In complexe zinnen worden ondergeschikte voegwoorden gebruikt om ondergeschikte zinnen aan de hoofdzin te koppelen. Ondergeschikte clausules vervullen in de regel de functies van secundaire leden: definities, toevoegingen, omstandigheden. Voegwoorden worden gebruikt om verbinding te maken met de belangrijkste bijzinnen als aanvullingen en bijwoorden; attributieve clausules zijn aan de hoofdzin gekoppeld met behulp van relatieve bijwoorden en voornaamwoorden. Ondergeschikte voegwoorden hebben een bijzondere invloed op de woordvolgorde in de ondergeschikte (afhankelijk van de hoofdzin). Het gebruik ervan dicteert een strikt gedefinieerde woordvolgorde in de bijzin, die er als volgt uitziet: “ondergeschikte conjunctie + onderwerp + (toevoegingen, omstandigheden) + predikaat: niet-geconjugeerd deel + predikaat: geconjugeerd deel (laatste plaats), bijvoorbeeld:

• Während (conjunctie) ich (onderwerp) das Material (object 1) für meinen Bericht (object 2) durchsah (predikaat) Er zit een interessant detail in. – Terwijl ik het materiaal voor mijn rapport bekeek, herinnerde ik me een heel belangrijk detail.

Ondergeschikte voegwoorden in Duits

Russische Unie	Duitse Confederatie		Voorbeeld
TIJDELIJK 1. Gelijktijdige (parallelle) acties in de hoofd- en bijzin
"wanneer = een keer"	"als"			Als je regnen begon, waren we met het theater bezig. – Toen het begon te regenen, stonden we al voor het theater.
"wanneer = vele malen"	"wenn"			Als u in het land bent, grillen met Schweinefleisch. – Als we de stad uit zijn, grillen we vaak varkensvlees.
"terwijl"	« »			Een diesem Tag-hoed is gefrühstückt, indem van de frisse Zeitungen gelesen-hoed. “Die dag ontbeet ze terwijl ze de laatste kranten las.
"terwijl"	"Indessen"			Ich schäle Kartoffeln, indessen meine Freundin Gurken schneidet. — Ik schil aardappelen, terwijl mijn vriend komkommers hakt.
"Doei"	"solange"			Solange du Fieber heeft geen idee meer. “Zolang je koorts hebt, kun je niet opstaan.”
"wanneer = wanneer"	"zacht"			Als je in onze Kantine zit, dan is dat niet zo. – Als ik in onze eetkamer eet, voel ik me daarna altijd onwel.
"wanneer = terwijl"	"während"			Während wir bei unseren Bekannten in Keulen waren, ging wir vaak in den Dom. – Toen we (terwijl) we op bezoek waren bij onze vrienden in Keulen, gingen we vaak naar de kathedraal.
2. Voorafgaand aan de actie van de hoofdzin
"wanneer = na"	"als"			Toen Marta in Schwester de schichte begon, begon ze met haar wijn. – Nadat Martha dit verhaal aan haar zus had verteld, begon ze te huilen.
"na"	"nachdem"			Nadat de oorlog is begonnen, wordt de oorlog in gang gezet, en wordt er oorlog gevoerd. “Nadat er een röntgenfoto van haar voet was gemaakt, besloot de dokter haar in het gips te zetten.
"sinds"	"Seitdem"			Als u naar Österreich gaat, is het niet meer mogelijk om dit te doen. – Sinds ze naar Oostenrijk is vertrokken, hebben we niets meer over haar gehoord.
"zodra"	"sobald"			Het is een feit dat de chemische industrie richt, fragiel is in mijn leven. – Zodra ik mijn volgende scheikundeles heb, zal ik mijn leraar ernaar vragen.
3. Na de actie van de hoofdzin
"voor"	"bevor"			Voordat u het volgende boek aanschaft, moet u deze laatste keer naar het einde gaan.
"tot"	"bis"			Je hebt geen idee waar het om gaat, maar het is een knipoog. – Je mag je mond pas openen als ik knik (een teken geef).
"voor"	"ehe"			Als u de Flughafen gebruikt, is dit een fout. - Voordat je op het vliegveld aankwam, was hij al vertrokken.
VERGELIJKEND
“dan, als – als”, “als – wie”, “alsof, alsof – als ob”, “alsof, alsof – als wenn”, “alsof – wie wenn”, “zodat – als dass ”, “dan... dat - je... desto", "dan... dat - je... je"		Er is zo, als je de nacht niet in Bett ziet, is de computer verbracht. – Hij zag eruit alsof hij de nacht niet in bed had doorgebracht, maar achter de computer.
OORZAKELIJK
"omdat - da", "sinds, sinds - weil"		Unsere Familie heeft deze Wohnung-gemietet, weil in der Nähe von meinem Büro ist. – Ons gezin heeft dit appartement gehuurd omdat het vlakbij mijn kantoor ligt.
ONDERZOEKEN
“zodat - als dass”, “zo (als gevolg daarvan) - zo dass = frisdrank”		Jetzt is het niet meer waard, als het niet lukt om spaties te maken. “Het is al te donker om te gaan wandelen.”
DOEL
"(zodat) om - verdomd", "zodat - dass"		Ich habe ihm einige Bücher mitgegeben, damit er sie in Ruhe liest. — Ik gaf hem verschillende boeken mee, zodat hij ze in alle rust kon lezen.
VOORWAARDEN
"als - wenn", "(in het geval) als - valt", "(in het geval) als - im Falle dass"		Watervallen zijn na Sint-Petersburg kommt, kan zijn wieder tijdens een nacht. – Als hij naar Sint-Petersburg komt, kan hij weer bij ons overnachten.
VOORWAARDELIJK
“hoewel – obwohl”, “ondanks het feit dat – obzwar”, “hoewel – obgleich”, “hoewel – obschon”, “hoewel, zelfs als – wenngleich”, “hoewel – wenn auch”, “ondanks het feit wat - trotzdem "		Bettina fährt met mijn auto in het huis, waar het ook zou kunnen gebeuren dat Martini een dronken hoed kreeg. Bettina rijdt in haar auto naar huis, hoewel ze vandaag veel martini's heeft gedronken.
BEPERKEND
“hoeveel”: “(in)sofern”, “(in)wiefern”, “(in)soweit”, “(in)wieweit”, “soviel”		Het is dus niet zo dat het allemaal is. — Voor zover wij weten woont hij alleen.
MODAL (ACTIES)
"omdat, daarom, omdat -

vergoeding»Ihr könnt euren Planeten retten, indem ihr der Umwelt helft. – Je kunt je planeet redden door het milieu te helpen.

“zonder dat, dus... niet - ohne dass”Er verliezens den Zuschauerraum, ohne dass er jemanden störte. - Hij is vertrokken zaal, zonder iemand te storen “Omdat - dadurch dass” Er is geen sprake van dadurch, dat is een standaard pfeift. "Hij stoort me door de hele tijd te fluiten."

Nadat u de stof in deze les heeft bestudeerd, kunt u:

• Ontdek waar de registratie plaatsvindt
• vraag wanneer de vergadering begint
• Ontdek wanneer secties samenkomen
• vraag waar u de sectieleider kunt vinden

Leer woorden en uitdrukkingen voor dialoog

sterven Tagung T A: pistool (g) vergadering, sessie	Die Tagung vindt morgen statt. De sessie vindt morgen plaats.
verticaal theater e: verwarmingselement introduceren	Welche Firma verteten Sie? Welk bedrijf vertegenwoordigt u?
de Wirtschaft V En RT-schacht economie, economie	Wir verteten die Wirtschaft. Wij vertegenwoordigen de economie.
das Instituut instituut j: T instituut	Er wordt gestudeerd aan een instituut. Hij studeert aan het instituut.
sich aangemeld zik A aanmelden aanmelden, inschrijven	Het kan zijn dat u zich meldt. U moet zich registreren.
sterven Informatie informatie O: N informatie	Wo bekomme ich diese Informatie? Waar kan ik deze informatie krijgen?
das Büro bureau O: bureau, kantoor	Wat is het Bureau der Firma? Waar is het bedrijfskantoor?
eröffnen e(a/r)b e fnen open	Wil je de Ausstellung eroffnet hebben? Wanneer gaat de tentoonstelling open?
sterven sectie zektsy O: N sectie	Ik ben geïnteresseerd in sectie 2. Ik ben geïnteresseerd in deel 2.
sterf Sitzung H En tsun(g) ontmoeting	Die Sitzung is eröffnet. De vergadering wordt voor geopend verklaard.
taggen T A: gen zitten	Wilt u deel 4 hebben? Wanneer komt Sectie 4 bijeen?
der Leiter l A ja toezichthouder	Kan ik de Leiter spreken? Kan ik met de manager praten?
sterven Pauze N A gebruik pauze	Wollen wir eine Pause machen! Laten we een pauze nemen!
de Wissenschaft V En zonneschacht wetenschap	Er is een Mann der Wissenschaft. Hij is een man van de wetenschap.
warom var bij M Waarom	Ich weiß nicht, warum das so ist. Ik weet niet waarom dit zo is.
den geweest bae uh den einde	Die Tagung is klaar. De sessie is voorbij.

Let op de vorm en het gebruik van woorden

Van het werkwoord (sich)anmelden“registreren)”, “registreren” kan als zelfstandig naamwoord worden gevormd sterven Anmeldung"registratie", en soms "paskantoor" (bij de ingang van een instelling, fabriek, enz.). Uitdrukking Ich bin engelmeldet wordt vertaald met “Ik heb een afspraak.”, “Ik heb ingestemd (om te bezoeken).” “Ze wachten op mij.”:

Hoed dr. Hirsch Sprechstunde? - Fragen Sie bij de melding.
Accepteert Dr. Hirsch het? - Vragen bij de receptie.
Zonde Sie engelmeldet? Jij Overeenkomst(over toelating)? (Zijn ze op je aan het wachten?)

Zelfstandige naamwoorden sterven Tagung En sterf Sitzung worden vertaald met ‘ontmoeting’ en worden vaak in dezelfde context gebruikt. Woord sterven Tagung betekent “ontmoeting”, “sessie” van meerdere dagen, terwijl het woord sterf Sitzung“vergadering” betekent een eenmalig werk van welke instantie dan ook:

sterven Tagung van de UNO

VN-sessie

sterf Sitzung des Vorstandes

bestuursvergadering

In tegenstelling tot het werkwoord öffnen“open” (deur, boek, raam, etc.), werkwoord eröffnen betekent “openen” (een vergadering, een tentoonstelling, enz., maar ook iets voor de eerste keer: een museum, een stadion, enz.).

Onthoud de volgende woordvormingsmethode (2)

die Wirtschaft + -lieh = wirtschaftlich economisch, economisch
die Wissenschaft + -lieh = wissenschaftlich wetenschappelijk

Oefen met het lezen van individuele woorden

Voor der Tagung

S.	Guten-tag! Ik heb een Wirtschaftsinstituut opgericht. Is er sprake van een melding?
A.	Ik ben Erdgeschoß-links.
S.	Wilt u zich aansluiten bij het Arbeitsprogramma?
A.	Ik ben Informatieburo.
S.	Wil je de Tagung eroffnet krijgen?
A.	Morgen om 10 uur.
S.	Wilt u de Sektionssitzungen vinden?
A.	De secties zijn met elkaar verbonden.
S.	Vind je de Leiter van Sectie 3?
A.	Er is een gevoel in Augenblick.
S.	Wil je de Tagung van Sektion 3 vinden?
A.	Am ersten Arbeitstag nach der Pause.

Grammatica uitleg

Je weet al dat de onbepaalde vorm van een werkwoord (infinitief), verwijzend naar een ander werkwoord (behalve modaal), zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord, wordt gebruikt met een deeltje zo en kan een infinitiefgroep vormen, meestal gescheiden door een komma ( zie les 3, les 2):

Ik heb de Flug voor de Montag bekeken zo buchen.
Ik heb het geprobeerd volgorde vliegticket voor maandag.

Als de infinitiefgroep het doel van de actie uitdrukt, wordt deze samen met het woord gebruikt ehm“zodat”, wat aan het begin van de groep staat:

Ich rufe die Auskunft an, ehm na de Abfahrt des Zuges zo fragmenteren.

Ik bel de informatiebalie vragen over het vertrek van de trein.

Um zu tanken, fahre ich zur Tankstelle.

Om bij te tanken, ik ga naar het tankstation.

Ontwerp met ehm gebruikt in gevallen waarin de infinitiefgroep hetzelfde karakter impliceert als in de hoofdzin:

Wir müssen uns beeilen, ehm den Zug nach München zu Schaffen.
Wij moet opschieten om op tijd te zijn op de trein van München.
(Wij haast je en Wij wij willen op tijd zijn)

In gevallen waarin verschillende onderwerpen worden geïmpliceerd, wordt in plaats van de infinitiefgroep de bijzin van het doel met het voegwoord gebruikt verdomd"naar":

Ik gat in ab, verdomd eh den Letzten Zug schafft.
I Ik kom hem ophalen hij slaagde erin op de laatste trein.
(I Ik kom even langs Hij beheerd)

In ondergeschikte zinnen met een voegwoord verdomd Er wordt gebruik gemaakt van de tegenwoordige tijd van het werkwoord.

Vertaling van het voegwoord “zodat” in het Duits

Hij zei: naar Wij hebben deze week ons ​​vliegticket geboekt.
Zeg, das wir den Flug noch een dieser Woche buchen sollen.

We gaan naar het station naar maak kennis met onze kameraden.
Wir Fahren zum Bahnhof, ehm unsere Kollegen abzuholen.

Ik heb de werkplaats gebeld naar ze hebben mijn auto weggesleept.
Ich ief die Werkstatt an, verdomd sie meinen Wagen abschleppen.

1. Je weet niet wanneer de vergadering (sessie etc.) begint. Vragen. Welk antwoord zou jij geven als jij de ander was?

2. Er wordt u gevraagd waarom u naar het informatiebureau gaat. Antwoord. Welke vraag zou jij stellen als jij de ander was?

3. Ze vragen je waarom je naar het benzinestation moet. Antwoord. Welke vraag zou jij stellen als jij de ander was?

4. Er wordt gevraagd of een bepaald document gereed is. Antwoord ontkennend. Wat zou u vragen als u uw gesprekspartner was?

Les #23.

Het doel uitdrukken: constructies Infinitiv+zu, um..zu, verdomd Vandaag hebben jij en ik een heel interessant onderwerp , zullen we de ontwerpen analyseren Infinitief + zu , en ook het ontwerp uhm...zo verdomd. Waarom is het onderwerp interessant? Omdat er altijd een moment komt waarop je het beu wordt om in eenvoudige zinnen te spreken. Ik wil graag mooie, volumineuzere en betekenisvollere voorstellen bouwen. En hier hebben we vaak de vraag hoe dergelijke voorstellen worden opgebouwd. En alleen de ontwerpen , zullen we de ontwerpen analyseren En uhm..zu worden heel vaak in dergelijke zinnen gebruikt.

De constructie “um..zu + Infinitiv” of het voegwoord “damit”?

Vertaald in het Russisch zijn ze identiek.

uhm...zu = verdomd= om

Vanuit het oogpunt van de Duitse grammatica is dat echter wel het geval groot verschil. Wanneer gebruiken we de constructie um..zu + Infinitiv? Wanneer het onderwerp van de hoofdzin en het onderwerp van de bijzin hetzelfde zijn. Bijvoorbeeld:

Er is sprake van een regelmatige sport. Er zal sprake zijn van bleiben.
Bent u een regelmatige sport? Er is sprake van regelmäßig Sport, ehm gezond zo bleiben.

Er is sprake van sport.- Hij doet aan sport. En hij wil gezond zijn. Er zal sprake zijn van bleiben.
De vraag die wij in dit geval stellen is: Waarom? Met welk doel? Wozu?

Respectievelijk, complexe zin, die we kunnen bouwen - Er treibt regelmäßig Sport, ehm gezond zo bleiben.

Kijk, er is hier maar één onderwerp: Er, dat wil zeggen het onderwerp Hij. Hij doet aan sport en Hij wil gezond zijn. Daarom kunnen we de constructie “um..zu + Infinitiv” introduceren.

We contrasteren dit met het voegwoord “damit”

Verdomd worden gebruikt als het onderwerp van de hoofdzin en het onderwerp van de bijzin niet samenvallen, dat wil zeggen dat het verschillende onderwerpen zijn.

Ich treibe regelmäßig Sport. Meine Kinder sollen ein gutes Vorbild haben.
Ich ≠ mijn Kinder
Ich treibe regelmäßig Sport, damit meine Kinder ein gutes Vorbild haben.

Ich treibe regelmäßig Sport, damit meine Kinder ein gutes Vorbild haben. — Ik sport regelmatig, zodat mijn kinderen een goed voorbeeld hebben om te volgen.

Dat wil zeggen, we hebben twee verschillende onderwerpen: Ik en Mijn kinderen. Dienovereenkomstig hebben we volgens de regel niet het recht om de constructie “um..zu + Infinitiv” te gebruiken.
We zetten een alliantie op verdomd.

Vanuit het oogpunt van de woordvolgorde is zowel in de eerste variant, wanneer we de constructie “um..zu + Infinitiv” gebruiken, als in de tweede variant, wanneer we het voegwoord “damit” gebruiken, de woordvolgorde normaal. Dat wil zeggen, in de hoofdzin is alles zoals gewoonlijk. Onderwerp, predikaat en vervolgens aanvullende leden van de zin en ook in de ondergeschikte zin. Het enige is dat Infinitiv natuurlijk aan het einde komt.

Infinitiv + zu-ontwerp

Deze constructie wordt een infinitiefzin genoemd.

Laten we naar voorbeelden kijken:

Ik schlage vor, een reis nach Moskau zu machen. — Ik stel voor om een ​​reis naar Moskou te maken
Ik heb vergessen, Brot en Milch zu kaufen.- Ik vergat melk en brood te kopen.

Alles lijkt erg op hoe we Russisch spreken. Het verschil met Duits is dat hierbij de Infinitief-constructie in het Duits wordt gebruikt zo, dat wil zeggen zu + Infinitief. En natuurlijk zal, volgens de regel, de infinitief in de bijzin aan het einde van de zin verschijnen.

Meer voorbeelden:

Wir haben Zeit, in de Schule zu Fuß zu gehen.- We hebben tijd om naar school te lopen.
Als ik een schöne Möglichkeit heb, moet ik zelf een beslissing nemen om te kopen.- Ik heb een geweldige kans om mijn eigen toekomst te creëren.

Constructie: Es ist + bijvoeglijk naamwoord

Gebruikt met bijvoeglijke naamwoorden “interessant”, “schön”, “leicht” en andere.

Bijvoorbeeld:

Het is interessant, het was nieuw. - Het is interessant om iets nieuws te leren.

Laten we het nu hebben over wanneer het deeltje ZU niet wordt gebruikt

1. Tenslotte modale werkwoorden: können, dürfen, müssen, sollen, wollen, mögen.

Ich kann diesen Tekst übersetzen.- Ik kan deze tekst vertalen.

2. Na het werkwoord werden, bij gebruik van de toekomende tijd.

Ik werd dieses Buch nicht lesen.- Ik ga dit boek niet lezen.

3. Na bewegingswerkwoorden: gehen, kommen, laufen, springen, fahren, fliegen, schwimmen, reisen, rennen en enkele anderen.

Wir gehen unsere Oma zij zo.- We gaan onze grootmoeder bezoeken.

4. Na de volgende werkwoorden:
- sehen, hören, fühlen (werkwoorden van sensaties)
- lehren, leren, helpen

Laat het kinderlezen en schreiben gebeuren.- De leraar leert kinderen lezen en schrijven.

Kortom, ik heb je een basisidee van dit onderwerp gegeven. Natuurlijk moet je het in delen verdelen en elk afzonderlijk trainen. Om te begrijpen in welk geval “um..zu + Infinitiv” moet worden gebruikt en in welke combinatie “damit”. En natuurlijk raad ik u aan om te proberen complexere opties te gebruiken en zo uw toespraak in het Duits rijker en competenter te maken.

Laten we dus eens kijken hoe we het doel in het Duits kunnen uitdrukken? Hoe te vragen “Waarom?”, “Waarvoor?”, “Met welk doel?”. En we zullen ook leren dergelijke vragen te beantwoorden.

Om te vragen “Waarom”, “Met welk doel?” we hebben een vraag nodig Wozu?

Bijvoorbeeld: Wozu brauchst du Geld?- Waarom/waarvoor heb je geld nodig?

Om de vraag te beantwoorden “Waarom/met welk doel?” (Wozo?) wij zouden moeten gebruiken zinnen um zu, verdomd in het Duits. De zinnen um zu, verdomd worden als volgt vertaald: "om... / om...".

Hoe construeer je een zin met de zinsnede “um zu”? Laten we eens kijken naar een voorbeeld:
— Wozu brauchst du Geld?
— Ich brauche Geld,(um glücklich zu sein). (doel/waarvoor?)
- Ik heb geld nodig (om gelukkig te zijn).
In het voorbeeld zien we dat ertussen uhm...zo kosten glücklich, A na zo Noodzakelijkerwijs gaat werkwoord(in dit geval zie).Het werkwoord kan niet tussen um zu staan, het verschijnt pas na deze beurt! Tussen um zu kunnen bijvoeglijke naamwoorden, zelfstandige naamwoorden, een voorwerp staan, maar GEEN werkwoord!

Nu wij zullen ontkennend antwoorden, met behulp van een negatief deeltje leuk:
– Ik brauche leuk Geld (um glücklich zu sein). . (Zweck-doel)
- Voor mij Niet geld nodig (om gelukkig te zijn.)

Laten we nog een paar voorbeelden bekijken:

– Ich brauche eine Ausbildung, (um einen Job zu finden). (Zweck-doel)
– Ik heb onderwijs nodig (om een ​​baan te vinden).
Hier, tussen um zu, staat einen Job, en na zu een werkwoord.

Nog een voorbeeld:
— Heeft u uw laptop benut?
— Ik heb de laptop benut (een hulpmiddel). (Zweck-doel) — Ik gebruik een laptop (om te kunnen werken).

In dit geval gebruiken we bij het uitdrukken van het doel alleen het werkwoord (arbeiten) en daarom wordt het alleen na de zinsnede um zu geplaatst.

Of
— Ik heb de laptop gebruikt (een film gemaakt). (Zweck-doel)
— Ik gebruik een laptop (om er films op te kijken).
In dit voorbeeld gebruiken we een werkwoord met het scheidbare voorvoegsel ansehen. Als er werkwoorden van dit type zijn, wordt het deeltje zu tussen het voorvoegsel en het werkwoord - an geplaatst zo zie. Maar niet “zu ansehen” - dat zou een vergissing zijn.

P.s. Um zu wordt gebruikt als het over de eerste figuur/persoon gaat, wanneer het onderwerp identiek is.

Een synoniem voor "um zu" is "verdomme". Verdomd integendeel, het wordt in alle gevallen gebruikt - zowel als er over hetzelfde onderwerp/dezelfde acteur wordt gesproken, als als er wordt gezegd ongeveer 2 verschillende personen (Subjekt nicht identisch).

Hoe construeer je een zin met damit?
In een zin met damit staat het werkwoord altijd aan het einde van de zin.

Laten we naar voorbeelden kijken:
– Wozu brauchst du eine Ausbildung?
— Ich brauche eine Ausbildung, (damit ich einen Job finde).—
– Ik heb onderwijs nodig Het werkwoord finde aan het einde.

(zodat ik een baan kan vinden).
—Voorbeeld:
Wil je een baan vinden? - Ik brauche een baan,
(damit ich eine Wohnung bezahlen kann). - Ik heb een baan nodig
(zodat ik het appartement kan betalen.) Hier is een voorbeeld met twee werkwoorden: modaal werkwoord kann en eenvoudig werkwoord bezahlen.
In dit geval komt het modale werkwoord helemaal achter het reguliere werkwoord. Waarom? Laten we het nemen en er een ondergeschikte clausule van maken met damit: reguliere aanbieding Ik kan een woning bezahlen. Hier zien we dat het modale werkwoord
kann komt op de tweede plaats, en het reguliere werkwoord bezahlen komt op de laatste plaats. En dus toen we deze zin maakten bijzin met damit, het werkwoord op de 2e plaats ging tot het einde en het bleek:
…….., verdomd dat een woning kan worden bewoond.

Nog een soortgelijk voorbeeld:
— Wozu braucht man een bus?
— Man braucht een bus, (damit die Menschen reisen können).
- Een bus nodig (zodat mensen kunnen reizen).
Er is hier ook een modaal werkwoord konnen aan het eind na het werkwoord reisen.
Verdomd alleen gebruikt met het modale werkwoord können. Ander modale werkwoorden niet gebruikt met damit.

Dat is alles met de zinnen um zu, verdomd in het Duits! Ik wens jullie allemaal een goed humeur en succesvolle studies 😉 Abonneer je, deel op sociale netwerken en schrijf reacties =)