Unidades antigas de aquecimento de água são conhecidas no território da Federação Russa e em outros países pós-soviéticos. Junto com eles, são amplamente utilizados modelos como a caldeira AOGV 11 6 - dispositivos produzidos pelas fábricas de Zhukovsky e Rostov. O dispositivo funciona com gás natural - o combustível moderno mais barato. A caldeira é despretensiosa em termos de operação e manutenção.

O combustível para esta unidade é barato

Características do AOGV

A abreviatura AOGV significa simplesmente aparelho de aquecimento de água a gás. O número após as letras indica a potência do modelo, ou seja, a caldeira AOGV 116 é uma unidade de 11,6 kW, respectivamente.

Em técnico características do AOGV 11 6 3 indica que a caldeira se destina ao aquecimento de uma habitação privada, garagem ou pequena despensa. O modelo é apresentado apenas em versão de chão, as unidades domésticas têm potência que varia de 11 a 29 kW. O combustível utilizado para operar o dispositivo é o gás natural.

Na parte inferior da caldeira existe um trocador de calor, sob o qual existe um queimador de gás. É isso que aquece a água. A unidade pode ser convertida para utilização de gás liquefeito. O aço é usado para fazer o corpo do dispositivo alta qualidade. O trocador de calor é feito de tubos, o que fornece coeficiente alto ação útil do dispositivo.

Neste vídeo você aprenderá como acender uma caldeira AOGV 11.5

Na parte traseira existem duas conexões para entrada e saída. O de cima trabalha com linha reta, o de baixo com linha reversa. Parte superior a carcaça é fixada na chaminé, seu diâmetro deve ultrapassar 12 cm. Os fabricantes produzem dois tipos de caldeiras - caldeiras de circuito simples e duplo. Estes últimos destinam-se não só ao aquecimento, mas também ao aquecimento de água.

Características distintivas das caldeiras

Entre os compradores, as caldeiras dos modelos Universal e Econômico são especialmente populares. Existem diferenças significativas nas características técnicas do AOGV 116 destas séries. A versão econômica é fabricada com automação russa; esta unidade pode ser controlada por meio de uma válvula solenóide e um botão de controle de temperatura. Um sensor de tiragem e um termopar estão conectados a eles - um dos elementos essenciais dispositivos.

A peça parece uma haste grossa feita de cobre. É necessário controlar o fogo do acendedor. Quando o nível de tiragem diminui, o sensor é acionado e a válvula deve desligar o fornecimento de gás natural neste momento.

Caldeira AOGV série 11.6 A perua é produzida com base em automáticas italianas. A unidade se diferencia pela presença de termostato automático e ignição piezoelétrica. O aparelho pode ser ligado pressionando apenas um botão, e não há conexão com redes elétricas.

Existe outra série de unidades - Comfort, equipada com peças americanas. Esses modelos também possuem ignição piezoelétrica embutida, mas possuem um design diferente.

Vantagens e Desvantagens

Dentre todas as características da caldeira AOGV 11.6, destacam-se suas principais vantagens e desvantagens. Existem várias vantagens principais:

  • a possibilidade de utilização de gás natural e liquefeito como combustível;
  • independência energética;
  • compatibilidade com qualquer material do sistema;
  • trabalho ininterrupto com natural e circulação forçada.

A unidade pode ser conectada a qualquer sistema de aquecimento. Pode ser feito de ferro fundido, metal-plástico, polipropileno ou aço. É por isso que tais caldeiras são consideradas universais. Existem também algumas desvantagens dos dispositivos:

  • a série Economy é feita com peças desatualizadas;
  • em caso de avaria, é difícil para os artesãos encontrar peças adequadas;
  • Comparada com outras unidades, esta versão tem um preço bastante elevado.

Como as caldeiras econômicas são produzidas com elementos feitos de acordo com amostras de engenheiros soviéticos, são muito difíceis de substituir durante os reparos. É melhor não comprar mais opções baratas , mas opte pela Universal. Porém, na compra de modelos com peças importadas também surgem dificuldades, uma vez que não estão disponíveis no mercado nacional. Você terá que solicitar peças de reposição para elementos danificados diretamente do fabricante. Custo médio as caldeiras custam de 11 a 17 mil rublos, o que excede significativamente o preço das unidades de outros fabricantes.

PROPÓSITO

O dispositivo destina-se ao fornecimento de calor a instalações residenciais e edifícios de uso municipal, equipados com sistemas de aquecimento de água com altura de coluna de água no circuito de água não superior a 6,5 ​​m.
O dispositivo foi projetado para operação contínua com gás natural de acordo com GOST 5542-87.
O dispositivo é fabricado em versão climática UHL, categorias 4.2 de acordo com GOST 15150-69.

Características Dispositivos de segurança
  1. As dimensões de conexão ao sistema de aquecimento correspondem a "Zhukovsky"
  2. Projeto especial de trocador de calor, aplicação material de qualidade:
    a) durabilidade;
    b) alta eficiência;
    c) confiabilidade.
  3. Queimador de aço inoxidável
  4. Câmera ideal combustão
  5. Controle de temperatura
  6. Facilidade de instalação e manutenção
  7. Coloração de polímero
  8. Confiabilidade
  9. Capacidade de manutenção
  1. Termorregulador que evita o superaquecimento do trocador de calor
  2. Corte do fornecimento de gás em caso de extinção (controle de chama)
  3. Desligamento na ausência de tração
  4. Estabilizador de tração para rajadas de vento
  5. Baixa temperatura revestimento de caldeira

 Manual de operação da caldeira a gás AOGV 11.6 Eurosit (ver diagrama de ligação neste passaporte do dispositivo)


ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Nome do parâmetro ou tamanho Magnitude
AOGV-11.6-1 AOGV-17.4-1 AOGV-23.2-1
1. Combustível Gás natural
2. Pressão nominal do gás natural na frente da unidade de automação, Pa (mm.coluna de água) 1274 (130)
Faixa de pressão do gás natural, mm.coluna de água. 65…180* 1
3. Teor volumétrico de monóxido de carbono em produtos de combustão secos não diluídos de gás natural, % não superior a 0,05
4. Eficiência do dispositivo, % não inferior a 89
5. Refrigerante água
6. Parâmetros do refrigerante, nada mais:
0,165
- pressão absoluta, MPa;
- temperatura máxima, ºС 95
- dureza carbonatada, mEq/kg, não mais 0,7
- teor de sólidos suspensos ausente
7. Nominal energia térmica dispositivo de queimador automático, kW (kcal/h) 11,6 (10000) 17,4 (15000) 23,2 (20000)
8. Tamanho da conexão de gás:
- diâmetro nominal DN, mm 15 20 20
G 1/2 -B G 3/4 -B G 3/4 -B
9. Configurações de automação de segurança
- tempo de desligamento do fornecimento de gás
queimadores piloto e principais, seg.
- quando o fornecimento de gás é interrompido ou não há
chama no queimador piloto, não mais
60
- na ausência de tiragem na chaminé, nem mais nem menos 10
10. Aspirar na chaminé atrás do aparelho, Pa de 2,94 a 29,4
mm. água Arte. de 0,3 a 3,0
11. Passagem condicional tubos de ligação de água DN, mm 40 50 50
- rosca de acordo com GOST 6357 - 81, polegadas G 1 1/2 -B G 2 -B G 2 -B
12. Peso do dispositivo, kg, não mais 45 50 55
13. Área aquecida, m2, não mais 90 140 190
14. Capacidade do tanque do trocador de calor, litro 39,7 37,7 35
15. Temperatura máxima dos produtos de combustão que saem da chaminé, °C (a uma pressão de gás de 180 mm. coluna de água) 130 160 210
*1 NOTA: O dispositivo está protegido contra fornecimento de emergência de pressão de entrada de gás de até 500 mm. água Arte. projeto de válvula de gás.

DISPOSITIVO E PRINCÍPIO DE OPERAÇÃO.

O dispositivo consiste nos seguintes componentes e peças: um tanque trocador de calor, um queimador principal, uma unidade de queimador de ignição com um termopar e um eletrodo de ignição instalado nele, uma válvula de gás combinada (regulador multifuncional), um estabilizador de tiragem e peças de revestimento .

Na parte superior do tanque do trocador de calor há um sensor termostato conectado por um tubo capilar ao atuador da válvula termostática (sistema fole-balão térmico) e um sensor termômetro

Uma característica especial do projeto da válvula combinada 630 EUROSIT é a presença de um dispositivo para estabilizar a pressão de saída do gás, bem como a combinação do controle da válvula em uma alça com a designação das posições pelos símbolos e números correspondentes em seu final e um indicador na tampa da válvula. A dependência da temperatura da água aquecida com a posição da escala da alavanca de controle é apresentada a seguir:

O princípio de funcionamento do controlador de temperatura baseia-se na expansão do líquido quando aquecido. O fluido de trabalho, aquecido no sensor (cilindro térmico) a partir da água do tanque - trocador de calor, aquecido pela combustão do gás natural, se expande e flui através do tubo capilar para o fole, que converte a expansão volumétrica em movimento linear de o mecanismo que aciona o sistema de duas válvulas (instantânea e dosadora). O design do mecanismo oferece proteção contra sobrecarga térmica, o que protege o sistema fole-cilindro térmico contra danos e despressurização.

  1. Ao definir a temperatura necessária da água no dispositivo usando a alavanca de controle para aumentar, primeiro a válvula instantânea (clique) abre e depois a válvula doseadora.
  2. Quando a temperatura da água no aparelho atinge o valor definido, a válvula doseadora fecha suavemente, passando o queimador principal para o modo “baixo gás”.
  3. Quando a temperatura sobe acima do valor ajustado, uma válvula instantânea (clique) é acionada, desligando completamente o gás do queimador principal.
  4. Na ausência de tiragem na chaminé, os gases que saem da fornalha aquecem o sensor de tiragem, o sensor é acionado, abrindo os contatos normalmente fechados do circuito do termopar. A válvula eletromagnética (entrada) fecha e bloqueia o acesso do gás aos queimadores principal e de ignição. O sensor de tiragem foi projetado para ser ativado durante um período sem corrente de ar por pelo menos 10 segundos.
  5. Quando o fornecimento de gás da rede é interrompido, o queimador de ignição apaga-se instantaneamente, o termopar esfria e a válvula solenóide fecha, bloqueando o acesso do gás aos queimadores principal e de ignição. Quando o fornecimento de gás é restaurado, a passagem pelo aparelho fica completamente bloqueada.
  6. Quando a pressão do gás na rede cair abaixo de 0,65 kPa, a pressão do gás no queimador de ignição também cairá e a fem do termopar diminuirá para um valor insuficiente para segurar a válvula. Válvula solenóide fechará e bloqueará o acesso do gás aos queimadores.

COLOCAÇÃO E INSTALAÇÃO

A colocação e instalação do dispositivo, bem como o fornecimento de gás ao mesmo, são efectuadas por uma entidade especializada de construção e instalação de acordo com um projecto acordado com a empresa operadora (trust) da indústria do gás.

A sala onde o dispositivo está instalado deve ter livre acesso ao ar externo e uma coifa próxima ao teto.

A temperatura do ambiente onde o dispositivo está instalado não deve ser inferior a +5 ºС.

A escolha do local de instalação do dispositivo deverá ser feita de acordo com as precauções de segurança previstas na seção 7 deste passaporte.

O dispositivo é instalado próximo a paredes à prova de fogo, a uma distância de pelo menos 10 cm da parede.

  1. Ao instalar o dispositivo próximo a uma parede resistente ao fogo, sua superfície deve ser isolada chapa de aço sobre uma folha de amianto com espessura de pelo menos 3 mm, projetando-se 10 cm além das dimensões da caixa. Deve haver uma passagem de pelo menos 1 metro de largura na frente do dispositivo.
  2. Ao instalar o dispositivo sobre piso combustível, o piso deve ser isolado com chapa de aço sobre chapa de amianto com espessura de pelo menos 3 mm. O isolamento deve sobressair 10 cm além das dimensões da caixa.

Antes de iniciar a instalação é necessário desmontar o dispositivo e verificar se está montado corretamente conforme Fig. 1 e fig. 8 deste passaporte e certifique-se de que todas as peças e unidades de montagem estejam seguras e completamente fixadas.

Conecte o dispositivo à chaminé, gasoduto e tubos do sistema de aquecimento. Conectando tubos as tubulações devem ser ajustadas com precisão à localização das conexões de entrada do dispositivo. A conexão não deve ser acompanhada de tensão mútua entre tubos e componentes do aparelho.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

As pessoas que examinaram este passaporte estão autorizadas a fazer a manutenção do dispositivo.

A instalação e operação dos dispositivos devem atender aos requisitos das “Normas de projeto e segurança de funcionamento de caldeiras de água quente, esquentadores e caldeiras a vapor com sobrepressão”, bem como os requisitos das “Normas de Segurança para Sistemas de Distribuição e Consumo de Gás. PB 12 - 529", aprovado pela Autoridade Estatal de Supervisão Técnica da Rússia.

A operação dos dispositivos deve ser realizada de acordo com as “Regras segurança contra incêndio para edifícios residenciais, hotéis, dormitórios, edifícios administrativos e garagens individuais PPB - 01 - 03.”

A operação do dispositivo só é permitida com segurança automática e controle térmico funcionando corretamente.

Automação de gás a segurança deve garantir:

  1. Reduzir o fornecimento de gás quando a temperatura da água atinge sistema de aquecimento valor definido.
  2. Desligar o fornecimento de gás ao queimador principal quando a temperatura de aquecimento definida for excedida.
  3. Desligar o fornecimento de gás ao dispositivo nos seguintes casos:
    • quando o fornecimento de gás ao dispositivo é interrompido (em não mais de 60 segundos);
    • na ausência de tiragem de vácuo ou no forno da caldeira (por um período não inferior a 10 segundos e não superior a 60 segundos);
    • quando a chama do queimador piloto se apagar (em não mais de 60 segundos).

Ao operar o dispositivo, a temperatura água quente não deve exceder 95 °C.

Entrada:

  1. operar o aparelho com o sistema de aquecimento parcialmente cheio de água;
  2. use outros líquidos em vez de água como refrigerante**;
  3. instalar válvulas de corte e controle na linha de abastecimento e na tubulação que conecta o sistema de aquecimento com tanque de expansão;
  4. operar o dispositivo se houver vazamento de gás nas conexões do gasoduto;
  5. use chama aberta para detectar vazamentos de gás;
  6. operar o aparelho se houver mau funcionamento da rede de gás, chaminé ou automação;
  7. eliminar de forma independente o mau funcionamento do dispositivo;
  8. fazer quaisquer alterações de projeto no aparelho, gasoduto e sistema de aquecimento.

Quando o aparelho não está funcionando, todas as válvulas de gás: na frente do queimador e no gasoduto em frente ao aparelho, devem estar na posição fechada (o manípulo da válvula é perpendicular ao gasoduto).

Qualquer mau funcionamento durante a operação do aparelho a gás deve ser imediatamente comunicado ao serviço de emergência da empresa operadora de gás.

Se for detectado gás nas instalações, deve-se interromper imediatamente o fornecimento, ventilar todas as instalações e chamar os serviços de emergência ou reparação. Até que o mau funcionamento seja eliminado, é proibido acender fósforos, fumar ou usar

** É permitida a utilização de refrigerante doméstico “Olga” (fabricante: ZAO Organic Products Plant) de acordo com as instruções de uso. Após um período de operação, o líquido refrigerante deve ser drenado e descartado.

Característica distintiva caldeira AOGV 11.6(M)é que todas as dimensões de conexão são feitas exatamente como uma caldeira semelhante da fábrica de Zhukovsky. Isso permitirá que você substitua facilmente a caldeira “Zhukovsky” pela “Borinsky” sem investimentos adicionais e alterações técnicas.

Comprando gás caldeira AOGV-11.6(M) feito na fábrica russa na região de Lipetsk por trabalhadores qualificados com cabeça sóbria e mãos retas, você - antes de tudo, adquire conforto e aconchego para você e sua família. As caldeiras da Borinskoe OJSC não vazam nem quebram porque a direção da fábrica se preocupa com a qualidade de seus produtos e sempre atende a todos os padrões de produção e GOSTs.

AOGV-11.6(M) - uma das mais populares entre as caldeiras russas baratas e mais importantes, confiáveis, para aquecimento de salas com uma área de 40 a 90.

A caldeira AOGV-11.6(M) possui um sistema de segurança que é acionado durante:

  • falta de gasolina ou tração;
  • superaquecimento da água;
  • manter uma temperatura definida;

Automação confiável e convenienteSentarcom ignição piezoeléctrica proporcionar-lhe-á um serviço longo e fiel.

Atenção! A caldeira AOGV 11.6 é de circuito único e destina-se apenas ao aquecimento da sua casa. Se pretende ter abastecimento de água quente com esta caldeira, então necessita de utilizar um análogo de circuito duplo - a caldeira AKGV 11.6 (M)

Parâmetros técnicos da caldeira AOGV-11.6(M)

Fabricante

JSC "Borinskoe" Rússia

Período de garantia

3 anos (36 meses)

Combustível

Gás natural

Tipo de automação

EUROSIT (Itália)

Potência térmica nominal do queimador automático, kW (kcal/h)

11,6 (10000)

Área aquecida, m²

Pressão do gás natural na frente da unidade de automação, Pa (mm coluna de água)

- nominal

1274 (130)

- mínimo

637 (65)

- máximo

1764 (180)

Conteúdo volumétrico de monóxido de carbono em produtos de combustão secos não diluídos de gás natural,% não superior a

Eficiência do dispositivo, % não inferior a

Refrigerante

Água GOST 2874-82

Parâmetros do refrigerante, nada mais:

- pressão absoluta, MPa

- temperatura máxima, °C

- dureza carbonática, mEq/kg

ausente

Tamanho da conexão de gás:

- diâmetro nominal DN, mm

- rosca de acordo com GOST 6357-81

G1/2 - B

Configurações de automação de segurança. Hora de desligar o fornecimento de gás para a ignição e queimadores principais, seg:

- quando o fornecimento de gás parar ou não houver chama no queimador de ignição, não mais

- na ausência de tiragem na chaminé

Vácuo na chaminé atrás do dispositivo, Pa (mm coluna de água)

De 2,94 a 29,4
(de 0,3 a 3,0)

Diâmetro condicional dos tubos de conexão de água DN, mm

rosca de acordo com GOST 6357-81

G 1 ½ - B

Capacidade do tanque do trocador de calor, l

Temperatura máxima dos produtos de combustão que saem da chaminé, °C a uma pressão de gás de 180 mm de água. Arte.

Peso do dispositivo, kg

Dimensões:

- largura, mm

- profundidade, mm

- altura, mm

Escopo de entrega:

  • O conjunto da caldeira AOGV-11.6 (M) é revestido com espuma plástica caixa de papelão
  • Ficha técnica
  • Certificado de Conformidade

PROPÓSITO

O dispositivo destina-se ao fornecimento de calor a instalações residenciais e edifícios de uso municipal, equipados com sistemas de aquecimento de água com altura de coluna de água no circuito de água não superior a 6,5 ​​m.
O dispositivo foi projetado para operação contínua com gás natural de acordo com GOST 5542-87.
O dispositivo é fabricado na versão climática UHL, categoria 4.2 de acordo com GOST 15150-69.
Características Dispositivos de segurança
  1. As dimensões de conexão ao sistema de aquecimento correspondem a "Zhukovsky"
  2. Projeto especial do trocador de calor, uso de material de alta qualidade:
    a) durabilidade;
    b) alta eficiência;
    c) confiabilidade.
  3. Queimador de aço inoxidável
  4. Câmara de combustão ideal
  5. Controle de temperatura
  6. Facilidade de instalação e manutenção
  7. Coloração de polímero
  8. Confiabilidade
  9. Capacidade de manutenção
  1. Termorregulador que evita o superaquecimento do trocador de calor
  2. Corte do fornecimento de gás em caso de extinção (controle de chama)
  3. Desligamento na ausência de tração
  4. Estabilizador de tração para rajadas de vento
  5. Baixa temperatura do revestimento da caldeira

 (veja o diagrama de conexão neste passaporte do dispositivo)

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Nome do parâmetro ou tamanho Magnitude
AOGV-11.6-1 AOGV-17.4-1 AOGV-23.2-1
1. Combustível Gás natural
2. Pressão nominal do gás natural na frente da unidade de automação, Pa (mm.coluna de água) 1274 (130)
Faixa de pressão do gás natural, mm.coluna de água. 65…180* 1
3. Teor volumétrico de monóxido de carbono em produtos de combustão secos não diluídos de gás natural, % não superior a 0,05
4. Eficiência do dispositivo, % não inferior a 89
5. Refrigerante água
6. Parâmetros do refrigerante, nada mais:
0,1
- pressão absoluta, MPa;
- temperatura máxima, ºС 95
- dureza carbonatada, mEq/kg, não mais 0,7
- teor de sólidos suspensos ausente
7. Potência térmica nominal do queimador automático, kW (kcal/h) 11,6 (10000) 17,4 (15000) 23,2 (20000)
8. Tamanho da conexão de gás:
- diâmetro nominal DN, mm 15 20 20
G 1/2 -B G 3/4 -B G 3/4 -B
9. Configurações de automação de segurança
- tempo de desligamento do fornecimento de gás
queimadores piloto e principais, seg.
- quando o fornecimento de gás é interrompido ou não há
chama no queimador piloto, não mais
60
- na ausência de tiragem na chaminé, nem mais nem menos 10
10. Aspirar na chaminé atrás do aparelho, Pa de 2,94 a 29,4
mm. água Arte. de 0,3 a 3,0
11. Diâmetro condicional dos tubos de conexão de água DN, mm 40 50 50
- rosca de acordo com GOST 6357 - 81, polegadas G 1 1/2 -B G 2 -B G 2 -B
12. Peso do dispositivo, kg, não mais 45 50 55
13. Área aquecida, m2, não mais 90 140 190
14. Capacidade do tanque do trocador de calor, litro 39,7 37,7 35
15. Temperatura máxima dos produtos de combustão que saem da chaminé, °C (a uma pressão de gás de 180 mm. coluna de água) 130 160 210
*1 NOTA: O dispositivo está protegido contra fornecimento de emergência de pressão de entrada de gás de até 500 mm. água Arte. projeto de válvula de gás.


DISPOSITIVO E PRINCÍPIO DE OPERAÇÃO.

O dispositivo consiste nos seguintes componentes e peças: um tanque trocador de calor, um queimador principal, uma unidade de queimador de ignição com um termopar e um eletrodo de ignição instalado nele, uma válvula de gás combinada (regulador multifuncional), um estabilizador de tiragem e peças de revestimento .

Na parte superior do tanque do trocador de calor há um sensor termostato conectado por um tubo capilar ao atuador da válvula termostática (sistema fole-balão térmico) e um sensor termômetro

Uma característica especial do projeto da válvula combinada 630 EUROSIT é a presença de um dispositivo para estabilizar a pressão de saída do gás, bem como a combinação do controle da válvula em uma alça com a designação das posições pelos símbolos e números correspondentes em seu final e um indicador na tampa da válvula. A dependência da temperatura da água aquecida com a posição da escala da alavanca de controle é apresentada a seguir:

O princípio de funcionamento do controlador de temperatura baseia-se na expansão do líquido quando aquecido. O fluido de trabalho, aquecido no sensor (cilindro térmico) a partir da água do tanque - trocador de calor, aquecido pela combustão do gás natural, se expande e flui através do tubo capilar para o fole, que converte a expansão volumétrica em movimento linear de o mecanismo que aciona o sistema de duas válvulas (instantânea e dosadora). O design do mecanismo oferece proteção contra sobrecarga térmica, o que protege o sistema fole-cilindro térmico contra danos e despressurização.

  1. Ao definir a temperatura necessária da água no dispositivo usando a alavanca de controle para aumentar, primeiro a válvula instantânea (clique) abre e depois a válvula doseadora.
  2. Quando a temperatura da água no aparelho atinge o valor definido, a válvula doseadora fecha suavemente, passando o queimador principal para o modo “baixo gás”.
  3. Quando a temperatura sobe acima do valor ajustado, uma válvula instantânea (clique) é acionada, desligando completamente o gás do queimador principal.
  4. Na ausência de tiragem na chaminé, os gases que saem da fornalha aquecem o sensor de tiragem, o sensor é acionado, abrindo os contatos normalmente fechados do circuito do termopar. A válvula eletromagnética (entrada) fecha e bloqueia o acesso do gás aos queimadores principal e de ignição. O sensor de tiragem foi projetado para ser ativado durante um período sem corrente de ar por pelo menos 10 segundos.
  5. Quando o fornecimento de gás da rede é interrompido, o queimador de ignição apaga-se instantaneamente, o termopar esfria e a válvula solenóide fecha, bloqueando o acesso do gás aos queimadores principal e de ignição. Quando o fornecimento de gás é restaurado, a passagem pelo aparelho fica completamente bloqueada.
  6. Quando a pressão do gás na rede cair abaixo de 0,65 kPa, a pressão do gás no queimador de ignição também cairá e a fem do termopar diminuirá para um valor insuficiente para segurar a válvula. A válvula solenóide fechará e bloqueará o acesso do gás aos queimadores.

COLOCAÇÃO E INSTALAÇÃO

A colocação e instalação do dispositivo, bem como o fornecimento de gás ao mesmo, são efectuadas por uma entidade especializada de construção e instalação de acordo com um projecto acordado com a empresa operadora (trust) da indústria do gás.

A sala onde o dispositivo está instalado deve ter livre acesso ao ar externo e uma coifa próxima ao teto.

A temperatura do ambiente onde o dispositivo está instalado não deve ser inferior a +5 ºС.

A escolha do local de instalação do dispositivo deverá ser feita de acordo com as precauções de segurança previstas na seção 7 deste passaporte.

O dispositivo é instalado próximo a paredes à prova de fogo, a uma distância de pelo menos 10 cm da parede.

  1. Ao instalar o dispositivo próximo a uma parede resistente ao fogo, sua superfície deve ser isolada com uma chapa de aço sobre uma chapa de amianto com espessura de pelo menos 3 mm, projetando-se 10 cm além das dimensões da caixa. Deve haver uma passagem de pelo menos 1 metro de largura na frente do dispositivo.
  2. Ao instalar o dispositivo sobre piso combustível, o piso deve ser isolado com chapa de aço sobre chapa de amianto com espessura de pelo menos 3 mm. O isolamento deve sobressair 10 cm além das dimensões da caixa.

Antes de iniciar a instalação é necessário desmontar o dispositivo e verificar se está montado corretamente conforme Fig. 1 e fig. 8 deste passaporte e certifique-se de que todas as peças e unidades de montagem estejam seguras e completamente fixadas.

Conecte o dispositivo à chaminé, gasoduto e tubos do sistema de aquecimento. Os tubos de conexão das tubulações devem ser ajustados com precisão à localização das conexões de entrada do dispositivo. A conexão não deve ser acompanhada de tensão mútua entre tubos e componentes do aparelho.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

As pessoas que examinaram este passaporte estão autorizadas a fazer a manutenção do dispositivo.

A instalação e operação dos dispositivos devem atender aos requisitos das “Normas de projeto e segurança de funcionamento de caldeiras de água quente, esquentadores e caldeiras a vapor com excesso de pressão”, bem como aos requisitos das “Normas de Segurança para Distribuição de Gás e Sistemas de Consumo de Gás. PB 12 - 529", aprovado pela Autoridade Estatal de Supervisão Técnica da Rússia.

O funcionamento dos dispositivos deve ser realizado de acordo com as “Normas de Segurança contra Incêndio para edifícios residenciais, hotéis, dormitórios, edifícios administrativos e garagens individuais PPB - 01 - 03”.

A operação do dispositivo só é permitida com segurança automática e controle térmico funcionando corretamente.

As automáticas de segurança de gás devem fornecer:

  1. Reduzir o fornecimento de gás quando a temperatura da água no sistema de aquecimento atinge o valor definido.
  2. Desligar o fornecimento de gás ao queimador principal quando a temperatura de aquecimento definida for excedida.
  3. Desligar o fornecimento de gás ao dispositivo nos seguintes casos:
    • quando o fornecimento de gás ao dispositivo é interrompido (em não mais de 60 segundos);
    • na ausência de tiragem de vácuo ou no forno da caldeira (por um período não inferior a 10 segundos e não superior a 60 segundos);
    • quando a chama do queimador piloto se apagar (em não mais de 60 segundos).

Durante o funcionamento do aparelho, a temperatura da água quente não deve exceder 95 °C.

Entrada:

  1. operar o aparelho com o sistema de aquecimento parcialmente cheio de água;
  2. use outros líquidos em vez de água como refrigerante**;
  3. instalar válvulas de corte e controle na linha de abastecimento e na tubulação que conecta o sistema de aquecimento ao tanque de expansão;
  4. operar o dispositivo se houver vazamento de gás nas conexões do gasoduto;
  5. use chama aberta para detectar vazamentos de gás;
  6. operar o aparelho se houver mau funcionamento da rede de gás, chaminé ou automação;
  7. eliminar de forma independente o mau funcionamento do dispositivo;
  8. fazer quaisquer alterações de projeto no aparelho, gasoduto e sistema de aquecimento.

Quando o aparelho não está funcionando, todas as válvulas de gás: na frente do queimador e no gasoduto em frente ao aparelho, devem estar na posição fechada (o manípulo da válvula é perpendicular ao gasoduto).

Qualquer mau funcionamento durante a operação do aparelho a gás deve ser imediatamente comunicado ao serviço de emergência da empresa operadora de gás.

Se for detectado gás nas instalações, deve-se interromper imediatamente o fornecimento, ventilar todas as instalações e chamar os serviços de emergência ou reparação. Até que o mau funcionamento seja eliminado, é proibido acender fósforos, fumar ou usar

** É permitida a utilização de refrigerante doméstico “Olga” (fabricante: ZAO Organic Products Plant) de acordo com as instruções de uso. Após um período de operação, o líquido refrigerante deve ser drenado e descartado.

O fabricante reserva-se o direito de fazer alterações no design e aparência produtos.
Real documentação técnica pode diferir da descrição acima, consulte o manual de instruções que acompanha cada caldeira no momento da compra.