Lembro-me de como corremos pela floresta, como as balas zumbiram, como caíram os galhos que arrancaram, como avançamos por entre os espinheiros. Os tiros tornaram-se mais frequentes. Algo vermelho apareceu na orla da floresta, brilhando aqui e ali. Sidorov, um jovem soldado da primeira companhia (“como ele entrou em nossa corrente?” passou pela minha cabeça), de repente sentou-se no chão e silenciosamente olhou para mim com olhos grandes e assustados. Uma corrente de sangue escorria de sua boca. Sim, lembro-me bem. Lembro-me também de como quase na beira, no meio dos arbustos densos, vi... dele. Ele era um turco enorme e gordo, mas corri direto para ele, embora estivesse fraco e magro. Algo bateu, algo enorme, pareceu-me, passou voando; meus ouvidos estavam zumbindo. “Ele atirou em mim”, pensei. E com um grito de horror ele pressionou as costas contra um espesso arbusto de espinheiro. Foi possível dar a volta no mato, mas de medo ele não se lembrou de nada e subiu nos galhos espinhosos. Com um golpe tirei a arma de suas mãos, com outro enfiei minha baioneta em algum lugar. Algo rosnou ou gemeu. Então continuei correndo. Nosso povo gritou “Viva!”, caiu e atirou. Lembro-me e dei vários tiros, já tendo saído da mata, numa clareira. De repente, o “viva” soou mais alto e imediatamente avançamos. Ou seja, não nós, mas nossos, porque eu fiquei. Isso me pareceu estranho. O que foi ainda mais estranho foi que de repente tudo desapareceu; todos os gritos e tiros pararam. Não ouvi nada, mas vi apenas algo azul; deve ter sido o paraíso. Depois desapareceu também.
Nunca estive numa posição tão estranha. Parece que estou deitado de bruços e vejo apenas um pequeno pedaço de terra à minha frente. Algumas folhas de grama, uma formiga rastejando com uma delas de cabeça para baixo, alguns pedaços de lixo da grama do ano passado - esse é o meu mundo inteiro, e só vejo com um olho, porque o outro está preso por algo duro, é deve ser um galho no qual minha cabeça repousa. Sinto-me terrivelmente envergonhado e quero, mas não entendo absolutamente por que não posso, me mover. É assim que o tempo passa. Ouço o clique dos gafanhotos, o zumbido das abelhas. Não há mais nada. Finalmente eu faço um esforço, eu libero mão direita debaixo de mim e, apoiando as duas mãos no chão, quero me ajoelhar.
Algo afiado e rápido, como um raio, perfura todo o meu corpo, dos joelhos até o peito e a cabeça, e caio novamente. Novamente escuridão, novamente nada.
* * *
Eu acordei. Por que vejo estrelas que brilham tanto no céu preto e azul da Bulgária? Não estou em uma tenda? Por que eu saí disso? Eu me movo e sinto uma dor terrível nas pernas.
Sim, fui ferido em batalha. Perigoso ou não? Agarro minhas pernas onde dói. As pernas direita e esquerda estavam cobertas de sangue crostoso. Quando os toco com as mãos, a dor é ainda pior. A dor é como uma dor de dente: constante, puxando a alma. Há um zumbido em meus ouvidos, minha cabeça está pesada. Entendo vagamente que fui ferido em ambas as pernas. O que é isso? Por que eles não me pegaram? Os turcos realmente nos derrotaram? Começo a me lembrar do que aconteceu comigo, primeiro vagamente, depois com mais clareza, e chego à conclusão de que não estamos de todo quebrados. Porque eu caí (não me lembro disso, porém, mas lembro como todos correram para frente, mas eu não conseguia correr, e tudo que me restou foi algo azul diante dos meus olhos) - e caí em uma clareira no topo do morro. Nosso pequeno batalhão nos mostrou esta clareira. “Pessoal, estaremos lá!” - ele gritou para nós com sua voz retumbante. E nós estávamos lá: isso significa que não estamos quebrados... Por que não me pegaram? Afinal, aqui na clareira, lugar aberto, tudo é visível. Afinal, provavelmente não sou o único deitado aqui. Eles atiraram com tanta frequência. Você precisa virar a cabeça e olhar. Agora é mais cômodo fazer isso, porque mesmo assim, quando acordei, vi grama e uma formiga rastejando de cabeça para baixo, ao tentar me levantar não caí na posição anterior, mas virei de costas. É por isso que posso ver essas estrelas.
Levanto-me e sento-me. Isto é difícil quando ambas as pernas estão quebradas. Várias vezes é preciso se desesperar; Finalmente, com lágrimas nos olhos de dor, sento-me.
Acima de mim está um pedaço de céu azul-escuro, no qual uma estrela grande e várias pequenas estão queimando, e há algo escuro e alto ao redor. Estes são arbustos. Estou no mato: não me encontraram!
Garshin Vsevolod Mikhailovich
Quatro dias
Garshin Vsevolod Mikhailovich
Quatro dias
Lembro-me de como corremos pela floresta, como as balas zumbiram, como caíram os galhos que arrancaram, como avançamos por entre os espinheiros. Os tiros tornaram-se mais frequentes. Algo vermelho apareceu na orla da floresta, brilhando aqui e ali. Sidorov, um jovem soldado da primeira companhia (“como ele entrou em nossa corrente?” passou pela minha cabeça), de repente sentou-se no chão e silenciosamente olhou para mim com olhos grandes e assustados. Uma corrente de sangue escorria de sua boca. Sim, lembro-me bem. Lembro-me também de como quase na beira, no meio dos arbustos densos, eu vi... ele. Ele era um turco enorme e gordo, mas corri direto para ele, embora estivesse fraco e magro. Algo bateu, alguma coisa, pareceu-me; um enorme passou voando; meus ouvidos estavam zumbindo. “Ele atirou em mim”, pensei. E com um grito de horror ele pressionou as costas contra um espesso arbusto de espinheiro. Foi possível dar a volta no mato, mas de medo ele não se lembrou de nada e subiu nos galhos espinhosos. Com um golpe tirei a arma de suas mãos, com outro enfiei minha baioneta em algum lugar. Algo rosnou ou gemeu. Então continuei correndo. Nosso povo gritou “Viva!”, caiu e atirou. Lembro-me e dei vários tiros, já tendo saído da mata, numa clareira. De repente, o “viva” soou mais alto e imediatamente avançamos. Ou seja, não nós, mas nossos, porque eu fiquei. Isso me pareceu estranho. O que foi ainda mais estranho foi que de repente tudo desapareceu; todos os gritos e tiros pararam. Não ouvi nada, mas vi apenas algo azul; deve ter sido o paraíso. Yotom e ele desapareceu.
Nunca estive numa posição tão estranha. Parece que estou deitado de bruços e vejo apenas um pequeno pedaço de terra à minha frente. Algumas folhas de grama, uma formiga rastejando com uma delas de cabeça para baixo, alguns pedaços de lixo da grama do ano passado - esse é o meu mundo inteiro, e só vejo com um olho, porque o outro está preso por algo duro, é deve ser um galho no qual minha cabeça repousa. Sinto-me terrivelmente envergonhado e quero, mas não entendo absolutamente por que não posso, me mover. É assim que o tempo passa. Ouço o clique dos gafanhotos, o zumbido das abelhas. Não há mais nada. Por fim, faço um esforço, solto o braço direito e, apoiando as duas mãos no chão, tenho vontade de me ajoelhar.
Algo afiado e rápido, como um raio, perfura todo o meu corpo, dos joelhos até o peito e a cabeça, e caio novamente. Novamente escuridão, novamente nada.
Eu acordei. Por que vejo estrelas que brilham tanto no céu preto e azul da Bulgária? Não estou em uma tenda? Por que eu saí disso? Eu me movo e sinto uma dor terrível nas pernas.
Sim, fui ferido em batalha. Perigoso ou não? Agarro minhas pernas onde dói. As pernas direita e esquerda estavam cobertas de sangue crostoso. Quando os toco com as mãos, a dor é ainda pior. A dor é como uma dor de dente: constante, puxando a alma. Há um zumbido em meus ouvidos, minha cabeça está pesada. Entendo vagamente que fui ferido em ambas as pernas. O que é isso? Por que eles não me pegaram? Os turcos realmente nos derrotaram? Começo a me lembrar do que aconteceu comigo, primeiro vagamente, depois com mais clareza, e chego à conclusão de que não estamos de todo quebrados. Porque eu caí (não me lembro disso, porém, mas lembro como todos correram para frente, mas eu não conseguia correr, e tudo que me restou foi algo azul diante dos meus olhos) - e caí em uma clareira no topo do morro. Nosso pequeno batalhão nos mostrou esta clareira. "Pessoal, estaremos lá!" - ele gritou para nós com sua voz retumbante. E nós estávamos lá: isso significa que não estamos quebrados... Por que não me pegaram? Afinal, aqui, na clareira, há um lugar aberto, tudo é visível. Afinal, provavelmente não sou o único deitado aqui. Eles atiraram com tanta frequência. Você precisa virar a cabeça e olhar. Agora é mais cômodo fazer isso, porque mesmo assim, quando acordei, vi grama e uma formiga rastejando de cabeça para baixo, ao tentar me levantar não caí na posição anterior, mas virei de costas. É por isso que posso ver essas estrelas.
Levanto-me e sento-me. Isto é difícil quando ambas as pernas estão quebradas. Várias vezes é preciso se desesperar; Finalmente, com lágrimas nos olhos de dor, sento-me.
Acima de mim está um pedaço de céu azul-escuro, no qual uma estrela grande e várias pequenas estão queimando, e há algo escuro e alto ao redor. Estes são arbustos. Estou no mato: não me encontraram!
Sinto as raízes dos cabelos da minha cabeça se movendo.
Porém, como fui parar no mato quando atiraram em mim na clareira? Devo ter sido ferido, rastejei até aqui, inconsciente de dor. A única coisa estranha é que agora não consigo me mover, mas consegui me arrastar até esses arbustos. Ou talvez eu só tivesse um ferimento e outra bala acabou comigo aqui.
Lembro-me de como corremos pela floresta, como as balas zumbiram, como caíram os galhos que arrancaram, como avançamos por entre os espinheiros. Os tiros tornaram-se mais frequentes. Algo vermelho apareceu na orla da floresta, brilhando aqui e ali. Sidorov, um jovem soldado da primeira companhia (“como ele entrou em nossa corrente?” passou pela minha cabeça), de repente sentou-se no chão e silenciosamente olhou para mim com olhos grandes e assustados. Uma corrente de sangue escorria de sua boca. Sim, lembro-me bem. Lembro-me também de como quase na beira, no meio dos arbustos densos, vi... dele. Ele era um turco enorme e gordo, mas corri direto para ele, embora estivesse fraco e magro. Algo bateu, alguma coisa, pareceu-me; um enorme passou voando; meus ouvidos estavam zumbindo. “Ele atirou em mim”, pensei. E com um grito de horror ele pressionou as costas contra um espesso arbusto de espinheiro. Foi possível dar a volta no mato, mas de medo ele não se lembrou de nada e subiu nos galhos espinhosos. Com um golpe tirei a arma de suas mãos, com outro enfiei minha baioneta em algum lugar. Algo rosnou ou gemeu. Então continuei correndo. Nosso povo gritou “Viva!”, caiu e atirou. Lembro-me e dei vários tiros, já tendo saído da mata, numa clareira. De repente, o “viva” soou mais alto e imediatamente avançamos. Ou seja, não nós, mas nossos, porque eu fiquei. Isso me pareceu estranho. O que foi ainda mais estranho foi que de repente tudo desapareceu; todos os gritos e tiros pararam. Não ouvi nada, mas vi apenas algo azul; deve ter sido o paraíso. Depois desapareceu também.
Nunca estive numa posição tão estranha. Parece que estou deitado de bruços e vejo apenas um pequeno pedaço de terra à minha frente. Algumas folhas de grama, uma formiga rastejando com uma delas de cabeça para baixo, alguns pedaços de lixo da grama do ano passado - esse é o meu mundo inteiro, e só vejo com um olho, porque o outro está preso por algo duro, é deve ser um galho no qual minha cabeça repousa. Sinto-me terrivelmente envergonhado e quero, mas não entendo absolutamente por que não posso, me mover. É assim que o tempo passa. Ouço o clique dos gafanhotos, o zumbido das abelhas. Não há mais nada. Por fim, faço um esforço, solto o braço direito e, apoiando as duas mãos no chão, tenho vontade de me ajoelhar.
Algo afiado e rápido, como um raio, perfura todo o meu corpo, dos joelhos até o peito e a cabeça, e caio novamente. Novamente escuridão, novamente nada.
Eu acordei. Por que vejo estrelas que brilham tanto no céu preto e azul da Bulgária? Não estou em uma tenda? Por que eu saí disso? Eu me movo e sinto uma dor terrível nas pernas.
Sim, fui ferido em batalha. Perigoso ou não? Agarro minhas pernas onde dói. Ambas as pernas direita e esquerda estavam cobertas de sangue calejado. Quando os toco com as mãos, a dor é ainda pior. A dor é como uma dor de dente: constante, puxando a alma. Há um zumbido em meus ouvidos, minha cabeça está pesada. Entendo vagamente que fui ferido em ambas as pernas. O que é isso? Por que eles não me pegaram? Os turcos realmente nos derrotaram? Começo a me lembrar do que aconteceu comigo, primeiro vagamente, depois com mais clareza, e chego à conclusão de que não estamos de todo quebrados. Porque eu caí (não me lembro disso, porém, mas lembro como todos correram para frente, mas eu não conseguia correr, e tudo que me restou foi algo azul diante dos meus olhos) - e caí em uma clareira no topo do morro. Nosso pequeno batalhão nos mostrou esta clareira. “Pessoal, estaremos lá!” - ele gritou para nós com sua voz retumbante. E nós estávamos lá: isso significa que não estamos quebrados... Por que não me pegaram? Afinal, aqui, na clareira, há um lugar aberto, tudo é visível. Afinal, provavelmente não sou o único deitado aqui. Eles atiraram com tanta frequência. Você precisa virar a cabeça e olhar. Agora é mais cômodo fazer isso, porque mesmo assim, quando acordei, vi grama e uma formiga rastejando de cabeça para baixo, ao tentar me levantar não caí na posição anterior, mas virei de costas. É por isso que posso ver essas estrelas.
Levanto-me e sento-me. Isto é difícil quando ambas as pernas estão quebradas. Várias vezes é preciso se desesperar; Finalmente, com lágrimas nos olhos de dor, sento-me.
Acima de mim está um pedaço de céu azul-escuro, no qual uma estrela grande e várias pequenas estão queimando, e há algo escuro e alto ao redor. Estes são arbustos. Estou no mato: não me encontraram!
Sinto as raízes dos cabelos da minha cabeça se movendo.
Porém, como fui parar no mato quando atiraram em mim na clareira? Devo ter sido ferido, rastejei até aqui, inconsciente de dor. A única coisa estranha é que agora não consigo me mover, mas consegui me arrastar até esses arbustos. Ou talvez eu só tivesse um ferimento e outra bala acabou comigo aqui.
Manchas rosadas pálidas apareceram ao meu redor. A grande estrela empalideceu, várias pequenas desapareceram. Esta é a lua nascendo. Como é bom estar em casa agora!..
Alguns sons estranhos chegam até mim... Como se alguém estivesse gemendo. Sim, isso é um gemido. Existe alguém igualmente esquecido deitado ao meu lado, com as pernas quebradas ou uma bala no estômago? Não, os gemidos estão tão próximos, e parece que não tem ninguém ao meu redor... Meu Deus, mas sou eu! Gemidos baixos e queixosos; Estou realmente com tanta dor? Deve ser. Só que não entendo essa dor, porque há neblina e chumbo na minha cabeça. É melhor deitar e dormir, dormir, dormir... Mas será que algum dia vou acordar? É tudo a mesma coisa.
Naquele momento, quando estou prestes a ser pego, uma larga faixa pálida de luar ilumina claramente o lugar onde estou deitado, e vejo algo escuro e grande caído a cerca de cinco passos de mim. Aqui e ali você pode ver reflexos do luar. Estes são botões ou munições. Isto é um cadáver ou uma pessoa ferida?
De qualquer forma, vou dormir...
Não, não pode ser! O nosso não foi embora. Eles estão aqui, nocautearam os turcos e permaneceram nesta posição. Por que não há conversa, nem crepitação de fogo? Mas porque estou fraco, não consigo ouvir nada. Eles provavelmente estão aqui.
“Socorro!.. Socorro!”
Gritos roucos e selvagens explodem em meu peito, e não há resposta para eles. Eles ecoam alto no ar noturno. Todo o resto está em silêncio. Apenas os grilos ainda cantam inquietos. Luna olha para mim com pena com seu rosto redondo.
Se Ele Se ele estivesse ferido, teria acordado com tal grito. Isto é um cadáver. Os nossos ou os turcos? Oh meu Deus! Como se isso não importasse! E o sono cai sobre meus olhos doloridos!
estou mentindo com olhos fechados, embora eu tenha acordado há muito tempo. Não quero abrir os olhos porque sinto através das pálpebras fechadas luz solar: se eu abrir os olhos, ele vai cortá-los. E é melhor não se mexer... Ontem (acho que foi ontem?) fui ferido; Um dia se passou, outros passarão, eu morrerei. Não importa. É melhor não se mexer. Deixe o corpo ficar quieto. Como seria bom parar o cérebro de funcionar também! Mas nada pode detê-la. Pensamentos e memórias estão lotados em minha cabeça. Porém, tudo isso não dura muito, vai acabar em breve. Restarão apenas algumas linhas nos jornais, dizendo que as nossas perdas são insignificantes: tantos ficaram feridos; O soldado particular Ivanov foi morto. Não, eles também não escreverão seus nomes; Dirão simplesmente: um foi morto. Um particular, como aquele cachorrinho...
A imagem inteira brilha intensamente em minha imaginação.
Foi há muito tempo; porém, tudo, toda a minha vida, aquela vida quando eu ainda não estava aqui deitado com as pernas quebradas, foi há tanto tempo... Eu estava andando na rua, um grupo de pessoas me parou. A multidão se levantou e olhou silenciosamente para algo branco, ensanguentado e gritando lamentavelmente. Era um cachorrinho fofo; uma carruagem puxada por cavalos atropelou-a. Ela estava morrendo, assim como eu agora. Algum zelador afastou a multidão, pegou o cachorro pela coleira e o levou embora.
A multidão se dispersou.
Alguém vai me levar embora? Não, deite-se e morra. E como a vida é boa!.. Naquele dia (quando aconteceu o infortúnio com o cachorro) eu estava feliz. Entrei em algum tipo de embriaguez e foi por isso. Vocês, lembranças, não me atormentem, me deixem! Felicidade passada, tormento presente... deixe apenas o tormento, não me deixe atormentar por lembranças que involuntariamente me obrigam a comparar Ah, melancolia, melancolia! Você é pior que as feridas.
No entanto, está ficando quente. O sol está queimando. Abro os olhos e vejo os mesmos arbustos, o mesmo céu, só que à luz do dia. E aqui está meu vizinho. Sim, este é um turco, um cadáver. Que enorme! Eu o reconheço, é a mesma coisa...
O homem que matei está na minha frente. Por que eu o matei?
A história descreve um dos episódios Guerra Russo-Turca. O soldado Ivanov corre junto com todos os outros para subir às alturas. Ele está muito assustado. O enorme turco que estava bem na sua frente também estava assustado. Ivanov foi mais rápido e enfiou a baioneta bem no coração do turco. O próprio soldado foi ferido nesta batalha.
A consciência voltou lentamente: ele lembra que gritaram “Viva!” e correu para frente. E agora vi apenas formigas e um pedaço de terra. O soldado percebeu que estava ferido nas duas pernas. É difícil, insuportavelmente doloroso, ele não consegue se mover. Estou com sede.
Um grande frasco de água está pendurado ao lado do turco que ele matou. Superando-se, Ivanov rasteja até o morto e pega o frasco. A decomposição já atingiu o cadáver: a pele borbulha e escorrega do rosto, há um cheiro nojento. A água ajuda você a recuperar o juízo. Um soldado fala sobre um turco que entrou em guerra contra a sua própria vontade e foi morto por uma baioneta. Sua velha mãe estará esperando por seu filho.
Sua vida passa diante da consciência turva do homem ferido. Ele se lembra de sua mãe e namorada Masha. Vem à mente a lembrança de um cachorro branco esmagado, que o zelador bateu para matá-lo e jogou na lata de lixo. E o cachorro viveu mais um dia inteiro. O soldado se compara a esse cachorro e lamenta que a morte não chegue até ele.
É impossível estar perto do cadáver de um turco. O cheiro é tanto que vira um soldado do avesso. De repente ele ouve vozes, mas tem medo de gritar: talvez sejam turcos. Depois ele se arrepende: teria sido melhor se tivessem acabado com ele. Ele perde a consciência novamente.
Quatro dias depois ele foi encontrado. Eles ficaram surpresos como ele poderia sobreviver. Uma perna teve que ser amputada.
A história ensina que você nunca deve desistir.
Foto ou desenho Quatro dias
Outras recontagens e resenhas para o diário do leitor
- Resumo de Lomonosov Pedro, o Grande
Lomonosov dedicou este trabalho ao seu curador, Ivan Ivanovich Shuvalov, professor da Universidade de Moscou universidade estadual. O autor queria que este poema superasse em importância
- Resumo Sob o mesmo teto Soloukhin
Os acontecimentos da história “Under One Roof” de Vladimir Soloukhin se desenrolam entre vários personagens principais - duas famílias que vivem em uma casa comum. casa de aldeia para dois proprietários. A história é narrada do ponto de vista do marido.
- Gozzi
O dramaturgo italiano Carlo Gozzi nasceu em uma grande família aristocrática. Seus pais não eram ricos e adolescência Gozzi teve que se alistar no exército para melhorar sua situação financeira
- Resumo de Merimee Matteo Falcone
O título da obra contém o nome do personagem principal, uma pessoa extraordinária e respeitada na Sicília. Ele é conhecido lá como um homem orgulhoso e honesto, um atirador brilhante, embora Matteo tenha se estabelecido
- Resumo de Conrad Coração das Trevas
O personagem principal da obra é um certo Charles Marlowe. Certa vez, ele trabalhou como capitão de um navio. O navio pertencia a uma mineradora marfim. Ele conta uma história que aconteceu com ele mesmo
Vsevolod Mikhailovich Garshin
Quatro dias
Lembro-me de como corremos pela floresta, como as balas zumbiram, como caíram os galhos que arrancaram, como avançamos por entre os espinheiros. Os tiros tornaram-se mais frequentes. Algo vermelho apareceu na orla da floresta, brilhando aqui e ali. Sidorov, um jovem soldado da primeira companhia (“como ele entrou em nossa corrente?” passou pela minha cabeça), de repente sentou-se no chão e silenciosamente olhou para mim com olhos grandes e assustados. Uma corrente de sangue escorria de sua boca. Sim, lembro-me bem. Lembro-me também de como quase na beira, no meio dos arbustos densos, eu vi... ele. Ele era um turco enorme e gordo, mas corri direto para ele, embora estivesse fraco e magro. Algo bateu, alguma coisa, pareceu-me; um enorme passou voando; meus ouvidos estavam zumbindo. “Ele atirou em mim”, pensei. E com um grito de horror ele pressionou as costas contra um espesso arbusto de espinheiro. Foi possível dar a volta no mato, mas de medo ele não se lembrou de nada e subiu nos galhos espinhosos. Com um golpe tirei a arma de suas mãos, com outro enfiei minha baioneta em algum lugar. Algo rosnou ou gemeu. Então continuei correndo. Nosso povo gritou “Viva!”, caiu e atirou. Lembro-me e dei vários tiros, já tendo saído da mata, numa clareira. De repente, o “viva” soou mais alto e imediatamente avançamos. Ou seja, não nós, mas nossos, porque eu fiquei. Isso me pareceu estranho. O que foi ainda mais estranho foi que de repente tudo desapareceu; todos os gritos e tiros pararam. Não ouvi nada, mas vi apenas algo azul; deve ter sido o paraíso. Depois desapareceu também.
Nunca estive numa posição tão estranha. Parece que estou deitado de bruços e vejo apenas um pequeno pedaço de terra à minha frente. Algumas folhas de grama, uma formiga rastejando com uma delas de cabeça para baixo, alguns pedaços de lixo da grama do ano passado - esse é o meu mundo inteiro, e só vejo com um olho, porque o outro está preso por algo duro, é deve ser um galho no qual minha cabeça repousa. Sinto-me terrivelmente envergonhado e quero, mas não entendo absolutamente por que não posso, me mover. É assim que o tempo passa. Ouço o clique dos gafanhotos, o zumbido das abelhas. Não há mais nada. Por fim, faço um esforço, solto o braço direito e, apoiando as duas mãos no chão, tenho vontade de me ajoelhar.
Algo afiado e rápido, como um raio, perfura todo o meu corpo, dos joelhos até o peito e a cabeça, e caio novamente. Novamente escuridão, novamente nada.
Eu acordei. Por que vejo estrelas que brilham tanto no céu preto e azul da Bulgária? Não estou em uma tenda? Por que eu saí disso? Eu me movo e sinto uma dor terrível nas pernas.
Sim, fui ferido em batalha. Perigoso ou não? Agarro minhas pernas onde dói. Ambas as pernas direita e esquerda estavam cobertas de sangue calejado. Quando os toco com as mãos, a dor é ainda pior. A dor é como uma dor de dente: constante, puxando a alma. Há um zumbido em meus ouvidos, minha cabeça está pesada. Entendo vagamente que fui ferido em ambas as pernas. O que é isso? Por que eles não me pegaram? Os turcos realmente nos derrotaram? Começo a me lembrar do que aconteceu comigo, primeiro vagamente, depois com mais clareza, e chego à conclusão de que não estamos de todo quebrados. Porque eu caí (não me lembro disso, porém, mas lembro como todos correram para frente, mas eu não conseguia correr, e tudo que me restou foi algo azul diante dos meus olhos) - e caí em uma clareira no topo do morro. Nosso pequeno batalhão nos mostrou esta clareira. “Pessoal, estaremos lá!” - ele gritou para nós com sua voz retumbante. E nós estávamos lá: isso significa que não estamos quebrados... Por que não me pegaram? Afinal, aqui, na clareira, há um lugar aberto, tudo é visível. Afinal, provavelmente não sou o único deitado aqui. Eles atiraram com tanta frequência. Você precisa virar a cabeça e olhar. Agora é mais cômodo fazer isso, porque mesmo assim, quando acordei, vi grama e uma formiga rastejando de cabeça para baixo, ao tentar me levantar não caí na posição anterior, mas virei de costas. É por isso que posso ver essas estrelas.
Levanto-me e sento-me. Isto é difícil quando ambas as pernas estão quebradas. Várias vezes é preciso se desesperar; Finalmente, com lágrimas nos olhos de dor, sento-me.
Acima de mim está um pedaço de céu azul-escuro, no qual uma estrela grande e várias pequenas estão queimando, e há algo escuro e alto ao redor. Estes são arbustos. Estou no mato: não me encontraram!
Sinto as raízes dos cabelos da minha cabeça se movendo.
Porém, como fui parar no mato quando atiraram em mim na clareira? Devo ter sido ferido, rastejei até aqui, inconsciente de dor. A única coisa estranha é que agora não consigo me mover, mas consegui me arrastar até esses arbustos. Ou talvez eu só tivesse um ferimento e outra bala acabou comigo aqui.
Manchas rosadas pálidas apareceram ao meu redor. A grande estrela empalideceu, várias pequenas desapareceram. Esta é a lua nascendo. Como é bom estar em casa agora!..
Alguns sons estranhos chegam até mim... Como se alguém estivesse gemendo. Sim, isso é um gemido. Existe alguém igualmente esquecido deitado ao meu lado, com as pernas quebradas ou uma bala no estômago? Não, os gemidos estão tão próximos, e parece que não tem ninguém ao meu redor... Meu Deus, mas sou eu! Gemidos baixos e queixosos; Estou realmente com tanta dor? Deve ser. Só que não entendo essa dor, porque há neblina e chumbo na minha cabeça. É melhor deitar e dormir, dormir, dormir... Mas será que algum dia vou acordar? É tudo a mesma coisa.
Naquele momento, quando estou prestes a ser pego, uma larga faixa pálida de luar ilumina claramente o lugar onde estou deitado, e vejo algo escuro e grande caído a cerca de cinco passos de mim. Aqui e ali você pode ver reflexos do luar. Estes são botões ou munições. Isto é um cadáver ou uma pessoa ferida?
De qualquer forma, vou dormir...
Não, não pode ser! O nosso não foi embora. Eles estão aqui, nocautearam os turcos e permaneceram nesta posição. Por que não há conversa, nem crepitação de fogo? Mas porque estou fraco, não consigo ouvir nada. Eles provavelmente estão aqui.
“Socorro!.. Socorro!”
Gritos roucos e selvagens explodem em meu peito, e não há resposta para eles. Eles ecoam alto no ar noturno. Todo o resto está em silêncio. Apenas os grilos ainda cantam inquietos. Luna olha para mim com pena com seu rosto redondo.
Se ele estivesse ferido, teria acordado com tal grito. Isto é um cadáver. Os nossos ou os turcos? Oh meu Deus! Como se isso não importasse! E o sono cai sobre meus olhos doloridos!
Deito de olhos fechados, embora já tenha acordado há muito tempo. Não quero abrir os olhos, porque sinto a luz do sol através das pálpebras fechadas: se eu abrir os olhos, vai cortá-los. E é melhor não se mexer... Ontem (acho que foi ontem?) fui ferido; Um dia se passou, outros passarão, eu morrerei. Não importa. É melhor não se mexer. Deixe o corpo ficar quieto. Como seria bom parar o cérebro de funcionar também! Mas nada pode detê-la. Pensamentos e memórias estão lotados em minha cabeça. Porém, tudo isso não dura muito, vai acabar em breve. Restarão apenas algumas linhas nos jornais, dizendo que as nossas perdas são insignificantes: tantos ficaram feridos; O soldado particular Ivanov foi morto. Não, eles também não escreverão seus nomes; Dirão simplesmente: um foi morto. Um particular, como aquele cachorrinho...
A imagem inteira brilha intensamente em minha imaginação.
Carregando...
