Хувцаслах, өмсөх гэсэн хоёр энгийн орос үгийг андуураад чихийг минь өвтгөөд удаж байна. Өөрөөр хэлбэл, тэд яриандаа тэдгээрийг хэрхэн зөв ашиглахаа мэддэггүй.
Заримдаа бичиг үсэгт тайлагдсан мэт хүмүүс өөртөө болон бусдад байнга "ямар нэгэн зүйл өмсөж" байх нь бүр уурладаг. Ялангуяа олон хэвлэл мэдээллийн ажилтнууд орос хэлний дүрмийг мэддэггүй телевизийн дэлгэцээс гардаг.
Тиймээс, хэрхэн хувцаслаж, өмсөх вэ - үүнийг хэрхэн зөв хийх талаар доороос уншина уу.
Асуулт
Хэрхэн зөв хийх вэ: хувцаслахэсвэл даашинз өмс?
Үг хэллэгийн алдааны нэг шалтгаан нь орчин үеийн яриа, аман болон бичгийн, - нэг төрлийн үг, ялангуяа үйл үгийн ялгаагүй хувцас (хувцаслалт)
— өмсөх (өмсөх)
.
Орос хэлний төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн шууд, шууд харилцаа холбоо - сул ярианы ярианд; номын ярианд - радио, телевизийн нэвтрүүлэг, улс төрчдийн жагсаалын үеэр хэлсэн үг, төрөл бүрийнОлон нийтийн мэдэгдэл, Төрийн Думын депутатууд, албан тушаалтнууд нэг эсвэл өөр албан ёсны тохиолдолд үг үүсгэх үүднээс холбогдох лексик нэгжийн буруу, алдаатай хэрэглээтэй байнга тулгардаг. Жишээлбэл, үйл үг нь андуурч байна үүнд дасТэгээд дасах, суллахТэгээд сулрах, үйл үг объективистТэгээд объектив байдлаар... ("Хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл дэх ярианы хэм хэмжээний зөрчлийн хяналтаас" үзнэ үү. // Горбаневский М. В., Караулов Ю. Н., Шаклейн В. М. Бүдүүлэг хэлээр бүү ярь. Цахим болон хэвлэмэл хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр уран зохиолын ярианы хэм хэмжээг зөрчсөн тухай / Ed. A. Belchikova, M., 2000, pp. хөрөг зурагТэгээд өөрөө хөрөг зураг(2002 оны 8-р сарын 30-нд ORT сувгийн "Гайхамшгийн талбар" нэвтрүүлэгт тоглолтын оролцогч хөтлөгчдөд "долоон настай хүүгийнх нь зурсан өөрийн хөрөг" -ийг бэлэглэсэн).
Хамтарсан үгсийг ашиглах үед үйл үг нь хамгийн азгүй байдаг өмсөх (өмсөх) - өмсөх (өмсөх)
(эдгээр үйл үгс нь паронимд хамаарна - нийтлэлийг үзнэ үү " Захиалга, захиалга, захиалга»).
Телевизийн хөтлөгч эдгээр үгсийг бас буруу ашигладаг ( ... чамд хэрэгтэй зүйл хувцаслахциркийн том оройн дор гарч ирэх// "Бүдүүлэг хэлээр бүү ярь" х. 29), радио нэвтрүүлгийн хөтлөгч ( Тэр өөр дээрээ байгаа хувцасласан…
// Мөн түүнчлэн., х. 40), телевизийн сурвалжлагч (... сайхан үйл явдал тохиолдох болно хувцаслахдүрэмт хувцас- NTV, наймдугаар сарын 29 2002), сэтгүүлч ( Өвөл ирлээ, бид заавал байх ёстой хувцаслахбусад гутал// Бүдүүлэг хэлээр бүү ярь, х. 28), поп од ( Би юу ч хийж чадахгүй хувцаслахэнэ цуглуулгаас. // Мөн түүнчлэн., х. 106), 1999 оны 3-р сарын 12-ны өдрийн "Независимая газета"-аас үзнэ үү. Бид орчин үеийн цагийг баруун гартаа тавив».
Үйл үг хувцаслах
Тэгээд тавих
- полисмантик. Тухайн хүнд чиглэсэн үйлдлүүдийг дараах утгаар илэрхийлнэ.
Хувцаслалт
- хэн, юу. 1. Хэн нэгнийг хувцаслах. заримд нь хувцас. Хүүхэд, өвчтэй, шархадсан хүмүүсийг хувцаслаарай; Лхагва хүүхэлдэй, манекен хувцаслах…
Өмсөх
- Юу. 1. Юмыг татах, түлхэх (хувцас, гутал, бүрээс гэх мэт), бүрхэх, бүрхэх. Костюм, банзал, хүрэм, хүрэм, гутал, маск, хийн маск өмс…
Үйл үг хувцаслах
амьд нэр үгтэй хослуулдаг (мөн цөөн тооны амьгүй үгстэй, хүний дүр төрхийг илэрхийлдэг: хүүхэлдэй, манекен, араг яс);тавих
- амьгүйтэй хамт.
Манай үйл үгсийн лексик-синтаксийн холболтын тайлбарыг дуусгахын тулд үйл үг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. хувцаслах
биеийн хэсгийг илэрхийлдэг амьгүй нэр үгтэй хослуулан (1-р утга дотор) орсон боловч амьд нэр үгийн зуучлалаар ( хэн) ба үргэлж амьгүй нэр үгийн угтвар үгийн хослолтой ( юунд - дотор шинэ дүрэмт хувцас
) эсвэл шууд бус тохиолдолд амьгүй нэр үгтэй ( ямар нэг зүйл - хөнжил, алчуур) шууд бус хяналтын зарчмын дагуу. Өмсөх
гэхдээ (1-р утгын хүрээнд) нь амьд нэр үгтэй ижил зарчмын дагуу синтаксик холболттой: тавих
(цув) хэнд: өвөө, хүүхдэд) болон амьгүйтэй: юу өмсөх вэ
(гар, хүзүүн дээр), юун дээр(цамцны дээгүүр) яагаад(цувангийн доор).
Эдгээр үгсийн семантикийн ялгаа нь өөр өөр антоним хосуудыг үүсгэдэг тул онцлон тэмдэглэв. өмсөх - тайлах, өмсөх - тайлах.
Үйл үг тус бүрийн утгын өвөрмөц байдал нь нэг контекст дотор тохиолдоход тодорхой илэрдэг. Үүнтэй холбогдуулан тухайн үгсэд зориулсан яруу найргийн зохиолууд ихээхэн сонирхол татдаг. Шүлгүүдийн нэгийг 19-р зууны сүүлчээр одоо мартагдсан яруу найрагч В.Крылов, нөгөөг нь манай үеийн Н.Матвеева бичсэн.
Энд анхны шүлэг байна:
Эрхэм найз минь, битгий мартаарай
Юу хувцаслахгэсэн үг биш тавих;
Эдгээр илэрхийллийг төөрөгдүүлэх шаардлагагүй,
Тэд тус бүр өөрийн гэсэн утгатай.
Та үүнийг амархан санаж болно:
Үйл үг "хувцас"бид хэзээ гэж хэлдэг
Бид ямар нэгэн зүйл дээр хувцас өмсдөг,
Эсвэл бид ямар нэг зүйлийг хувцасаар бүрхэж,
Үгүй бол бид хувцас өмсдөг.
Та өөрийгөө илүү дэгжин хувцаслахыг хүсч байна уу?
Шинэ даашинз ийм л байх ёстой тавих,
Мөн та гартаа бээлий өмсөж,
Гартаа бээлий тавих үед.
Та хүүхдийг даашинзаар нь хувцаслах болно,
Чи түүнд даашинз өмсөх үед.
Төрөлх хэл нь хэнд ээлтэй, эрхэм
Тэр алдааны ул мөрийг ч тэвчихгүй,
Тиймээс, найз минь, хэзээ ч
Ийм захиалга бүү хий.
Бидний харж байгаагаар зуу гаруй жилийн өмнө үйл үгийн хэрэглээ бий болсон тавих
Тэгээд хувцаслах
уугуул орос хэлтэй хүмүүст зориулагдсан байв том асуудал, тэгээд эх хэлнийхээ зөв байдлыг хамгаалагчдын нухацтай анхаарал хандуулсан. Эдгээр хошин шүлэг (үүнтэй зэрэгцэн хэл шинжлэлийн хувьд нэлээд үндэслэлтэй) шүлгүүд өнөөг хүртэл хамааралтай хэвээр байгаа нь илт байна.
Үүнийг Новелла Матвеева баталж байна.
"Өмсөх", "өмсөх"... Хоёр үг
Бид маш тэнэг андуурч байна!
Хүйтэн үүр цайв,
Хөгшин өвөө үслэг цув өмссөн байв.
Тиймээс үслэг дээл нь өмссөн байна.
"Өмсөх", "өмсөх"... Ингээд харцгаая:
Хэзээ, юу өмсөх вэ.
Би өвөөдөө итгэдэг
Гурван үслэг цув өмсөж болно.
Гэхдээ би тэр өвөө гэж бодохгүй байна
Үслэг цув дээр өмсөж болно!
"Өмсөх" ба "хувцаслах" үйл үг нь гэмт хэргийн хувьд маш төстэй тул ихэнх хүмүүс тэдгээрийг дамжуулж буй нарийн ширийн зүйлийн талаар бодолгүйгээр ашигладаг. Гэсэн хэдий ч тэд байдаг. Тэгэхээр, "өмсөх" эсвэл "хувцаслах" - аль нь зөв бэ? Үнэн хэрэгтээ энэ хоёр хэлбэр нь оршин тогтнох эрхтэй. Гэхдээ тэдгээрийг тодорхой өгүүлбэрт ашиглах нь тэдний нэрлэсэн нэрээр тодорхойлогддог.
Ялгаа нь юу вэ?
"Өмсөх" эсвэл "хувцаслах" гэсэн аль нь зөв болохыг шийдэхийн тулд эдгээр үйл үгсийн утгыг олж мэдье.
Энэ нь маш энгийн: бид ямар нэг зүйлийг өмсөж, хэн нэгнийг хувцасладаг. Тиймээс, үйл үгийг зөв ашиглаж байгаа эсэхийг шалгахын тулд энэ нь амьд эсвэл амьгүй нэр үгтэй холбоотой эсэхийг шалгах хэрэгтэй - тэгвэл бүх зүйл шууд байрандаа орно.
Жишээлбэл, бид малгай өмсдөг (юу?). Гэхдээ бид хүүхдийг (хэн?) хувцасладаг.
Дахин баталгаажуулъя өөр утгатай"өмсөх" ба "хувцаслах" гэсэн үгсийг синоним болгон сонгох. "Өмсөх" гэдэг үгийн синоним нь "хавсрах", "татах" гэсэн үг юм. "Хувцаслалт" гэсэн синонимыг "даавуу", "тоноглох" гэсэн үгс гэж үзэж болно.
Тиймээс эдгээр үгсийг ашиглах зарчмууд нэн даруй тодорхой болж, та лексик ширэнгэн ой руу явах шаардлагагүй болно.
Бага зэрэг барих
Дүрэм болгон үл хамаарах зүйлтэй байдаг. Хүүхэлдэй нь амьгүй биет байсан ч охин хүүхэлдэйг хувцасладаг. Дэлгүүрийн худалдагч нь манекен өмсөхийн оронд хувцаслах болно.
Шалгахад хялбар
Хэрэв та "өмсөх" эсвэл "хувцаслах" үйл үгсийг зөв ашиглаж байгаад эргэлзэж байвал шалгах найдвартай арга бий: тэдгээрийн эсрэг утгатай үгсийг сонгох, жишээлбэл. эсрэг утгатай үгс. "Өмсөх" гэдэг үгийн эсрэг утгатай үг нь "хөх". "Хувцаслалт" гэдэг үгийн эсрэг утгатай үг нь "хувцаслах" юм.
Энэ бол бүх мэргэн ухаан юм. Зөвшөөрч байна, "малгайгаа тайлах" нь инээдтэй сонсогдож байна.
За, дүрмийг бататгахын тулд "Тэд Найдвар өмсдөг, тэд хувцас өмсдөг" гэсэн инээдтэй үгийг санаж, санахад хялбар болгоно.
Анастасия Сорокко
Хувцаслах үйл үг
Энэ үйл үг нь хэн нэгэнтэй эсвэл ямар нэгэн амьгүй биеттэй холбоотой хэн нэгний хийж буй үйлдлийг илэрхийлдэг. Жишээлбэл, дараахь илэрхийлэлийг өгөх нь зүйтэй.
1. Хүүхдийг хувцаслах
2. Хөгшин хүнийг хувцаслах
3. Хүүхэлдэйг хувцаслаарай
4. Охиныг хувцасла
Хэрэв та эдгээр өгүүлбэрийг анхааралтай ажиглавал "хувцаслалт" гэсэн үг, жишээ нь "хүүхэлдэй" гэсэн үг хоёрын хооронд байгааг харж болно. би хэнийг асууж болох уу? эсвэл юу?Өөр хэдэн жишээ хэлье.
1. Хувцаслах (хэн бэ?)цэвэрхэн хувцастай ах
2. Хувцаслах (хэн бэ?)загварлаг үслэг цув өмссөн охин
3. Хувцаслах (Юу?)хуучин даашинзтай чихмэл амьтан
Ямар үг хэрэглэхийг тодорхойлох өөр нэг арга бий - өмсөх эсвэл хувцаслах. "Хувцаслах" үйл үг нь рефлекс гэж нэрлэгддэг үйл үгсийг хэлдэг. Өөрөөр хэлбэл, энэ нь бөөмстэй хамт хэрэглэж болно - sya.Дахин хэлэхэд, энд хэдэн жишээ байна:
1. Улирлын хувцаслалт
2. Загварлаг салонд хувцаслах
3. Зөвхөн шинэ хувцас өмс
өмсөх үйл үг
“Өмсөх” үйл үгээс ялгаатай нь өмсөх үйл үг нь өөртөө чиглэсэн үйлдлийг илэрхийлдэг. Жишээ нь:
1. Та шинэ костюм өмсөх хэрэгтэй
2. Би илүү дулаахан зүйл өмсөх болно
3. Би хамгийн гоё даашинзаа өмссөн
Гэсэн хэдий ч, "хувцаслах" үйл үгийг ашиглах нь зүгээр л логикгүй байх өгүүлбэрүүд байдаг. Энд та зөвхөн "өмлөх" үйл үгийг ашиглах нь гарцаагүй. Жишээ нь дараах өгүүлбэрүүдийг агуулна.
1. Өвчтөнд халаад өмс
2. Хамар дээрээ нүдний шил зүү
3. Тагийг нь сандал дээр тавь
4. Дугуйн дээр дугуй тавих
Эдгээр бүх саналд нийтлэг зүйл юу вэ? Тийм ээ, үнэхээр, тавьсан үйл үг энд зөвхөн амьгүй объекттой холбоотой (өвчтэй хүнээс бусад) хэрэглэгддэг. Ийм өгүүлбэр бүр нь "на" гэсэн богино үгтэй байдаг. Энэ нь хэн нэгэнд ямар нэг зүйлийг өмсөх эсвэл ямар нэгэн зүйл дээр тавихын тулд "өмсөх" гэсэн үг юм.
Хэрхэн зөв бичихээ шийдэх өөр нэг маш энгийн зөвлөгөө байдаг - үүнийг өмсөх эсвэл өмсөх. Тиймээс, бид санаж байна - тэд өөрсдөө эсвэл өөр зүйл дээр ямар нэгэн зүйл тавьдаг, гэхдээ тэд хэн нэгнийг хувцаслаж, өөрсдийгөө хувцасладаг. Жишээ:
1. Охин ээжийнхээ ээмгийг зүүгээд толинд харав
2. Тэр хүн дэгээ дээр өгөөш тавьж, загасны саваа хаяв
3. Охин дүүдээ яаран шинэ хүрэм өмсгөж, түүнтэй хамт хаалга руу алхав
4. Хүү сэрээд дурамжхан хувцаслав
Тэгэхээр та бөгжөө яах вэ? Тэд өмсдөг үү эсвэл өмссөн хэвээр байна уу? Одоо та ямар тохиолдолд "хувцаслалт", ямар тохиолдолд "өмсөх" гэж хэлэх, бичих хэрэгтэйг мэдэж байна.
Манай баян орос хэлэнд та мэддэг мэт дүрэм журам байдаг, гэхдээ та бичих эсвэл алдаатай чанга дуудахдаа байнга алдаа гаргадаг. Эдгээр дүрмүүдэд урвагч орно зөөлөн тэмдэгТөгсгөлд нь -ця, -ця, "кофе" гэсэн үгийн бууралт, "хэвлэх", "тавих" үйл үг, сайн өмссөн "өмсөх", "хувцаслах".
Жишээлбэл, "хэвтэх" болон "тавих" хоёрын хооронд ямар нэгэн ялгаа байсаар байвал энэ хоёр үгэнд андуурч ойлгоход амархан. Оймс өмсөх үү, үгүй юу гэдэг нь зөв арга зам юу вэ гэж гайхаад сууж бай!
Хэрэв та эдгээр үгсийн талаар байнга эргэлздэг хүмүүсийн нэг бол тэдгээрийг хэрхэн зөв ашиглахаа олж мэдье. Нэмж дурдахад бид тэдгээрийг ашиглахдаа зөв, чадварлаг бичиж, ярихад туслах хэд хэдэн гайхалтай сануулгыг сонгосон.
Хувцаслалт
Эдгээр маш төстэй үгсийн гол ялгаа нь юу вэ? Орос хэлээр та зөвхөн хэн нэгнийг хувцасладаг, гэхдээ өөрийгөө биш. Үл хамаарах зүйл бол "Би хувцаслаж байна" гэсэн үг бөгөөд энэ нь би өөрөө хувцаслаж байна гэсэн үг юм. Зөвшөөрч байна, та хэзээ ч "Би удахгүй хувцаслах болно" гэж хэлдэггүй. Энэ нь инээдтэй сонсогдож байна.
Тиймээс, энэ хос үгсийг зөв, чадварлаг ашиглахын тулд та хамгийн түрүүнд санаж байх ёстой зүйл бол: Орос хэлний дүрмийн дагуу зөвхөн хэн нэгэн хувцасласан байдаг.
"Би хүүхэд/манекен/хүүхэлдэй хувцаслаж байна."
"Оймс" гэдэг үгийг жишээ болгон авч үзье. "Оймс өмсөх" гэсэн хэллэг нь инээдтэй сонсогдож байна - та өөрөө биш харин оймс өмсөж байгаа нь харагдаж байна.
Оймс өмсөх үү үгүй юу гэдэг асуултын хариулт энд байна.
Өмсөх
Тиймээс, илтгэгч ямар нэгэн зүйл дээр хэрхэн шидэж, өмсөж, өмсөж, татаж байгаа тухай ярихад "өмс" гэдэг үг хэрэглэгддэг. Энэ үгийг ярианд ихэвчлэн тодорхой зүйлийг илэрхийлэхэд ашигладаг. Энд энгийн жишээнүүд: тэр хэзээ ч энэ костюмыг өмсөхгүй; Би энэ сайхан ээмэг зүүх болно.
Тиймээс энэ нь гарч ирэв үндсэн ялгаахоёр үгийн хооронд. Та "хувцаслалт" гэдэг үгийг ашиглахдаа хэн хувцасласан гэдгээ зааж өгөх ёстой. Жишээ нь: ээж хүүгээ хувцаслаж байв.
"Өмсөх" гэдэг үгийг ашигласнаар та тухайн зүйлийг хүн өмсөж байгааг илтгэнэ. Яг хэнийг нь тодруулах шаардлагагүй. Хувцасны гол зүйл нь: "Цамц өмсөж болохгүй, энэ нь халуун байх болно!"
Хэрэв та хэн нэгэнд ямар нэгэн зүйл тавьсан тухай ярих юм бол энэ нь иймэрхүү сонсогддог: ээж нь хүүгээ хувцасласан; хүү оймс өмсөж байв; Ээж нь хүүдээ оймс өмсөв.
Дүрмийн тэмдэглэл
Энэ дүрмийг шинжлэхдээ сургуулийн багш нар чадварлаг ярихад хялбар болгодог энгийн жишээг ихэвчлэн ашигладаг.
Бид Надеждаг хувцаслаж, хувцас өмсдөг.
Энэхүү энгийн жишээг сурснаар та аль үгийг ашиглахаа шийдэхдээ хэзээ ч эргэлзэхгүй.
Нэмж дурдахад манай орчин үеийн хүн гайхалтай инээдтэй шүлэг бичсэн бөгөөд үүнийг сурсан ч та хэрхэн зөв хувцаслах, оймс өмсөхийг хэзээ ч мартдаггүй. Энэ нь иймэрхүү сонсогдож байна:
“Өмсөх”, “өмсөх”... Хоёр үг
Бид маш тэнэг андуурч байна!
Хүйтэн үүр цайв,
Хөгшин өвөө үслэг цув өмссөн байв.
Тиймээс үслэг дээл нь өмссөн байна.
“Өмсөх”, “өмсөх”... Ингээд харцгаая:
Хэзээ, юу өмсөх вэ.
Би өвөөдөө итгэдэг
Гурван үслэг цув өмсөж болно.
Гэхдээ би тэр өвөө гэж бодохгүй байна
Үслэг цув дээр өмсөж болно!
Үгсийг зөв хэрэглэж, зөв бичгийн дүрмийг эзэмшээрэй!
Хатуухан хэлэхэд энэ алдаа нь оёдолтой шууд холбоогүй бөгөөд хүн бүрт хамаатай. Гэсэн хэдий ч оёдог, загвар сонирхдог хүмүүс эдгээр үйл үгсийг бага зэрэг хэрэглэх шаардлагатай хэвээр байна. "Малгайгаа өмс!", "Энэ даашинзыг өмс", "Би үүнийг өмсөхгүй" гэх үгсийг бид ихэвчлэн сонсдог. Энд юу нь баригдаж байгааг олж мэдье!
Дашрамд хэлэхэд, асуудал маш чухал тул Оросын яруу найрагч Новелла Матвеева түүнд бүхэл бүтэн шүлгийг зориулжээ!
“Өмсөх”, “өмсөх”... Хоёр үг
Бид маш тэнэг андуурч байна!
Хүйтэн үүр цайв,
Хөгшин өвөө үслэг цув өмссөн байв.
Тиймээс үслэг цув нь өмссөн байна.
“Өмсөх”, “өмсөх”... Ингээд харцгаая:
Хэзээ, юу өмсөх вэ.
Би өвөөдөө итгэдэг
Гурван үслэг дээл өмсөж болно.
Гэхдээ би тэр өвөө гэж бодохгүй байна
Үслэг цув дээр өмсөж болно!
Толь бичгүүд юу гэж хэлдэг вэ?
Тиймээс эдгээр үг хоёулаа оршин байх эрхтэй боловч ижил төстэй байдлаас үл хамааран тэдгээрийг арай өөрөөр ашигладаг. Ожеговын толь бичигт дурдсанаар үг "хувцас"дараах утгатай байна:
1. хэн нэгэн ямар нэгэн зүйлд эсвэл ямар нэгэн зүйлд орох. Хэн нэгнийг ямар нэгэн хувцас, хөнжилөөр нөмрөх. Жишээлбэл, хүүхдийг хүрэмтэй хувцаслах.
2. хэн (юу). Хувцас хангана. Жишээлбэл, хэн нэгнийг амттай хувцаслах.
талаар "өмсөх", утгууд нь:
1. Аливаа зүйлийг ямар нэгэн зүйлд бэхлэх, хавсаргах, ямар нэгэн зүйлд бэхлэх Жишээ нь: хуруундаа бөгж зүүх.
2. Биеийн эсвэл биеийн хэсгийг ямар нэгэн хувцасаар хучих. Жишээлбэл, хүүхдэд цамц өмсөх.
Нэг талаас, яг таг мэдэхийн тулд толь бичгийн утгаашигтай, гэхдээ нөгөө талаас тэд нөхцөл байдлыг бүрэн тодруулаагүй гэдгийг бид хүлээн зөвшөөрөх ёстой! Утга нь үгтэй ижил төстэй бөгөөд эцэст нь "Би даашинз өмссөн" эсвэл "би даашинз өмссөн" гэсэн аль сонголт зөв болох нь тодорхойгүй байна.
Эргэлзэж байгаа хүмүүст туслахын тулд
Бид бусдыг хувцаслаж, өөрсдөдөө өмсдөг гэсэн энгийн зөвлөгөөг олон хүмүүс санаж байж магадгүй юм. Гэхдээ энэ томъёолол нь хууран мэхэлж магадгүй юм! Жишээлбэл, "Би хүүхдэд Панамын малгай өмсдөг" гэсэн хэллэг буруу, гэхдээ би Панамын малгайг өөртөө биш, өөр хэн нэгэнд өмссөн бол ямар буруу юм бэ гэж уурлаж болно!
"Дурсамж" -ын өөр хувилбарыг ашиглах нь дээр: Найдвар өмсөж, хувцас өмсдөг. Надеждагийн тухай жишээ маш амжилттай болсон, учир нь энэ нь бидэнд өөр нэг онцлог шинжийг өгүүлдэг, учир нь "хувцаслах" гэсэн хоёр үйл үгийн ялгаа нь амьд нэр үгтэй (мөн хүний амьгүй дүр төрхтэй: хүүхэлдэй, манекен гэх мэт, биеийн хэсгүүд, жишээлбэл, "гараа бээлий болгон хувцаслах"), "өмсөх" - амьгүй хүмүүстэй.
Дүрмийг хэрэгжүүлье: "Би өмссөн хувцаслах(амьгүй)", "Би өмссөн Панамын малгай(амьгүй) хүүхэд дээр" болон "Би хувцасласан хүүхэд(сэтгэл.)".
Хэрэв та дүрмийг гэнэт мартвал Надежда хувцаслаж, хувцас өмссөн, энд гол зүйл бол хөдөлгөөнт дүрс гэдгийг санаарай.
Мэдээжийн хэрэг, үүнийг мартаж болохгүй ярианы алдааБидний хувийн зан чанар, зан чанар, тэр ч байтугай оёдлын салбарт бидний мэргэжлийн ур чадвар тодорхойлогддоггүй, гэхдээ шинэ өдөр бүр янз бүрийн чиглэлээр өчигдрөөс илүү сайн болох боломж юм.
Хувцаслах, өмсөх гэсэн үгсийн хэрэглээ.
Орос хэлэнд хувцаслах, өмсөх гэх мэт үйл үг байдаг. Бидний олонх нь эдгээр хоёр үйл үг нь бие биенээсээ ялимгүй ялгаатай тул тэдгээрийг солих боломжгүй гэдгийг огт бодолгүйгээр ашигладаг. Эдгээр үгс нь пароним, өөрөөр хэлбэл ижил утгатай боловч туйлын хэрэглэгддэг өөр өөр тохиолдол. Доор бид ямар тохиолдолд өмссөн үгийг ашиглах нь зүйтэй, ямар хувцас өмсөхийг авч үзэх болно.
Хувцас өмсөх, өмсөхийн тулд юмс - хэрхэн ярих, зөв бичих: Орос хэлний дүрэм
Ихэнхдээ үйл үг тавих-тай холбоотой ашигладаг амьгүйсэдвүүд.
Жишээ нь, хувцасны эд зүйлс, өөрөөр хэлбэл өмсөх нь зөв ( Юу?) малгай, бээлий өмсөж, бээлий өмс.
Хэрэв бид ярьж байнаамьд объектын тухай, хүүхдийн тухай эсвэл хүний тухай, дараа нь энэ үгийг хэрэглэнэ хувцаслах. Энэ нь та өмсөх хэрэгтэй ( хэн бэ?) хүүхэд.
Эдгээр дүрмийг үл харгалзан зарим үл хамаарах зүйлүүд байдаг.
Жишээлбэл, манекен ба хүүхэлдэйг амьгүй зүйл гэж үздэг, гэхдээ үнэндээ "хувцаслалт" гэдэг үгийг өмсдөггүй, харин тэдэнд зориулж хэрэглэдэг.
Эдгээр тохиолдолд тавьсан үгийг ашиглах нь тохиромжгүй байдаг.
Розентал лавлах
Хувцаслах, өмсөх, өмсөх, өмсөх гэсэн үйл үгийн хооронд ямар ялгаа байдаг вэ: харьцуулах
Хувцаслах, өмсөх гэсэн үйл үг нь ижил утгатай боловч өөр өөр тохиолдолд хэрэглэгддэг. Мөн баталгаажуулах тусгай дүрэм байдаг. Өөрөөр хэлбэл, та зарим хувцсыг тайлж болно, тиймээс энэ үгийн хувьд та өмссөн эсрэг утгатай үгийг ашиглах хэрэгтэй. Энэ нь малгайгаа өмсөж, тайлах явдал юм.
Хэрэв контекстэд ашигласан бол хүүхэд эсвэл бусад хөдөлгөөнт объект, дараа нь шалгах үг байна тайлах - хувцаслах.
Жишээ нь:
Хүүхдийг тайлах эсвэл хүүхэлдэйг тайлах.
Малгай, бээлий гэх мэт үгэнд тайлах үйл үг хэрэглэх нь тэнэг хэрэг. Хэн ч чамайг бээлий, малгайгаа тайл гэж хэлэхгүй.
Та хэн нэгний хувцасыг тайлж болно, гэхдээ та ямар нэг зүйлийг тайлж болно. Үүний дагуу та ямар нэгэн зүйл өмсөж болно, гэхдээ та хэн нэгнийг хувцаслаж болно.
Хувцаслах, өмсөх: өнгөрсөн цагт үйл үгийг хэрхэн бичих вэ?
Үйл үг тавихэсвэл хувцаслахгэсэн утгатай ижил утгатай хувцаслахТэгээд тавих, хувцасласан, өмссөн- ижил тохиолдолд ашигладаг.
Жишээ нь:
Малгайгаа өмсөөд охиноо хувцаслав.
Гэхдээ хувцасласан, хуваарилсан үгсээс ялгаатай нь өмсөх, өмсөх үйл үг нь амьд, амьгүй зүйлтэй холбоотой байж болно.
Энэ нь илүү зөв юм хувцас өмсөх, гэхдээ маш их ашиглагддаг даашинз өмс, костюм өмс. Ийм хэллэг нь нэлээд тохиромжтой, хэрэглэгддэг бөгөөд дүрэм журамтай зөрчилддөггүй.
Өөрөө өмсөж, хэн нэгэнд өмсөж, цамцан дээр өмсөж, Наташа дээр өмсөх нь зөв үү?
Өмсөх, хувцаслах гэдэг үгийн хэрэглээг шалгадаг өхөөрдөм, ер бусын зүйр цэцэн үгсийн нэг бий.
Наташаг хувцаслаж, цамц өмс.
Үнэндээ үг хувцаслах амьд хүнтэй холбоотой хэрэглэдэг, мөн үг ямар нэг зүйл эсвэл зүйл дээр тавих. Өөрийгөө өмсөх эсвэл ямар нэгэн зүйл өмсөхөд үйл үг хэрэглэх тохиолдолд эдгээр дүрмийг мөн ашигладаг.
Хэрэв та өгүүлбэрт би цамц өмсмөөр байна гэж хэлэхийг хүсч байвал бид амьгүй зүйлийн тухай ярьж байна. Та өөрийгөө өмссөн ( Юу?) цамц эсвэл даашинз, цув, дээл, шаахай, хувцас, бээлий өмс. Та өмсөж болно ( хэн бэ?) өөрөө. Би өөрөө хувцасладаг.
Өмсөх, хувцаслах үгсийг зөв бичих: жишээ
Ерөнхийдөө зарим тохиолдолд өмсөж, хувцаслах үйл үгийн хэрэглээ нэлээд хошин байдаг. Жишээлбэл, та үүнийг хэлж болно: өвөө нь үслэг дээл өмссөн эсвэл өвөө нь үслэг цув өмссөн. Эхний сонголт нь илүү зөв юм, учир нь энэ нь амьгүй объектыг хэлдэг, өөрөөр хэлбэл хүн өөр дээрээ ямар нэг зүйлийг тавьдаг. Хэрэв тайлсан бол зөв бөгөөд бүрэн утгаараа дараах байдлаар сонсогдох ёстой.
- Охин үслэг дээл өмсөв.
- Охин үслэг цув өмсөв.
- Оксана чихэвч, комбинезон өмсөв.
- Бизнесмэн нүдний шилээ зүүж, цаг хийхээ мартжээ.
- Би юу өмсөх ёстой вэ?
- Надад өмсөх юм алга.
- Энэ даашинзыг нэг удаа өмссөн.
- Би жинсэн өмдөө өмслөө.
- Охин сайхан хүрэм өмссөн байна.
- Охин гутал, гутлын бүрээстэй байна.
Тэр ямар нэг юм өмссөн гэсэн үг. Эдгээр товчилсон хувилбаруудад та хувцасласан, хуваарилагдсан үгсийг хоёуланг нь ашиглаж болно. Хэдийгээр илүү зөв сонголт бол үслэг цув өмсөх явдал юм. Учир нь энэ нь хувцасны хэсэг юм.
Өөрөөр хэлбэл, хэрэв та хэлсэн үгийнхээ зөвийг шалгахыг хүсвэл төлөөний үгийг санаж, асуулт тавих хэрэгтэй. Өөрөөр хэлбэл, та өөртөө (юу?) даашинз өмсөж эсвэл цамц, хүрэм өмсөж (хэн?) өмсдөг. Эдгээр тохиолдолд хувцаслах, өмсөх гэсэн үгсийг ашиглах нь зүйтэй.
ВИДЕО: Хувцаслах, өмсөх
Ачааж байна...
