sonhei | sonhar |
| habitar | habitou/morou | habitou/morou | habitar, viver |
| pendurar | pendurado/pendurado | pendurado/pendurado | pendurar |
| ajoelhar-se | ajoelhou-se / ajoelhou-se | ajoelhou-se / ajoelhou-se | ajoelhe-se, curve-se |
| tricotar | tricotado/tricotado | tricotado/tricotado | tricotar |
| magro | magro/inclinado | magro/inclinado | magro, magro |
| salto | saltou/saltou | saltou/saltou | pular, pular |
| aprender | aprendi/aprendi | aprendi/aprendi | aprender |
| luz | aceso/iluminado | aceso/iluminado | acender |
| provar | comprovado | comprovado/provado | provar |
| costurar | costurou | costurado/costurado | costurar |
| cheiro | cheirava / cheirava | cheirava / cheirava | cheirar, cheirar |
| velocidade | acelerado/acelerado | acelerado/acelerado | acelerar |
| soletrar | escrito/escrito | escrito/escrito | soletrar |
| spoiler | estragado/estragado | estragado/estragado | estragar |
12. Formas completamente diferentes
Lembrar verbos irregulares em inglês a princípio parece difícil e tedioso. Mas acredite, se você não se reiniciar, estudar usando os grupos que disponibilizamos, você os dominará facilmente. E isso é muito importante! Todos os verbos irregulares são frequentemente usados na fala. Aprenda gramática e expanda seu vocabulário.
Carregando...
