Би зуны амралтаа англи хэлээр хэрхэн өнгөрөөсөн. Өгүүллэг Би зуныг хэрхэн өнгөрүүлсэн тухай, англи хэл дээрх эссэ, эссэ

Англи, орос хэлээр "Би зуны амралтаа хэрхэн өнгөрөөсөн" эссэ

Эссений орчуулгыг орос хэл дээрх жишээ эссе болгон ашиглаж болно

Зуны амралтаа хэрхэн өнгөрүүлсэн

Зун бол миний хамгийн дуртай улирал. Зуны амралт нь тухайн жилийн хичээлээс хамгийн удаан амрах боломжийг олгодог тул надад маш их таалагддаг.

Зургадугаар сард би үлдсэн гэр болонаав ээж маань ажил дээрээ байсан. Гэхдээ би баяртай байсан, учир нь би өөртөө цаг гаргаж өгсөн. Би ном уншиж, хөгжим сонсож, кино үзэж, найзтайгаа уулзсан. Би ихэнх өдрийг гадаа өнгөрөөж, наранд сайхан наранд шарсан.

Тэгээд далайн эрэг дээрх зусланд хоёр долоо хоног амарсан. Энэ үнэхээр хөгжилтэй байсан. Би олон шинэ найз нөхөдтэй болсон. Тоглоом, багт наадам, тэмцээн, үзүүлбэр зэрэг бид өдөр бүр ямар нэгэн онцгой зүйлд дуртай байсан. Бид өдөрт хоёр удаа далайн эрэг рүү явдаг байсан. Тэнд бид усанд сэлж, наранд усанд орж, далайн эрэг дээр волейбол тоглож, элсээр баримал хийсэн. Бид орой болгон диско тоглодог байсан ч тийм ч удаан биш. Эдгээр нь зуны хамгийн сэтгэл хөдөлгөм долоо хоногууд байсан гэж би бодож байна. Энэ нь надад тод сэтгэгдэл төрүүлж, олон инээдтэй гэрэл зураг, шинэ найз нөхөдтэй болсон.

Тэгээд аав ээж маань амралттай байсан болохоор намайг тосгонд байдаг эцэг эхийнх рүү аваачсан. Ойр хавьд нь ой модтой, гол мөрөнтэй үнэхээр үзэсгэлэнтэй газар юм. Эмээ, өвөө хоёроо хараад баярласан. Би голын эрэг дээр халуун өдрүүдийг өнгөрөөсөн. Нэг удаа бид эцэг эхтэйгээ явган аялал хийж, гал түлж, жимс цуглуулав. Зуны ой маш үзэсгэлэнтэй. Орой нь би ихэвчлэн цэцэрлэгт тусалдаг байсан.

Зуны өнгөрсөн сард би ийм эрчимтэй амарч байгаад дахин гэртээ ирлээ! Би ердийн зүйлээ хийгээд хичээлдээ бэлдлээ. Би зуны амралтдаа дуртай!

"Би зуны амралтаа хэрхэн өнгөрөөсөн" эссэ - орчуулга

Зун бол миний хамгийн дуртай цаг. Зуны амралт бол энэ жилийн сургуулиас хамгийн урт завсарлага авдаг тул би тэдэнд маш их хайртай.

Би 6-р сарыг гэртээ өнгөрөөж, аав ээж хоёр маань ажилладаг байсан. Гэхдээ би баяртай байсан, учир нь би өөртөө цаг гаргаж өгсөн. Би ном уншиж, хөгжим сонсож, кино үзэж, ярилцсан. Би ихэнхдээ гадаа байсан болохоор сайн борлосон.

Тэгээд далайн эрэг дээрх зусланд хоёр долоо хоног амарсан. Энэ үнэхээр хөгжилтэй байсан. Би маш олон шинэ найз нөхөдтэй болсон. Тоглоом, багт наадам, тэмцээн, үзүүлбэр зэрэг бид өдөр бүр ямар нэгэн онцгой зүйлд дуртай байсан. Бид өдөрт хоёр удаа далайд гардаг байсан. Тэнд бид усанд сэлж, наранд шарж, далайн эргийн волейбол тоглож, элсэн баримал хийсэн. Орой бүр тийм ч удаан биш ч гэсэн диско тоглодог байв. Эдгээр нь зуны хамгийн сэтгэл хөдөлгөм хоёр долоо хоног байсан гэж би бодож байна. Тэд надад тод сэтгэгдэл, олон инээдтэй гэрэл зураг, шинэ найз нөхөд өгсөн.

Тэгээд аав, ээж хоёр маань амралтаараа яваад намайг тосгонд байдаг эмээ, өвөө дээрээ аваачсан. Энэ бол маш үзэсгэлэнтэй газар бөгөөд ойролцоох гол мөрөн, ой модтой. Өвөө, эмээгээ хараад баярласан. Халуун өдрүүдэд би үргэлж голын эрэг дээр байсан. Нэг өдөр аав, ээж бид хоёр явган аялал хийж, гал түлж, жимс түүж авав. Орой нь би ихэвчлэн цэцэрлэгт тусалдаг байсан.

Зуныг хэрхэн өнгөрүүлсэн тухай захидал

Зуныг хэрхэн өнгөрүүлснээ хэлмээр байна.
Би зуныг маш сайхан өнгөрөөсөн. Бүх зун хуурай, нарлаг цаг агаартай байсан. Найзууд бид хоёр голын эрэг дээр маш их сэлж, наранд шардаг. Орой нь бид хөл бөмбөг тоглов. Долдугаар сард би эцэг эхтэйгээ Сочи руу явсан. Бид уулсаар аялж байсан. Бид олон шинэ шувууд, амьтдыг харсан.
8-р сард би цэцэрлэгт эмээ дээрээ очиж байсан. Би түүнд ургац хураахад тусалсан. Энэ жил маш их жимс, жимсгэнэ ургуулсан. Манай эмээ амттай чанамал хийж байсан. Зун сайхан байлаа!

Мөн та зуныг хэрхэн өнгөрөөсөн бэ?

Таны найз,
Элвис

[орос хэл рүү орчуулах]

Сайн уу Мэри!

Зуныг хэрхэн өнгөрүүлсэнээ хэлмээр байна.
Би зуныг маш сайхан өнгөрөөсөн. Бүх зун цаг агаар хуурай, нартай байв. Найзууд бид хоёр их усанд сэлж, голын усанд нарладаг байсан. Орой нь бид хөл бөмбөг тоглосон. Долдугаар сард би эцэг эхтэйгээ Сочи руу явсан. Бид ууланд маш их аялсан. Бид олон шинэ шувууд, амьтдыг харсан.
8-р сард би цэцэрлэгт эмээ дээрээ очсон. Би түүнд ургац хураахад тусалсан. Энэ жил жимс, жимсгэнэ их ургасан. Эмээ хоол хийсэн амттай чанамал. Зун гайхалтай байсан!

Зуныг хэрхэн өнгөрүүлсэн бэ?

Таны найз
Элвис

Зун бол жилийн хамгийн сайхан цаг юм. Үүнтэй хүн бүр санал нийлэх байх. Зуны улиралд дулаахан, үзэсгэлэнтэй, цэцэг, жимс жимсгэний далай, зуны улиралд амралт, амралт байдаг тул та далайд эсвэл ууланд очиж болно. Тиймээс хүн бүр зуны улиралд маш их дуртай байдаг. Би зуныг хэрхэн өнгөрөөсөнАнгли

- орчуулгатай эссэ Сургуульд байхдаа бид бүгдээрээ дараах даалгавартай тулгарсан: “Би зуныг хэрхэн өнгөрөөсөн/Зуны амралтаа хэрхэн өнгөрүүлсэн” сэдвээр эссэ бичих. Үүнтэй ижил даалгавар нь англи хэл дээр ч хамаатай, учир нь энэ нь англи хэлний хичээл дээр хийгддэг. Энэ бол өнөөдөр бидний ярих зүйл юм.

Эссег ерөнхийд нь хэрхэн бичдэг талаар ярилцъя. Хэрэв таны хүүхэд ижил төстэй сэдвээр нийтлэл бичихийг хүсэх юм бол энэ нь хамаагүй. Хамгийн гол нь хүүхдэдээ тусалж, түүнд энэ даалгаврыг даван туулахад нь хялбар болгох зөвлөгөө, санааг өгөх явдал юм.

Ийм нийтлэл бичих үндсэн бүтэц нь танилцуулга, үндсэн хэсэг, дүгнэлт гэсэн гурван хэсгээс бүрдэнэ. Эдгээр зүйлийг дагаж мөрдвөл та гайхалтай бичгийн бүтээл гаргах болно. Тиймээс, тээрэмд нунтаг оруулъя, өөрөөр хэлбэл оршил бичье. Ерөнхийдөө бид зуны тухай, яагаад бид энэ улиралд дуртай, юу хийж чадах, энэ хугацаанд хэрхэн зугаацах талаар бичдэгсайхан цаг

жил. Энэ нь сургуульд маш их баяртай байдаг, бүр англи хэл дээр. Таны танилцуулга хэдий чинээ олон өгүүлбэр агуулна, төдий чинээ таны англи хэлний баялаг үгсийн сан илчлэгдэх болно. Мэдээжийн хэрэг та хагас хуудас танилцуулга бичих ёсгүй.

Гураваас таван мөрөнд нэг догол мөр хангалттай. Зуны амралтын тухай эссег найз эсвэл хамаатан садандаа захидал хэлбэрээр бичиж болно. Хэрэв тийм бол танилцуулга нь мэндчилгээ, таны найз хэрхэн байгаа тухай асуулт, яагаад түүнд захидал бичихээр шийдсэн тухай тайлбар гэх мэт байж болно. Гол хэсэг рүүгээ орцгооё (үндсэн хэсэг

). Энд та зуныг хэрхэн өнгөрүүлсэн тухайгаа бичих хэрэгтэй. Та юу хийсэн бэ, амралтаараа юу хийсэн бэ? Эцэст нь дүгнэлт (хаалт, дүгнэлт

). Энд та бидний эссег нэгтгэн хоёр, гурван өгүүлбэр бичиж болно. Энэ бол жилийн ямар сайхан цаг вэ, эсвэл зун удахгүй эргэж ирэхийг хүсч байгаа тухай нэг төрлийн дүгнэлт юм. Хэрэв та захидал бичсэн бол дүгнэлтэд эелдэг салах ёс гүйцэтгэх, захидалдаа хариу өгөх хүсэлт гэх мэт байж болно.

Таны харж байгаагаар найзууд аа, ямар ч төвөгтэй зүйл байхгүй. Удахгүй бид тантай хамт англи хэл дээр зуны тухай эссэ бичихийг хичээх болно.

Хүүхэддээ эссэ эсвэл эссэ бичиж эхлэхдээ юу бичихээ бодож үзээрэй. Зуны улиралд ямар үйл явдлууд болсон, юу хийсэн, хаашаа явсан гэх мэтийг санаарай. Хэрэв амралт нь үйл явдлаар дүүрэн байгаагүй бол та ямар нэг зүйл нэмж болно. Тийм учраас энэ бол эссэ юм!

Тэгэхээр та яг юуны тухай бичихээ аль хэдийн мэдэж байгаа. Одоо дүрэмд анхаарлаа хандуулаарай. Баярын өдрүүд аль хэдийн өнгөрч, юу болсныг бичих болно, учир нь өнгөрсөн энгийн үед үйл үгсийг ашиглахыг зөвлөж байна. Бяцхан зөвлөгөө: Та үйл үгийн цагийг хэт боловсронгуй болгож болохгүй, ялангуяа сургуулийн хүүхдүүдэд энэ нь ашиггүй юм. Та эргэлзэж, алдаа гаргаж болно.

Дараа нь баярын тухай эссенд ихэвчлэн гардаг үгсийн жижиг жагсаалтыг өөртөө гарга. Урьдчилан бэлтгэсэн үгсийн сангийн тусламжтайгаар та даалгасан ажлыг илүү хурдан бичих болно. Тиймээс үгс нь иймэрхүү байж болно:

• Зун - зун
• Амралт - амралт
• Амралт - амралт
• Наранд шарах - наранд шарах
• Нартай - нартай
• Усанд сэлэх - усанд сэлэх, усанд орох
• Далайн эрэг - тэнгис
• Ой - ой
• Цэцэг / мөөг сонгох - цэцэг / мөөг цуглуул
• Уул руу/хөдөө - уул руу/тосгон руу яв
• Өвөө эмээ дээрээ зочлох - эмээ өвөө дээрээ зочлох
• Амрах - амрах
• Аялал - аялах
• Зуслан явах - кемп хийх

Тиймээс, бид ойролцоо үгсийн санг бэлдсэн тул та эссэ рүү шууд шилжиж болно.
Англи хэл дээр зуны тухай эссэ хэрхэн бичих вэ?

Бид зуны амралтын тухай эссэ бичиж байна!

За найзуудаа зуны амралтаа англи хэл дээр хэрхэн өнгөрүүлсэн тухайгаа сургуулийн хүүхдийн өмнөөс орчуулгатай эссэ бичих гээд үзье. Энэ нь бид зуны ердийн үйл ажиллагаа, амралт зугаалгын үндсэн төрлүүдийг хөндөхийг хичээх ерөнхий эссэ байх болно.

Би зуны амралтаа хэрхэн өнгөрөөсөн

Зун бол жилийн хамгийн сайхан улирал гэж би бодож байна! Учир нь халуун, нарлаг, үзэсгэлэнтэй. Маш олон цэцэг, жимс жимсгэнэ, хүнсний ногоо, мөөг байдаг. Хэн ч гэртээ үлдэхийг хүсдэггүй, учир нь энэ нь очих сайхан боломж юм ойэсвэл далайн эрэг. Хүүхдүүд ялангуяа зун дуртай, учир нь энэ бол амралт юм!

Би зун маш их дуртай, энэ бол миний хамгийн дуртай улирал. Жил бүр л их тэвчээргүй хүлээдэг. Би зуны амралтаа маш сонирхолтой өнгөрөөсөн. Зургадугаар сард ангийнхантайгаа зусланд байсан. Энэ нь маш сонирхолтой байсан. Бид теннис, хөл бөмбөг тоглож, загасчлахаар явсан. Орой нь манай тайзан дээр театрын үзүүлбэр үзүүлдэг байсан.

Зуслангийн дараа би тосгон дахь өвөө эмээ дээрээ очсон. Би тэнд аав, ээжтэйгээ хамт явсан. Би тус улсад олон найзтай. Бид нуур руу явсан; бид наранд шарж, маш их сэлж байсан. Би найзуудтайгаа ой руу явж, тэнд мөөг түүж авав. Манай эмээ өдөр бүр амттай хоол хийж өгдөг байсан, өвөө маань надад хөдөөгийн бүх сонирхолтой газруудыг харуулсан. Бид түүнтэй болон аавтайгаа загасчлахаар явсан.

Долдугаар сард манай гэр бүлийнхэн найзуудтайгаа далайн эрэг рүү явсан. Далайн эрэг нь гайхалтай! Надад маш олон гайхалтай сэтгэгдэл төрсөн. Бид далайд сэлж, наранд шарж, олон газар очиж үзсэн. Бид маш их зураг авсан.

Наймдугаар сард манай гэр бүл ууланд гарах боломж олдсон. Гайхалтай байсан! Уулын байгаль маш үзэсгэлэнтэй, бүх зүйл ногоон байв. Ялангуяа цэцэг нь надад таалагдсан, ер бусын байсан.

Мөн энэ зун би хэдэн ном уншиж чадсан. Би аавтайгаа компьютер тоглоом тоглодог байсан.

Таны харж байгаагаар энэ бол мартагдашгүй зун байсан! Бид сайхан амарсан болохоор надад маш их таалагдсан. Би зун буцаж ирээсэй гэж хүсч байна.

Энэ бол бидний олж авсан зүйл юм, эрхэм найзууд.

Одоо та доорх линкээр орж орчуулгын хамт цөөн хэдэн эссений жишээг татаж авах боломжтой.

Даалгавар нь өөр байж болно, орчуулгатай эсвэл орчуулгагүй, та юу ч бичиж болно. Хамгийн гол нь үүнийг хүсэл, сэтгэлээр хийх явдал юм! Бид танд амжилт хүсье!

Амрах - амрах.

Зун бол шалгалтын дараа амрах хамгийн тохиромжтой цаг юм. Зун бол шалгалтын дараа амрах хамгийн сайхан цаг юм.

цаг зарцуулах - цаг зарцуулах.

Тосгон - хямд хувилбарүнэтэй амралтын газарт цагийг өнгөрөөх. Хөдөө бол таны цагийг өнгөрөөх тансаг амралтын газрын хямд хувилбар юм.

Англи хэл дээрх амралтын тухай эссэ:

Өнгөрсөн зун их сургуулийн элсэлтийн шалгалт өгсөн. Тийм ч учраас ихэнх ньтехникийн ном унших цаг зарцуулсан. Ганц удаа найзуудтайгаа ууланд гарсан. Бид гал дээр хоол хийж, дуу дуулж, жимс, мөөг түүж, сургуулийнхаа үеийг дурсав.

Өнгөрсөн зун би их сургуульд орох шалгалтандаа тэнцсэн. Тиймээс миний зуны ажлын гол хэсэг нь техникийн ном унших байсан. Ганц удаа найзуудтайгаа зусланд явсан. Бид гадас дээр хоол хийж, дуу дуулж, жимс, мөөг түүж, сургуулийн жилүүдийг дурсав.

Найзуудын хоорондох амралтын тухай яриа

- Сайн уу. Шалгалтаа өгөөд шууд далайд амралтаараа явсан гэж сонссон?
- Тийм ээ. Манай гэр бүл Туркт Хар тэнгист амарч байсан.
-Тэгээд таалагдсан уу? Чи тэнд юу хийж байсан юм бэ? Турк эрчүүдийг их эелдэг зантай гэдэг.
- Тийм ээ, үнэн, би хэзээ ч хаана ч ийм олон магтаал авч байгаагүй. Эхний өдөр наранд түлэгдээгүй бол амралт амжилттай болсон. Үлдсэн бүх өдрүүдэд би сүүдэрт нуугдаж байсан. Зуныг хэрхэн өнгөрүүлсэн бэ?
-Үнэндээ би уйдаж байсан. Аав, ээж хоёр намайг зээгээ харахаар нагац эгч рүү явуулсан. Би бараг амарсангүй, гэхдээ би мөрөөдөж байсан ухаалаг гар утсаараа мөнгө олсон.
- Энэ ч бас гайхалтай. Худалдан авалт хийсэнд тань баяр хүргэе.

Орчуулъя:

-Шалгалтаа өгөөд шууд далайд амрахаар явсан гэж сонссон?
- Би гэр бүлээрээ Туркт Хар тэнгист амарч байсан.
-Тэгээд таалагдсан уу? Та тэнд юу хийсэн бэ? Турк эрчүүд их эелдэг гэж ярьдаг.
- Тийм ээ, үнэн, би өмнө нь ийм олон магтаал хүлээж авч байгаагүй. Хэрэв эхний өдөр наранд шатаагүй бол бусад нь гайхалтай байж болох юм. Үлдсэн бүх өдрүүд нь сүүдэрт нуугдах ёстой байв. — — Зуныг яаж өнгөрөөсөн бэ?
-Үнэндээ би уйдаж байсан. Аав, ээж хоёр намайг зээгээ харахаар нагац эгч рүү явуулсан. Би бараг амарсангүй, гэхдээ би мөрөөдөж байсан ухаалаг гар утсаараа мөнгө олсон.
- Энэ бас гайхалтай. Худалдан авалт хийсэнд тань баяр хүргэе.

Сэдэв:Текст англи хэл дээр

Хэл:Англи

Транскрипц:Үгүй

Орчуулга:Байна

Зуны амралтын сэдвээр англи хэл дээрх богино хэмжээний эссэ. Энэ нь танд хичээлдээ бэлдэж, англи хэл дээрх текстийг уншиж, орчуулах чадвараа дадлагажуулахад тусална.

"Би зуны амралтаа хэрхэн өнгөрөөсөн" орчуулгатай англи хэл дээрх текст

Зуны амралт хамгийн урт байдаг болонжилийн хамгийн хөгжилтэй амралтууд. Бид зуны амралтаа үргэлж тэсэн ядан хүлээж байдаг. Тэгээд тэднийг ирэхэд бид сургуулийнхаа үүргэвчийг хойш тавиад сургуулийн уйтгартай амьдралыг ор тас мартдаг. Хөгжилтэй байж, амралтаа авах цаг боллоо!

Энэ зун цаг агаар сайхан байсан! Хэт халуун ч биш хүйтэн ч байсангүй. 6-р сарын эхээр (6-р сарын эхээр) би усанд сэлэх дуртай тул усан санд бүртгүүлэхээр шийдсэн. Аав намайг каратэ сонирхогчдын бүлэгт бүртгүүлэх ёстой гэж шаардав. Тэрээр эр хүн бүр өөрийнхөө төлөө зогсож чаддаг байх ёстой гэж үздэг. Би ч бас тэгж бодож байгаа тул саналыг дуртайяа хүлээж авсан. Эгч маань бүжиглэх дуртай тул бид түүнийг бүжгийн дугуйланд бүртгүүлсэн.

Зургадугаар сар, долдугаар сарын хагаст би хобби дугуйланд хичээллэж, найзуудтайгаа гудамжаар алхаж, гүйсэн. Хааяа багш нарын зуны амралтаар өгсөн гэрийн даалгавраа хийдэг байлаа. At төгсгөл 7-р сард бид эцэг эхтэйгээ далайд явсан. Бид тэнд наранд шарж, аялал хийж, танихгүй хүмүүстэй ярилцсан.

8-р сард тэд надад 10 хоногийн зуслангийн эрхийн бичиг худалдаж авсан. Кемп бол миний байсан хамгийн хөгжилтэй газар юм. Бид өдөр бүр сонирхолтой, сэтгэл татам зүйл хийдэг байсан. Бид толгодоор алхаж, явган аялал хийж, хаданд авирсан. Бид үе үе зураг зурж, гитар, синтезатор тоглож сурсан. Гэхдээ надад хамгийн их таалагдсан зүйл бол түүдэг галын дэргэд цугларах явдал юм. Бид дуу дуулж, бие биедээ аймшгийн түүх ярьж, тэнд галын дэргэд халсан.

“Би зуны амралтаа хэрхэн өнгөрүүлэв” зохиолыг орос хэл рүү орчуулсан

Зуны амралт бол жилийн хамгийн урт бөгөөд хөгжилтэй амралт юм. Бид үргэлж зуны амралт эхлэхийг тэсэн ядан хүлээж байдаг. Тэднийг ирэхэд бид үүргэвчээ орхиж, сургуулийн өдөр тутмын уйтгартай амьдралыг ор тас мартдаг. Хөгжилтэй байж, амрах цаг!

Энэ зун цаг агаар үнэхээр сайхан байлаа! Хэт халуун ч биш, хүйтэн ч биш байсан. Зургадугаар сарын эхээр би усанд сэлэх дуртай тул шууд усан санд бүртгүүлэхээр шийдсэн. Аав намайг бас каратэгийн ангид бүртгүүлэхийг шаардсан. Тэр залуу хүн бүр өөрийнхөө төлөө зогсож чаддаг байх ёстой гэж үздэг. Би ч бас тэгж бодож байгаа болохоор энэ саналыг дуртайяа хүлээж авсан. Манай эгч бүжиглэх дуртай, бид түүнийг бүжигт бүртгүүлсэн.

Зургадугаар сар, долдугаар сарын хагасыг би дугуйланд хичээллэж, найзуудтайгаа гудамжаар алхаж, гүйсэн. Хааяа зуны амралтаар багш нарын өгсөн гэрийн даалгаврыг хийдэг байсан. 7-р сарын сүүлээр бид эцэг эхтэйгээ далайд гарсан. Тэнд бид наранд шарж, аялалд явж, танихгүй хүмүүстэй ярилцав.

8-р сард тэд 10 хоногийн зусланд явах тасалбар худалдаж авсан. Кемп бол миний очсон хамгийн хөгжилтэй газар. Бид өдөр бүр сонирхолтой, сэтгэл хөдөлгөм зүйлтэй завгүй байсан. Бид ууланд бууж, явган аялал хийж, хаданд авирсан. Бид үе үе зураг зурж, гитар, синтезатор тоглож сурсан. Гэхдээ надад хамгийн их таалагдсан зүйл бол галын дэргэд сууж байсан. Тэнд бид дуу дуулж, бие биедээ аймшгийн түүх ярьж, галын дэргэд дулаацав.