A Londra mostravano animali selvatici e per la visione prendevano soldi o cani e gatti per dar da mangiare agli animali selvatici.
Un uomo voleva vedere gli animali: ha afferrato un cagnolino per strada e lo ha portato al serraglio. Lo lasciarono guardare, ma presero il cagnolino e lo gettarono in una gabbia con un leone per essere mangiato.
Il cane infilò la coda e si infilò nell'angolo della gabbia. Il leone le si avvicinò e la annusò.
Il cane si sdraiò sulla schiena, alzò le zampe e cominciò a scodinzolare.
Il leone lo toccò con la zampa e lo rigirò.

Il cane balzò in piedi e si fermò sulle zampe posteriori davanti al leone.
Il leone guardò il cane, girò la testa da una parte all'altra e non lo toccò.
Quando il proprietario gettò la carne al leone, il leone ne strappò un pezzo e lo lasciò al cane.
La sera, quando il leone andava a letto, il cane si sdraiava accanto a lui e gli appoggiava la testa sulla zampa.
Da allora, il cane ha vissuto nella stessa gabbia con il leone, il leone non la toccava, mangiava cibo, dormiva con lei e talvolta giocava con lei.

Un giorno il padrone venne al serraglio e riconobbe il suo cane; disse che il cane era suo e chiese al proprietario del serraglio di darglielo. Il proprietario voleva restituirlo, ma non appena iniziarono a chiamare il cane per prenderlo dalla gabbia, il leone si arricciò e ringhiò.
Così il leone e il cane vissero per un anno intero nella stessa gabbia.
Un anno dopo il cane si ammalò e morì.

Il leone smise di mangiare, ma continuò ad annusare, leccare il cane e toccarlo con la zampa.
Quando si rese conto che era morta, all'improvviso saltò in piedi, si arricciò, cominciò a sferzare la coda sui lati, si precipitò verso il muro della gabbia e cominciò a rosicchiare i bulloni e il pavimento.

Per tutto il giorno lottò, si dibatté nella gabbia e ruggì, poi si sdraiò accanto al cane morto e tacque. Il proprietario voleva portare via il cane morto, ma il leone non permetteva a nessuno di avvicinarsi.

Il proprietario pensava che il leone avrebbe dimenticato il suo dolore se gli fosse stato dato un altro cane e avesse lasciato entrare un cane vivo nella sua gabbia; ma il leone subito lo fece a pezzi. Poi abbracciò il cane morto con le zampe e rimase lì per cinque giorni.
Il sesto giorno il leone morì.

La storia di Tolstoj L. Illustrazioni.

Pagina corrente: 1 (il libro ha 1 pagine in totale)

Lev Nikolaevič Tolstoj
Leone e cane
Storia vera

A Londra mostravano animali selvatici e per la visione prendevano soldi o cani e gatti per dar da mangiare agli animali selvatici.

Un uomo voleva vedere gli animali: ha afferrato un cagnolino per strada e lo ha portato al serraglio. Lo lasciarono guardare, ma presero il cagnolino e lo gettarono in una gabbia con un leone per essere mangiato.

Il cane infilò la coda e si infilò nell'angolo della gabbia. Il leone le si avvicinò e la annusò.

Il cane si sdraiò sulla schiena, alzò le zampe e cominciò a scodinzolare.

Il leone lo toccò con la zampa e lo rigirò.

Il cane balzò in piedi e si fermò sulle zampe posteriori davanti al leone.

Il leone guardò il cane, girò la testa da una parte all'altra e non lo toccò.

Quando il proprietario gettò la carne al leone, il leone ne strappò un pezzo e lo lasciò al cane.

La sera, quando il leone andava a letto, il cane si sdraiava accanto a lui e gli appoggiava la testa sulla zampa.

Da allora, il cane ha vissuto nella stessa gabbia con il leone, il leone non la toccava, mangiava cibo, dormiva con lei e talvolta giocava con lei.

Un giorno il padrone venne al serraglio e riconobbe il suo cane; disse che il cane era suo e chiese al proprietario del serraglio di darglielo. Il proprietario voleva restituirlo, ma non appena iniziarono a chiamare il cane per prenderlo dalla gabbia, il leone si arricciò e ringhiò.

Così il leone e il cane vissero per un anno intero nella stessa gabbia.

Un anno dopo il cane si ammalò e morì. Il leone smise di mangiare, ma continuò ad annusare, leccare il cane e toccarlo con la zampa.

Quando si rese conto che era morta, all'improvviso saltò in piedi, si arricciò, cominciò a sferzare la coda sui lati, si precipitò verso il muro della gabbia e cominciò a rosicchiare i bulloni e il pavimento.

Per tutto il giorno lottò, si dibatté nella gabbia e ruggì, poi si sdraiò accanto al cane morto e tacque. Il proprietario voleva portare via il cane morto, ma il leone non permetteva a nessuno di avvicinarsi.

Il proprietario pensava che il leone avrebbe dimenticato il suo dolore se gli fosse stato dato un altro cane e avesse lasciato entrare un cane vivo nella sua gabbia; ma il leone subito lo fece a pezzi. Poi abbracciò il cane morto con le zampe e rimase lì per cinque giorni.

Il sesto giorno il leone morì.

Leone e cane

A Londra mostravano animali selvatici e per la visione prendevano soldi o cani e gatti per dar da mangiare agli animali selvatici.

Un uomo voleva vedere gli animali: ha afferrato un cagnolino per strada e lo ha portato al serraglio. Lo lasciarono guardare, ma presero il cagnolino e lo gettarono in una gabbia con un leone per essere mangiato.

Il cane infilò la coda e si infilò nell'angolo della gabbia. Il leone le si avvicinò e la annusò.

Il cane si sdraiò sulla schiena, alzò le zampe e cominciò a scodinzolare.

Il leone lo toccò con la zampa e lo rigirò.

Il cane balzò in piedi e si fermò sulle zampe posteriori davanti al leone.

Il leone guardò il cane, girando la testa da una parte all'altra e non lo toccò.

Quando il proprietario gettò la carne al leone, il leone ne strappò un pezzo e lo lasciò al cane.

La sera, quando il leone andava a letto, il cane si sdraiava accanto a lui e gli appoggiava la testa sulla zampa. Da allora, il cane ha vissuto nella stessa gabbia con il leone, il leone non la toccava, mangiava cibo, dormiva con lei e talvolta giocava con lei.

Un giorno il padrone venne al serraglio e riconobbe il suo cane; disse che il cane era suo e chiese al proprietario del serraglio di darglielo. Il proprietario voleva restituirlo, ma non appena iniziarono a chiamare il cane per prenderlo dalla gabbia, il leone si arricciò e ringhiò.

Così il leone e il cane vissero per un anno intero nella stessa gabbia. Un anno dopo il cane si ammalò e morì. Il leone smise di mangiare, ma continuò ad annusare, leccare il cane e toccarlo con la zampa.

Quando si rese conto che era morta, all'improvviso saltò in piedi, si arricciò, cominciò a sferzare la coda sui lati, si precipitò verso il muro della gabbia e cominciò a rosicchiare i bulloni e il pavimento.

Per tutto il giorno lottò, si dibatté nella gabbia e ruggì, poi si sdraiò accanto al cane morto e tacque. Il proprietario voleva portare via il cane morto, ma il leone non permetteva a nessuno di avvicinarsi.

Il proprietario pensò che il leone avrebbe dimenticato il suo dolore se gli fosse stato dato un altro cane, e lasciò entrare nella sua gabbia un cane vivo; il leone la fece subito a pezzi. Poi abbracciò il cane morto con le zampe e rimase lì per cinque giorni.

Il sesto giorno il leone morì.

(Storia dell'ufficiale)

Avevo una faccia. Il suo nome era Bulka. Era tutta nera, solo la punta delle zampe anteriori era bianca.

Tutti hanno facce piccole mascella inferiore più lungo di quello superiore e i denti superiori si estendono oltre quelli inferiori; ma la mascella inferiore di Bulka sporgeva così tanto in avanti che si poteva mettere un dito tra i denti inferiori e superiori. Il viso di Bulka era largo; gli occhi sono grandi, neri e lucenti; e denti e zanne bianchi sporgevano sempre. Sembrava un moretto. Bulka era silenzioso e non mordeva, ma era molto forte e tenace. Quando si aggrappava a qualcosa, stringeva i denti e pendeva come uno straccio e, come una zecca, non poteva essere strappato.

Una volta gli hanno permesso di attaccare un orso, e lui ha afferrato l'orecchio dell'orso e si è appeso come una sanguisuga. L'orso lo picchiò con le zampe, lo strinse a sé, lo scagliò da una parte all'altra, ma non riuscì a strapparlo via e cadde con la testa per schiacciare Bulka; ma Bulka lo trattenne finché non gli versarono addosso acqua fredda.

L'ho preso da cucciolo e l'ho cresciuto io stessa. Quando andai a prestare servizio nel Caucaso, non volevo prenderlo, lo lasciai in silenzio e ordinai che fosse rinchiuso. Alla prima stazione stavo per salire su un'altra stazione di cambio, quando all'improvviso ho visto qualcosa di nero e lucente rotolare lungo la strada. Era Bulka con il suo collare di rame. Volò a tutta velocità verso la stazione. Si precipitò verso di me, mi leccò la mano e si distese nell'ombra sotto il carro. La sua lingua sporgeva dall'intero palmo della mano. Poi lo tirò indietro, deglutendo la bava, poi lo attaccò di nuovo su tutto il palmo. Aveva fretta, non aveva tempo di respirare, i suoi fianchi saltavano. Si voltò da una parte all'altra e batté la coda sul terreno.

Ho scoperto più tardi che dietro di me ha sfondato il telaio ed è saltato fuori dalla finestra e, proprio nella mia scia, ha galoppato lungo la strada e ha cavalcato così per venti miglia nel caldo.

Su ciò che è al centro di " Cavaliere di bronzo“Sembra che questa non sia un’idea di Pushkin, come ho già scritto.
E recentemente nelle Storie del maggiore M.M. Petrov ha colto una storia sorprendentemente simile a “Il leone e il cane” di Leone Tolstoj. Confrontiamo?

LEONE E CANE
(VERO)
A Londra mostravano animali selvatici e per la visione prendevano soldi o cani e gatti per dar da mangiare agli animali selvatici. Un uomo voleva vedere gli animali: ha afferrato un cagnolino per strada e lo ha portato al serraglio. Lo lasciarono guardare, ma presero il cagnolino e lo gettarono in una gabbia con un leone per essere mangiato. Il cane infilò la coda e si infilò nell'angolo della gabbia. Il leone le si avvicinò e la annusò. Il cane si sdraiò sulla schiena, alzò le zampe e cominciò a scodinzolare.
Il leone lo toccò con la zampa e lo rigirò. Il cane balzò in piedi e si fermò sulle zampe posteriori davanti al leone.
Il leone guardò il cane, girò la testa da una parte all'altra e non lo toccò.
Quando il proprietario gettò la carne al leone, il leone ne strappò un pezzo e lo lasciò al cane. La sera, quando il leone andava a letto, il cane si sdraiava accanto a lui e gli metteva la testa sulla zampa. Da allora, il cane ha vissuto nella stessa gabbia con il leone, il leone non la toccava, mangiava cibo, dormiva con lei e talvolta giocava con lei. Un giorno il padrone venne al serraglio e riconobbe il suo cane; disse che il cane era suo e chiese al proprietario del serraglio di darglielo. Il proprietario voleva restituirlo, ma non appena iniziarono a chiamare il cane per prenderlo dalla gabbia, il leone si arricciò e ringhiò. Così il leone e il cane vissero per un anno intero nella stessa gabbia. Un anno dopo il cane si ammalò e morì. Il leone smise di mangiare, ma continuò ad annusare, leccare il cane e toccarlo con la zampa. Quando si rese conto che era morta, all'improvviso saltò in piedi, si irritò, cominciò a frustarsi, con la coda sui fianchi, si precipitò verso il muro della gabbia e cominciò a rosicchiare i bulloni e il pavimento. Per tutto il giorno lottò, si dibatté nella gabbia e ruggì, poi si sdraiò accanto al cane morto e tacque. Il proprietario voleva portare via il cane morto, ma il leone non permetteva a nessuno di avvicinarsi. Il proprietario pensò che il leone avrebbe dimenticato il suo dolore se gli fosse stato dato un altro cane, e lasciò entrare nella sua gabbia un cane vivo; ma il leone subito la fece a pezzi. Poi abbracciò il cane morto con le zampe e rimase lì per cinque giorni. Il sesto giorno il leone morì.

E ora – il testo di Petrov. L'azione si svolge a Parigi, appena conquistata dalle truppe russe nel 1814.

“Non avevamo ancora raggiunto l'estremità destra del ponte, che confina con il viale, quando abbiamo sentito il ruggito e il ringhio degli animali davanti a noi. Attraversato il ponte e la piazza, entriamo nell'Orto Botanico, il cui portone e recinto per tutta la lunghezza del terrapieno della piazza è costituito da maglie di un reticolo di ferro con arabeschi dorati a fuoco e vasi su pilastri di granito colorato, che separano le parti .
In questo giardino, proprio presso il cancello, entrando dalla piazza antistante, si trova un serraglio, occupante un grande edificio in pietra a due piani con cortile e fienili sul retro, adiacente sul fianco sinistro ad una recinzione in ferro. Si trova in una staffa, con le estremità ricurve verso il cancello anteriore del giardino. In questo edificio, nel livello inferiore dell'intera mensola, ci sono nicchie ad arcate con recinzioni verticali con ferro fuso sulle facce, aventi una lunghezza di 6 arshin, una larghezza di 3 arshin e un'altezza dell'arco di 2"/2 arshin. Nell'arco di ogni cella ci sono trappole per pulire queste stanze degli animali, e nel reticolo opposto del muro, verso il cortile del serraglio, ci sono angoli di ghisa che salgono nelle stesse scanalature per la rimozione degli animali nella parte posteriore armadi, simili a quelli pubblici, verso poppa, e la pulizia dei diari avviene scendendo in essi con botole in quello superiore: vivono il direttore del serraglio, la governante, gli ufficiali giudiziari, il medico veterinario, il farmacista e i raccoglitori.

parigino giardino botanico. Incisione basata su un disegno di A.P. Mongan.

Quando ci siamo avvicinati alle gabbie degli animali, abbiamo visto uno dei sei leoni africani, un maschio, che camminava avanti e indietro in tre passi per la sua casa con gli stessi ruggiti che ci avevano salutato prima di raggiungere il ponte Austerlitz. Abbiamo chiesto all'ufficiale giudiziario: "Questa bestia ruggisce per la fame?" E lui rispose che si danno da mangiare abbondantemente e sempre alle prime luci dell'alba, in attesa dell'apparizione del pubblico; e ruggisce per la sofferenza della sua natura veloce, che è simile a muoversi in cerchi lunghi un miglio, e non in sei passi, come qui.

Ben pasciuti, questi leoni sono così ben educati e mansueti che l'ufficiale giudiziario tese loro la mano, accarezzandogli la criniera e il muso, e loro a volte guardavano lui e tutti quelli davanti a loro, pacifici e persino piacevoli. Un piccolo bastardo bianco viveva allora con uno di loro, un maschio; in questo momento, quando eravamo noi, lei giaceva al collo del leone sotto il tesoro, mettendo il muso sulla testa del collo. L'ufficiale giudiziario ci ha assicurato, sulla base di esperimenti, che la durata della vita di quel leone che viveva con il cane, già tre anni, dipende anche dalla vita del suo amico, il cane, che è stato oggetto di numerosi esperimenti. Mettendo alla prova la portata dell'amore del leone per il suo cane, cercarono di non dargli cibo per circa tre giorni, e lui, emettendo terribili ruggiti, non smise di amare il suo compagno di prigionia, adulato e cadde sul suo piccolo amico.

Mi piace molto lo stile di Petrov: “stanze degli animali”, “stigma”, “angoli”.

segnalare contenuti inappropriati

Pagina corrente: 1 (il libro ha 1 pagine in totale)

Font:

100% +

Lev Nikolaevič Tolstoj

Leone e cane

Storia vera

A Londra mostravano animali selvatici e per la visione prendevano soldi o cani e gatti per dar da mangiare agli animali selvatici.

Un uomo voleva vedere gli animali: ha afferrato un cagnolino per strada e lo ha portato al serraglio. Lo lasciarono guardare, ma presero il cagnolino e lo gettarono in una gabbia con un leone per essere mangiato.

Il cane infilò la coda e si infilò nell'angolo della gabbia. Il leone le si avvicinò e la annusò.

Il cane si sdraiò sulla schiena, alzò le zampe e cominciò a scodinzolare.

Il leone lo toccò con la zampa e lo rigirò.

Il cane balzò in piedi e si fermò sulle zampe posteriori davanti al leone.

Il leone guardò il cane, girò la testa da una parte all'altra e non lo toccò.

Quando il proprietario gettò la carne al leone, il leone ne strappò un pezzo e lo lasciò al cane.

La sera, quando il leone andava a letto, il cane si sdraiava accanto a lui e gli appoggiava la testa sulla zampa.

Da allora, il cane ha vissuto nella stessa gabbia con il leone, il leone non la toccava, mangiava cibo, dormiva con lei e talvolta giocava con lei.

Un giorno il padrone venne al serraglio e riconobbe il suo cane; disse che il cane era suo e chiese al proprietario del serraglio di darglielo. Il proprietario voleva restituirlo, ma non appena iniziarono a chiamare il cane per prenderlo dalla gabbia, il leone si arricciò e ringhiò.

Così il leone e il cane vissero per un anno intero nella stessa gabbia.

Un anno dopo il cane si ammalò e morì. Il leone smise di mangiare, ma continuò ad annusare, leccare il cane e toccarlo con la zampa.

Quando si rese conto che era morta, all'improvviso saltò in piedi, si arricciò, cominciò a sferzare la coda sui lati, si precipitò verso il muro della gabbia e cominciò a rosicchiare i bulloni e il pavimento.

Per tutto il giorno lottò, si dibatté nella gabbia e ruggì, poi si sdraiò accanto al cane morto e tacque. Il proprietario voleva portare via il cane morto, ma il leone non permetteva a nessuno di avvicinarsi.

Il proprietario pensava che il leone avrebbe dimenticato il suo dolore se gli fosse stato dato un altro cane e avesse lasciato entrare un cane vivo nella sua gabbia; ma il leone subito lo fece a pezzi. Poi abbracciò il cane morto con le zampe e rimase lì per cinque giorni.

Il sesto giorno il leone morì.