Achillesferse
Achillesferse
Aus einem nachhomerischen Mythos, der vom römischen Schriftsteller Hyginus (1. Jahrhundert v. Chr.) überliefert wurde. Das Orakel sagte voraus, dass der mythische Held Achilles (Griechisch: Achilles) unter den Mauern Trojas sterben würde. Deshalb tauchte seine Mutter, die Meeresgöttin Thetis, die ihrem Sohn Unsterblichkeit verleihen wollte, ihn in das heilige Wasser des Flusses Styx und hielt ihn fest an der Ferse. Dadurch blieb die Ferse des Jungen ungewaschen und somit ungeschützt. Und als der bereits erwachsene Achilles unter den Mauern Trojas kämpfte, traf der Pfeil von Paris an dieser einzigen verletzlichen Stelle, was den Tod des Helden verursachte.
Allegorisch: ein schwacher, verletzlicher Ort.
Enzyklopädisches Wörterbuch populärer Wörter und Ausdrücke.- M.: „Locked-Press“
Achillesferse
, eine Schwachstelle von etwas. Wörterbuch der Schlagworte
. Plutex. 2004.:
Synonyme
Sehen Sie in anderen Wörterbüchern, was „Achillesferse“ ist: Wörterbuch der Fremdwörter der russischen Sprache
- (ausländische) schwache Seite (leicht verwundbar). Heiraten. Das Fehlen eines klar bewussten Ziels ist die Achillesferse aller von Dussault ausgebildeten Administratoren und bei der Errichtung künstlicher Mineralwässer. Saltykow. Pompadours. Heiraten. Wir haben viele davon... Michelsons großes erklärendes und Phraseologisches Wörterbuch (Originalschreibweise)
Defekt, Rauheit, Fehler, Lücke, Mangel, Fehler, Durchhang, schwaches Glied, Durchhang, Komplex, Haftung, Fehler, Unvollkommenheit, Wurmloch, Mangel, Schwäche, Minus, schwache Seite, verwundbare Stelle, negativer Punkt, Schwachstelle, ... ... Wörterbuch der Synonyme
Uschakows erklärendes Wörterbuch
Achillesferse. siehe Ferse. Uschakows erklärendes Wörterbuch. D.N. Uschakow. 1935 1940 ... Uschakows erklärendes Wörterbuch
Achillesferse- Was ist der einzige oder am stärksten gefährdete Ort? Das bedeutet, dass eine Position, ein Plan etc. (P) oder eine Person oder Personengruppe (X) einen Nachteil, eine Schwäche (Z) hat. Rede Standard. ✦ Z Achillesferse X a R. In der Rolle eines nominellen Teils einer Geschichte, seltener zusätzlich... ... Phraseologisches Wörterbuch der russischen Sprache
Achillesferse- Buch Nur Einheiten Schwache Seite, verwundbarster Punkt. = Schwachstelle. Achillesferse von wem? Männer, Sportler, Theorien, Programme...; Achillesferse wer? der Kritiker, er, wir... Und er hatte eine Achillesferse, und er hatte Schwächen...... ... Pädagogisches Phraseologiewörterbuch
Achillesferse- nur Einheiten , stabile Kombination, Buch. Der schwächste, verletzlichste Ort eines Menschen. oder was? Was für ein Mensch ist dieser Newelski? Das ist die Achillesferse von Zavoika (Zadornov). Etymologie: Aus dem Eigennamen Achilles, Achilles (griechisch Achilleus) und den Wörtern... ... Beliebtes Wörterbuch der russischen Sprache
Statue „Sterbender Achilles“ (Ernst Herter, 1884). Achillesferse posthomerischer Mythos (überliefert vom römischen Dichter Hyginus ... Wikipedia
- (ausländische) schwache Seite (leicht verwundbar) Mi. Das Fehlen eines klar bewussten Ziels ist die Achillesferse aller Administratoren, die von Dussault und in der Institution des Künstlichen erzogen wurden Mineralwässer. Saltykow. Pompadours. Heiraten. Wir haben viele dieser Achilles... Michelsons großes erklärendes und Phraseologisches Wörterbuch
Bücher
- Die Achillesferse der Intelligenz, M. E. Boltunov. Der Autor dieses Buches, ein Militärjournalist und Schriftsteller, der kürzlich freigegebene Archivdokumente studiert hat, führt die Leser in die atemberaubenden Geschichten der unbesungenen Helden ein, die für Kommunikation sorgen ...
Achilles ist ein altgriechischer Held. Sein Vater ist der sterbliche Peleus, seine Mutter ist die Göttin Thetis (sie war die Göttin der Meere). Das Schicksal der Kinder, die aus solchen Beziehungen hervorgingen, war nicht einfach. Sie waren mit bemerkenswerter Stärke, Geschicklichkeit und Weisheit ausgestattet. Sie wurden von ihren Landsleuten respektiert, sie verherrlichten sich selbst mit den Taten, die sie zum Wohle der Menschen vollbrachten. Aber was auch immer sie waren, das Ende der gewöhnlichen Menschen erwartete sie – der Tod.
Achilles‘ Mutter wollte, dass ihr Sohn wie sie war und nicht wie sein Vater, damit er den Tod nicht erfuhr. Zu diesem Zweck tauchte Thetis das Baby bei seiner Geburt in das Wasser des heiligen Flusses Styx. Gleichzeitig hielt sie seinen Absatz fest. Durch dieses Bad wurde Akhil unverwundbar; als zukünftiger Krieger erlangte er tatsächlich Unsterblichkeit. Es ist nur so, dass die Stelle an seiner Ferse, an der ihn seine Mutter festhielt und die das Wasser des heiligen Flusses nicht umspülte, verwundbar blieb.
Achilles wuchs auf und wurde ein angesehener Held, ein ruhmreicher Krieger. Er wurde eingeladen, für Troja zu kämpfen. Es geht darumüber den berühmten Trojanischen Krieg. Dort traf in einer der Schlachten ein feindlicher Pfeil die Achillesferse. Er starb an dieser scheinbar trivialen Wunde.
Der Ausdruck „Achillesferse“ bedeutet:
Stimmen Sie zu, jeder von uns hat Seelenstränge, die bei richtiger Berührung sowohl Schmerz als auch Freude hervorrufen können.
Die Phraseologie „Achillesferse“ wird ausschließlich im Sinne von „eine Schwachstelle in einer Person“ verwendet.
Die Bedeutung von ACHILLESFERS im populären erklärenden und enzyklopädischen Wörterbuch der russischen Sprache
Achillesferse
nur Einheiten , stabile Kombination, Buch.
Der schwächste und verletzlichste Punkt von jdm. oder etw.
Was für ein Mensch ist dieser Newelski? - Das ist die Achillesferse von Zavoika (Zadornov).
Etymologie:
Aus dem Eigennamen Achilles, Achilles (griechisch Achilleus) und dem Wort gewöhnlichen slawischen Ursprungs ferse (altrussisch ferse, altslawisch p?ta O.slawisch *peta).
Enzyklopädischer Kommentar:
In Homers Ilias ist Achilles einer der tapfersten griechischen Helden, der Anführer der alten Griechen während der Belagerung von Troja. Achilleus‘ Mutter, die Göttin Thetis, wollte ihren Sohn unsterblich machen und ließ ihn in das heilige Wasser des Styx tauchen. Nur die Ferse, an der Thetis ihn festhielt, berührte das Wasser nicht und blieb verwundbar. Achilles starb durch einen Pfeil aus Paris, der ihn in die Ferse traf.
Beliebtes erklärendes und enzyklopädisches Wörterbuch der russischen Sprache. 2012
Siehe auch Interpretationen, Synonyme, Bedeutungen des Wortes und was ACHILLESFERSE auf Russisch in Wörterbüchern, Enzyklopädien und Nachschlagewerken bedeutet:
- Achillesferse
- Achillesferse
Achillesferse, Achilles... - Achillesferse im Rechtschreibwörterbuch:
Achillesferse, Achillesferse... - FERSE
Absätze, Plural Absätze, Absätze, Absätze, w. 1. Das Gleiche wie die Ferse und auch das Bein im Allgemeinen (Buchrhetoriker, veraltet). unter … - FERSE
- das Ende des Schafts einer Waffe mit Stangenwaffenklinge, an dem ... - FERSE in der Illustrierten Enzyklopädie der Waffen:
— 1. Eine Kerbe am Ende des Pfeilschafts zur einfachen Montage des Pfeils an der Sehne. 2. Das Ende des Schafts einer Stangenwaffe. ... - FERSE
in der Technik - ein Wellenzapfen, der axial wahrnimmt... - FERSE
das Gleiche wie die Achse... - FERSE
oder Ferse – die hintere Ecke des Fußes, die das Fersenbein (Calcaneum) umschließt. Beim Menschen ist es der größte Fußknochen,... - FERSE V Enzyklopädisches Wörterbuch:
, -s, pl. Absätze, Absätze, Absätze, w. 1. Ferse sowie Fuß (aus stabilen Kombinationen mit Präpositionen - veraltet). Bis zum Zeh... - FERSE
(Bogen, Gewölbe), der oberste Stein (oder Steinreihe) der Stütze, auf dem der Bogen oder ... ruht - FERSE im Großen Russischen Enzyklopädischen Wörterbuch:
(tech.), Wellenzapfen, axial wahrnehmend... - FERSE in der Brockhaus- und Efron-Enzyklopädie:
oder Ferse? die hintere Ecke des Fußes, die das Fersenbein (Calcaneum) enthält. Beim Menschen ist es der größte Fußknochen,... - FERSE im vollständigen akzentuierten Paradigma nach Zaliznyak:
Heel", Heels", Heels", five"t, Heels", Heels"m, Heels", Heels", fives"th, Heels"yu, Heels"mi, Heels", ... - FERSE
|| Achillesferse, weitergehen... - FERSE im russischen Synonymwörterbuch:
Stein, Ferse, Fuß, ... - FERSE im neuen erklärenden Wörterbuch der russischen Sprache von Efremova:
Und. 1) a) veraltet. Gleich wie: Ferse (1). b) Bein. 2) übertragen Stützteil... - FERSE in Lopatins Wörterbuch der russischen Sprache:
Ferse, -y, pl. Absätze, Absätze, ... - FERSE im vollständigen Rechtschreibwörterbuch der russischen Sprache:
Ferse, -s, Pl. Absätze, Absätze, ... - FERSE im Rechtschreibwörterbuch:
Ferse, -y, pl. Absätze, Absätze, ... - FERSE in Ozhegovs Wörterbuch der russischen Sprache:
das Ende von etwas, das die Unterstützung eines Spec P.-Bogens darstellt. Ferse Obs. außerhalb stabiler Kombinationen mit den Präpositionen Ferse, sowie Fuß Ferse (in ... - ABSATZ in Dahls Wörterbuch:
weibliche Ferse abgerundeter, posturaler, hinterer Teil des menschlichen Fußes und der Mittelfußknochen (nicht der Fußwurzeln) von Tieren; Die Ferse wird vom größten der sieben... gebildet. - ACHILLES in Dahls Wörterbuch:
Achillessehne anat. Sehne oder Schnur, die das Fersenbein mit den Wadenmuskeln verbindet. Achillesferse, jemandes Schwachstelle, Seite, Schwäche; lebendig... - FERSE in der Moderne erklärendes Wörterbuch, TSB:
(Bogen, Gewölbe), der oberste Stein (oder die Steinreihe) der Stütze, auf der der Bogen oder das Gewölbe ruht. - in der Technik - Achse... - ACHILLESOVA in Uschakows Erklärendem Wörterbuch der russischen Sprache:
Ferse. Cm. … - FERSE im Ephraims erklärenden Wörterbuch:
Ferse 1) a) veraltet. Gleich wie: Ferse (1). b) Bein. 2) übertragen Stützteil... - FERSE im Neuen Wörterbuch der russischen Sprache von Efremova:
- FERSE im Großen Modernen Erklärwörterbuch der russischen Sprache:
Und. 1. veraltet wie Ferse 1. ott. Bein. 2. Übertragen Stützteil... - Achillesferse, Achillesferse in Abramovs Synonymwörterbuch:
cm. … - THE IRON HEEL (Roman) im Wiki-Zitatbuch:
Daten: 2008-09-06 Zeit: 05:06:11 Zitate aus dem utopischen Roman „The Iron Heel“, 1908 (Autor Jack London) * Noch nie in der Geschichte der menschlichen Gesellschaft... - ACHILLES-PROBLEM im Enzyklopädischen Wörterbuch von Brockhaus und Euphron:
so heißt der berühmte Beweis von Zeno, dem Philosophen der eleatischen Schule, der mit seiner Hilfe zu dem Schluss kam, dass das Konzept der Bewegung sowie der Variabilität und ... - Achilleusvene im Enzyklopädischen Wörterbuch von Brockhaus und Euphron:
sog Eine dicke, starke Sehne, die von der Wade bis zur Ferse zur Rückseite des Unterschenkels verläuft. Am oberen Ende befestigt... - ACHILLES im Enzyklopädischen Wörterbuch von Brockhaus und Euphron:
oder Achilles (Griechisch) ist in den Heldengeschichten der Griechen der mutigste der Helden, die unter der Führung von Agamemnon einen Feldzug gegen Troja unternahmen. Die Geschichten sind einhellig... - MARTIN LUTHER KING im Wiki-Zitatbuch:
Daten: 21.03.2009 Zeit: 15:58:43 * Menschen hassen einander, weil sie Angst voreinander haben; Sie haben Angst, weil nichts... - VALENTIN DOMIL im Wiki-Zitatbuch:
Daten: 20.07.2007 Zeit: 12:59:27 * Sexuelle Schwäche ist die Achillesferse des stärkeren Geschlechts. „Affenarbeit“, sagte der Affe und verwandelte sich in einen Mann. ... - WAFFEN V Bibel-Enzyklopädie Nikifor:
(1. Samuel 17:54). Zu den Militär- und teilweise auch Jagdwaffen der Juden gehörten im Allgemeinen: Schild (1. Könige 10,17, Hesekiel 26,8) ... - ACHILLES
In der griechischen Mythologie einer der größten Helden des Trojanischen Krieges, der Sohn des myrmidonischen Königs Pelen und der Meeresgöttin Thetis. Ich versuche mein... - ACHILLES im Verzeichnis der Charaktere und Kultgegenstände der griechischen Mythologie:
Achilles (??????????), in der griechischen Mythologie einer der größten Helden des Trojanischen Krieges, der Sohn des myrmidonischen Königs Peleus und der Meeresgöttin Thetis. Streben... - ACHILLES im Wörterbuch-Nachschlagewerk „Who is Who in the Ancient World“:
(Achilles) griechischer Held, Sohn von König Peleus und der Meeresgöttin Thetis. In der Ilias führt Achilles als Anführer der Myrmidonen fünfzig Schiffe nach ... - KHRAPOVITSKY ALEXANDER WASILIEVICH
Chrapowizki (Alexander Wassiljewitsch, 1749 – 1801) – Senator, Staatssekretär von Kaiserin Katharina II., Verfasser von Notizen. Nach Abschluss des Kurses am Kadetten... - PIROGOW NIKOLAJ IWANOWITSCH in der kurzen biografischen Enzyklopädie:
Pirogov (Nikolai Iwanowitsch, 1810 – 1881) – einer von großartigste Ärzte und Lehrer des heutigen Jahrhunderts und bis heute die... - PHRASEOLOGEN im Wörterbuch der literarischen Begriffe:
- (von griechisch phrasis – Ausdruck und logos – Wort) – Phrasen (Ausdrücke), die in ihrer Zusammensetzung stabil sind und deren Bedeutung grundsätzlich nicht zu entziffern ist... - ACHILLES in der Literarischen Enzyklopädie.
- LONDON in der Literarischen Enzyklopädie.
- ACHILLES in der Literaturenzyklopädie:
(ACHILLES) in der Ilias - größter Held Achäisch; Handlung über „As Zorn“. und sein Sieg über den besten trojanischen Kämpfer ... - ACHILLES im großen enzyklopädischen Wörterbuch:
(Achilles) in der Ilias, einer der tapfersten griechischen Helden, der Troja belagerte. Achilleus' Mutter, die Göttin Thetis, wollte ihren Sohn unsterblich machen und tauchte... - NISHNIANIDZE SHOTA GRIGORIEVICH in Bolschoi Sowjetische Enzyklopädie, TSB:
(Mamageishvili) Shota Grigorievich (* 18. März 1929 in Tiflis), georgischer sowjetischer Dichter. Abschluss an der Philologischen Fakultät der Universität Tiflis (1953). Veröffentlicht seit 1946. Autor von Sammlungen... - IDIOM in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie, TSB:
(von der griechischen Redewendung – Merkmal, Originalität), eine Kombination sprachlicher Einheiten, deren Bedeutung nicht mit der Bedeutung ihrer Bestandteile übereinstimmt. Das ist eine Diskrepanz... - ACHILLES in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie, TSB:
Achilleus, in antike griechische Mythologie der tapferste der griechischen Helden, die Troja während des Trojanischen Krieges belagerten. Nach einem der Mythen über...
31.08.2018 18.02.2019 Alexander Firtsev
Das antike Griechenland bescherte der Welt viele nützliche Legenden und Mythen, die populäre Ausdrücke und Redewendungen in den modernen Wortschatz einführten. Mythos ist ein fantastisches Bild, ein Versuch, Naturphänomene und -ereignisse zu erklären und dabei die Moral und eine ästhetische Einstellung zur Realität hervorzuheben.
Jeder ist daran gewöhnt, dass im Russischen der Ausdruck „ Achillesferse„bedeutet einen schwachen, ungeschützten Ort, egal worum es in der Unterhaltung geht. Phraseologismus wird am häufigsten in Gesprächen über die Verletzlichkeit einer Person verwendet, also über eine bestimmte Aufgabe oder einen bestimmten Prozess, dessen Ergebnis dem erwarteten Erfolg völlig entgegengesetzt ist.
Um zu verstehen, warum die „Achillesferse“ eine Schwachstelle ist, und um die Entstehungsgeschichte der Phraseologieeinheiten kennenzulernen, sollten Sie den Mythos von Achilles lesen.
Die Legende von Achilles
Der stabile Ausdruck stammt aus dem Mythos des Schriftstellers Hygin über den Helden Achilles. Die Legende besagt, dass der Sohn von Thetis, ein ausgezeichneter Krieger, allen als geschickt und unangreifbar gegenüber den scharfen Speeren und Pfeilen des Feindes bekannt war.
Schon in jungen Jahren wurde ihm ein langes Leben vorausgesagt, in dem er keinen Ruhm erfahren würde, oder ein heroischer, aber kurzer Lebensweg, der mit dem Tod eines Kriegers an den Mauern Trojas endete.
Die fürsorgliche Mutter Thetis hatte Angst früher Tod Sohn, und ging deshalb zum Fluss Styx, dessen Wasser für alle als heilig galt. Sie tauchte das Baby in das Grundwasser, hielt es an der Ferse fest und schützte sein Fleisch vor dem Einschlag jeglicher Waffen. Zaubersprüche schützten den Helden vor jeglichem Schaden, aber es gab nur eine Stelle seines Körpers, für die der heilige Schutz nicht galt – die Ferse.
Als Thetis ihren Sohn in den Fluss tauchte, hielt sie seine Ferse fest, weshalb dieser Teil verwundbar blieb. Im Trojanischen Krieg standen Prinz Paris und Achilleus auf dem Schlachtfeld. Angeführt vom Gott Apollo, der zuvor von einem unverwundbaren Krieger beleidigt worden war, bereitete Paris vergiftete Pfeile für den Kampf vor, zielte und traf Achilles in die Ferse. Der uneinnehmbare Krieger wurde getötet. Eine kleine Wunde durch einen Pfeil erwies sich für den Helden als tödlich.
Moderne Interpretation
Es scheint, dass so viele tausend Jahre vergangen sind, die alte Generation durch eine neue ersetzt wird und altgriechische Ausdrücke weiterleben und in der Neuzeit ihren Platz finden. Die „Achillesferse“ wird nicht nur im verbalen Sprachgebrauch verwendet und bezeichnet eine Schwachstelle in physischer und moralischer Hinsicht, sie wurde auch von Anatomen berücksichtigt, die die Sehne oberhalb des Fersenbeins „Achilles“ nennen.
Geschichte des Ausdrucks
„Achillesferse“ ist eine Ausdruckseinheit, die ihren Ursprung in hat Antikes Griechenland. Achilles (Achilles) ist der Held von Homers Epen, ein großer Krieger, der keine Niederlage kennt. Er war ein Halbgott. Seine Mutter ist die Meeresnymphe Thetis, die mit dem myrmidonischen König Peleus zwangsverheiratet wurde. Der Legende zufolge, auf die sich Homer in seinem Epos beruft, war Achilleus das siebte Kind der Familie. Seine Brüder starben durch die Hand einer Mutter, die ihre Babys in kochendes Wasser tauchte, um zu sehen, ob sie unsterblich waren. Achilles wurde von seinem Vater gerettet. Da er von seiner Muttergöttin mächtige Kräfte geerbt hatte, blieb der Sohn eines Normalsterblichen allen Gefahren ausgeliefert. Um ihn vor künftigen Widrigkeiten zu bewahren, stürzt Thetis das Baby in die Ströme des Styx. Die Mutter hielt ihr Kind an der Ferse und ließ sich vom Wasser des heiligen Flusses nicht berühren. Der größte Held der Antike, Achilleus, nahm am Feldzug gegen Troja teil. Niemand konnte den Krieger besiegen, denn alle zielten auf seinen Körper, seinen Kopf. Unter seinen Schlägen fielen die Amazonenkönigin Penthesilea und der äthiopische Prinz Memnon, der den Trojanern zu Hilfe kam. Doch ein vergifteter Pfeil, abgefeuert von Paris, dessen Hand vom wütenden Apollo geführt wurde, traf den Helden an der Ferse – der einzigen ungeschützten Stelle – und er starb.
Seitdem wird jeder Fehler, jede Schwachstelle oder jeder ungeschützte Ort als „Achillesferse“ bezeichnet. Der Mythos beschäftigte die Menschen. Anatomen bewahrten die Erinnerung an den Helden, indem sie eines der Bindegewebe oberhalb des Fersenbeins „Achillessehne“ nannten. Jeder Mensch hat seine eigene „Achillesferse“. Einige geben diese Schwäche offen zu, andere verbergen sie, aber wie dem auch sei, ihre Präsenz bestätigt einmal mehr den Ausdruck „Kein Mensch ist perfekt“. Diejenigen, die es selbst leugnen, sind entweder einfach unwissend oder dumm und halten sich den Göttern gleich.
Jederzeit komplexes System hat seine eigene Schwachstelle. Dies gilt nicht nur für eine Person, sondern auch für jedes Unternehmen. Wie in der menschlichen Psychologie ist es einfach sinnlos, die Existenz einer Schwachstelle in einer Organisation zu leugnen. Im Gegenteil, der Eigentümer oder Manager eines Unternehmens erkennt, dass „blinde Flecken“ nicht vermieden werden können, sucht nach ihnen und denkt die Richtlinien des Managements im Voraus durch, um die Gefahr rechtzeitig zu erkennen und alle möglichen Maßnahmen zur Aufrechterhaltung der Stabilität zu ergreifen und anschließendes Wirtschaftswachstum. Jede übersehene Rauheit, jedes schwache Glied, jedes Wurmloch (das ist die „Achillesferse“) – und das Unternehmen steht vor dem Zusammenbruch. Wir sprechen nicht nur über die Arbeitsorganisation, sondern auch über die Beziehung zu Untergebenen, den Respekt vor der Unterordnung, Geschäftsetikette. Jeder kleine Riss kann sich zu einem Fehler entwickeln. Eine vielversprechende, sachkundige Führungskraft wird immer am Puls der Zeit sein.
Die Welt um uns herum
Noch heimtückischer ist die „Achillesferse“, die sich in der Innen- und Außenpolitik des Staates verbirgt. Nuklear und Weltraumprogramm, Bankenstruktur, Gesetzgebung – all diese riesigen Systeme sind wie Kolosse auf tönernen Füßen. Jede Unvollkommenheit, Lücke oder jeder kleine Kieselstein, der vom Fundament fällt, kann nicht nur zum Zusammenbruch eines einzelnen Staates, sondern der gesamten Menschheit führen.
Laden...
