Kai žiūrime istorinius angliškus filmus ar skaitome knygas apie tai, nuolat susiduriame su įvairiausiais ponais, lordais, princais, kunigaikščiais ir kitais titulais. Gana sunku suprasti visų šių knygų ar filmų kreipimųsi į tam tikrus gyventojų sluoksnius tikslą. Pabandysime pasvarstyti, kokie titulai yra Anglijoje, kokia jų hierarchija, kaip jie gaunami ir ar titulas gali būti perduodamas paveldėjimo būdu ir pan.
Peerage Anglijoje
Peerage yra kilmingųjų titulų sistema Anglijoje. Bendraamžiai yra visi anglai, turintys titulą. Visi kiti žmonės, kurie neturi jokių titulų, laikomi paprastaisiais. Pagrindinis skirtumas tarp bendraamžių ir kitų žmonių yra tas, kad bajorų titulas Anglijoje suteikia tam tikrų privilegijų, o skirtingo rango bendraamžiams šios privilegijos skiriasi.
Taip pat yra skirtumų tarp privilegijų skirtingose dalyse peerage sistemos:
„Peerage of England“ yra tituluojami anglai, kurių titulas buvo sukurtas iki 1707 m. (Sąjungos akto pasirašymas).
„Peerage of Scotland“ yra bajorų titulas, kurį Škotijos monarchai sukūrė iki 1707 m.
Peerage of Ireland – Airijos Karalystės titulai, sukurti iki 1800 m. (Unijos akto pasirašymas), o kai kurie iš jų sukurti vėliau.
Didžiosios Britanijos peerage – visi titulai, sukurti Didžiosios Britanijos Karalystėje nuo 1707 iki 1800 m.
„Peerage of the United Kingdom“ – beveik visi pavadinimai sukurti po 1800 m.
Vyresni rangai laikomi aukštesniais hierarchijoje. Be to, lemiamas veiksnys hierarchijoje yra nuosavybės teisė:
anglų,
škotų,
airių.
Pavyzdžiui, Airijos grafas, turintis titulą, sukurtą iki 1707 m., hierarchijoje yra žemesnis nei anglų grafas, turintis titulą tuo pačiu metu. Tačiau tas pats Airijos grafas hierarchijoje bus aukščiau nei Didžiosios Britanijos grafas, kuriam suteiktas titulas po 1707 m.
Bendraamžių atsiradimas
Anglų bendraamžių sistemos kūrimo istorija prasidėjo nuo to, kai Angliją užkariavo Normandijos valdovo nesantuokinis sūnus Viljamas Užkariautojas. Jis sukūrė vieną Anglijos karalystę ir padalino visą teritoriją į dvarus. Tie anglai, kurie turėjo dvarus, buvo vadinami baronais; Priklausomai nuo žemės kiekio, buvo skiriami „didieji baronai“ ir „mažieji baronai“.
Karalius rinkdavo didesniuosius baronus į karališkąsias tarybas, o mažesniuosius – šerifai. Tada jie nustojo šaukti mažesniuosius baronus. Tai buvo didžiųjų baronų susirinkimai, kurie vėliau buvo paversti Valdovų rūmais, kurie tebeegzistuoja ir šiandien. Dauguma kilmingųjų titulų, kaip ir tie, yra paveldimi.
Keitėsi laikai ir tarp bajorų ėmė formuotis įvairūs rangai, kurių privilegijos gerokai skyrėsi.
Titulų hierarchija
Hierarchijos viršuje, žinoma, yra karališkoji šeima, kuri turi savo hierarchiją. Didžiosios Britanijos karališkąją šeimą sudaro pats monarchas ir grupė jo artimų giminaičių. Karališkosios šeimos nariai yra: monarchas, monarcho sutuoktinė arba monarcho našlė, monarcho vaikai, jo anūkai iš vyriškos giminės, monarcho įpėdinių sutuoktiniai arba našlės sutuoktiniai pagal vyriškąją liniją.
Kitas svarbiausias tarp anglų yra:
Kunigaikštis ir kunigaikštienė (šį titulą pradėjo teikti 1337 m.). Kunigaikštis (kilęs iš lotynų kalbos „vadovas“) yra aukščiausio rango anglų bajorų titulas po karaliaus ir karalienės. Paprastai kunigaikščiai valdo kunigaikštystę. Kunigaikščiai sudaro antrąjį princų laipsnį po karališkosios šeimos princų.
Markizas ir markizė (pirmą kartą apdovanotas 1385 m.). Marquess yra angliškas bajorų titulas, esantis tarp kunigaikščio ir grafo. Jis kilęs nurodant tam tikrų teritorijų ribas (iš prancūzų kalbos „markė“ arba pasienio teritorija). Be pačių markizių, šis titulas suteikiamas vyriausiajam kunigaikščio sūnui ir kunigaikščio dukrai.
Grafas (grafas) ir grafienė (naudota nuo 800-1000). Grafai yra Anglijos aukštuomenės nariai, kurie anksčiau priklausė ir valdė nuosavų žemių- apskrityse, karaliaus vardu nagrinėjo bylas provincijų teismuose, rinko iš vietos gyventojų baudas ir mokesčius. Taip pat grafais buvo apdovanotas vyriausiasis markizo sūnus, markizo dukterys ir jauniausias kunigaikščio sūnus.
Vikontas ir Vikontienė (pirmasis toks titulas suteiktas 1440 m.). Žodis kilęs iš lotyniško žodžio „vice-count“, „grafo pavaduotojas“. Tėvui gyvuojant vyriausiasis grafo sūnus arba jaunesnieji markizės sūnūs tapo vikontais kaip mandagumo titulas.
Baronas ir baronienė (pirmą kartą pasirodė 1066 m.). Žodis kilęs iš senosios vokiečių kalbos „laisvas šeimininkas“. Baronas yra žemiausias bajorų rangas Anglijoje. Jei titulas istoriškai susijęs su feodaliniais baronais, tai baronas turi tą baroniją. Be pačių baronų, mandagumo titulu šiuo titulu buvo suteikti šie asmenys: vyriausias vikonto sūnus, jauniausias grafo sūnus, vyriausias barono sūnus, vėliau jaunesnieji vikontų sūnūs. o jaunesnieji baronų sūnūs sekė hierarchijoje.
Kitas rangas, nors ir paveldimas, bet ne vienas iš angliškai tituluojamų aristokratų asmenų, yra baronetas (moteriško atitikmens nėra). Baronetai Valdovų rūmuose nesėdi ir nesinaudoja bajorų privilegijomis. Baronetais tapo vyresnieji įvairaus rango bendraamžių jaunesniųjų sūnų vaikai, vyriausias ir jauniausias baronetų sūnus.
Visi kiti anglai yra be titulų.
Kreipimasis į tituluotus asmenis
Elgesys su tituluotais anglais yra gana sudėtingas klausimas. Visi žino, kad kreipimasis į karalių ir karalienę apima derinį „Jūsų Didenybė“.
Hercogams naudojamas adresas „Jūsų malonė“, kaip ir kunigaikštienėms, arba adresas kunigaikštienė kartu su titulu (pavyzdžiui, Velingtono hercogas). Kunigaikščiai pavardes vartoja retai, o kunigaikštienės jų niekada nevartoja.
Į markizes, vikontus, grafus, baronus ir jų žmonas kreipiamasi kaip į Mano Viešpatį (Mano lordą) arba į Miledę (Mano ledi), arba tiesiog į Lordą ir Ponią. Pavadinimą taip pat galite naudoti tiesiogiai kaip rangą ir titulą (pvz., Kvinsberio markizė).
Į buvusias bet kokio rango bendraamžių žmonas kreipiamasi taip: moters vardas, tada rangas ir titulas, nenaudojant apibrėžtas straipsnis„The“ prieš rangą (pvz., Diana, Velso princesė).
Į baronetus ir titulo neturinčius asmenis kreipiamasi žodžiais „ponas“ ir „dama“.
Gauti titulą
Tikrąjį lordo titulą Anglijoje karalienė gali suteikti už ypatingas nuopelnus šaliai. Bet jūs taip pat galite jį gauti žiediniais būdais, pavyzdžiui, įsigydami viduramžių dvarą už didžiulę kainą kartu su titulu, pavyzdžiui, baronas. Kartu jie gauna pažymėjimą apie priklausymą tam tikram bajorų rangui.
Pavadinimo ypatybės
Dažniausiai bet kokio titulo savininkas yra vyras. Kartais titulas galėjo priklausyti moteriai, jei buvo ketinama jį paveldėti. Kitais atvejais moteriai buvo suteiktas vyro žmonos mandagumo vardas. Tuo pačiu metu moteris neturėjo privilegijų, kurias turėjo vyras.
Moters vardas buvo paveldėtas dviem atvejais:
Jei moteris buvo tik nuosavybės teisių saugotoja, kad ateityje ją perduotų vyriškos lyties įpėdiniui;
Kai moteris teisėtai gavo titulą, bet negalėjo sėdėti Lordų rūmuose ir užimti tam tikrų pareigų.
Be to, jei tituluota moteris ištekėjo, jos vyras jos titulo negavo.
Jei moteris, gavusi titulą savo vyro dėka, pasirodė esanti našlė, ji jį pasiliko, o prieš kreipiantis į ją buvo galima pridėti žodį „dova“. Jei moteris ištekėjo iš naujo, ji įgijo naują titulą, atitinkantį jos naujojo vyro titulą, arba netgi pasirodė esanti be titulo, jei naujasis vyras nepriklausė Anglijos bajorams.
Kitas bruožas – nesantuokiniai sūnūs titulų negavo jokiomis aplinkybėmis. Todėl tituluoti asmenys dažnai siekdavo vesti nėščias moteris, siekdami užtikrinti savo sūnui teisę paveldėti titulą. Kitaip tik jauniausias sūnus turėjo teisę gauti bajorą, jei jis jau gimė santuokoje, o nesant kitų sūnų – tolimas giminaitis.
Tituluotų asmenų privilegijos
Anksčiau bendraamžių privilegijos buvo labai plačios, o dabar tituluotiems anglams liko labai mažai teisių:
Teisė būti parlamente,
Prieiga prie karalienės ir karaliaus, nors šia teise nebuvo pasinaudota ilgą laiką,
Teisė nebūti civiliniam areštui (panaudota tik du kartus nuo 1945 m.).
Be to, visi bendraamžiai turi specialias karūnacijų karūnas ir išskirtinius chalatus, skirtus sėdėti Lordų rūmuose (jei jie yra jų nariai) ir karūnavimui.
Aš padariau šią ištrauką iš enciklopedijos.
KARALIUS(Karolio Didžiojo vardu), monarchinės valstybės, karalystės vadovas
CARAS(iš lot. caesar – Cezaris), Rusijoje 1547-1721 oficialus valstybės vadovo titulas. Pirmasis caras buvo Ivanas IV Rūstusis. Valdant Petrui I, imperatoriaus titulas buvo pakeistas, bet neoficialiai egzistavo jam lygiaverčiai.
ARCHEDIKAS(vok. Erzherzog), Habsburgų dinastijos Austrijos monarchų titulas.
Pavadinimas pasirodė 1453 m. ir yra pagrįstas privilegija, kurią Austrijos kunigaikščiai gavo XII amžiuje iš Šventosios Romos imperatoriaus, dėl kurios jie buvo prilyginti elektoriams. Kurį laiką Austrijos kunigaikščiai buvo vadinami erzfuerstais. Kai patys Habsburgai užvaldė imperatoriaus sostą, jiems ėmė priklausyti du titulai – Šventosios Romos imperijos imperatoriaus ir tiesiogiai Austrijos erchercogo. 1806 m. Šventosios Romos imperatorius Pranciškus II Habsburgietis buvo priverstas atsistatydinti iš imperatoriaus pareigų. Mainais jis pasiskelbė Austrijos imperatoriumi Pranciškumi I, o erchercogo titulas atiteko jo vaikams. Nuo tada iki 1918 m. Habsburgų rūmų kunigaikščiai buvo vadinami erchercogais.
PRINCAS(vok. Prinz, iš lot. princeps – pirmasis), nevaldančio karališkųjų ar kitų valdančiųjų rūmų nario titulas.
AUKŠČIAUSIAS PRINCAS, Rusijoje 18-19 a. kilnus titulas, suteiktas už ypatingus asmeninius nuopelnus (pirmasis Jo giedrasis princas – A.D. Menšikovas, nuo 1707 m.).
PRINCAS,
1) genties vadas, valstybės valdovas arba visuomenės švietimas. Viduramžių Vokietijoje kunigaikštis (vok. Furstas) buvo aukščiausios imperinės aristokratijos atstovas, turėjęs ypatingų privilegijų. Romanų kalbų šalyse princo titulas žymimas žodžiu prince (iš lotynų princeps – pirmiausia žr. Art. Prince). Rusijoje vyriausias iš kunigaikščių buvo vadinamas didžiuoju kunigaikščiu, likusieji - apanažiniais kunigaikščiais.
2) Garbės paveldimas bajoro titulas; nuo XVIII a pasiskundė karaliui už ypatingus nuopelnus.
GRAFIKAS(vok. Graf), ankstyvaisiais viduramžiais Vakaruose. Europa pareigūnas, atstovaujantis karaliaus valdžiai apskrityje. Per feodalinis susiskaldymas grafai virto savarankiškais dideliais feodalais. Ateityje grafas bus kilmingas titulas (Rusijoje nuo Petro I laikų iki 1917 m
markizas(pranc. marquis, Novolat. marchisus arba marchio, iš vok. Markgraf, Italijoje marchese) – Vakarų Europos bajorų titulas, stovintis viduryje tarp grafo ir kunigaikščio; Anglijoje, be M. tikrąja prasme, šis titulas (Marquess) suteikiamas vyriausiems kunigaikščių sūnums.
DUKE(vok. Herzog), tarp senovės germanų, genties karinis vadas; viduramžiais Vakaruose. Europoje pagrindinis feodalinis valdovas, nuo viduramžių pabaigos – vienas aukščiausių didikų titulų.
BARONAS(iš viduramžių. lot. baro, gen. n. baronis), vester. Europoje viduramžiais tiesioginis karaliaus vasalas, vėliau bajorų titulas (Rusijoje Petro I įvestas aukščiausiam vokiečių kilmės baltų bajorui).
BARONETAS(angl. baronet), paveldimas bajoro titulas Anglijoje.
VISCOUNT(pranc. vicomte), Vakarų šalių bajoro titulas. Europa.
Viešpatie(anglų lordas),
1) viduramžių Anglijoje iš pradžių feodalinis dvarininkas (dvaro valdovas, dvarininkas), vėliau kolektyvinis Anglijos aukštųjų bajorų titulas; priskirtas karalystės bendraamžiams, sudarant Britanijos parlamento Lordų rūmus. Nuo XIX a Valdovo titulas suteikiamas už mokslininkų ir kultūros veikėjų nuopelnus.
2) Komponentas kai kurių pareigų JK pavadinimai (pavyzdžiui, lordas kancleris – Lordų rūmų pirmininkas, lordas meras – vietos valdžios vadovas Londone ir kituose dideliuose miestuose).
PONE(Anglų pone),
1) Didžiojoje Britanijoje titulas, einantis prieš baroneto (iš pradžių riterio) vardą.
2) Šalyse anglų kalba garbingas vyrui.
ESQ(squire) (angl. esquire, iš lot. scutarius – skydo nešėjas), ankstyvaisiais viduramžiais Anglijoje – riterio skveras, vėliau – riterio orumo neturėjęs fiefas. Vėlyvaisiais viduramžiais ir naujaisiais laikais – bajorų garbės titulas. Kasdieniame gyvenime šis terminas dažnai vartojamas kaip žodžio „džentelmenas“ atitikmuo.
----------
Neaišku, kaip pavadinimai buvo platinami tuo metu, kai jie nustojo turėti specifinę reikšmę. Dėl kokios priežasties Portosui buvo suteiktas baronas, o ne markizas? Kuris šaltesnis? Kodėl Atono sūnus tapo vikontu, o ne grafu, kas jį taip vadino?
Deja, nedaugelis žino, kad riterio titulas seras gali būti tik prieš vardą (ir niekada prieš pavardę). Tai yra, galite sakyti seras Alecas Guinnessas arba seras Alecas, bet seras Guinnessas – jokiu būdu.
Su lordo titulu situacija yra beveik priešinga, bet ne visada.
Aukščiausias anglų bajoras – bendražygis – turi penkis laipsnius: kunigaikštis, markizas (marquess, priešingai nei prancūziškas titulas marquis), grafas, jokiu būdu ne grafas – tai yra Europos žemyno aristokratijos titulas, nors žmona Anglų grafas vis dar būti grafienė, vikontas (vikontas) ir baronas (baronas).
Žemiausias, barono titulas dažniausiai suteikiamas naujiems, visą gyvenimą trunkantiems Lordų rūmų nariams, už nuopelnus valstybei gaunantiems bajorus. Bet kuriuo atveju šis titulas apyvartoje ir ceremonijoje yra praleistas, o vietoj jo naudojamas Viešpaties titulas, kuris gali būti tik prieš titulą. Pavadinimo pavadinimas nėra pavardė, bet gali sutapti su ja (lordas Baironas). Vietoj viso pavadinimo Baronas Olivier iš Braitono būtų teisinga sakyti Lordas Olivier. Tokiais atvejais vardas visada yra prieš pavadinimą: Alfredas, lordas Tenisonas arba Džordžas Gordonas, lordas Baironas.
Markizo, grafo ir vikonto titulai taip pat atsisakomi neoficialiame kontekste ir pakeičiami lordu (pvz., Lordas Solsberis vietoj Solsberio markizės – atkreipkite dėmesį, kad su titulu lordas prielinksnis dingsta). Tačiau šie titulai būtinai išgirsti ceremonijoje. Pavadinimo pavadinimas, jei ne toks pat kaip pavardė, yra teritorinis, pvz., Anthony Eden, Earl of Avon, ir tada būtų teisinga sakyti Lord Avon (šiuo atveju prieš titulą rašomas ir pirmasis, ir pavardė).
Kunigaikščio titulas niekada nepakeičiamas lordo titulu.
Tačiau yra vadinamųjų mandagumo titulų (courtesy titles), kurie neturi teisinio pagrindo, tarp kurių yra ir lordo titulas. Šioje tradicinėje sistemoje vyriausias kunigaikščio sūnus turi markizės titulą; vyriausias markizo sūnus – grafo titulas; Vyriausias grafo sūnus tituluojamas vikontu. Jaunesnieji kunigaikščių ir markizės sūnūs turi lordo titulą, tačiau šiuo atveju titulas yra prieš vardą: Lordas Peteris Wimsey. Visos kunigaikščių, markizės ir grafų dukterys turi ponios titulą, kuris yra prieš vardą: Lady Jane arba Lady Jane Seymour. Tačiau jei moteris damos titulą gauna per savo vyrą, tai jis gali būti tik prieš pavardę: Joan Plowright pagal etiketą turėtų būti vadinama ledi Olivier, bet ne ledi Joana.
Vikontų ir baronų sūnūs ir dukterys, taip pat jaunesnieji grafų sūnūs turi garbingojo titulą. Taip pat yra titulas Right Honourable, kuris yra tam tikras nemokamas grafo, vikonto ir barono titulų priedas, taip pat yra prieš lordo titulą jaunesniems kunigaikščių ir markizių sūnums. Prieš Markizo titulą iškilmingai suteikiamas garbingiausiojo titulas.
Atnaujinti. Titulų kilmė labai skiriasi. Baronai atsirado iškart po normanų užkariavimo, tačiau iš pradžių šis žodis reiškė vasalų riterį, pirmiausia karališkąjį. XIII amžiuje jau buvo susiformavęs skirstymas į didesnius ir mažesnius baronus; buvo pirmieji, kurie tapo atitinkamo titulo savininkais.
Pirmasis anglų vikontas buvo Johnas, lordas Bomontas 1440 m.
Grafo (grafo) titulas yra anglosaksiškas ir iš pradžių reiškė tam tikros didelės teritorijos valdytoją. Viljamas Užkariautojas bandė jį pakeisti titulų skaičiumi, bet nesėkmingai.
Pirmasis anglų markizas buvo Richardo II favoritas, Oksfordo grafas Robertas de Vere'as, 1385 m. gavęs Dublino markizės titulą.
Vyriausias Edvardo III sūnus Edvardas „Juodasis princas“ 1338 m. tapo pirmuoju Anglijos kunigaikščiu Kornvalio hercogu. Prieš tai jis buvo Kornvalio grafas.
Riterio titulas, suteikiantis jo savininkui teisę į mandagų kreipimąsi pone, yra asmeninis ir nėra paveldimas. Tai žemiausias bajorų titulas: riteriai į bendraamžį neįtraukiami. Nedaug žmonių žino, kad šis titulas turi įvairius laipsnius.
Žemiausias riterio laipsnis vadinamas riterio bakalauru. Istoriškai tai buvo, kaip taisyklė, jauni riteriai, nepriklausantys nė vienam riterių ordinui ir neturintys teisės išskleisti savo vėliavos.
Antrasis laipsnis vadinamas riterio vėliavnešiu (knight-standard-bearer). Riteris buvo paaukštintas iki šio laipsnio mūšio lauke už išskirtinę drąsą, nuplėšęs savo vėliavos „skirtukus“, kuris buvo paverstas vėliavėle. Po Elžbietos I valdymo šis riteris beveik nustojo egzistavęs. Paskutinis riterio standarto nešėjas buvo pulkininkas Johnas Smithas 1642 m., kuris Edžhilo mūšyje iš priešo atkovojo Karolio I karališkąjį etaloną.
Iš pradžių baroneto titulas taip pat buvo riterio laipsnis (riterio baronetas), tačiau šis statusas neįgijo. Daugiau apie baronetus žemiau.
Aukščiausias riterio laipsnis yra riterystės ordinų nariai, kurių Anglijoje yra devyni. Pagrindinis iš jų yra Kilmingiausias keliaraiščio ordinas, kurį Edvardas III įkūrė apie 1348 m. Kiti užsakymai pirmumo tvarka:
erškėčio ordinas (Seniausias ir kilniausias erškėčio ordinas, 1687 m.);
Ordinas šv. Patrikas (Šlovingiausias Šv. Patriko ordinas, 1788 m., faktiškai nebeegzistuoja);
Pirties ordinas (Garbingiausias pirties ordinas, 1399 m., atkurtas 1715 m.);
Indijos žvaigždės ordinas (The Most Exalted Order of the Star of India, 1861, įteiktas iki 1947);
Ordinas šv. Mykolo ir Šv. Jurgis (geriausias Šv. Mykolo ir Šv. Jurgio ordinas, 1818 m.);
Indijos imperijos ordinas (The Most Eminent Order of the Indian Empire, 1877, suteiktas iki 1947);
Karališkasis Viktorijos laikų ordinas, 1896 m.;
Britų imperijos ordinas (The Most Excellent Order of the British Empire, 1917).
Situaciją dar labiau apsunkina tai, kad kai kurie ordinai turi tris ar penkis laipsnius, o kiekvienas laipsnis turi savo sutrumpintą pavadinimą, kuris tradiciškai dedamas po turėtojo pavardės. Kaip pavyzdį įvardinsiu Pirties ordino laipsnius: Knight/Dame Grand Cross (sutrumpintai G.C.B. - Grand Cross of the Bath); Pirties vadas (K.C.B. arba D.C.B.) ir pirties palydovas (C.B.) Be to, nepaisant ordino laipsnių skaičiaus, tik pirmieji du yra riteriški.
Kaip jau rašiau, riterio titulas Seras gali būti tik prieš riterio vardą, o jo žmonos titulas Lady - tik prieš pavardę (nebent ji taip pat yra paveldimo mandagumo titulo turėtoja, tokiu atveju ponia bus prieš jos vardą). ).
Barneto titulas, kaip jau minėta, iš pradžių atsirado kaip vienas iš riterio laipsnių. Pavadinimą sukūrė Jokūbas I 1611 m., siekdamas surinkti pinigų Ulsterio gynybai parduodant patentus. Vėliau (valdant Jurgiui IV) titulas nustojo būti riteriškas. Tačiau jo savininkas turi teisę būti kreipiamas kaip seras, o baronetus atskirti nuo riterių, po jų vardo dedamos raidės Bt: Sir Percival Glyde, Bt. Nei baronetas, nei bendraamžis, tačiau šis titulas yra paveldimas.
Sąvoka „esquire“ siaurąja prasme reiškia bevardį bajorą, o plačiąja prasme ji iš tikrųjų prilygsta mandagumo titului ponas. Tačiau Esquire jokiu būdu negali būti titulas, o dokumentuose ir laiškuose visada seka tik pavardę: Šerlokas Holmsas, Esq.
Neoficialus skvero titulas istoriškai reiškė riterinį skverą, tačiau nuo XVI amžiaus pabaigos jį imta vadinti gana dideliais žemvaldžiais, kurie vienais ar kitais buvo neformalūs „pirmieji asmenys“. kaimo vietovėse. Be to, skveras gali būti tituluotas aristokratas arba be titulo savininkas.
Kai žiūrime istorinius angliškus filmus ar skaitome knygas apie anglų gyvenimą, nuolat susiduriame su įvairiausiais ponais, lordais, princais, kunigaikščiais ir kitais titulais. Gana sunku suprasti visų šių knygų ar filmų kreipimųsi į tam tikrus gyventojų sluoksnius tikslą. Pabandysime pasvarstyti, kokie titulai yra Anglijoje, kokia jų hierarchija, kaip jie gaunami ir ar titulas gali būti perduodamas paveldėjimo būdu ir pan.
Peerage Anglijoje
Peerage yra kilmingųjų titulų sistema Anglijoje. Bendraamžiai yra visi anglai, turintys titulą. Visi kiti žmonės, kurie neturi jokių titulų, laikomi paprastaisiais. Pagrindinis skirtumas tarp bendraamžių ir kitų žmonių yra tas, kad bajorų titulas Anglijoje suteikia tam tikrų privilegijų, o skirtingo rango bendraamžiams šios privilegijos skiriasi.
Taip pat skiriasi privilegijos tarp skirtingų lygiavertės sistemos dalių:
„Peerage of England“ yra tituluojami anglai, kurių titulą Anglijos karalienės ir karaliai sukūrė iki 1707 m. (Sąjungos akto pasirašymas).
„Peerage of Scotland“ yra bajorų titulas, kurį Škotijos monarchai sukūrė iki 1707 m.
Peerage of Ireland – Airijos Karalystės titulai, sukurti iki 1800 m. (Unijos akto pasirašymas), o kai kurie iš jų sukurti vėliau.
Didžiosios Britanijos peerage – visi titulai, sukurti Didžiosios Britanijos Karalystėje nuo 1707 iki 1800 m.
„Peerage of the United Kingdom“ – beveik visi pavadinimai sukurti po 1800 m.
Vyresni rangai laikomi aukštesniais hierarchijoje. Be to, lemiamas veiksnys hierarchijoje yra nuosavybės teisė:
anglų,
škotų,
airių.
Pavyzdžiui, Airijos grafas, turintis titulą, sukurtą iki 1707 m., hierarchijoje yra žemesnis nei anglų grafas, turintis titulą tuo pačiu metu. Tačiau tas pats Airijos grafas hierarchijoje bus aukščiau nei Didžiosios Britanijos grafas, kuriam suteiktas titulas po 1707 m.
Bendraamžių atsiradimas
Anglų bendraamžių sistemos kūrimo istorija prasidėjo nuo to, kai Angliją užkariavo Normandijos valdovo nesantuokinis sūnus Viljamas Užkariautojas. Jis sukūrė vieną Anglijos karalystę ir padalino visą teritoriją į dvarus. Tie anglai, kurie turėjo dvarus, buvo vadinami baronais; Priklausomai nuo žemės kiekio, buvo skiriami „didieji baronai“ ir „mažieji baronai“.
Karalius rinkdavo didesniuosius baronus į karališkąsias tarybas, o mažesniuosius – šerifai. Tada jie nustojo šaukti mažesniuosius baronus. Tai buvo didžiųjų baronų susirinkimai, kurie vėliau buvo paversti Valdovų rūmais, kurie tebeegzistuoja ir šiandien. Dauguma bajorų titulų, pavyzdžiui, Anglijos karūna, yra paveldimi.
Keitėsi laikai ir tarp bajorų ėmė formuotis įvairūs rangai, kurių privilegijos gerokai skyrėsi.
Titulų hierarchija
Hierarchijos viršuje, žinoma, yra karališkoji šeima, kuri turi savo hierarchiją. Didžiosios Britanijos karališkąją šeimą sudaro pats monarchas ir grupė jo artimų giminaičių. Karališkosios šeimos nariai yra: monarchas, monarcho sutuoktinė arba monarcho našlė, monarcho vaikai, jo anūkai iš vyriškos giminės, monarcho įpėdinių sutuoktiniai arba našlės sutuoktiniai pagal vyriškąją liniją.
Kitas svarbiausias tarp anglų yra:
Kunigaikštis ir kunigaikštienė (šį titulą pradėjo teikti 1337 m.). Kunigaikštis (kilęs iš lotynų kalbos „vadovas“) yra aukščiausio rango anglų bajorų titulas po karaliaus ir karalienės. Paprastai kunigaikščiai valdo kunigaikštystę. Kunigaikščiai sudaro antrąjį princų laipsnį po karališkosios šeimos princų.
Markizas ir markizė (pirmą kartą apdovanotas 1385 m.). Marquess yra angliškas bajorų titulas, esantis tarp kunigaikščio ir grafo. Jis kilęs nurodant tam tikrų teritorijų ribas (iš prancūzų kalbos „markė“ arba pasienio teritorija). Be pačių markizių, šis titulas suteikiamas vyriausiajam kunigaikščio sūnui ir kunigaikščio dukrai.
Grafas (grafas) ir grafienė (naudota nuo 800-1000). Grafai – Anglijos bajorų atstovai, anksčiau turėję ir administravę savo žemes – grafystes, nagrinėję bylas provincijų teismuose karaliaus vardu, rinkę baudas ir mokesčius iš vietos gyventojų. Taip pat grafais buvo apdovanotas vyriausiasis markizo sūnus, markizo dukterys ir jauniausias kunigaikščio sūnus.
Vikontas ir Vikontienė (pirmasis toks titulas suteiktas 1440 m.). Žodis kilęs iš lotyniško žodžio „vice-count“, „grafo pavaduotojas“. Tėvui gyvuojant vyriausiasis grafo sūnus arba jaunesnieji markizės sūnūs tapo vikontais kaip mandagumo titulas.
Baronas ir baronienė (pirmą kartą pasirodė 1066 m.). Žodis kilęs iš senosios vokiečių kalbos „laisvas šeimininkas“. Baronas yra žemiausias bajorų rangas Anglijoje. Jei titulas istoriškai susijęs su feodaliniais baronais, tai baronas turi tą baroniją. Be pačių baronų, mandagumo titulu šiuo titulu buvo suteikti šie asmenys: vyriausias vikonto sūnus, jauniausias grafo sūnus, vyriausias barono sūnus, vėliau jaunesnieji vikontų sūnūs. o jaunesnieji baronų sūnūs sekė hierarchijoje.
Kitas rangas, nors ir paveldimas, bet ne vienas iš angliškai tituluojamų aristokratų asmenų, yra baronetas (moteriško atitikmens nėra). Baronetai Valdovų rūmuose nesėdi ir nesinaudoja bajorų privilegijomis. Baronetais tapo vyresnieji įvairaus rango bendraamžių jaunesniųjų sūnų vaikai, vyriausias ir jauniausias baronetų sūnus.
Visi kiti anglai yra be titulų.
Kreipimasis į tituluotus asmenis
Elgesys su tituluotais anglais yra gana sudėtingas klausimas. Visi žino, kad kreipimasis į karalių ir karalienę apima derinį „Jūsų Didenybė“.
Hercogams naudojamas adresas „Jūsų malonė“, kaip ir kunigaikštienėms, arba adresas kunigaikštienė kartu su titulu (pavyzdžiui, Velingtono hercogas). Kunigaikščiai pavardes vartoja retai, o kunigaikštienės jų niekada nevartoja.
Į markizes, vikontus, grafus, baronus ir jų žmonas kreipiamasi kaip į Mano Viešpatį (Mano lordą) arba į Miledę (Mano ledi), arba tiesiog į Lordą ir Ponią. Pavadinimą taip pat galite naudoti tiesiogiai kaip rangą ir titulą (pvz., Kvinsberio markizė).
Į buvusias bet kokio rango bendraamžių žmonas kreipiamasi taip: moters vardas, po to rangas ir titulas, prieš rangą nenaudojant apibrėžtojo artikelio „the“ (pavyzdžiui, Diana, Velso princesė).
Į baronetus ir titulo neturinčius asmenis kreipiamasi žodžiais „ponas“ ir „dama“.
Gauti titulą
Tikrąjį lordo titulą Anglijoje karalienė gali suteikti už ypatingas nuopelnus šaliai. Bet jūs taip pat galite jį gauti žiediniais būdais, pavyzdžiui, įsigydami viduramžių dvarą už didžiulę kainą kartu su titulu, pavyzdžiui, baronas. Kartu jie gauna pažymėjimą apie priklausymą tam tikram bajorų rangui.
Pavadinimo ypatybės
Dažniausiai bet kokio titulo savininkas yra vyras. Kartais titulas galėjo priklausyti moteriai, jei buvo ketinama jį paveldėti. Kitais atvejais moteriai buvo suteiktas vyro žmonos mandagumo vardas. Tuo pačiu metu moteris neturėjo privilegijų, kurias turėjo vyras.
Moters vardas buvo paveldėtas dviem atvejais:
Jei moteris buvo tik nuosavybės teisių saugotoja, kad ateityje ją perduotų vyriškos lyties įpėdiniui;
Kai moteris teisėtai gavo titulą, bet negalėjo sėdėti Lordų rūmuose ir užimti tam tikrų pareigų.
Be to, jei tituluota moteris ištekėjo, jos vyras jos titulo negavo.
Jei moteris, gavusi titulą savo vyro dėka, pasirodė esanti našlė, ji jį pasiliko, o prieš kreipiantis į ją buvo galima pridėti žodį „dova“. Jei moteris ištekėjo iš naujo, ji įgijo naują titulą, atitinkantį jos naujojo vyro titulą, arba netgi pasirodė esanti be titulo, jei naujasis vyras nepriklausė Anglijos bajorams.
Kitas bruožas – nesantuokiniai sūnūs titulų negavo jokiomis aplinkybėmis. Todėl tituluoti asmenys dažnai siekdavo vesti nėščias moteris, siekdami užtikrinti savo sūnui teisę paveldėti titulą. Kitaip tik jauniausias sūnus turėjo teisę gauti bajorą, jei jis jau gimė santuokoje, o nesant kitų sūnų – tolimas giminaitis.
Tituluotų asmenų privilegijos
Anksčiau bendraamžių privilegijos buvo labai plačios, o dabar tituluotiems anglams liko labai mažai teisių:
Teisė būti parlamente,
Prieiga prie karalienės ir karaliaus, nors šia teise nebuvo pasinaudota ilgą laiką,
Teisė nebūti civiliniam areštui (panaudota tik du kartus nuo 1945 m.).
Be to, visi bendraamžiai turi specialias karūnacijų karūnas ir išskirtinius chalatus, skirtus sėdėti Lordų rūmuose (jei jie yra jų nariai) ir karūnavimui.
| I. Karališkieji namai |
| II. Bendraamžiai Aukščiausiu titulu tituluojamas anglų bajoras. Padalinta į penkis laipsnius (išvardijama kilnumo mažėjimo tvarka)
|
| III. Riteriai Žemesnioji tituluota anglų bajorija
|
| IV. Baronetai Iš pradžių baroneto titulas atsirado kaip vienas iš riterio laipsnių (knight baronet). Jį įsteigė Jokūbas I 1611 m., siekdamas surinkti pinigų Ulsterio gynybai parduodant patentus. Vėliau titulas nustojo būti riteriškas. Baronetas taip pat nėra bendraamžis, dėl to jis neturi vietos Anglijos parlamento Lordų rūmuose, tačiau šis titulas (skirtingai nuo riterio) yra paveldimas. |
V. Bevardis bajoras:
|
Anglijoje yra šie riterių ordinai:
1. Kilmingiausias keliaraiščių ordinas – įkurtas Edvardo III apie 1348 m. Jis laikomas pagrindiniu ir populiariausiu tarp Didžiosios Britanijos riterių ordinų.
2. Erškėčio ordinas (Seniausias ir kilniausias erškėčio ordinas) – įkurtas 1687 m.
3. Ordinas Šv. Patrikas (labiausiai įžymiausias Šv. Patriko ordinas) – įkurtas 1788 m.
4. Garbingiausias pirties ordinas – įkurtas 1399 m., atkurtas 1715 m.
5. Iškilmingiausias Indijos žvaigždės ordinas – įkurtas 1861 m. Istoriškai ordinas buvo teikiamas iki 1947 m.
6. Ordinas Šv. Mykolo ir Šv. Jurgis (geriausias Šv. Mykolo ir Šv. Jurgio ordinas) – įkurtas 1818 m.
7. Indijos imperijos ordinas (The Most Eminent Order of the Indian Empire) – įkurtas 1877 m. Istoriškai ordinas buvo teikiamas iki 1947 m.
8. Karališkasis Viktorijos ordinas – įkurtas 1896 m.
9. Britų imperijos ordinas (The Most Excellent Order of the British Empire) – įkurtas 1917 m.
Bajorų titulų paveldėjimo taisyklės ir tvarka:
- Didžiojoje Britanijoje kilmingą titulą turi tik šeimos galva. Vyriausiasis sūnus ir vyriausiojo sūnaus sūnus, taip pat jaunesni sūnūs mandagumo teise gali turėti titulą, bet vienu ar keliais balais žemiau galvos titulo.
- Pavyzdžiui, vyriausias kunigaikščio sūnus turėtų markizės titulą, vyriausias markizo sūnus – grafo titulą, vyriausias grafo sūnus – vikonto titulą, o jaunesnieji kunigaikščių sūnūs markizės. o grafai tiesiog turėtų lordų titulus. Kai tėvas miršta, jo titulą paveldi vyriausias sūnus. Mirus vyriausiam sūnui, jei jam neliks įpėdinio, kitas vyriausias sūnus. Jei nėra gyvų sūnų, titulas pereina vyriausiajam vyriausios dukters sūnui ir pan. Jei neturi dukterų ar palikuonių, titulas pereina artimiausiems giminaičiams.
- Baronetų sūnūs ir dukterys neturi šio titulo. Tėvo titulą po mirties paveldi vyriausias sūnus. Baronetų žmonos nelaikomos baronesėmis, tačiau turi titulą „dama“. Baronienėmis vadinamos tik moterys, kurios šį titulą gavo pačios, o ne dėl vyro titulo.
- Visi riterių titulai yra asmeniniai ir nėra paveldimi.
- Moteris tarsi tapo titulo saugotoja, paskui perdavė jį vyriausiam sūnui. Jei sūnaus nebuvo, titulas tomis pačiomis sąlygomis atiteko kitai įpėdinei moteriai, po to jos sūnui... Gimus įpėdiniui vyriškai, titulas atiteko jam.
- Moteris gavo titulą „savarankiškai“. Šiuo atveju ji tapo titulo savininke. Tačiau, skirtingai nei vyrų titulo turėtojai, moteris kartu su šiuo titulu negavo teisės būti Lordų rūmuose ar užimti su šiuo titulu susijusių pareigų.
Kunigaikščių, markizių ir grafų dukros užima kitą hierarchijos laiptelį po vyriausio sūnaus šeimoje (jei yra) ir jo žmonos (jei yra). Jie yra aukščiau už visus kitus šeimos sūnus.
Teisingas kreipimasis į bajorų atstovus naudojant titulą. Pavadinimo naudojimas ceremonijoje
Mandagumo pavadinimai
Tačiau yra vadinamųjų mandagumo titulų, kurie neturi teisinio pagrindo, tarp kurių yra ir lordo titulas.
Šioje tradicinėje sistemoje, kaip minėta aukščiau, vyriausiasis kunigaikščio sūnus turi titulą „markizas“; vyriausias markizo sūnus – titulas „grafas“; Vyriausias grafo sūnus turi titulą „Vikontas“. Jaunesnieji kunigaikščių ir markizės sūnūs turi titulą „Ponai“, tačiau šiuo atveju titulas „Ponas“ eina prieš asmenvardį ir pavardę, o ne paties titulo pavadinimą. Pavyzdžiui: „lordas Peteris Wimsey“. Visos kunigaikščių, markizės ir grafų dukterys turi titulą „dama“, kuris griežtai eina prieš vardą. Pavyzdžiui, „Lady Jane“ arba „Lady Jane Seymour“. Tačiau jei moteris titulą „dama“ gauna per savo vyrą, tai jis gali būti tik prieš pavardę. Pavyzdžiui: pagal etiketą Joan Plowright turėtų būti vadinama „Ledi Olivier“, bet ne „Lady Joan“.
Vikontų ir baronų sūnūs ir dukterys, taip pat jaunesnieji grafų sūnūs turi titulą „Garbingas“. Taip pat yra titulas „Teisingas garbingas“, kuris yra tam tikras nemokamas priedas prie grafo, vikonto ir barono titulų, taip pat yra prieš lordo titulą jaunesniems kunigaikščių ir markizės sūnums. Prieš markizo titulą iškilminga tvarka nurodomas titulas „Garbingiausias“.
Ištekėjusių moterų titulai
Jei moteris, turinti titulą pagal gimimo teisę, ištekėjo, jos vyras jos titulo negavo.
Pastaba: kas užima aukštesnes pareigas, baronienė „savarankiškai“ ar barono žmona? Galų gale, pirmosios titulas priklauso jai tiesiogiai, o antrosios – „mandagumo titulas“.
Debrett teigimu, moters padėtį visiškai lemia jos tėvo ar vyro padėtis, nebent moteris turi titulą „savaime“. Šiuo atveju jos poziciją lemia pats titulas. Taigi iš dviejų baronių aukštesnes pareigas užima ta, kurios baronystė yra senesnė. (lyginami du titulo turėtojai).
Hercogo, markizo ar grafo dukra gauna mandagumo titulą „Ledi“. Ji išsaugo šį titulą, net jei ištekės už be titulo. Tačiau ištekėjusi už tituluoto vyro, ji gauna savo vyro titulą.
Pavyzdys: p. Parkeris, labai talentingas jaunuolis, dėka savo dėdės vyriausybės paramos, gauna diplomatinį postą Vienoje, vadovaujamas Anglijos ambasadoriaus, Baltojo hercogo. Kunigaikštis turi jauną ir mielą, bet labai tikslingą dukrą – ledi Martą Smythe (Smythe – kunigaikščio pavardė), kuri įsimyli poną Parkerį.
Hercogas, pamatęs, kad P. Parkeris ketina gyvenime pasisekti (ir pasitikėdamas dukters instinktais), sutinka su tuoktis. Dabar jauna pora tampa ponu Parkeris ir ledi Martha Parker. Ji išlaiko savo tėvo padėties nulemtą poziciją hierarchijoje (t.y. išlieka „kunigaikščio dukra“) net ir po vedybų su asmeniu iš ne aristokratų sluoksnių.
P. Parkeris padeda išvengti didelio diplomatinio skandalo, taip įrodydamas, kad nusipelno kunigaikščio pasitikėjimo. Dėl to jis įšventinamas į riterius. Pora dabar tampa seru Davidu Parkeriu ir ledi Martha Parker. Ji nevadinama ledi Parker, kaip turėtų būti riterio žmonos atveju. Kadangi riteris vis dar yra „bendras“, ji ir toliau užima tėvo titulo nulemtas pareigas.
Po tolimesnių nuotykių diplomatinėje srityje (ir tam tikrų dalykų, apie kuriuos geriau nutylėti), seras Davidas priima baroniją. Dabar mūsų pora yra Lordas Parkeris ir ledi Parker. Baronas yra bendraamžis, todėl dabar žmona prilygsta vyrui.
Įkeliama...
