Ordine corretto parole in una frase Inglese– un argomento doloroso per molti, soprattutto per coloro che hanno appena iniziato a studiare le complessità della traduzione lingua straniera. Comunque sia, l'argomento deve essere padroneggiato bene, poiché il discorso competente è parte integrante di una piacevole impressione di una persona. Diamo un'occhiata all'ordine delle parole in una frase inglese e alle caratteristiche della sua costruzione, e diamo anche vividi esempi per una migliore assimilazione delle informazioni. Vai avanti per nuove conoscenze!

Prima di procedere al blocco principale di informazioni, notiamo subito che oggi prenderemo in considerazione solo le regole di costruzione offerte standard. Oggi non parleremo della complessità della composizione di inversioni complesse, esclamazioni e costruzioni ellittiche, ma parleremo esclusivamente di frasi standard. Sono una sorta di scheletro, la base per comporre altri tipi di frasi. Quindi, passiamo alle regole per costruire una frase standard.

Lo scopo delle frasi è esprimere un'idea globale. Per raggiungere questo obiettivo è necessario utilizzare le parti della frase nella giusta composizione, che permette di rendere il pensiero completo. Affinché una frase sia logica, deve avere due componenti principali nella forma e nel predicato. In una frase standard, i soggetti vengono prima dei predicati.

Come determinare i soggetti? Tutto è semplice se ricordi che possono essere espressi non solo dai nomi, ma anche dai pronomi. Madre, mela, gatto, coda, fiore, telefono, torta possono essere usati come sostantivi; io, noi, tu, loro, lui, lei possono essere usati come pronomi. I predicati sono espressi (scrivere, dormire, godere, leggere, cuocere) e, come abbiamo già detto, occupano il secondo posto nella frase (i soggetti vengono prima).

Per migliore comprensione Diamo alcuni esempi:

  • L'uccello canta => L'uccello canta.
  • Il bambino sorride => Il bambino sorride.
  • La pera maturerà => La pera maturerà.

Nota! I predicati permettono di comprendere cosa sta accadendo, è accaduto o accadrà ad un soggetto o ad un oggetto. Inoltre, possono essere costituiti da due parti: i verbi principali e ausiliari. È il verbo ausiliare che ti consente di determinare il momento in cui si verifica l'azione e questo, a sua volta, ti consente di tradurre correttamente le frasi da una lingua all'altra.

Oltre ai membri principali della frase, esistono anche ulteriori, i cosiddetti membri minori, che comprendono => aggiunte, definizioni, . Esistono due tipi di addizioni: dirette e indirette. La loro sequenza in una frase è che l'oggetto diretto viene prima, seguito dall'oggetto indiretto.

  • Hanno visto un gatto con lei => Hanno visto un gatto con lei.
  • La nonna prepara una torta per i bambini => La nonna prepara una torta per i bambini.

Quando si parla di definizione bisogna ricordare che essa sta accanto ai soggetti o agli oggetti e viene utilizzata per descriverne le caratteristiche. Risponde alle domande “quale?”, “di chi?”.

  • Guardo questa meravigliosa immagine => Guardo questa meravigliosa immagine.
  • Il suo coniglio grigio giace sul tappeto =>

Se parliamo di una circostanza, è necessario tenere conto delle peculiarità del contesto, poiché la circostanza può essere collocata sia alla fine che all'inizio della frase.

  • Il suo coniglio grigio giace sul tappeto => Il suo coniglio grigio giace sul tappeto.
  • Domani ascolterà la musica => Domani ascolterà la musica.
  • Verrò da te il giorno dopo => Verrò da te il giorno dopo.
  • La sua amica si comporta in modo indifferente => La sua amica si comporta in modo vago.

Struttura Inglese offerte

La lingua inglese offre l'ordine delle parole in avanti e all'indietro. Vediamo la prima opzione nelle frasi affermative e negative, la seconda – quando è necessario inventare una domanda.

Riferimento: Le frasi in inglese sono diverse dalle frasi in russo. Nella lingua russa osserviamo l'ordine libero delle parole => Galya ha preso "Gala", "Gala" ha preso Galya, ha preso "Gala" Galya. Indipendentemente dall'ordine delle parole nella frase, il significato non cambia, cosa di cui non si può dire Lingua inglese=> Galya stava prendendo Gala è l'unica traduzione corretta in inglese.

L'ordine fisso delle parole in una frase è una caratteristica della lingua inglese. Qui un membro della frase segue chiaramente l'altro. Per i bambini, questa caratteristica della lingua inglese può essere una sorta di bastone tra le ruote, perché in lingua russa tutto è diverso.

Ricordare: Le parole inglesi non possono “saltare” da un posto all’altro. Il conservatorismo dell'ordine delle parole nella frase spiega il conservatorismo nel comportamento degli inglesi, la loro propensione all'ordine e alla regolarità.

Ordine delle parole in una frase inglese: affermazione, negazione, domanda

Qui lo schema è semplice, soggetto + predicato + oggetto. Ma! Ci sono casi in cui una circostanza viene messa al primo posto come aggiunta (abbiamo già visto gli esempi). Tieni presente inoltre che il verbo principale può essere accompagnato da un verbo ausiliare. Ma in questo caso è più facile che nel caso di un oggetto, perché il verbo ausiliare è componente predicato. Il risultato è un ordine diretto delle parole. Sotto tavolo ti aiuterà a capire il materiale più facilmente.

Ordine delle parole in una frase affermativa

Circostanza Soggetto Predicato Aggiunta Circostanza
Domani Lei imparerà Vocabolario spagnolo. ———
Domani imparerà il vocabolario spagnolo.
——— Suo fratello maggiore visiteremo suo tra cinque settimane.
Suo fratello maggiore verrà a trovarla tra cinque settimane.
L'anno prossimo IO verrà di nuovo qui.
L'anno prossimo verrò di nuovo qui.

Tieni presente che è possibile aggiungere modificatori agli argomenti.

Ordine delle parole in una frase negativa

Circostanza Soggetto Verbo ausiliare+non Di base verbo Aggiunta Circostanza
La settimana scorsa Lui no studio Inglese.
Non ha studiato inglese la settimana scorsa.
——— Il suo piccolo amico non lo farà Venire per me tra diversi giorni.
Il suo piccolo amico non verrà da me per qualche giorno.
Il mese prossimo IO non lo farà Fare i miei esercizi. ————
Il mese prossimo non farò i miei esercizi.

Le frasi indicate sono negative, ma hanno anche un ordine delle parole standard. Per esprimere negazione e trasformare una frase affermativa in negativa usiamo la particella non .

Riferimento: Nelle frasi carattere negativo Il verbo ausiliare sarà sempre presente, poiché è ad esso che si aggiunge la particella non. Particella del verbo principale non non possono confinare.

Ordine delle parole in una frase interrogativa

Il verbo ausiliare viene sempre per primo. Per fare un confronto: in russo possiamo intuire solo dall'intonazione che ci è stata posta una domanda. In inglese non c'è bisogno di ascoltare l'intonazione, perché se c'è non la proposta sarà in ogni caso negativa.

Riferimento: Una frase interrogativa è caratterizzata dall'ordine inverso delle parole. Cosa significa? Soggetti e predicati vengono scambiati. Ma... visto che abbiamo già parlato di conservatorismo, ricordiamo che solo , cioè solo una parte del predicato, va messa al primo posto. Inoltre, la formazione delle frasi procederà in modo standard: ILDi base verbo dovrebbe essere posizionato solo dopo Ausiliarioverbo.

Questo è interessante! Nelle frasi interrogative la circostanza non viene mai messa al primo posto. Verrà alla fine della frase. Chi costruisce una domanda con una circostanza all'inizio di una frase interrogativa commette un errore. Ricordatelo!

Riassumiamo

La costruzione delle frasi in inglese ha le sue regole e sfumature. Per prima cosa devi ricordare che tutte le frasi inglesi hanno un ordine verbale standard. L'ordine inverso delle parole è tipico delle frasi interrogative. In questo caso non viene prima il verbo principale, ma la sua parte ausiliaria. Il verbo principale viene solo dopo il soggetto.

Particolare attenzione dovrebbe essere prestata alle integrazioni. Se stiamo parlando di circostanze, possono apparire all'inizio o alla fine delle frasi. Ma! Se parliamo di domande, ricorda che in questi casi la frase avverbiale è l'ultimo membro della frase, non il primo.

Conoscendo l'ordine delle parole in una frase inglese, imparerai rapidamente come comporre correttamente frasi corrette di natura affermativa, negativa e interrogativa. Buona fortuna e pazienza! Ricorda: pazienza, perseveranza e lavoro sono la base del successo ideale! Buona fortuna!

In qualsiasi lingua, l'ordine delle parole in una frase aiuta ad esprimere logicamente un pensiero e svolge anche una funzione grammaticale e spesso espressiva. Sapendo questo, puoi tradurre correttamente il discorso di qualcun altro, costruire le tue affermazioni, porre enfasi logica, ecc. Da questo articolo imparerai qual è l'ordine delle parole in una frase in inglese e da cosa dipende.

informazioni generali

Per prima cosa, conosciamo i principi di base su cui faremo affidamento quando considereremo questo argomento.

L'ordine delle parole in una frase inglese è fisso. Ciò significa che ciascuno dei suoi membri si trova in un determinato luogo. E se si muove, anche secondo le regole.

Nelle affermazioni affermative viene sempre prima il soggetto e poi il predicato. Ad esempio: le piacciono i panini. Il soggetto può essere espresso non solo da un pronome, ma anche da un sostantivo, anche con parole dipendenti.

La gente balla per strada.

Un ragazzo felice sorrise.

Tieni presente che una frase inglese non può fare a meno di un soggetto. È contenuto anche in quelle affermazioni che in russo si potrebbero definire impersonali e vagamente personali.

Caldo: fa caldo.

Ha freddo - Ha freddo.

Illustrazione schematica

L'ordine delle parole in una frase inglese può essere rappresentato secondo il seguente schema standard: soggetto + predicato + membri minori (cosa? chi? + dove? dove? + quando?).

Se osservi attentamente gli esempi seguenti, vedrai esattamente questa sequenza. L'uno o l'altro membro minore della sentenza può essere assente, ma l'ordine è preservato.

Domenica una donna va a trovare sua madre in ospedale.

Ieri sera ho fatto una torta.

Gli uomini vestiti di bianco si sono recati in Cina in agosto.

L'ordine delle parole in una frase in inglese è tale che i membri principali occupano una posizione fissa. Quelli secondari possono muoversi, ma lo fanno secondo determinate regole.

Dov'è il componente aggiuntivo?

Questa parte della frase può essere diretta o indiretta. Il primo tipo risponde alle domande: “Cosa?” e "Chi?" Il secondo tipo di aggiunte risponde a varie domande: "A chi?", "Per chi?" “Con chi?”, “Con cosa?”, “Su cosa?”, “Su chi?” ecc. Ad esempio, nella frase Mi hai regalato un libro L'oggetto diretto è la parola libro e l'oggetto indiretto sono io.

Se esistono tali membri, l'ordine delle parole in una frase inglese potrebbe cambiare leggermente. Nell'esempio sopra viene prima l'oggetto indiretto e poi l'oggetto diretto. Ma possono anche cambiare posto se viene usata la preposizione to. Quindi la frase sarà simile a questa: mi hai regalato un libro.

Che posizione assume la circostanza?

Questa parte della frase è abbastanza flessibile. Può avere tre posizioni fisse in base alla domanda a cui sta rispondendo.

1. L'avverbio di luogo (“Dove?”) può essere posizionato sia all'inizio che alla fine della frase.

Al cinema ho incontrato Jack.

Ho incontrato Jack al cinema.

2. L'avverbio di tempo (“Quando?”) può occupare le stesse due posizioni: fine e inizio.

L'ho incontrato ieri.

Ieri l'ho incontrato.

3. La circostanza del modo di agire (“Come?”) viene solitamente posta dopo l'oggetto diretto, ma prima di quello indiretto.

Giochi molto bene a tennis.

Gli sorrise felice.

Questa posizione cambia solo in rari casi per creare un effetto espressivo. Quindi la circostanza del modo di agire viene posta per prima nella frase.

Le frasi interrogative e negative occupano un posto importante nella lingua inglese. Saranno discussi ulteriormente.

Come porre una domanda

L'ordine delle parole in una frase interrogativa inglese ha le sue sfumature. E dipende dal tipo di domanda: generale, speciale, alternativa, divisoria e domanda tematica. Diamo un'occhiata a ciascuno di essi in modo più dettagliato.

1. La domanda all'argomento è la più semplice, poiché l'ordine delle parole in essa contenuto non cambia. Tutto quello che devi fare è sostituire l'oggetto con una parola interrogativa adatta. Per esempio:

Lui è felice - Chi è felice?

Sono andati a nuotare - Chi è andato a nuotare?

L'unica cosa difficile in questo tipo di frase è non confonderla con una domanda speciale. Dopotutto, sono simili solo a prima vista.

2. Una domanda speciale utilizza anche parole interrogative. Ma si chiede a qualunque membro della frase, eccetto il soggetto. E l'ordine delle parole in una frase del genere è invertito. Prima il predicato (più precisamente la sua parte espressa da un verbo ausiliare), poi il soggetto.

Dove vai?

Cosa fai?

3. Anche la domanda generale ha l'ordine inverso delle parole. Questo è abbastanza comune nelle frasi interrogative in inglese. In questo caso, al primo posto vengono assegnati tipi speciali di verbi: ausiliario (do, dos, did, is, are, was, was, will, ecc.) o modale (può, può, deve, dovrebbe, ecc.)

Ti piace leggere?

È una penna rossa?

Verrà oggi?

Puoi correre veloce?

Nei casi in cui essere funge da verbo semantico, non è necessario aggiungervi un ausiliare:

Era a casa ieri sera?

Sarai felice?

4. Una domanda alternativa richiede l'ordine inverso delle parole. Inizia come una domanda generale, ma aggiunge una struttura or alla fine:

Ti piace l'inverno o l'estate?

5. La domanda divisoria è composta da due parti: la frase stessa (senza modifiche) e la "coda" (tradotta in russo come "non è vero?"). Se la prima parte della domanda è affermativa, la seconda dovrà essere negativa (e viceversa):

Vivi qui, vero?

Non è tuo fratello, vero?

Pertanto, è il tipo di domanda che determina l’ordine delle parole nelle frasi interrogative. In inglese, ogni varietà ha le sue caratteristiche.

È rimasto un altro tipo di frase: negativa. Vediamo quale ordine delle parole viene utilizzato in essi.

Come formulare un negativo

Qui tutto è abbastanza semplice: la particella negativa not viene aggiunta ai verbi ausiliari e modali che già conosciamo. E si ottengono le seguenti forme: non (non), non (non), non sono, non è (non è), non sono (non sono), non era (non era), non erano (non erano), non vogliono (non vogliono), non vogliono (non vogliono), non possono (non possono), non devono (non devono), ecc.

Ordine delle parole dentro frasi negative diretto. Un verbo ausiliare (modale) con la particella not è posto prima del predicato.

Non è triste.

Non possono capire.

Non deve preoccuparsi.

Molti fattori influenzano l'ordine delle parole in una frase inglese, ma ha solo due varietà: diretta e indiretta. Ogni parte della frase ha il suo posto.

La corretta costruzione delle frasi in inglese è impossibile senza la conoscenza delle leggi fondamentali sulla formazione della loro struttura. Quindi, nella lingua russa, per descrivere una situazione, è sufficiente prendere le parole in essa coinvolte (nomi di concetti, oggetti, ecc.) e collegarle tra loro utilizzando desinenze formate dalla declinazione in casi e numeri. Tuttavia, la lingua inglese è priva di tali desinenze, e quindi la corretta descrizione della situazione può essere ottenuta solo se le parole sono disposte in un certo modo nelle frasi.

Frasi semplici e loro classificazione

Le frasi inglesi semplici sono divise in due tipi: comuni e comuni. I primi consistono solo di un soggetto e di un predicato. In questo caso è importante che il soggetto sia al primo posto e il predicato al secondo. Ad esempio: “L’autobus si è fermato”.

La seconda tipologia di frasi semplici, oltre ai membri principali, prevede l'inserimento di quelli secondari (aggiunta, definizione, circostanza). Costruire frasi in inglese utilizzando membri minori permette di chiarire la situazione principale. Ad esempio: “L’autobus giallo si è fermato alla stazione”. In questo caso, il primo membro minore della frase (giallo) funge da definizione e spiega il soggetto (l'autobus), e il secondo è una circostanza avverbiale (alla stazione) e rimanda al predicato (fermato).

schema di costruzione

Come accennato in precedenza, termina con Parole inglesi rimangono invariati, quindi ogni parola deve trovarsi nel posto strettamente designato per essa (questo è chiamato ordine diretto delle parole). Altrimenti, l'essenza della frase verrà distorta e la persona che la leggerà riceverà informazioni errate, a volte addirittura opposte. E se in russo possiamo dire: "Sono andato al cinema ieri", "Sono andato al cinema ieri" o "Ieri sono andato al cinema", allora gli schemi di frase esistenti in inglese non lo consentono.

Mentre in russo il nocciolo della situazione sarà chiaro anche scambiando le parole, in inglese tutto è diverso. Ad esempio, indipendentemente dal fatto che in russo diciamo "Jack ha colpito Jim" o "Jim ha colpito Jack", l'informazione verrà ricevuta correttamente. Ma in inglese due frasi come “Jack hit Jim” e “Jim hit Jack” hanno il significato opposto. Il primo si traduce in "Jack ha colpito Jim" e il secondo in "Jim ha colpito Jack". Per evitare tali malintesi, è necessario costruire frasi in inglese secondo il seguente schema: mettere il soggetto al primo posto, il predicato al secondo, il complemento al terzo e l'avverbiale al quarto. Ad esempio: “Facciamo il nostro lavoro con piacere”. È anche accettabile anteporre al soggetto avverbi di luogo e di tempo, ad esempio: “In questo momento sto preparando la cena”.

Frasi negative con not

Le frasi negative in inglese hanno la seguente struttura:

  1. Soggetto.
  2. L'inizio del predicato.
  3. Particella negativa no.
  4. La fine del predicato.
  5. La parte nominale del predicato.

Gli esempi includono le seguenti frasi negative in inglese: "Non sto leggendo il libro" o "Non vedo Kelly da un po'".

Se i verbi al Present Simple o al Past Simple vengono usati in frasi negative, allora si riducono alla forma “do/does/did + forma base”. Ad esempio, "Non mi piacciono i topi", "Non ha bisogno di aiuto" o "Steven non sembrava stanco".

Frasi negative che utilizzano parole negative

In inglese il tipo negativo si può esprimere non solo con la particella not, ma anche in un altro modo. Si tratta di sulla costruzione di una costruzione contenente parole negative, che includono quanto segue: nessuno (nessuno), mai (mai), niente (niente), nessuno (no), da nessuna parte (da nessuna parte).

Ad esempio: “Nessuno voleva portare una sedia”. Vale la pena notare che in inglese una frase non può contenere sia la particella not sia una parola negativa. Pertanto, la frase "Non so niente" è tradotta in inglese come "Non so niente" e in nessun caso "Non so niente".

Frasi interrogative

Le frasi interrogative possono essere presentate sotto forma di domande generali e speciali. Pertanto, le domande generali richiedono una risposta “sì/no”. Ad esempio: "Ti è piaciuto il libro?" ("Ti è piaciuto il libro?") o "Sei mai stato a Parigi?" ("Sei mai stato a Parigi?"). Per quanto riguarda le domande speciali, scrivi le frasi in inglese di questo tipo può essere necessario quando è necessario ottenere informazioni più specifiche su una determinata domanda: colore, ora, nome, oggetto, distanza, ecc. Ad esempio: "Qual è il tuo film preferito?" (“Qual è il tuo film preferito?”) o “Quanto dura il volo per Praga?” (“Quanto dura il volo per Praga?”).

Nel caso in cui si esprima il predicato con il verbo avere o essere, le domande generali sono costruite come segue: prima il predicato e poi il soggetto. Nel caso in cui il predicato includa un modale o sia posto prima del soggetto. Nel caso in cui si esprima il predicato con un verbo al Presente o al Past Simple, è necessario utilizzare do/does oppure did.

Per quanto riguarda l'ordine delle parole nella costruzione di una domanda speciale, è lo stesso del generale, tranne per il fatto che all'inizio della frase deve esserci una parola interrogativa: chi (chi), quando (quando), cosa (cosa), come lungo (quanto tempo), dove (dove), come (come).

Frasi imperative

Quando si considerano i tipi di frasi in inglese, non si può non menzionare le frasi imperative. Sono necessari per esprimere una richiesta, un incoraggiamento a compiere qualsiasi azione, un comando, nonché un divieto quando si tratta della forma negativa.

Una frase imperativa presuppone un ordine diretto delle parole, ma il verbo è posto per primo: "Dammi la mia penna, per favore" ("Dammi la mia penna, per favore"). In alcuni casi questo disegno può essere composto da un solo verbo: “Corri!” (Correre!). Volendo ammorbidire un ordine o trasformarlo in una richiesta, chi parla può usare vuoi, vuoi o non vuoi, ponendoli alla fine della frase.

Frasi esclamative

La costruzione di frasi in inglese di tipo esclamativo viene eseguita secondo lo stesso schema del solito, tuttavia, dovrebbero essere pronunciate emotivamente e sulla lettera alla fine di tale costruzione è sempre scritto, ad esempio,. "Sei molto bella!" (“Sei molto bella!”) o “Sono così felice!” ("Sono così felice!").

Nei casi in cui una frase esclamativa richiede un rinforzo aggiuntivo, puoi usare le parole interrogative cosa e come. Ad esempio: "Che casa grande è!" ("Quale grande casa!”), “Che film triste!” ("Che film triste!") o "Come balla bene Matt!" ("Matt balla così bene!"). Vale la pena notare che quando si utilizza un soggetto singolare è necessario articolo indeterminativo un o un.

Frasi complesse: definizione e classificazione

Oltre alle frasi semplici, esistono anche quelle complesse, che si formano combinando le prime. Le frasi complesse e complesse sono tipi di frasi in inglese che hanno una struttura complessa. La differenza tra loro è che le prime sono una costruzione composta da due frasi semplici indipendenti, mentre le seconde sono una proposizione principale e una o più proposizioni dipendenti.

Le frasi composte vengono costruite utilizzando parole come e, o, ma, per, ancora. Per quanto riguarda le unioni utilizzate per la formazione, queste si dividono nei seguenti gruppi:

  • cause/effetti: poiché (poiché), perché (perché), quindi (per questo motivo), quindi (quindi, quindi);
  • tempo: prima (prima, prima), mentre (mentre), dopo (dopo), quando (quando);
  • altri: sebbene (nonostante il fatto che), se (se), sebbene (sebbene), a meno che (se solo).

Insomma frasi semplici, di cui sono composti quelli complessi, deve essere mantenuto un ordine diretto. Ci sono frasi in inglese quantità enorme, ma indipendentemente dalla loro tipologia, è necessario rispettare la regola fondamentale di costruzione.

Tipi di frasi condizionali

In inglese si usano per descrivere una situazione con varie caratteristiche. Possono assumere forme diverse, ma nella maggior parte dei casi viene utilizzata la seguente costruzione: “If Condition, (then) Statement”. Ad esempio: “Se fa caldo, molte persone preferiscono andare al parco” (“Se fa caldo, molte persone preferiscono andare al parco”), “Se compri questo vestito, ti regalo i guanti” (“Se compri questo vestito ti regalo i guanti”).

Le frasi condizionali in inglese sono divise in tre tipi. Il primo è usato per denotare condizioni reali e fattibili relative a uno qualsiasi dei tempi (futuro, presente, passato). Per costruire una tale costruzione, viene utilizzato un verbo nella sua frase principale forma futura, e nella clausola subordinata - in quella presente.

Il secondo descrive condizioni non realistiche che si riferiscono al futuro o al presente. Per creare una frase del genere, la parte principale usa il verbo dovrebbe o vorrebbe e il verbo nella forma base senza la particella to, e nella parte subordinata - erano per il verbo essere o la forma Past Simple per tutto il resto.

E il terzo riguarda le condizioni non soddisfatte nel passato. La parte principale della frase è costruita utilizzando il verbo Should/would e un verbo al presente, mentre la parte subordinata è costruita utilizzando un verbo al Past Perfect.

Probabilmente hai notato che riordinare le parole in una frase russa non cambia il significato della frase stessa. Che differenza fa se diciamo “Ci sono molti lupi nella foresta” oppure “Ci sono molti lupi nella foresta”. E così e così si dice della presenza grande quantità lupi nella foresta.

Frasi affermative

In inglese l’ordine delle parole è rigorosamente fisso.

Ciò significa che ogni parola ha il suo posto. Ebbene, in effetti, non tutti, ma solo due: il soggetto e il predicato. Ricordiamo i nostri giorni di scuola. Il soggetto è chi o cosa compie l'azione; di cosa o di chi parla la frase. Il predicato è ciò che fa quella persona/cosa. Da quest'ultimo segue che il predicato è un verbo. Quindi, per quanto riguarda Frasi inglesi C’è un dogma centrale composto da due punti:

PRIMO. Il soggetto viene prima, il predicato viene dopo e poi viene tutto il resto. Schematicamente, ciò può essere rappresentato come segue:

Tavolo. Ordine delle parole in una frase inglese

1° POSTO

2° POSTO

3° POSTO

SOGGETTO

PREDICATO

RESTO DELLA PROPOSTA

Daniele

Alavoroognigiorno.

Questi fiori

così bello!

Gatti

non mangiare

È necessario fare la seguente nota su questa tabella: è possibile inserire una definizione PRIMA dell'oggetto. E secondo: questo schema viene utilizzato per le frasi affermative, ad es. quelli con un punto alla fine.

SECONDO. Una frase inglese ha SEMPRE un predicato, cioè verbo! Anche se non senti questo verbo nella traduzione russa di questa frase. Ad esempio: ci sono molti lupi nella foresta. (non c'è un solo verbo qui, anche se questa frase può essere rifatta per una traduzione conveniente: "Ci sono molti lupi nella foresta". Questa versione ha già un verbo - ci sono). - Ci sono molti lupi nella foresta.

Frasi interrogative

Questo ordine delle parole si applica solo alle frasi che terminano con un punto, cioè alle frasi affermative. E ci sono anche frasi interrogative, alla fine delle quali c'è punto interrogativo. Ed è qui che iniziano le difficoltà con l'ordine delle parole e ogni sorta di confusione.

Quindi, ci sono 2 tipi fondamentali di domande: generali e. Al primo rispondiamo “sì” o “no”, al secondo rispondiamo qualcosa di specifico, speciale (a seconda di cosa viene chiesto nella domanda stessa). Ricorda che l'ordine delle parole in qualsiasi frase inglese è FIXED, e questo vale anche per le domande.

0 POSTO - PAROLA DOMANDA

  • Cosa... cosa? Quale?
  • Chi - chi?
  • Chi(m) - a chi? da chi?
  • Dove - dove? Dove?
  • Quando - quando?
  • Perché - perché?
  • Come - come?
  • Quanto (molti) - quanto?
  • Quale... quale?
  • Cosa... quale?
  • Di chi - di chi?

1° POSTO - VERBO AUSILIARIO

  • è/sono/sono
  • fare / fa / ha fatto
  • sarà/sarebbe/sarà
  • avere/ha
  • può/potrebbe
  • può/potrebbe
  • dovrebbe
  • Dovrebbe

2° POSTO - SOGGETTO

3° POSTO - VERBO BASE (SEMINALE).

3° POSTO - RESTO DELLE PAROLE

Ci sono anche diversi avvertimenti su questa struttura.

NOTA 1. Come scegliere un verbo ausiliare? Molto semplicemente: il verbo ausiliare è quello che compare per primo nella frase originale. Per esempio:

  • Danny è un lavoratore ---> lo è
  • Anna guiderà ---> lo farà
  • Hanno finito il rapporto ---> hanno

Pertanto, per porre una domanda, è sufficiente riorganizzare il soggetto e il predicato.

Cosa fare se verbo ausiliare NO? Ad esempio: abbiamo visitato il museo. Qui abbiamo solo il verbo principale - visitato. Pertanto, quando non è presente alcun verbo ausiliare visibile, allora è - fare/fare/fatto, a seconda del tempo. Nel nostro caso lo è fatto, poiché il verbo è in .

NOTA 2. Il verbo principale (semantico), quando si pone una domanda, è puro, cioè senza desinenze, nella forma iniziale.

NOTA 3. Come capire 0 posto? Questa posizione nella domanda è chiamata così perché le parole interrogative sono presenti solo in domande speciali, ma non in quelle generali. È dalla parola interrogativa che determini cosa rispondere. Per esempio:

Ieri la mamma ha dato a suo figlio una gustosa medicina perché era malato.

  • Chi? -Madre
  • Chi? -figlio
  • Figlio di chi? - suo
  • Che cosa? - medicinale
  • Quale medicina? - gustoso
  • Quando? - Ieri
  • Perché? - perché era malato

Nelle domande generali (quelle a cui rispondi “sì” o “no”) parola interrogativa no, cioè il verbo ausiliare viene subito.

Per concludere vi proponiamo un piccolo test:

Dima si è comportato bene ieri.

Ieri Dima si è comportato bene.

Dima si è comportato bene ieri.

Dima si è comportato bene ieri.

Dima si è comportato bene ieri.

Dima si è comportato bene ieri.

Non importa come diciamo queste frasi e in quale ordine inseriamo le parole al loro interno, il loro significato non cambierà. Con questo esempio vogliamo mostrare la differenza tra la costruzione delle frasi russe e quelle inglesi. Dopotutto, è in quest'ultimo che tali variazioni sono impossibili. Ciò è dovuto al fatto che la lingua inglese non ha desinenze e, per non perdere il significato che chi parla vuole trasmettere, i filologi inglesi hanno stabilito regole per comporre frasi in inglese. Sono abbastanza chiari e richiedono una rigorosa aderenza.

Consideriamo le caratteristiche della costruzione di frasi affermative.

Abbiamo due opzioni di ortografia. La prima opzione è simile alla seguente:

soggetto-predicato-oggetto-avverbiale

Di regola non si prepara da sola. Il suo ragazzo lo fa per lei.

(Lei non prepara i dolci da sola. Lo fa il suo ragazzo)

Questo libro gli piace moltissimo.

(Gli piace davvero questo libro.)

Porteranno questo libro domani.

(Porteranno questo libro domani)

La seconda opzione è scritta così:

avverbiale-soggetto-predicato-oggetto

Di regola non cucina da sola. Il suo ragazzo lo fa per lei.

(Di solito non fa i dolci da sola. Lo fa il suo ragazzo.)

Ieri Kevin ha incontrato i suoi compagni di classe all'aeroporto.

(Ieri Kevin ha incontrato i suoi compagni di classe all'aeroporto.)

Se parliamo di frasi interrogative, vale la pena notare che lo hanno anche tratti caratteristici scrivere.

Nel nostro articolo impareremo come si compongono le domande generali e speciali.

Maggiori informazioni sulle frasi interrogative:
Frasi interrogative in inglese

Costruiamo una domanda generale secondo questo schema:

verbo-soggetto- addizione-avverbiale

Sarà al ristorante dopo le 2?

(Sarà al ristorante dopo le due?)

Hai portato quel libro in biblioteca?

(Hai portato quel libro in biblioteca?)

Di norma, inseriamo "parola interrogativa" come prima parola nelle frasi interrogative ( Chi, chi, Dove, Perché, Che cosa, Quale, Quando, di chi, Come, Come tanto).

Al secondo posto mettiamo il verbo ausiliare ( sono, è, sono, fa, ha fatto, fa, volontà, deve, vorrebbe, ha, può, potrebbe, deve, può, potrebbe, dovrebbe, ha bisogno, dovrebbe.) È seguito dal soggetto, dal verbo semantico e da altre parole.

Come ti senti oggi?

(Come ti senti oggi?)

Quanto zucchero prende nel caffè?

(Quanto zucchero aggiunge al caffè?)

Qui abbiamo fornito gli schemi di base per costruire frasi in inglese. Ma ci sono alcune eccezioni alle regole e deviazioni dagli schemi indicati. Ti invitiamo a conoscere tutte queste funzionalità nella nostra scuola e a ricevere informazioni dettagliate su questo argomento.

Un successo più significativo nella costruzione di frasi in inglese ti porterà il desiderio di pensare in inglese e non solo di tradurre frasi dal russo. Ti sarà utile anche guardare film o le tue serie TV inglesi preferite senza traduzione e con i sottotitoli. In primo luogo, offrirà non solo l'opportunità di imparare, ma anche di trascorrere del tempo con piacere. In secondo luogo, la memoria visiva consoliderà l'accompagnamento testuale del film e potrai sempre riavvolgere il film e leggere frasi o parole non familiari. L'utilità delle serie TV americane sta anche nel fatto che utilizzano una quantità significativa di frasi gergali, esclamazioni e detti moderni, di cui, ovviamente, avrai bisogno per il discorso quotidiano.

Nostri cari studenti, l'intero team della Native English School si congratula con voi per la prossima Pasqua, vi augura sincerità da chi vi circonda, sorrisi luminosi, successo nel vostro lavoro, pace nella vostra famiglia e nel vostro cuore! Ci vediamo! =)