ОХУ-ын Улсын Статистикийн Хорооны 2001 оны 06-02-ны өдрийн 12 ШИЙДВЭР ХОЛБООНЫ УЛСЫН МЭДЭЭ БӨГӨЛТИЙН ЗААВАР БАТЛАХ ТУХАЙ... 2018 онд хамааралтай.

II. Маягт 1-экспортын үзүүлэлтүүдийг бөглөх

2.1. "Боруулсан - нийт" гэсэн мөрөнд зарагдсан бүтээгдэхүүний (барааны) хэмжээг тусгасан болно өөрийн үйлдвэрлэл, мөн дахин худалдах зорилгоор гаднаас худалдаж авсан. Борлуулсан барааны хэмжээ нь худалдагчийн дансанд мөнгө орсон эсэхээс үл хамааран тайлант хугацаанд хэрэглэгчдэд бодитоор хүргэгдсэн барааны өртгийг (харилцагчдад газар дээр нь хүлээлгэн өгсөн барааг оруулаад) илэрхийлнэ.

Борлуулалтын мөчийг дараахь байдлаар тооцно.

Тухайн бүтээгдэхүүн (бараа) үйлдвэрлэдэг аж ахуйн нэгж, байгууллага нь оршин суугч бус худалдан авагчид барааг ачуулсан тохиолдолд бөөний худалдаа, - тээврийн байгууллага ачааг тээвэрлэхэд хүлээн авсан баримтыг баталгаажуулсан баримт бичигт заасан огноогоор тодорхойлогдсон бүтээгдэхүүнийг тээвэрлэх, харилцаа холбооны байгууллагад хүлээлгэн өгөх огноо (даалгавар, төмөр замын баримт, тээврийн хуудас гэх мэт) эсвэл харилцаа холбооны байгууллагын баримт бичиг;

Бүтээгдэхүүн (бараа) бүтээгдэхүүнийг үйлдвэрлэдэг байгууллагын байршилд худалдан авагчид худалдах тохиолдолд бөөний худалдааны байгууллага - бүтээгдэхүүнийг (бараа) газар дээр нь хүргэсэн акт, эсвэл худалдан авагч хүлээн авсан баримт бичигт гарын үсэг зурсан өдөр. барааны.

2.2. Үйлдвэрлэгчид болон бөөний худалдааны байгууллагууд борлуулсан бүтээгдэхүүн (бараа)-ны өртгийг бодит борлуулсан үнээр (борлуулалтын бодит үнэ, үүнд нэмэгдсэн өртгийн албан татвар, онцгой албан татвар, шатах тослох материалын борлуулалтын татвар (замын санд оруулсан)), экспортын татвар, гаалийн татвар).

2.3. Бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэдэг аж ахуйн нэгжүүд, бөөний худалдааны байгууллагуудын бүтээгдэхүүн (бараа) борлуулалтын хэмжээ нь солилцооны гэрээгээр (бартер) зарж борлуулсан, хэрэглэгчдэд үнэ төлбөргүй шилжүүлж, ажилчдад нь цалин хөлс болгон олгосон бүтээгдэхүүнийг багтаасан болно. Эдгээр бүтээгдэхүүний үнэлгээг ижил буюу ижил төстэй бүтээгдэхүүний борлуулалтын дундаж үнээр (үйлдвэрлэгчдэд нэмэгдсэн өртгийн албан татвар, онцгой албан татварыг оруулаад, нэмэгдсэн өртгийн албан татвар, онцгой албан татвар, худалдааны ашгийг харгалзан бөөний худалдааны байгууллагуудад) хийдэг. тухайн жил буюу түүний үнээр энэ оны сүүлийн хэрэгжилт.

Мөн биржээр дамжуулан бүтээгдэхүүн борлуулах нь борлуулалтын тоонд багтдаг. "Оруулах" шугамын дагуу эдгээр бүтээгдэхүүнийг бирж биш харин худалдан авагчийн байрладаг нутаг дэвсгэрт харгалзан үздэг.

2.4. Хэрэглэгчийн түүхий эд, материалаас үйлдвэрлэгчээс төлбөр төлөөгүй бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэдэг боловсруулах аж ахуйн нэгжүүд (хэрэглэгчийн нийлүүлсэн түүхий эд) төлбөр болгон хүлээн авсан бүтээгдэхүүнийхээ тухайн хэсгийг борлуулсан тухай 1-р маягт- экспортын тайланг гаргадаг. гүйцэтгэсэн ажлын талаар тэд бусад үйлдвэрлэсэн бүтээгдэхүүний талаар мэдээлдэг - эзэмшигч.

2.4.1. Эзэмшигч нь жижиг аж ахуйн нэгж, боловсруулах үйлдвэр нь хэрэглэгчийн нийлүүлсэн түүхий эдээр бүтээгдэхүүн хийсэн тохиолдолд үйлдвэрлэгч нь ачилтыг гүйцэтгэдэг. бэлэн бүтээгдэхүүнТүүний зааврын дагуу боловсруулах үйлдвэр нь эдгээр хэмжээг N 1-экспорт хэлбэрээр оруулсан болно.

2.4.2. Хэрэв жижиг аж ахуйн нэгж - түүхий эд эзэмшигч нь бэлэн бүтээгдэхүүнийг тухайн аж ахуйн нэгжийн агуулахад хадгалдаг бол үйлдвэрлэгч - үйлдвэрлэгч нь эдгээр бүтээгдэхүүнийг ОХУ, ТУХН-ийн бүрэлдэхүүн хэсгүүдэд задаргаатайгаар тээвэрлэхийг хүсэх ёстой. гишүүн орнууд.

2.4.1 ба 2.4.2-т заасан тохиолдолд үйлдвэрлэгч компани борлуулалтын мэдээллийг зөвхөн биет байдлаар өгдөг. Эдгээр эзлэхүүний өртөгийг тооцоолж, борлуулсан бүтээгдэхүүний тоо хэмжээг тайлант жилийн аж ахуйн нэгжийн борлуулалтын дундаж үнээр үржүүлж тодорхойлно.

2.5. Үйлдвэрлэгч аж ахуйн нэгжүүд N 1-экспортын маягтыг ашиглан зөвхөн өөрсдийн үйлдвэрлэсэн бүтээгдэхүүн (бараа) -ийн хэмжээ, өртөгийг харуулдаг. Энэхүү маягтыг ашигладаг бөөний худалдааны байгууллагууд давхар тоолохоос зайлсхийхийн тулд зөвхөн ОХУ-ын бүрдүүлэгч аж ахуйн нэгжийн нэг нутаг дэвсгэрт байрладаг үйлдвэрлэгчдээс худалдаж авсан эсвэл импортолсон бүтээгдэхүүн (бараа) борлуулсан тухай мэдээллийг багтаасан болно.

2.6. Бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэдэг үйлдвэрлэгч аж ахуйн нэгжүүд "Боруулсан - нийт" гэсэн мөрөнд нэг нутаг дэвсгэрт болон ОХУ-ын бусад бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн нутаг дэвсгэрт (ТУХН-ийн гаднах улсууд) байрладаг худалдан авагчдад бүтээгдэхүүн (бараа) борлуулсан хэмжээг харуулна. ТУХН-ийн гишүүн орнууд), түүний дотор ОХУ-ын бүрдүүлэгч аж ахуйн нэгжүүд болон ТУХН-ийн гишүүн орнуудын борлуулалтын задаргаа.

Бөөний худалдааны байгууллагууд "Боруулсан - нийт" гэсэн мөрөнд зөвхөн бөөний худалдааны байгууллага байрладаг ОХУ-ын бүрэлдэхүүн хэсгийн нутаг дэвсгэрээс гадуур байрладаг худалдан авагчдад бүтээгдэхүүн (бараа) борлуулахыг тусгасан болно. ОХУ, ТУХН-ийн гишүүн орнуудын бүрдүүлэгч байгууллагууд.

2.7. Өргөн хэрэглээний барааны борлуулалтын хэмжээг мөнгөн дүнгээр илэрхийлнэ. Олон улсын аргачлалын дагуу өргөн хэрэглээний бараа бүтээгдэхүүнд тэр төрлийн бараа багтдаг ихэнх ньгаргах нь хүн амын эцсийн хэрэглээнд . Хэрэв бүтээгдэхүүн нь үндсэндээ хүн амын эцсийн хэрэглээнд зориулагдсан боловч үйлдвэрлэлийн тодорхой хэсгийг цаашдын үйлдвэрлэлийн боловсруулалтад ашигладаг бол энэ бүтээгдэхүүнийг өргөн хэрэглээний бүтээгдэхүүн гэж үзнэ. Өргөн хэрэглээний барааны ангилалд хамаарах бүтээгдэхүүний жагсаалтыг гаргасан Арга зүйн зааварОХУ-ын Эдийн засгийн хөгжлийн яам, ОХУ-ын Улсын статистикийн хорооноос баталсан аж үйлдвэр, хөдөө аж ахуйн бүтээгдэхүүнийг өргөн хэрэглээний бараа гэж ангилах тухай.

2.8. Хөдөө аж ахуйн аж ахуйн нэгжүүд N 1-экспортын хэлбэрээр үйлдвэрлэлийн боловсруулалтанд хамрагдсан бүтээгдэхүүний хэмжээг харуулна (мах, шувууны аж ахуй, хиам, лаазалсан мах, ургамлын тос, малын цөцгийн тос, тослог бяслаг, лаазалсан сүү, хатаасан сүүн бүтээгдэхүүн, бүхэл бүтэн сүүн бүтээгдэхүүн, хатаасан. жимс жимсгэнэ), боловсруулаагүй хөдөө аж ахуйн бүтээгдэхүүн (өндөг, төмс, хүнсний ногоо, жимс, жимсгэнэ, түүний дотор усан үзэм, цитрус, амтат гуа, хүнсний ургац).

2.8.1. Өргөн хэрэглээний бараа биш “Үр тариа, буурцагт ургамал” гэсэн байр суурь нь бэлтгэн нийлүүлэх болон бөөний худалдааны байгууллагуудын худалдаалж буй хүнсний болон тэжээлийн үр тарианы аль алиныг тусгасан болно. Хөдөө аж ахуйн аж ахуйн нэгжүүд энэ албан тушаалын мэдээллийг бөглөдөггүй.

2.9. Газрын тос, байгалийн хийн боловсруулах үйлдвэрүүд борлуулалтын хэмжээгээр газрын тосны бүтээгдэхүүн нийлүүлэх байгууллагуудыг тойрон хэрэглэгчдэд шууд зарагддаг газрын тосны бүтээгдэхүүнийг харуулдаг. Бүтээгдэхүүний (бараа) үйлдвэрлэл, борлуулалт, үлдэгдлийн гэрчилгээний "Жилийн хугацаанд үйлдвэрлэсэн" 6-р баганад тэдгээрийн үйлдвэрлэсэн бүтээгдэхүүний нийт хэмжээг, 7-р баганад "Боруулсан" -ыг тойрон хэрэглэгчдэд борлуулсан бүтээгдэхүүний хэмжээг тусгана. газрын тосны бүтээгдэхүүн нийлүүлэх байгууллагууд.

Газрын тосны бүтээгдэхүүн нийлүүлэх байгууллага нь "Жилийн хугацаанд үйлдвэрлэсэн" гэсэн 6-р багананд газрын тосны бүтээгдэхүүний борлуулалтын талаархи мэдээллийг өгдөг.

2.10. "Экспорт" гэсэн мөрөнд хүргэсэн бүтээгдэхүүний тоо хэмжээ, өртгийг тусгасан болно гадаад орнууд, түүний дотор ТУХН-ийн гишүүн орнуудад. Түүнчлэн, хэрэв үйлдвэрлэгч экспортын бүтээгдэхүүнийг бие даан биш, харин бөөний худалдааны байгууллагаар дамжуулан нийлүүлдэг бол эдгээр бүтээгдэхүүний борлуулалтын талаархи мэдээллийг худалдан авагчтай мөнгөн төлбөр тооцоо хийсэн байгууллага тусгадаг.

Үнийн хувьд экспортолсон бүтээгдэхүүнийг борлуулсан өдөр ОХУ-ын Төв банкнаас тогтоосон рублийн ханшаар дахин тооцсон гэрээний үнээр харуулав.

"Боруулсан - нийт" гэсэн мөрөнд байгаа бүтээгдэхүүний төрөл бүрийн биет болон үнэ цэнийн үзүүлэлтүүд нь "үүнд" үзүүлсэн өгөгдлийн нийлбэртэй тэнцүү байх ёстой.

2016 оны экспортын "Бүтээгдэхүүн (бараа) экспортын талаархи мэдээлэл" №1 маягтыг бөглөхдөө та холбооны маягтыг бөглөх зааврыг дагаж мөрдөх ёстой. статистик ажиглалтРосстатын тушаалаар батлагдсан №1-экспортын "Бүтээгдэхүүн (бараа) экспортын талаархи мэдээлэл" ба №3-SB (экспортын) "Хэрэглэгчийн (бараа) экспортын талаархи мэдээлэл"
-аас 17.08.2012 № 452-аас Чиглэлд өөрчлөлт орно 11.10.2013 № 404.


1-Экспортын маягтын дагуу бүтээгдэхүүний төрөл (бараа) бүрийг биет болон үнийн дүнгээр хэмжсэн хоёр нэгжээр тооцно. Хэрэв бүтээгдэхүүнийг (барааг) зөвхөн мөнгөн дүнгээр тооцсон бол бүх оролтын баримт бичигт биет байдлаар тооцсон баганыг тэгээр дүүргэнэ.

Өгөгдлийг үнийн дүнгээр нь НӨАТ-д тусгасан болно.

Мэдээллийг мянган рубль, тонн, мянган тонн, мянган дкл, километр, мянган шоо метрээр илэрхийлнэ. м., мянган кв. м., мянган кв. дм, мянган хөрвүүлэлт. Кус.,
мянган ердийн нэгж хавтан, сая ширхэг. уламжлалт тоосго, мянган ширхэг, мянган ердийн нэгж эрэг., мянган м,
мянган шугаман м., мянган хос, өгсөн нэг аравтын оронтой.

Мэдээллийг ширхэг, куб метрээр илэрхийлсэн. м нягт, багц, шоо метр. м.,
кв. метр, кВт, хэсэг, дкл., бүхэл тоогоор өгөгдсөн.

Нутаг дэвсгэрийн код бүхий мөрийг бөглөх ёстой
1000 - "Нийт".

Бараа хүлээн авсан эх үүсвэр:

Аж ахуйн нэгж (байгууллага) -ын хувьд - үйлдвэрлэгчид, газрын тосны бүтээгдэхүүн нийлүүлэх байгууллагууд - "1",

Өөрийн нутаг дэвсгэрт байгаа үйлдвэрлэгчдээс хүлээн авсан барааг бөөний худалдааны байгууллага, худалдан авах ажиллагааны байгууллагад - "2", импортоос хүлээн авсан - "3".

"Бүтээгдэхүүн (бараа) -ийн үйлдвэрлэл, борлуулалт, үлдэгдлийн гэрчилгээ" хэсгийг бөглөнө. зөвхөн байгууллагуудбүтээгдэхүүний үйлдвэрлэл явуулах дараах төрлүүд, Хавсралт No1-д өгөгдсөн, 1-ээс 10 хүртэл, 13-аас 15 хүртэл, 102-аас 165 хүртэлх тоогоор өгөгдсөн маягтыг бөглөх зааварт өөрчлөлт оруулсан 1-экспорт (Росстат тушаалаар батлагдсан 404 тоот огноо). 2013 оны 10-р сарын 11).
Анхаарна уу:

Хэрэв нутаг дэвсгэрийн код 71000000000 (Тюмень муж) нь түүнд багтсан автономит тойргийн нийлбэрээс 71100000000 (Ханты-Мансийск) -ээс их байвал. автономит муж- Югра) ба 71140000000 (Ямало-Ненецкийн автономит тойрог), дараа нь Та 71001000000 бүсийн кодын өгөгдлийг бөглөх ёстой (Тюмень муж (Ханты-Мансийскээс бусад). Автономит тойрог- Угра ба Ямало-Ненец автономит тойрог);

71100000000 (Ханты-Мансийскийн автономит тойрог - Югра) ба 71140000000 (Ямало-Ненецкийн автономит тойрог), нутаг дэвсгэрийн код 71000000000 (Тюмень муж) автономит тойргийн нутаг дэвсгэрт тээвэрлэлт байхгүй тохиолдолд. тэнцүү байх ёстой нутаг дэвсгэрийн кодоор өгөгдөл 71001000000 (Тюмень муж (Ханты-Мансийскийн автономит тойрог - Угра, Ямало-Ненецийн автономит тойргоос бусад));

Хэрэв нутаг дэвсгэрийн код 11000000000 (Архангельск муж) нь 11100000000 автономит тойргийн (Ненецскийн автономит тойрог) өгөгдлөөс их байвал та дэлгэрэнгүй мэдээллийг бөглөх хэрэгтэй нутаг дэвсгэрийн кодоор 11001000000 (Архангельск муж (Ненецийн автономит тойргоос бусад)).

11100000000 (Ненецскийн автономит тойрог) нутаг дэвсгэрт тээвэрлэлт байхгүй тохиолдолд нутаг дэвсгэрийн кодоор өгөгдлүүд 11000000000 (Архангельск муж) тэнцүү байх ёстой нутаг дэвсгэрийн кодоор өгөгдөл 11001000000 (Архангельск муж (Ненецийн автономит тойргоос бусад)).
Загварт "Бүтээгдэхүүн (бараа) үйлдвэрлэх, борлуулах, үлдэгдэл үлдэгдэлтэй холбоотой гэрчилгээ" хэсгийг бөглөх журам. руу_1 vivoz_1. xml.
Тусламжийг бөглөхдөө 4-р баганад(Хүлээн авагчийн нутаг дэвсгэрийн код) хүссэн утгыг сонгоно уу:

1 - “Оны эхэн үеийн үлдэгдэл”,

2 - "Нэг жилийн дотор үйлдвэрлэсэн",

3 - "зарагдсан"

4 – “Өөрийн хэрэгцээ, алдагдалд зарцуулсан”,

5 -“Оны эцсийн үлдэгдэл”.

Тусламжийн үзүүлэлтүүдийн утгыг бөглөнө хайрцаг 5"Бет хэлбэрээр зарагдсан."
Загвар бөглөх жишээ:


Нэр

Шугамын дугаар.

OKPD

Нэгжийн код өөрчлөх

Бараа хүлээн авах эх үүсвэр

Хүлээн авагчийн нутаг дэвсгэрийн код

Бэлэн зарна

Үнэ ханшаар нь зарж байна

А

Б

1

2

3

4

5

6

1-р мөр

Цахилгаан шат


01

29.22.16.301

796

1

1000

10

150.0

1-р мөр

Цахилгаан шат


01

29.22.16.301

796

1

52000000000

5

74.2

1-р мөр

Цахилгаан шат


01

29.22.16.301

796

1

50000000000

5

75.8

1-р мөр

Цахилгаан шат


01

29.22.16.301

796

1

1

2

1-р мөр

Цахилгаан шат


01

29.22.16.301

796

1

2

14

1-р мөр

Цахилгаан шат


01

29.22.16.301

796

1

3

10

1-р мөр

Цахилгаан шат


01

29.22.16.301

796

1

5

6

Хэрэглэгчдэд бараа ачуулдаг байгууллагууд 2017 оны 1-р сараас 3-р сар хүртэл статистикийн байгууллагад шинэ тайлангаа илгээх ёстой. Росстат тайлангийн маягтыг бөглөх зааварчилгааг гаргаж, түүнд оруулах ёстой бүтээгдэхүүний жагсаалтыг бүлгээр нь гаргаж өгсөн.

Росстат 2017 оны 1-3-р сарын тайланд зориулж өөрийн тайланг танилцуулав шинэ дүрэмт хувцасХолбооны статистикийн ажиглалт №1-экспорт "Худалдан авагчдын (хүлээн авагчдын) байршилд бүтээгдэхүүн (бараа) худалдах (ачаалах) тухай мэдээлэл". Үүнийг байгууллагуудад бүтээгдэхүүн (бараа) борлуулдаг (тээвэрлэдэг) бүх хуулийн этгээдүүд бөглөж, статистикийн байгууллагад илгээх ёстой. хувиараа бизнес эрхлэгчид, үүнд жижиг бизнесүүд орно. Үүнээс гадна, Росстатын 2016 оны 10-р сарын 28-ны өдрийн N 690 тушаалаарШинэ тайлангийн маягт N 1-экспортыг бөглөх зааврыг баталлаа.

Нийлүүлэгчид зориулсан тайлан, хэрхэн бөглөх талаар

Статистикийн агентлагуудын мэргэжилтнүүдийн тэмдэглэснээр Холбооны статистикийн ажиглалтын шинэ хэлбэр N 1-экспортын "Худалдан авагч (хүлээн авагч) дахь бүтээгдэхүүн (бараа) худалдах (ачаалах) тухай мэдээлэл" -ийг нутаг дэвсгэрийн хэлтэст илгээх шаардлагатай болно. Росстат бүх хуулийн этгээд, түүний дотор бүтээгдэхүүн (бараа) худалдах (ачаалах) эрхэлдэг жижиг аж ахуйн нэгжүүд. хуулийн этгээдболон IP. Өмнө нь гаднаас худалдаж авсан бүтээгдэхүүн, барааг дахин борлуулдаг байгууллагууд мөн энэ тайланг бөглөж, ирүүлэх шаардлагатай болно. Үл хамаарах зүйл нь зөвхөн бичил аж ахуйн нэгжүүдэд зориулагдсан байдаг;

Тайлангийн маягт нь маш энгийн боловч түүнийг бөглөхөд Росстат онцолсон хэд хэдэн нюансуудыг дагаж мөрдөхийг шаарддаг. Тайланг тус газрын албан ёсны вэбсайтаас гадна Санкт-Петербургийн хуулийн порталаас .xlsx форматаар татаж авах боломжтой.

Тайланг бөглөх зааврын хувьд энэ тайланг байгууллагын тусдаа хэлтэс тус бүрээр тусад нь өгөх үүргийн заалтаас бүрдэнэ. Ийм нэгж, стандартын дагуу ОХУ-ын Татварын хуулийн 11 дүгээр зүйлБайгууллагаас газарзүйн хувьд тусгаарлагдсан, суурин ажлын байрыг байрлуулсан бүх хэлтсийг хүлээн зөвшөөрдөг. Байгууллагын тусдаа хэсгийг хүлээн зөвшөөрөх нь түүнийг бий болгох нь тухайн байгууллагын үүсгэн байгуулах болон бусад зохион байгуулалт, захиргааны баримт бичигт тусгагдсан эсэхээс үл хамааран, мөн тухайн хэлтэст олгосон бүрэн эрхээс үл хамааран хийгддэг. Түүнчлэн ОХУ-д байгаа гадаадын байгууллагуудын бүх салбар, төлөөлөгчийн газрууд холбогдох үйл ажиллагаа эрхэлж байгаа бол тайлагнах ёстой.

Мөн тайланг бөглөх зааварт албан тушаалтнууд тайланг бөглөх шаардлагатай бүтээгдэхүүний жагсаалтыг гаргаж өгсөн. Тиймээс, Хавсралт №1-ийн бүтээгдэхүүний талаархи мэдээллийг жилд гурван удаа, 2-р жагсаалтын бүтээгдэхүүний талаархи мэдээллийг бүх жилийн турш зааж өгөх ёстой. Та жагсаалтуудыг .pdf форматаар татаж авах боломжтой

Шинэ маягтуудыг баталсан мөчөөс эхлэн Росстатын 2012 оны 8-р сарын 17-ны өдрийн 452 тоот "Холбооны статистик ажиглалтын маягтыг бөглөх зааврыг батлах тухай" №1-экспортын "Бүтээгдэхүүн (бараа) экспортын талаархи мэдээлэл" ба № 1. 3-SB (экспорт) "Хэрэглээний (бараа) экспортын талаархи мэдээлэл", 2013 оны 10-р сарын 11-ний өдрийн N 404 "Холбооны статистик ажиглалтын маягтыг бөглөх зааварт нэмэлт, өөрчлөлт оруулах тухай N 1-экспортын "Бүтээгдэхүүний экспортын талаархи мэдээлэл. (бараа)" ба N 3-SB (экспортын) "Экспортын хэрэглэгчийн (бараа) тухай мэдээлэл", Росстатын 2012 оны 8-р сарын 17-ны өдрийн N 452 тушаалаар батлагдсан.

хүчингүй болсон/хүчээ алдсан Редакцийн эх сурвалж 25.09.2001

Баримт бичгийн нэрОХУ-ын Улсын Статистикийн Хорооны 2001 оны 9-р сарын 25-ны өдрийн N 72 "ХОЛБООНЫ УЛСЫН СТАТИСТИКИЙН ажиглалтын маягтыг бөглөх зааврыг батлах тухай" № 1-ЭКСПОРТЫН "ЭКСПОРТЫН ТУХАЙ МЭДЭЭЛЭЛ (ҮХБ-3)" ЭКСПОРТ) "ХЭРЭГЛЭЭНИЙ БҮТЭЭГДЭХҮҮНИЙГ ЭКСПОРТЫН ТУХАЙ МЭДЭЭ"
Баримт бичгийн төрөлтогтоол, заавар, жагсаалт
Хүлээн авах эрх мэдэлОХУ-ын Улсын статистикийн хороо
Баримт бичгийн дугаар72
Хүлээн авах огноо01.01.1970
Шинэчилсэн огноо25.09.2001
Хууль зүйн яаманд бүртгүүлсэн огноо01.01.1970
Статусхүчингүй болсон/хүчээ алдсан
Хэвлэл
  • Мэдээллийн санд оруулах үед баримт бичиг хэвлэгдээгүй байна
НавигаторТэмдэглэл

ОХУ-ын Улсын Статистикийн Хорооны 2001 оны 9-р сарын 25-ны өдрийн N 72 "ХОЛБООНЫ УЛСЫН СТАТИСТИКИЙН ажиглалтын маягтыг бөглөх зааврыг батлах тухай" № 1-ЭКСПОРТЫН "ЭКСПОРТЫН ТУХАЙ МЭДЭЭЛЭЛ (ҮХБ-3)" ЭКСПОРТ) "ХЭРЭГЛЭЭНИЙ БҮТЭЭГДЭХҮҮНИЙГ ЭКСПОРТЫН ТУХАЙ МЭДЭЭ"

II. N 1-экспорт ба N 3-SB (экспорт) маягтын үзүүлэлтүүдийг бөглөх

2.1. N N 1-экспорт ба 3-SB (экспорт) маягтын хуудас бүр нь нэг төрлийн бүтээгдэхүүн (бараа) тухай мэдээллийг бөглөх зориулалттай.

2.2. Бүтээгдэхүүн (бараа) хүлээн авсан эх үүсвэрийг зааж өгөх кодын бүсийг бөглөхдөө дараах байдлаар гүйцэтгэнэ: 1-р баганад OKP-ийн дагуу бүтээгдэхүүний (бүтээгдэхүүн) кодыг зааж өгнө (жишээлбэл, амьтны цөцгийн тос - 9221000000), 2-р баганад - хэмжлийн нэгжийг физикээр илэрхийлнэ (тонн ), 3-р баганад - кодоор Бүх Оросын ангилагчхэмжилтийн нэгж (OKEI) - 168, 4 - 6 баганад "X" тэмдэг нь бүтээгдэхүүн (бараа) хүлээн авсан эх үүсвэрийг заана.

Бүтээгдэхүүн (бараа) нийлүүлэх хоёр (гурван) эх үүсвэр байгаа бол хоёр (гурав) тайланг бүрдүүлнэ.

Үр тариа, буурцагт ургамал худалдах, газрын тосны бүтээгдэхүүн нийлүүлэх байгууллагууд бүтээгдэхүүн (бараа) олж авах эх үүсвэр болох "өөрийн үйлдвэрлэл" -ийг заана.

Импортын бэлэн бүтээгдэхүүн (жишээлбэл, дарс савлах, савлах цай гэх мэт) боловсруулах үйл ажиллагаа эрхэлдэг аж ахуйн нэгж (байгууллага) нь "импортоор хүлээн авсан" бүтээгдэхүүнийг (бараа) хүлээн авсан эх үүсвэрийг заана.

2.3. N 1-экспортын 3, 4-р баганын "Нийт" мөрөнд N 3-SB (экспорт) маягтын 3-р баганад өөрийн үйлдвэрлэсэн болон дахин борлуулахаар гаднаас худалдаж авсан бүтээгдэхүүн (бараа)-ийн хэмжээг тусгана. зорилго. Борлуулсан барааны хэмжээ нь худалдагчийн дансанд мөнгө орсон эсэхээс үл хамааран тайлант хугацаанд хэрэглэгчдэд бодитоор хүргэгдсэн барааны өртгийг (харилцагчдад газар дээр нь хүлээлгэн өгсөн барааг оруулаад) илэрхийлнэ.

Борлуулалтын мөчийг дараахь байдлаар тооцно.

Бүтээгдэхүүн (бараа) үйлдвэрлэдэг аж ахуйн нэгж, бөөний худалдаа эрхэлдэг байгууллага нь оршин суугч бус худалдан авагчид барааг ачуулсан тохиолдолд - тухайн бүтээгдэхүүнийг тээвэрлэх, харилцаа холбооны байгууллагад хүлээлгэн өгөх огноог тухайн өдрөөр тогтоосон. Тээврийн байгууллага ачааг тээвэрлэхээр хүлээн авсныг баталгаажуулсан баримт бичиг (төлөвлөгөө, төмөр замын баримт, тээврийн хуудас гэх мэт), эсвэл харилцаа холбооны байгууллагын баримт бичиг;

Бүтээгдэхүүн (бараа) -ийг бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэдэг байгууллагын байршилд худалдан авагчид худалдах тохиолдолд бүтээгдэхүүнийг дахин худалдах байгууллага - бүтээгдэхүүнийг (барааг) газар дээр нь хүргэх акт буюу худалдан авагч гарын үсэг зурсан огноо. бараа хүлээн авсан баримт бичиг.

2.4. Аж ахуйн нэгжүүд - үйлдвэрлэгчид, бөөний худалдаа эрхэлдэг байгууллагууд, борлуулсан бүтээгдэхүүний (бараа) өртгийг бодит борлуулалтын үнээр (бодит борлуулалтын үнэ, түүний дотор нэмэгдсэн өртгийн албан татвар, онцгой албан татвар, экспортын татвар, гаалийн татвар) өгдөг.

2.5. Бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэдэг аж ахуйн нэгж, бөөний худалдаа эрхэлдэг байгууллагуудын бүтээгдэхүүн (бараа) борлуулалтын хэмжээ нь солилцооны гэрээгээр борлуулсан бүтээгдэхүүн (бартер), хэрэглэгчдэд үнэ төлбөргүй шилжүүлсэн, ажилчдад цалин хөлс болгон олгосон бүтээгдэхүүн орно. Эдгээр бүтээгдэхүүний үнэлгээг ижил буюу ижил төстэй бүтээгдэхүүний борлуулалтын дундаж үнээр (үйлдвэрлэгчдэд нэмэгдсэн өртгийн албан татвар, онцгой албан татварыг оруулаад, нэмэгдсэн өртгийн албан татвар, онцгой албан татвар, худалдааны ашгийг харгалзан бөөний худалдааны байгууллагуудад) хийдэг. тухайн жил буюу түүний үнээр энэ оны сүүлийн хэрэгжилт.

Мөн биржээр дамжуулан бүтээгдэхүүн борлуулах нь борлуулалтын тоонд багтдаг. "Оруулах" шугамын дагуу эдгээр бүтээгдэхүүнийг бирж биш харин худалдан авагчийн байрладаг нутаг дэвсгэрт харгалзан үздэг.

2.6. Хэрэглэгчийн түүхий эд, материалаас үйлдвэрлэгчээс төлбөрөө төлөөгүй бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэдэг боловсруулах үйлдвэрүүд (хэрэглэгчийн нийлүүлсэн түүхий эд) N N 1-экспорт, 3-SB (экспорт) маягтын дагуу тухайн хэсгийг борлуулахдаа тайлан гаргадаг. Гүйцэтгэсэн ажлынхаа төлбөр болгон хүлээн авсан бүтээгдэхүүнийг эзэмшигч компани нь үйлдвэрлэсэн бүтээгдэхүүний үлдсэн хэсгийг хариуцна.

2.6.1. Хэрэглэгчийн нийлүүлсэн түүхий эдээр бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэсэн, эзэмшигч нь жижиг аж ахуйн нэгж, боловсруулах үйлдвэр нь түүний нэрийн өмнөөс бэлэн бүтээгдэхүүнийг тээвэрлэж байгаа тохиолдолд боловсруулах үйлдвэр нь эдгээр хэмжээг N N 1-экспорт, 3-SB (экспортлох).

2.6.2. Хэрэв жижиг аж ахуйн нэгж - түүхий эд эзэмшигч нь эцсийн бүтээгдэхүүнээ тухайн аж ахуйн нэгжийн агуулахад хадгалдаг бол үйлдвэрлэгч - үйлдвэр нь эдгээр бүтээгдэхүүнийг ОХУ-ын бүрдүүлэгч аж ахуйн нэгжүүдээр ангилж, ТУХН-ийн орнуудаар экспортлохыг жижиг аж ахуйн нэгжээс хүсэх ёстой. гишүүн орнууд болон ТУХН-ийн гаднах орнууд.

2.6.1, 2.6.2-т заасан тохиолдолд үйлдвэр нь борлуулалтын талаарх мэдээллийг биет болон үнийн дүнгээр нь гаргаж өгдөг. Эдгээр эзлэхүүний өртгийг тухайн аж ахуйн нэгжийн борлуулсан бүтээгдэхүүний тоо хэмжээг тайлант жилийн борлуулалтын дундаж үнээр үржүүлэх замаар тооцоолно.

2.7. Үйлдвэрлэгч аж ахуйн нэгжүүд N N 1-экспорт, 3-SB (экспорт) маягт дээр өөрсдийн үйлдвэрлэсэн тээвэрлэсэн бүтээгдэхүүний (бараа) тоо хэмжээ, өртгийг харуулав. Бөөний худалдаа эрхэлдэг байгууллагууд эдгээр хэлбэрээр давхар тоолохоос зайлсхийхийн тулд зөвхөн ОХУ-ын бүрдүүлэгч аж ахуйн нэгжийн нэг нутаг дэвсгэрт байрладаг үйлдвэрлэгчдээс худалдаж авсан эсвэл импортолсон бүтээгдэхүүн (бараа) борлуулсан тухай мэдээллийг багтаасан болно.

2.8. Бүтээгдэхүүн олж авах эх үүсвэрийг "өөрийн үйлдвэрлэл" гэж тэмдэглэсэн үйлдвэрлэгч аж ахуйн нэгжүүд "Нийт" гэсэн мөрөнд нэг нутаг дэвсгэрт болон бусад бүрэлдэхүүн хэсгийн нутаг дэвсгэрт байрлах худалдан авагчдад бүтээгдэхүүн (бараа) борлуулсан хэмжээг харуулна. ОХУ, ТУХН-ийн гаднах орнууд, улсууд - ТУХН-ийн оролцогчид, түүний дотор ОХУ-ын бүрдүүлэгч байгууллагуудын борлуулалтын задаргаа, ТУХН-ийн гишүүн орнууд.

"Нийт" гэсэн мөрөнд бүтээгдэхүүнийхээ эх үүсвэрийг "өөрийн нутаг дэвсгэрт байгаа үйлдвэрлэгчдээс худалдаж авсан" гэж тэмдэглэсэн аж ахуйн нэгж, байгууллагууд дотооддоо үйлдвэрлэсэн бүтээгдэхүүн (бараа)-ыг зөвхөн тухайн улсын нутаг дэвсгэрээс гадуур байгаа худалдан авагчдад худалдахыг тусгана. бөөний худалдааны байгууллага байрладаг ОХУ-ын субьект (жишээлбэл, ОХУ-ын бусад бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн нутаг дэвсгэр, ТУХН-ийн гаднах орнууд, ТУХН-ийн гишүүн орнууд); ОХУ-ын бүрдүүлэгч аж ахуйн нэгжүүд болон ТУХН-ийн гишүүн орнуудын борлуулалтыг багтаасан задаргаатай.

Бүтээгдэхүүн хүлээн авсан эх үүсвэрийг "импортоор хүлээн авсан" гэж тэмдэглэсэн аж ахуйн нэгж, байгууллагууд "Нийт" гэсэн мөрөнд импортын бүтээгдэхүүн (бараа) өөртэй нэг нутаг дэвсгэрт болон бусад улсын нутаг дэвсгэрт байгаа худалдан авагчдад худалдсаныг тусгана. ОХУ-ын бүрдүүлэгч аж ахуйн нэгжүүд, ТУХН-ийн гаднах орнууд, ТУХН-ийн оролцогч улсууд, түүний дотор ОХУ-ын бүрдүүлэгч аж ахуйн нэгжүүдийн борлуулалтын задаргаа, ТУХН-ийн оролцогч улсууд.

2.9. Өргөн хэрэглээний барааны борлуулалтын хэмжээг мөнгөн дүнгээр илэрхийлнэ. Олон улсын аргачлалын дагуу өргөн хэрэглээний бараа бүтээгдэхүүнд бүтээгдэхүүний дийлэнх хувийг хүн амын эцсийн хэрэглээнд ашигладаг эдгээр төрлийн бараа багтдаг. Хэрэв бүтээгдэхүүн нь үндсэндээ хүн амын эцсийн хэрэглээнд зориулагдсан боловч үйлдвэрлэлийн тодорхой хэсгийг цаашдын үйлдвэрлэлийн боловсруулалтад ашигладаг бол энэ бүтээгдэхүүнийг өргөн хэрэглээний бүтээгдэхүүн гэж үзнэ. Өргөн хэрэглээний барааны ангилалд хамаарах бүтээгдэхүүний жагсаалтыг ОХУ-ын Эдийн засгийн хөгжлийн яам, ОХУ-ын Улсын статистикийн хорооноос баталсан аж үйлдвэр, хөдөө аж ахуйн бүтээгдэхүүнийг өргөн хэрэглээний бараа болгон ангилах арга зүйн удирдамжаар тогтоодог.

2.10. N N 1-экспорт ба 3-SB (экспорт) хэлбэрийн хөдөө аж ахуйн аж ахуйн нэгжүүд нь үйлдвэрлэлийн боловсруулалтанд хамрагдсан хөдөө аж ахуйн бүтээгдэхүүний хэмжээг (мах, шувууны аж ахуй, хиам, лаазалсан мах, хүнсний ногооны бүтээгдэхүүн, малын цөцгийн тос, өөхний бяслаг, лаазалсан сүү, хуурай) харуулав. сүүн бүтээгдэхүүн, сүүн бүтээгдэхүүн, хатаасан жимс). Үйлдвэрийн боловсруулалт хийгээгүй хөдөө аж ахуйн түүхий эд, бүтээгдэхүүн (шувууны өндөг, төмс, хүнсний ногоо, жимс, жимсгэнэ, түүний дотор усан үзэм, цитрус, амтат гуа, хүнсний ургац) борлуулсан тухай мэдээлэл N N 1-экспорт ба 3-SB маягтуудад. (экспорт) тусгагдаагүй болно.

"Үр тариа, буурцагт ургамал" гэсэн байр суурь нь хүнсний болон тэжээлийн үр тарианы борлуулалтыг тусгасан болно. Энэ албан тушаалын талаархи мэдээллийг хөдөө аж ахуйн аж ахуйн нэгжээс бусад худалдан авалтын байгууллага, үр тариа, буурцагт ургамал борлуулдаг бусад байгууллагууд бөглөнө. Үүний зэрэгцээ, өөрийн болон ОХУ-ын бусад нутаг дэвсгэрийн хөдөө аж ахуйн үйлдвэрлэгчдээс үр тариа худалдаж авсан худалдан авалт эсвэл бусад байгууллагууд үр тариа, буурцагт ургамал олж авах эх үүсвэрийг зааж өгдөг - "өөрийн үйлдвэр" -ийг зөвхөн борлуулалтын талаар мэдээлдэг тэдэнтэй нэг нутаг дэвсгэрт байрлах бэлтгэн нийлүүлэх байгууллагаас худалдан авсан, эсхүл импортолсон үр тариа, буурцагт ургамал.

2.11. Газрын тос, байгалийн хийн боловсруулах үйлдвэрүүд борлуулалтын хэмжээгээр газрын тосны бүтээгдэхүүн нийлүүлэх байгууллагуудыг тойрон хэрэглэгчдэд шууд зарагддаг газрын тосны бүтээгдэхүүнийг харуулдаг. Бүтээгдэхүүн (бараа) үйлдвэрлэх, худалдах, үлдэгдлийн гэрчилгээний 2-р баганад (цаашид гэрчилгээ гэх) тэдгээрийн үйлдвэрлэсэн бүтээгдэхүүний нийт хэмжээг, 3-р баганад - хэрэглэгчдэд борлуулсан бүтээгдэхүүний хэмжээг тусгана. газрын тосны бүтээгдэхүүн нийлүүлэх эрх бүхий байгууллагууд.

Газрын тосны бүтээгдэхүүн ханган нийлүүлэх байгууллага нь газрын тос боловсруулах үйлдвэрээс хүлээн авсан газрын тосны бүтээгдэхүүний борлуулалтын хэмжээг бүтээгдэхүүнийхээ эх үүсвэрийг "өөрийн үйлдвэрлэл" гэж тэмдэглэсэн аж ахуйн нэгжүүдэд тогтоосон журмаар, импортоор хүлээн авсан газрын тосны бүтээгдэхүүний борлуулалтын хэмжээг тайлагнадаг. бөөний худалдаа эрхэлдэг байгууллагуудад зориулан байгуулж, бүтээгдэхүүний эх үүсвэрийг “импортоор хүлээн авсан” гэж тэмдэглэсэн.

2.12. N 1-экспортын маягт дахь "экспортод" гэсэн мөрөнд гадаад улс орнууд, түүний дотор ТУХН-ийн гишүүн орнуудад нийлүүлсэн бүтээгдэхүүний тоо хэмжээ, өртгийг (N 3-SB маягт (экспорт) - зөвхөн тоо хэмжээ) харгалзан үзнэ. Түүнчлэн, хэрэв үйлдвэрлэгч экспортын бүтээгдэхүүнийг бие даан биш, харин бөөний худалдааны байгууллагаар дамжуулан нийлүүлдэг бол эдгээр бүтээгдэхүүний борлуулалтын талаархи мэдээллийг худалдан авагчтай мөнгөн төлбөр тооцоо хийсэн байгууллага тусгадаг.

Үнийн хувьд экспортолсон бүтээгдэхүүнийг борлуулсан өдөр ОХУ-ын Төв банкнаас тогтоосон рублийн ханшаар дахин тооцсон гэрээний үнээр харуулав.

Бүтээгдэхүүний төрөл бүрийн биет болон үнэ цэнийн "Нийт" мөрийн өгөгдөл нь "үүнд" гэсэн мөрөнд үзүүлсэн өгөгдлийн нийлбэртэй тэнцүү байх ёстой.

2.13. Гэрчилгээг зөвхөн бүтээгдэхүүн (бараа) хүлээн авсан эх үүсвэрийг "өөрийн үйлдвэрлэл" гэж тэмдэглэсэн аж ахуйн нэгж, байгууллагууд бөглөнө.

Үр тариа, буурцагт ургамал худалдах худалдан авах ажиллагааны байгууллага, газрын тосны бүтээгдэхүүн (бараа) олж авсан эх үүсвэрийг "өөрийн үйлдвэрлэл" гэж заасан газрын тосны бүтээгдэхүүн нийлүүлэх байгууллагууд гэрчилгээг бөглөдөггүй.

Хэрэглэгчээс нийлүүлсэн бүтээгдэхүүний нягтлан бодох бүртгэлийн гэрчилгээг бөглөх журам нь N N 1-экспорт ба 3-SB (экспорт) маягтуудын мэдээллийг ерөнхийд нь бөглөх журамтай төстэй бөгөөд 2.6, 2.6.1-д заасан болно. болон эдгээр зааврын 2.7.

Гэрчилгээнд байгаа барааны мэдээллийг тайлангийн хугацаанд биет байдлаар, эдгээр зааврын 1, 2 дугаар хавсралтад заасан хэмжлийн нэгжээр бөглөнө.

Гэрчилгээний 1 ба 5-р баганад бэлэн бүтээгдэхүүний бараа материалын үлдэгдлийн талаархи мэдээллийг хадгалах газраас үл хамааран (цех, агуулах, хөргөгчний агуулах гэх мэт) жилийн эхэн ба эцсийн байдлаар тус тус оруулсан болно. тайлангийн хугацаа (жил).

Нягтлан бодох бүртгэлийн жилийн эхэн үеийн үлдэгдэл нь өмнөх жилийн маягтанд үзүүлсэн жилийн эцсийн үлдэгдэлтэй тэнцүү байх ёстой.

Бүтээгдэхүүний үлдэгдлийн талаархи мэдээлэлд худалдан авагчийн худалдаж авсан, гэхдээ экспортод гаргаагүй, эсвэл талуудын тохиролцоогоор бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэдэг байгууллага, бөөний худалдааны байгууллагын агуулахад хадгалахаар үлдээсэн бүтээгдэхүүнийг оруулаагүй болно.

Гэрчилгээний 2, 3, 4-р баганад өгөгдлийг оны эхэн үеэс эхлэн аккруэл байдлаар харуулав.

Гэрчилгээний 2-р баганад тайлант хугацаанд үйлдвэрлэсэн бүтээгдэхүүний хэмжээг тусгасан болно. Энэ баганад байгаа өгөгдөл нь N P-1 "Бараа, үйлчилгээний үйлдвэрлэл, тээвэрлэлтийн талаархи мэдээлэл" ба N 3-p "Туслах үйлдвэрийн үйлдвэрлэлийн талаархи мэдээлэл" маягтуудын ижил төстэй өгөгдөлтэй тохирч байх ёстой.

Гэрчилгээний 3-р баганад борлуулсан бүтээгдэхүүний (бараа) нийт хэмжээг харуулав. Гэрчилгээний 3-р баганад өгөгдсөн мэдээлэл нь "Нийт" гэсэн мөрөнд "Тайлангийн жил (хугацаа)-д биет байдлаар борлуулсан" тайлангийн 3-р баганын өгөгдөлтэй тэнцүү байна.

Гэрчилгээний 4-р баганад цаашид боловсруулахад чиглэсэн, байгууллагын өөрийн хэрэгцээнд зарцуулсан, түүний дотор алдагдлыг багтаасан өөрийн үйлдвэрлэсэн бүтээгдэхүүний хэмжээг тусгасан болно.

Хэрэв тухайн байгууллага тайлант хугацаанд бүтээгдэхүүн борлуулаагүй бол N N 1-экспорт ба 3-SB (экспорт) маягтуудад зөвхөн гэрчилгээний 1, 2, 4, 5-р баганыг бөглөнө.

Энэхүү зааврыг танилцуулснаар ОХУ-ын Статистикийн хорооны 02/06-ны өдрийн тогтоолоор батлагдсан Холбооны улсын статистикийн ажиглалтын маягт N 1-экспортын "Бүтээгдэхүүн (бараа) экспортын талаархи мэдээлэл" -ийг бөглөх зааварчилгаа. /2001 N 12, хүчингүй болсон.

Статистикийн хэлтэс
дотоод болон гадаад худалдаа

Росстатын 2016 оны 7-р сарын 6-ны өдрийн 327 тоот тушаалаар статистикийн №1 маягт-экспортын "Худалдан авагчдын (хүлээн авагчдын) байршилд бүтээгдэхүүн (бараа) худалдах (ачаалах) тухай мэдээлэл" -ийг нэвтрүүлсэн. Энэ маягтыг 2017 оны 1-3 дугаар сарын тайлангаас эхлэн ашиглаж байна. Энэ маягтыг хэрхэн бөглөх талаар бид зөвлөгөөндөө хэлэх болно.

1-экспорт (статистик): хэн хандив өгдөг

Маягт №1-экспортыг бүтээгдэхүүн (бараа) борлуулдаг байгууллагууд (бичил аж ахуйн нэгжүүдээс бусад) Росстатын нутаг дэвсгэрийн байгууллагад ирүүлдэг. Та statreg.gks.ru хаягаар Росстат цахим үйлчилгээг ашиглан статистикийн тайлангийн энэ хэлбэрийг оруулах шаардлагатай эсэхийг мэдэх боломжтой.

1-экспорт (статистик): маягт 2017

Excel форматаар татаж авах боломжтой 2017 оны эхний экспортын маягтыг энд оруулав.

Тайлан илгээх эцсийн хугацаа

Статистикийн мэдээгээр 2017 оны 1-экспортыг улирал тутам өмнөх улирлаас хойшхи сарын 5-ны өдрөөс, тухайн жилийн хувьд дараа оны 3-р сарын 1-ээс хэтрэхгүй хугацаанд ирүүлдэг. Гэсэн хэдий ч, маягтыг өгөх эцсийн хугацаа нь ажлын бус амралтын өдөртэй давхцаж байвал тухайн өдрийн дараах ажлын өдөр тайлангаа гаргаж болно.