- Un sogno che sogni da solo è solo un sogno. Un sogno che sognate insieme è realtà. - Ciò che sogni da solo è solo un sogno. Ciò che sogni insieme è realtà. (John Lennon).
- Il cuore vuole ciò che vuole. Non c'è logica in queste cose. Incontri qualcuno e ti innamori e basta. - Il cuore vuole quello che vuole. Non c'è logica in questo. Incontri qualcuno, ti innamori e basta. (Woody Allen).
- L’amore è un desiderio irresistibile di essere irresistibilmente desiderati”. - L'amore è un desiderio irresistibile di essere irresistibilmente desiderato. (Robert Frost).
- Meglio aver perso e amato che non aver mai amato affatto. - È meglio amare e perdere che non amare affatto. (Ernest Hemingway)
- Amare non è guardarsi l'un l'altro, ma guardare insieme nella stessa direzione. – L’amore non è guardarsi l’un l’altro, ma guardare insieme nella stessa direzione. (Antoine de Saint-Exupéry)
- L’amore immaturo dice: “Ti amo perché ho bisogno di te”. L’amore maturo dice “Ho bisogno di te perché ti amo”. L’amore immaturo dice: “Ti amo perché ho bisogno di te”. L’amore maturo dice: “Ho bisogno di te perché ti amo”. (Erich Fromm)
- L'amore è un desiderio irresistibile di essere irresistibilmente desiderato. – L’amore è un desiderio irresistibile di essere irresistibilmente desiderati. (Robert Frost).
- L'amore è un fuoco. Ma se ti scalderà il cuore o ti brucerà la casa, non puoi mai dirlo. – L’amore è una fiamma. Ma non puoi mai prevedere se ti scalderà il cuore o ti brucerà la casa. (Joan Crawford).
- Se desideri essere amato, ama! – Se vuoi essere amato, ama! (Seneca).
- Nasciamo soli, viviamo soli, moriamo soli. Solo attraverso il nostro amore e la nostra amicizia possiamo creare per il momento l’illusione di non essere soli. - Nasciamo soli, viviamo soli e moriamo soli. Solo attraverso l'amore e l'amicizia possiamo creare per un momento l'illusione di non essere soli. (Orson Welles).
- Si dice che altri uomini abbiano visto gli angeli, ma io ho visto te e tu sei abbastanza. - Gli altri uomini dicono di aver visto gli angeli, ma io ho visto te - e questo mi basta. (George Moore).
- Amare e vincere è la cosa migliore. Amare e perdere, la cosa migliore. - Amare e vincere sono le cose migliori della vita. Amare e perdere è accanto a questo. (William Thackeray).
- Le persone dovrebbero innamorarsi ad occhi chiusi. - Le persone dovrebbero innamorarsi occhi chiusi (Andy Warhol).
- Le vere storie d'amore non hanno mai fine. - Le vere storie d'amore non hanno finale. (Richard Bach).
- Amavamo di un amore che era più dell'amore. - Amavamo di un amore che era qualcosa di più dell'amore. (Edgar Allan Poe).
- Un amore, un cuore, un destino. - Un amore, un cuore, un destino. (BobMarley)
- Al tocco dell'amore ognuno diventa poeta. – Sotto l’influenza dell’amore, ognuno diventa poeta. (Platone).
- Amare se stessi è l'inizio di una storia d'amore che dura tutta la vita. – Innamorarsi di se stessi è l’inizio di una storia d’amore che dura tutta la vita. (Oscar Wilde).
- Il modo per amare qualsiasi cosa è rendersi conto che potrebbe andare perduta. “Il modo per amare qualcosa è rendersi conto che puoi perderlo.” (Gilbert Chesteron).
- L'amore è essere stupidi insieme. – L’amore è scherzare insieme. (Paolo Valerie).
- L'amore è un gioco a cui possono giocare due ed entrambi vincono. – L’amore è un gioco a cui possono giocare due, ed entrambi possono vincere. (Eva Gabor).
- L'amicizia spesso finisce con l'amore; ma l'amore nell'amicizia - mai. – L’amicizia spesso finisce con l’amore. L'amore non è mai amicizia. (Charles Caleb Colton).
- L’unica cosa di cui non ne abbiamo mai abbastanza è l’amore. E quello la cosa che non diamo mai abbastanza è l'amore. “L’unica cosa di cui non ne hai mai abbastanza è l’amore.” E anche l’unica cosa di cui non diamo mai abbastanza è l’amore. (Henry Miller).
- Va' presto, accendi il fuoco con la neve, così come cerca di spegnere il fuoco dell'amore con le parole. – Cercare di spegnere la fiamma dell’amore con le parole è come accendere un fuoco con la neve. (William Shakespeare).
- La gravitazione non è responsabile dell’innamoramento delle persone. – La gravità non ha nulla a che fare con il fatto che le persone si innamorano. (Albert Einstein).
- Amore: due menti senza un solo pensiero. – L’amore è due menti senza un solo pensiero. (Filippo Barry).
- Sono egoista, impaziente e un po’ insicuro. Faccio errori, sono fuori controllo e a volte sono difficile da gestire. Ma se non riesci a gestirmi nel peggiore dei casi, allora sei sicuro da morire di non meritarmi il meglio. – Sono egoista, impaziente e non del tutto affidabile. Faccio errori, perdo il controllo e, a volte, sono difficile da gestire. Ma se non sopporti i miei tratti peggiori, stai certo che non meriti il meglio. (Marilyn Monroe)
- Non amare mai nessuno che ti tratta come se fossi normale. – Non amare mai nessuno che ti tratta come se fossi normale. (Oscar Wilde).
- Se qualcuno pensa che l’amore e la pace siano un cliché abbandonato negli anni Sessanta, è un problema suo. L'amore e la pace sono eterni. “Se qualcuno pensa che l’amore e la pace siano un cliché che dovrebbe restare negli anni Sessanta, allora è un problema suo”. L'amore e la pace sono eterni. (John Lennon).
- Essere coraggiosi significa amare incondizionatamente senza aspettarsi nulla in cambio. – Il coraggio è amare incondizionatamente senza aspettarsi nulla in cambio. (Madonna).
- Non è la mancanza di amore, ma la mancanza di amicizia che rende i matrimoni infelici. – I matrimoni sono infelici non per mancanza di amore, ma per mancanza di amicizia. (Friedrich Nietzsche).
- Essere amati profondamente da qualcuno ti dà forza, mentre amare qualcuno profondamente ti dà coraggio. – L’amore sincero di qualcuno per te ti dà forza, e il tuo amore sincero per qualcuno ti dà coraggio. (Lao Tzu).
- Mantieni l'amore nel tuo cuore. Una vita senza di essa è come un giardino senza sole quando i fiori sono morti. – Mantieni l’amore nel tuo cuore. La vita senza amore è un giardino senza sole, in cui tutti i fiori sono appassiti. (Oscar Wilde).
- Un piccolissimo grado di speranza è sufficiente per far nascere l’amore. – Basta la minima goccia di speranza per far nascere l’amore. (Stendhal).
- La fortuna e l’amore aiutano gli audaci. – La fortuna e l’amore aiutano gli audaci. (Ovidio)
Il poeta inglese John Keats una volta scrisse la famosa frase: “Una cosa bella è una gioia per sempre”. Parole immortali che confermano il loro significato. E cosa potrebbe rafforzare meglio il messaggio dell’autore se non il tema chiave della sua opera? Parliamo...
Che mancano così tanto nella lingua russa
Le persone hanno sempre cantato con particolare fervore riguardo a questo sentimento elevato e puro. Quante confessioni, rivelazioni, complimenti unici questo mondo ha ascoltato - e quanti altri ne verranno detti! Una persona è capace di parole d'amore standard. Ma questo territorio non è un luogo di comunicazione secca e formale. E se avessi bisogno di esprimere in senso figurato il tuo atteggiamento nei confronti di una persona? È meglio farlo in modo brillante, espressivo, "con una scintilla".
Come dire “ti amo” in inglese in un modo unico
Ad esempio, solo il familiare "ti amo" in inglese può essere facilmente parafrasato con un paio di dozzine di frasi laconiche e non banali. Dai un'occhiata ad alcuni buoni esempi di seguito.
“Ti adoro” – “Ti adoro”.
"Ti amo dal profondo del mio cuore" - "Ti amo con tutto il cuore."
"Significhi così tanto per me" - "Significhi così tanto per me."
“Siamo fatti l’uno per l’altro” - “Siamo creati l’uno per l’altro”.
“Sono infatuato di te” - “Sono pazzo di te”.
“Sei perfetto” - “Sei il mio ideale”.
"Mi sono completamente innamorato di te" - "Mi sono innamorato di te."
Prima dichiarazione d'amore
Ci sono anche molti detti emozionanti in lingua inglese per questo momento tremulo nella vita di una persona.
"Provo dei sentimenti per te" - "Provo dei sentimenti per te".
"Ti considero più di un amico" - "Sei più di un semplice amico per me."
"Ho una cotta per te" - "Sono innamorato di te fino all'incoscienza."
"Penso di essere innamorato di te" - "Penso di essere innamorato di te."
"Penso che tu sia quello giusto" - "Penso che tu sia quello/quello."
L'amore in colori poetici
È sempre opportuno portare note sublimi in amore:
"Sono innamorato di te" - "Sono innamorato / innamorato di te."
"Mi capovolgi" - "Noi mi capovolgi".
“Mi hai fatto un incantesimo” - “Mi hai stregato/mi ha stregato”.
“Il mio cuore ti chiama” - “Il mio cuore ti chiama”.
“Mi fai sentire di nuovo giovane” - “Mi fai sentire di nuovo giovane”.
Citazioni sull'amore
In conclusione, scopriremo cosa hanno detto i grandi in inglese sull'amore.
“Un sogno che sogni da solo è solo un sogno. Un sogno che sognate insieme è realtà. - “Ciò che sogni da solo è solo un sogno. Ciò che sognate insieme è realtà. (John Lennon)
“Il cuore vuole ciò che vuole.” Non c’è logica in queste cose. Incontri qualcuno e ti innamori e basta”. - “Il cuore vuole ciò che vuole. Non c'è logica in questo. Incontri qualcuno, ti innamori e basta." (Woody Allen)
“L’amore è un desiderio irresistibile di essere irresistibilmente desiderati.” - "L'amore è un desiderio irresistibile di essere irresistibilmente desiderato." (Robert Frost)
"Meglio aver perso e amato che non aver mai amato affatto." “È meglio amare e perdere che non amare affatto.” (Ernest Hemingway)
"Si dice che altri uomini abbiano visto gli angeli, ma io ho visto te e tu sei abbastanza." - "Gli altri uomini dicono di aver visto gli angeli, ma io ho visto te - e questo mi basta." (George Moore)
“Amare e vincere è la cosa migliore. Amare e perdere, la cosa migliore. — “Amare e vincere sono le cose migliori della vita. Amare e perdere è il prossimo passo." (William Thackeray)
“Le persone dovrebbero innamorarsi ad occhi chiusi.” - “Le persone dovrebbero innamorarsi con gli occhi chiusi” (Andy Warhol)
“Le vere storie d’amore non hanno mai fine.” - "Le vere storie d'amore non hanno fine." (Riccardo Bach)
"Abbiamo amato con un amore che era più dell'amore." “Amavamo di un amore che era qualcosa di più grande dell’amore.” (Edgar Allan Poe)
“Un amore, un cuore, un destino.” - “Un amore, un cuore, un destino”. (BobMarley)
E come aiuta imparare l'inglese. Oggi vogliamo parlare di poesia. Immagina quanto sia meraviglioso conoscere a memoria un paio di poesie sull'amore in inglese per metterle in mostra davanti ai tuoi cari!
Nel nostro articolo troverai 30 poesie d'amore in inglese, ordinate in ordine di complessità crescente: le primissime possono essere comprese solo conoscendo regole di base grammatiche.
Per alcune poesie daremo una traduzione letteraria, per altre ve la mostreremo video fantastici con una performance stellare, ma offriamo di studiare ogni poesia nell'originale. Non aver paura, anche un principiante potrà farlo: seguendo i link presenti nell'articolo troverai i testi delle poesie con i sottotitoli cliccabili. Puoi fare clic su qualcosa di sconosciuto Parola inglese e vedere la sua traduzione.
Le poesie d'amore includono non solo riflessioni sull'amore in modo romantico, ma anche poesie dedicate all'amore per la vita, la famiglia, la patria, ecc.
L'amore è elementare, o brevi poesie sull'amore in inglese
di Pablo Neruda (letto da Madonna)
Una poesia del poeta cileno Pablo Neruda eseguita dalla cantante Madonna per coloro che bramano il romanticismo nella vita di tutti i giorni. Prova ad impararlo e raccontalo alla tua dolce metà!
di Robert Frost
Davanti a te c'è probabilmente la traduzione più famosa di questa poesia: la traduzione di D. Eidelman.
⠀
di P.Sebes
Un meraviglioso lavoro moderno, espresso in una forma comprensibile.
I sonetti di Shakespeare sono scritti in una varietà di inglese conosciuta come Early Modern English e all'inizio può essere impegnativo. Ma questo non è un problema, prendi il nostro breve riassunto per questo sonetto.
Tu – tu (soggetto della frase).
Te – tu (aggiunta in una frase).
Tuo/tuo – tuo.
Ye – tu (tu, cioè plurale).
Inoltre, non dimenticare di fare clic su eventuali espressioni insolite: Leo capisce l'inglese shakespeariano. 🙂
di Walt Whitmann
Questo è solo un frammento del meraviglioso “Song strada maestra"Walt Whitman - un inno alla vita e alla libertà. Un must per la lettura espressiva ad alta voce al mattino!
⠀
| Ormai non chiedo la fortuna, io stesso sono la fortuna,
D'ora in poi non piango più, non rimando più, non ho più bisogno di nulla, Basta con le lamentele indoor, le biblioteche, le critiche querule, Forte e contento percorro la strada aperta. di Robert Frost Benvenuti nel mondo della poesia: poesie sull'amore di poeti inglesiAbbiamo cercato di trovare poesie sull'amore che ti aprano le porte al mondo della poesia inglese e, speriamo, ti facciano rimanere lì per sempre. Leggere la poesia in inglese è uno dei più modi insoliti imparare l'inglese. Allo stesso tempo, questo è uno dei modi più armoniosi di vivere la lingua letteraria. Segui i link ai materiali e impara le poesie. Ti auguriamo successo e ispirazione! |
Pensi di essere una persona romantica se decidi di scrivere a qualcuno i tuoi sentimenti in inglese in una lettera? Non affrettarti a inviarlo finché non avrai letto cosa hanno scritto ai loro amanti i veri maestri del romanticismo in lingua inglese. Forse deciderai di modificare leggermente la tua dichiarazione d'amore. Quindi, una selezione di citazioni da lettere d'amore in inglese di celebrità.
1. Citazione da una lettera d'amore in inglese di Napoleone a Giuseppina:
“Da quando ti ho lasciato, sono stato costantemente depresso. La mia felicità è starti vicino. Rivivo incessantemente nella mia memoria le tue carezze, le tue lacrime, la tua affettuosa sollecitudine. Il fascino dell'incomparabile Giuseppina accende continuamente nel mio cuore una fiamma ardente e ardente. Quando, libero da ogni sollecitudine, da ogni preoccupazione assillante, potrò passare tutto il mio tempo con te, non avendo altro che amarti, e pensare solo alla felicità di dirlo, e di dimostrartelo?»
“Da quando ci siamo lasciati, sono sempre stato depresso. La mia felicità è starti vicino. Ancora e ancora provo nella mia immaginazione la tua tenerezza, le tue lacrime, la tua tenera cura. Il fascino dell'incomparabile Josephine accende nel mio cuore una fiamma continuamente calda e luminosa. Quando, libero da ogni preoccupazione e da ogni problema, potrò passare tutto il mio tempo con te con l’unico bisogno di amarti e pensare solo alla felicità per parlartene e dimostrartelo?”
2. Citazione da una lettera d'amore in inglese di Ernest Hemingway a Marlene Dietrich:
"Non posso dire come ogni volta che ti ho abbracciato ho sentito di essere a casa."
"Non posso esprimere a parole come ogni volta che ti abbracciavo, mi sentivo come se fossi a casa."
3. Citazione da una lettera d'amore in inglese di Georgia O'Keeffe ad Alfred Stieglitz:
“Carissimo - il mio corpo è semplicemente pazzo di volerti - Se non vieni domani - non vedo come posso aspettarti - mi chiedo se il tuo corpo vuole il mio come il mio vuole il tuo - i baci - il calore - l'umidità - tutto si scioglie insieme - l'essere tenuto così stretto da far male - lo strangolare e il lotta."
“Tesoro - il mio corpo sta impazzendo aspettandoti - Se non vieni domani - non so come posso aspettarti - mi chiedo davvero se il tuo corpo vuole il mio nello stesso modo in cui il mio vuole il tuo - baci - calore - sudore - dissolversi completamente l'uno nell'altro - un abbraccio così stretto da far male - soffocamento e lotta."
4. Citazione da una lettera d'amore in inglese di Noah ad Allie (personaggi del romanzo “The Notebook” di Nicholas Sparks):
“Mio caro Allie. Non sono riuscito a dormire la notte scorsa perché so che tra noi è finita. Non sono più amareggiato, perché so che quello che avevamo era reale. E se in futuro in qualche posto lontano ci rivedremo nelle nostre nuove vite, ti sorriderò con gioia e ricorderò come abbiamo trascorso un'estate sotto gli alberi, imparando l'uno dall'altro e crescendo nell'amore. L’amore migliore è quello che risveglia l’anima e ci fa desiderare di più, che accende il fuoco nei nostri cuori e porta pace nelle nostre menti. Ed è quello che mi hai dato. Questo è quello che speravo di darti per sempre. Ti amo. Ci vediamo. Noè."
“Mia cara Ellie. La scorsa notte non sono riuscito a dormire perché so che tra noi è finita. Non sono più amareggiato, perché so che quello che è successo tra noi era reale. E se da qualche parte in un posto lontano in futuro ci incontreremo nelle nostre nuove vite, ti sorriderò con gioia e ricorderò come abbiamo trascorso l'estate sotto gli alberi, conoscendoci e innamorandoci l'uno dell'altro. Il miglior amoreè quello che risveglia l'anima e ci motiva a ottenere di più, quello che mette fuoco nei nostri cuori e porta pace nelle nostre menti. E questo è quello che mi hai dato. Questo è ciò che speravo di darti per sempre. Ti amo. Mi ricorderò di te. Noè".
5. Citazione da una lettera d'amore in inglese di George H. Bush a Barbara Bush:
"Questa dovrebbe essere una lettera molto facile da scrivere - le parole dovrebbero venire facilmente e in breve dovrebbe essere semplice per me dirti quanto fossi disperatamente felice di aprire il foglio e vedere l'annuncio del nostro fidanzamento, ma per qualche motivo non riesco eventualmente dirò tutto in una lettera che vorrei. Ti amo, tesoro, con tutto il cuore e sapere che mi ami significa la mia vita. Quante volte ho pensato alla gioia incommensurabile che un giorno avremo. Quanto saranno fortunati i nostri figli ad avere una madre come te…”
"Questa dovrebbe essere una lettera molto facile da scrivere - le parole dovrebbero venire facilmente e brevemente, dovrebbe essere facile per me dirti quanto sono stato estremamente felice quando ho aperto il giornale e ho visto l'annuncio del nostro fidanzamento, ma in qualche modo posso forse dirai in una lettera tutto quello che vorresti dire. Ti amo, tesoro, con tutto il cuore, e sapere che mi ami significa vita per me. Quante volte ho pensato alla gioia incommensurabile che avremo un giorno. Come saranno felici i nostri figli di avere una madre come te”.
6. Citazione da una lettera d'amore in inglese di Frida Kahlo a Diego Rivera:
“Niente è paragonabile alle tue mani, niente come il verde-oro dei tuoi occhi. Il mio corpo è pieno di te per giorni e giorni. Sei lo specchio della notte. Il violento lampo di un fulmine. L'umidità della terra. Il cavo delle tue ascelle è il mio rifugio. Le mie dita toccano il tuo sangue. Tutta la mia gioia è sentire la vita sgorgare dalla tua fontana di fiori che la mia continua a riempire tutti i sentieri dei miei nervi che sono tuoi.
“Niente è paragonabile alle tue mani, niente è paragonabile al colore giallo-verde dei tuoi occhi. Il mio corpo è pieno di te ogni giorno. Sei il riflesso della notte. Forte lampo di fulmine. Umidità della terra. L'incavo delle tue ascelle è il mio rifugio. Le mie dita toccano il tuo sangue. Tutta la mia gioia sta nel sentire come la vita sgorga dalla tua fontana fiorita, con la quale continuo a riempire tutti i miei canali nervosi che ti appartengono”.
7. Citazione da una lettera d'amore in inglese di Enrico VII ad Anna Bolena:
"Ma se ti piace di svolgere l'ufficio di una vera amante e amica leale, e di donare te stesso corpo e cuore a me, chi sarà, e sarà stato, il tuo servitore più leale, (se il tuo rigore non me lo vieta) Ti prometto che non solo ti sarà dato questo nome, ma anche che ti prenderò per mia unica amante, scacciando dai miei pensieri e dai miei affetti tutti gli altri oltre a te, e servirò solo te. Ti prego di dare una risposta completa a questa mia lettera scortese, affinché io possa sapere da cosa e quanto posso dipendere. E se non ti piace rispondermi per iscritto, nomina un luogo dove io potrebbe avere tramite il passaparola e ci andrò con tutto il cuore. Non più, per paura di stancarti.
“Ma se vuoi prendere il posto di un amante e amico veramente devoto, e consacrarti anima e corpo a me, che sarò, e fu, il tuo servitore più devoto, (se la tua severità non me lo vieta) te lo prometto che non solo mi verrà dato il tuo nome, ma anche che farò di te il mio unico amante, cacciando via tutti gli altri tranne te dai miei pensieri e dai miei affetti, e mi prenderò cura solo di te. Ti prego di dare una risposta esauriente a questa mia lettera scortese, affinché io possa sapere su cosa e quanto posso contare. E se non vuoi rispondermi per iscritto, fissami un luogo dove possa riceverlo a voce, e io ci andrò con tutto il cuore. Questo è tutto, per non stancarti.
8. Citazione da una lettera d'amore in inglese di Ronald Reagan a Nancy Reagan:
“La cosa importante è che non voglio stare senza di te per i prossimi 20 anni, o 40, o per quanti ce ne siano. Mi sono abituato molto a essere felice e ti amo davvero moltissimo.
“La cosa importante è che non voglio stare senza di te per i prossimi 20 o 40 anni, o qualunque cosa sia. Sono molto abituato a essere felice e ti amo davvero moltissimo.
Caricamento...
