Außengrill schon lange Pflichtattribute Landhaus bei den meisten Familientreffen. Es kann tragbar oder stationär aus Metall sein. Die beste Option ist jedoch ein stationärer Außengrill aus Materialien wie Ziegel oder Stein. Sie sind langlebig und können als hervorragendes architektonisches Element der Standortgestaltung dienen.

Die Herstellung einer Kohlenpfanne aus Stein erfordert einen hochqualifizierten Handwerker und der Prozess selbst ist arbeitsintensiver. Die Arbeit mit einem Material wie Ziegel ist viel einfacher und ermöglicht es Ihnen, es selbst zu tun.

Die Vielfalt der heute hergestellten Ziegel verschiedene Eigenschaften ermöglicht es Ihnen, alle Ihre Ideen in die Realität umzusetzen. Auf dem Foto sind gemauerte Außengrills zu sehen.

Bauphasen

  1. Wir entscheiden über das Design, erstellen ein Projekt und eine Zeichnung eines gemauerten Außengrills;
  2. Wir wählen Materialien aus (Ziegel, Zement, Ton, Sand, bautechnisch erforderlich). Metallelemente) und die für die Arbeit notwendigen Werkzeuge;
  3. Wir arrangieren das Fundament;
  4. Ziegel verlegen.

Ein Außengrill aus Ziegeln wird mit eigenen Händen aus Metallelementen gebaut – Türen, Deckel, Flutkammern, Kästen und Ableitungsgitter. Metallmaterialien Sie werden normalerweise in Fachgeschäften gekauft, Sie können aber auch selbst aus improvisierten Materialien hergestellte Produkte verwenden. Die teuerste Variante besteht darin, exklusive Metallelemente bei einer beliebigen Schmiede zu bestellen.

Bau eines Ziegelfundaments für einen Grill

Saisonale Überschwemmungszyklen Grundwasser, Gefrieren und Auftauen sowie die Beschaffenheit des Bodens selbst erfordern den Bau eines Fundaments für Mauerwerk. Dadurch wird der langfristige Betrieb des Bauwerks gewährleistet.

  1. Das Do-it-yourself-Stiftungsprojekt geht davon aus Gesamtabmessungen muss sein weitere Größen der Grill selbst. Die Tiefe des Grabens für den Bau des Fundaments hängt direkt von der Beschaffenheit des Bodens vor Ort ab. Sandige Böden erfordern keine große Tiefe; wenn der Sand nur schwer zu erreichen ist oder gar nicht vorhanden ist, reicht es aus, den Boden des Grabens 50 cm tief zu füllen. Die Sandpolsterschicht sollte mindestens 10-15 cm betragen.
  2. Anschließend wird der Graben mit kleinen Kieselsteinen oder Schotter gefüllt und anschließend gegossen Zementmischung. Die Zusammensetzung des Zementmörtels beträgt einen Eimer Zement pro drei Eimer Sand unter Zusatz von Wasser. Sand muss aus dem Fluss entnommen werden. Wenn Sie über einen Betonmischer verfügen, wird der Vorgang vereinfacht – Schotter mit Zement, Sand und Wasser wird gemischt und das Ergebnis ist homogener.
  3. Anschließend wird die resultierende Mischung (Beton) in den Graben gegossen. Das zu gießende Fundament wird mit einer Kelle oder Schaufel eingeebnet. Wir machen für den Aushärtungsprozess eine Pause von einem Tag oder etwas länger. Nachdem unsere Mischung ausgehärtet ist, überprüfen wir die seitlichen und oberen Teile des Fundaments mit einer Gebäudewaage.
  4. Vorstehende Fehlstellen lassen sich leicht mit einem Hammer entfernen. Nachdem das Fundament vollständig ausgehärtet ist, verlegen wir die Abdichtung; als Material kann Dachpappe verwendet werden.

Ziegelsteine ​​für den Grill legen

Da der Ziegel hohen Temperaturen ausgesetzt ist, muss der Mörtel für seine Verlegung feuerbeständige Eigenschaften haben. Dabei spielt ein Bestandteil wie Ton eine große Rolle.

Es ist notwendig, Sand zu Ton mit hohem Fettgehalt und Ton mit hohem Fettgehalt zu dünnem Ton hinzuzufügen.

Die Zusammensetzung des vorhandenen Materials kann unabhängig und ohne chemische Analyse bestimmt werden. Das geht ganz einfach mit einem Rührstab. Schema zur Bestimmung der Tonqualität: 2-3 Liter Ton mit Wasser in einen Eimer füllen und mischen, bis die Klumpen verschwinden. Es ist besser, die Zusammensetzung nicht sofort umzurühren, sondern den Ton quellen zu lassen. Nachdem Sie eine homogene Masse erhalten haben, nehmen Sie den Riegel aus der Lösung.

Ton mit normalen Eigenschaften haftet nicht an der Diele, sondern bildet eine Tonablagerung. Öliger Ton klebt merklich am Stab, schlechter Ton hat überhaupt keinen Kontakt, er fließt einfach ab. Nachdem wir die Eigenschaften des Tons herausgefunden haben, beginnen wir mit dem Mischen der Lösung.

  1. Die Ziegel der ersten Reihe müssen sehr sorgfältig verlegt werden, es ist aber auch wichtig, dass die weitere Reihenfolge des Außenziegelgrills genau eingehalten wird. Zuerst müssen Sie ein Projekt erstellen Mauerwerk.
  2. Die Bestellung muss mit ausgeführt werden zwingende Verwendung Ebene, die im Bauwesen verwendet wird. Eine der etablierten Regeln beim Anordnen eines Grills besteht darin, die Steine ​​in der ersten Reihe an einer Kante anzuordnen. Dies ist jedoch weniger eine praktische als vielmehr eine dekorative Aufgabe. Die Bestellung und das Installationsdiagramm werden im Video vorgestellt.
  3. Wir verlegen die ersten beiden Ziegelreihen mit massivem Mauerwerk in Form eines Rechtecks ​​und nivellieren dabei alle Ecken sorgfältig. Beim Verlegen wird der Ziegel von überschüssigem Mörtel gereinigt Aussehen zukünftiger Bau wurde nicht verwöhnt.
  4. Die Anordnung der dritten Ziegelreihe beinhaltet die Bildung von Raum für zusätzliche Elemente Grill Außengemauerter Grill auf dem Foto.
  5. Im letzten Schritt müssen Sie einen Schornstein bauen.
  6. Die Anordnung erfolgt so, dass sich der Stein nach und nach in den Reihen bewegt. Sie dürfen die Reihen nicht um mehr als ein Drittel des Ziegels verschieben, da sonst die Struktur instabil wird. Außerdem müssen Sie darauf achten, die Nähte sicher zu verbinden.
  7. An letzte Etappe Es ist möglich, die Struktur mit beliebigem abzudecken Schutzzusammensetzung. Dadurch wird verhindert, dass der Mörtel aus den Fugen zwischen den Ziegeln ausgewaschen wird. Optional - wasserabweisendes Silikon.

Ein gemauerter Grillkamin für den Außenbereich wird auf die gleiche Weise gebaut, erfordert jedoch eine Vergrößerung der Breite des Brennraums.

Eine Grill-Räucherei im Freien aus Ziegeln unterscheidet sich dadurch, dass das Diagramm und die Zeichnung etwas komplizierter sind. Es wird davon ausgegangen, dass sich der Feuerraum unter der Erde befindet und dass ein Räucherschrank und ein Raucherzeuger vorhanden sind.

Alle Mühen, einen Grill zu bauen, werden sich schnell auszahlen, wenn man Freude daran hat, ihn zu benutzen und den Anblick, den Geschmack und den Geruch der darauf zubereiteten köstlichen Gerichte zu genießen. Möge Ihre Erholung im Freien angenehm und Ihr Fleisch lecker sein!

Es ist schwer vorstellbar moderne Datscha ohne Grill - eine originale Ziegelkonstruktion. Durch den Bau entfällt die Notwendigkeit, eine Stahlbox mit Löchern in Ihrem Auto mitzuführen. Sie müssen nicht davor knien, das Feuer anfachen und beißenden Rauch schlucken. Ein gemauerter Grill macht das Grillen einfach und angenehm und trägt auch zur Dekoration Ihres Ferienhauses bei.

Wir werden ausführlicher über mögliche Gestaltungsmöglichkeiten für ein solches Bauwerk und die wichtigsten Bauphasen sprechen.

Optionen für Außengrills

Wie unterscheidet sich ein gemauerter Grill von einem tragbaren Metallgrill? Der grundsätzliche Aufbau dieser Brennpunkte ist derselbe. Es handelt sich um eine feuerfeste Plattform für Kohlen, die mit Seitenwänden ausgestattet ist und auf Stützbeinen steht.

Sie haben auch Unterschiede:

  • Die Bratplattform einer Ziegelkonstruktion ist höher als die einer tragbaren, sodass das Kochen darauf bequemer ist.
  • Bei einer stationären Feuerstelle können Sie den Rauch in einen Schornstein ableiten lassen, sodass Sie unabhängig von der Windrichtung bequem daneben sitzen können;
  • Die Ziegelversion ist der tragbaren Version in dekorativen Qualitäten überlegen. Er wird Schlüsselelement Landschaftsgestaltung und ein wichtiger Teil des Erholungsgebietes.

Der einfachste Grill kann aus Ziegeln ohne Mörtel hergestellt werden. Betonieren Sie eine ebene Fläche darunter. Anschließend legen Sie die Ziegel trocken und formen dabei sorgfältig gleichmäßige Beine und Wände.

Die zwischen den Ziegeln verbleibenden Risse dienen als Belüftung des Feuerraums und die Seiten schützen vor dem Feuer starker Wind. Nach dem Auslegen der „Beine“ werden diese mit einer selbstgemachten Platte aus feuerfestem Beton abgedeckt. Die Arbeiten werden mit dem Verlegen der Wände abgeschlossen, woraufhin der stationäre Grill zum Grillen bereit ist.

Nebenbei stellen wir fest, dass die grundlegenden Unterschiede zwischen einem Grill und einem Barbecue eher weit hergeholt als real sind. Der einzige Unterschied besteht darin, worauf das Fleisch gebraten wird. Bei einem Grill wird hierfür ein Rost verwendet, bei einem Grill werden Stahlspieße verwendet.

Indem Sie den Grill durch Spieße ersetzen, können Sie den Grill ganz einfach in einen Grill verwandeln. Die Stützplattformen an den Ziegelseiten werden ihnen eine zuverlässige Stütze sein.

Der offensichtliche Nachteil dieser Konstruktion ist das Fehlen eines Daches und eines Rauchsammlers. Am weitesten verbreitet sind daher geschlossene Gebäude aus Ziegeln, die mit einem leichten Vordach und einem Schornstein ausgestattet sind.

Neben der Verbesserung der funktionalen Eigenschaften eines solchen Kamins steht dem Besitzer ein weites Feld für Dekoration und Stilisierung zur Verfügung.

Wenn Sie sich dafür entscheiden, einen Außengrill aus Ziegeln zu bauen, sich aber als Dekorateur nicht so sicher fühlen, dann decken Sie ihn einfach mit einem Grill ab gewölbtes Gewölbe und mit einer kurzen Trompete belegen. Das Design wird von einer solchen Ergänzung nur profitieren. Ein plötzlicher Regen löscht die Kohlenpfanne in einem solchen Kamin nicht aus und der Wind wird den im Pavillon versammelten Gästen keinen Rauch ins Gesicht blasen.

Auch ein kleines Vordach über der Fassade wäre sinnvoll. Es schützt Sie vor Regen und sorgt dafür, dass Sie den Frittiervorgang nicht unterbrechen müssen.

Die seitlichen Hohlräume eines gemauerten Grills können zur Aufbewahrung von Geschirr und anderen Küchenutensilien genutzt werden.

Durch die Ergänzung des Designs des Herdes mit Schornstein Metalltür, wir bekommen einen Grillofen. Nach dem Erhitzen hat es nicht nur genug Hitze zum Grillen, sondern auch zum Zubereiten erster Gänge.

Unter Freiluft es sollte nicht gehalten werden. Feuchter Ziegel speichert die Wärme nicht gut und wird durch Temperaturschwankungen schnell zerstört. Vergessen Sie daher bei der Entscheidung für ein solches Projekt nicht, ein Diagramm einer Überdachung zu zeichnen, die den Kamin vor Niederschlag schützt.

Beachten Sie, dass tolle Alternative Gartenpavillon. Wenn Sie es noch nicht gebaut haben, kombinieren Sie diese beiden Strukturen in einem Komplex.

Die besprochenen Beispiele überzeugen uns davon, dass der Bau eines gemauerten Grills mit eigenen Händen keine allzu schwierige Aufgabe ist. Der wichtigste Teil dieser Struktur ist das Gewölbe Ziegelrohr kann durch einen Rauchsammler aus verzinktem Stahl ersetzt werden. Es kann bei einem qualifizierten Klempner bestellt werden, nachdem die Gesamtabmessungen zuvor der Zeichnung entnommen wurden.

Bevor Sie mit dem Verlegen beginnen, sollten Sie einen Platz für einen stationären Grill festlegen. Dabei müssen die Richtung der vorherrschenden Winde, die Neigung des Geländes und die Gegebenheiten der Landschaft berücksichtigt werden.

Bauen Sie den Kamin nicht in der Nähe von Bäumen, Büschen oder anderen brennbaren Gegenständen auf. Die Nähe zum Erholungsgebiet ist eine weitere Bedingung, die bei der Suche nach einem Platz für einen Grillplatz berücksichtigt werden muss. Idealerweise ist Ihr Sommerpavillon eine Erweiterung des Grills. In diesem Fall Fertiggerichte Sie müssen es nicht weit tragen.

Wählen Sie bei der Gestaltung eines Grills dessen Höhe richtig. Aus ergonomischer Sicht ist optimale Höhe Die Bratfläche entspricht dem Abstand von der Erdoberfläche zum Handgelenk.

Die Länge des Feuerraums sollte 100 cm nicht überschreiten. Dies reicht aus, um eine Gesellschaft von 8-10 Personen an einem Feuer zu grillen. Die Breite des Feuerraums sollte der Länge des Spießes (47–62 cm) entsprechen.

Um unsere Empfehlungen ins „Ziegelformat“ zu übersetzen, nehmen wir an, dass die Außenmaße des Mauerwerks 4 x 2 Ziegel betragen. Dementsprechend werden auch alle anderen Abmessungen des Kamins gewählt: die Breite des Fundaments und des Rauchschirms. Der ungefähre Ziegelverbrauch für ein solches Design beträgt 250-300 Stück.

Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Aufbau eines Grills

Wir beginnen mit der Errichtung des Fundaments. Es sollte nicht zu tief gemacht werden. Die Hauptsache ist, dass es stark genug ist und dem Gewicht eines gemauerten Grills standhält, ohne dass es zu Setzungen kommt.

Nachdem wir die Konturen des Fundaments markiert haben, entfernen wir den Boden bis zu einer Tiefe von 15 bis 20 cm vom Boden und füllen anschließend unsere „Grube“ auf. Betonmischung. Ein Paar Bewehrungsstäbe mit einem Durchmesser von 10-12 mm und ein in den Beton eingebettetes Stahlmauerwerk verstärken den Untergrund. Die Oberseite der Platte muss wasserdicht sein. Darüber wird ein Ausgleichsmörtelestrich gegossen und der Keramikfliesen oder eine Schicht Ziegel.

Beim Gießen kann es auf das Fundament gelegt werden Elektrokabel. Betonieren Sie es in den Sockel und bringen Sie die Kontakte zum Anschluss der Beleuchtung heraus. Diese einfache Aufgabe reicht aus Straßenherd komfortabler zu bedienen.

Das einfache Verlegen eines gemauerten Grills beginnt mit dem Bau von drei Stützwänden – zwei seitlich und einer hinten. Wenn Sie das Durchgangsloch-Design bevorzugen, Rückwand Du musst es nicht bauen.

Wir führen die Verlegung durch Zement-Sand-Mörtel(1 Teil Zement auf 3 Teile Sand).

Wenn Sie zwei Fächer (zum Braten und Aufbewahren von Geschirr) schaffen möchten, können Sie im Stützteil zwei Hohlräume schaffen, indem Sie eine weitere Zwischenwand aus einem halben Ziegelstein platzieren.

Nachdem die Wände angelegt wurden, müssen sie abgedeckt werden Betonplatte. Hierfür ist es besser, ein Stück zu verwenden OSB-Platten passende Größe. Die Platzierung erfolgt von unten, so dass nach dem Aushärten des Betons die Schalung entfernt werden kann. Oben müssen Sie einen quadratischen Rahmen aus installieren besäumte Bretter. Seine Höhe sollte der Dicke der zu gießenden Platte entsprechen.

Nachdem Sie dichtes Polyethylen auf das OSB gelegt haben, wird es mit einer Lösung gefüllt (Schichtdicke 1-2 cm). Anschließend werden 4 Bewehrungsstäbe mit einem Durchmesser von 12–14 mm darauf gelegt und die Schalung mit Feinbeton (Schotteranteil 0,5–1 cm) verfüllt.

Nach dem Aushärten der Betonplatte führen wir die Verlegung analog den besprochenen Vorgehensweisen durch. Um verbrannte Kohlen zu entfernen, installieren Sie eine verzinkte oder Edelstahl. Seine Breite muss so bemessen sein, dass an den Seiten Spieße oder ein Grillrost platziert werden können.

Der Abschluss der Bauarbeiten wird sein Abzugshaube aus verzinktem Stahl. Dadurch ersparen Sie sich die Mühe, ein gewölbtes Ziegelrohr zu verlegen.

Sie können den Regenschirm mit Metallschrauben an Ziegelwänden befestigen. Vergessen Sie nicht, vorher mehrere kurze Ecken in den Mauerwerksnähten anzubringen, an denen die Haube befestigt wird.

Ein stationärer gemauerter Grill auf der Straße ist der Traum eines jeden Sommerbewohners. Bauen Sie das zuverlässigste und robuste Konstruktion Du kannst es nicht mit deinen eigenen Händen schaffen besondere Anstrengung, und er wird Sie mehr als ein Jahr lang begeistern. Schritt-für-Schritt-Anleitung Er erklärt Ihnen, wie Sie einen einfachen und kostengünstigen Grill bauen, wie Sie das Fundament richtig vorbereiten, die Kohlenpfanne verlegen, den Grill und die Arbeitsplatte installieren. Und Empfehlungen von Spezialisten, vorgefertigte Zeichnungen und Fotos geben Vertrauen in den erfolgreichen Ausgang des Falles.

Vorbereitende Arbeiten

Vor dem Bau eines stationären Ziegelgrills ist es wichtig, den Standort der Struktur genau zu bestimmen. Es ist fast unmöglich, den Grill an einen anderen Ort zu bringen. Denken Sie daher im Voraus über dieses Problem nach. Ist der geplante Entwurf komplex, erfolgt im zweiten Schritt die Entwicklung eines Bauvorhabens. Moderne Ideen sind leicht umzusetzen, daher ist ein Grill mit eingebauter Räucherei, einem Herd für einen Kessel, einer Spüle, einem Grill durchaus realistisch und relevant, und Eckoption Diese Konstruktion passt perfekt in einen kleinen Pavillon. In diesem Fall können Sie auf Diagramme und Zeichnungen nicht verzichten.

Beratung! Zeichnung oder Diagramm – bester Weg genau bestimmen benötigte Menge Material für den Bau. Vernachlässigen Sie diesen Moment daher nicht. Es ist besser, ein wenig Zeit damit zu verbringen, über ein Projekt nachzudenken, als zusätzliches Geld dafür auszugeben Baumaterial.

In dem Artikel wird die einfachste Variante eines gemauerten Grills betrachtet, Prinzip und Bauablauf eignen sich jedoch auch für komplexere Ideen.

Ziegelgrill - Version

Baufundament

Ohne ein stabiles Fundament kann die lange Lebensdauer eines Grills nicht gewährleistet werden. Daher die Grundlage für stationäre Struktur– eine Voraussetzung. Das Fundament zu schaffen ist nicht schwierig. Heben Sie zunächst eine Grube gemäß den vorgegebenen Maßen aus. Entlang Innenseiten Installieren Sie die Schalung und füllen Sie sie mit Zementmörtel. Um die Haltbarkeit zu erhöhen, verstärken Sie die Basis.

Das Fundament für den Grill muss zuverlässig und stark sein

Die Basis der Struktur muss eben sein. Verwenden Sie dazu eine Gebäudeebene. Und vergessen Sie nicht die Abdichtungsschicht. Als wasserabweisendes Material Ruberoid reicht aus. Dadurch erhöhen sich die Kosten nicht wesentlich, die Lebensdauer des Grills wird jedoch erheblich beeinträchtigt.

Eine starke, zuverlässige Basis für den Grill ist fast fertig. Es müssen noch einige Wochen Ruhe eingelegt werden, damit das Fundament richtig gestärkt und trocken wird.

Maurerarbeiten

Für einen Grillabend auf der Straße, Ziegel - beste Option Entwürfe. Darüber hinaus per Post Innenwände Feuerstellen mit Schamottesteinen und hitzebeständigen Ziegeln sparen Sie in Zukunft erheblich bei der Restaurierung des Grills.

Maurerarbeiten sind eine mühsame Aufgabe. Es ist wichtig, die vollständige Einhaltung der Parallelität und Horizontalität der Struktur sicherzustellen. Daher sind weiterhin Kenntnisse bestimmter Regeln und einige Fähigkeiten erforderlich.

Die erste Auftragsschicht wird ohne Zementmörtel ausgelegt. Als Material für die erste Reihe verwenden Sie einen Vollziegel und ggf. Hälften. Bringen Sie Markierungen an, die Sie in den folgenden Reihen verwenden werden.

Beratung! Verwenden Sie zum Verlegen des Grills wassergetränkte Ziegelsteine. Gießen Sie am Tag vor Abschluss der geplanten Arbeiten Wasser über das Material.

Tragen Sie mit einer Kelle vorsichtig etwas Mörtel auf und legen Sie den Ziegel darauf. Um die Haftung der Schichten zu verbessern, empfiehlt es sich, mit dem Stiel einer Kelle leicht anzuklopfen. Überprüfen Sie unbedingt die Richtigkeit des Mauerwerks mit einem ebenen und senkrechten Lot.

Um das Mauerwerk fertigzustellen, benötigen Sie eine Lösung. Die Konsistenz sollte dicker Sauerrahm ähneln. Für den Bau des Kellerteils ist ein gewöhnlicher Zementmörtel. Für das Mauerwerk über dem Sockel verwenden Sie eine Lösung mit feuerfestem Ton. Er hat keine Angst vor erhöhten Temperaturen.

Um immer trockenes Brennholz zur Hand zu haben, können Sie am Boden des Grills einen Holzschuppen anbringen. Dazu nach 3 Lagen Ordnung entlang des gesamten Mauerwerks U-förmig damit vor dem Grill Platz für Brennholz ist. Verschieben Sie nachfolgende Reihen im Abstand von einem halben Ziegelstein. Optimale Größen Der Holzschuppen besteht aus: entlang der Seitenwand - 2 Ziegeln; entlang der Rückseite - 3 Ziegel, entlang der Höhe - etwa 5 Reihen Mauerwerk. Zur Verstärkung der Struktur empfiehlt es sich, alle 3 Mauerwerksreihen zusätzlich mit Metallstäben oder einem Spezialnetz zu verstärken. Um das Dach des Holzschuppens zu organisieren, verwenden Sie einen Metall- oder Betonboden. Gehen Sie dann zum Feuerraum.

Bau einer Kohlenpfanne, Installation eines Barbecue-Grills

Als Unterlage für eine Kohlenpfanne eignen sich idealerweise Stäbe oder Ecken aus Metall. Feuerfeste oder Schamottesteine ​​ergänzen den Sockel und befestigen ihn an einem Ort. Ungefüllte Räume in der Seitenreihe tragen dazu bei, den Luftmassenstrom in die Kammer (Feuerraum) weiter zu verbessern.

Die optimale Feuerraumhöhe beträgt 10 Ziegelreihen oder etwa 0,7 m. Behandeln Sie den Boden des Feuerraums Blech. Vervollständigen Sie die Oberseite der Struktur Betonboden mit 1 Ziegelreihe.

Beratung! Bedenken Sie im Voraus, dass die Reinigung des Feuerraums von Asche keine Schwierigkeiten oder Unannehmlichkeiten verursachen sollte. Berücksichtigen Sie diesen Umstand, bevor Sie mit der Verlegung beginnen.

Für Liebhaber von Grillgerichten empfiehlt es sich, den Grill zu sichern. Verwenden Sie dazu Bewehrungsstäbe bzw Metallstützen, vorinstalliert im Mauerwerk. Bei fehlendem Material sind Mauerwerksüberstände zu verwenden. Legen Sie dazu eine Ziegelschicht mit einer Ausbuchtung in den Bräter.

Schornstein

Bei einem stationären Grill ist der Schornstein ein integrales Strukturelement. Sie können es in der Rückwand des Grills montieren. Dazu müssen Sie 3 Ziegelsteine ​​auf der Rückseite der Wand und 1 Ziegelstein an den Seiten anbringen. In der Höhe reicht es aus, um 6 Reihen Mauerwerk fertigzustellen. Decken Sie die Vorderseite des Schornsteins mit einer Betonplatte ab. 1,5 m Mauerwerk in Rohrform auslegen. Installieren Sie oben ein Regen- und Schneedach aus verzinktem Metall. Vergessen Sie außerdem nicht, Ventile zur zusätzlichen Temperaturregelung im Feuerraum zu installieren.

Zusätzliche Annehmlichkeiten

Machen Sie das Kochen noch komfortabler leckere Gerichte Auf dem Grill ist es mit einer eingebauten Arbeitsplatte möglich. Es fügt sich harmonisch in das Design ein und wird sehr nützlich sein. Das Material für die Arbeitsplatte sollte leicht zu reinigen und langlebig genug sein. Einige Besitzer stationärer Außengrills bevorzugen es, die Tischplatte aus hochfesten Pflaster- oder Bodenfliesen herzustellen. dekorativer Stein oder starkes Holz.

Um die Lebensdauer der Struktur zu verlängern und den Grill auch bei Regen zu nutzen, stellen Sie eine Überdachung bereit. Auch Wasserversorgung und Beleuchtung werden nicht überflüssig sein. Denken Sie einfach daran Beleuchtungskörper und das Kabel keiner Hitze ausgesetzt waren.

  1. Es wird nicht empfohlen, Mauerarbeiten bei Regen auszuführen. Decken Sie die Struktur ab Kunststofffolie um zu verhindern, dass Wasser eindringt.
  2. Es empfiehlt sich, die Ecken der Tragschicht mit Stahlecken oder -stangen zu verstärken.
  3. Experten raten dazu, den neu gebauten Grill für einige Zeit (ca. 2-3 Wochen) nicht zu benutzen. Lassen Sie die Struktur gründlich trocknen.

Der stationäre Ziegelgrill ist fertig. Genießen Sie den zubereiteten aromatischen Schaschlik mit fröhlichen Freunden und der Familie.

DIY Ziegelgrill - Video

Ziegelgrill - Foto


Die gemauerte Kohlenpfanne ist eine spezielle, aus Ziegeln gebaute Kohlenpfanne für die Zubereitung von Schaschlik. Ein massiver gemauerter Grill ist oft funktionaler und wird oft als Grill und zum Grillen verwendet; oft werden darauf auch andere Gerichte zubereitet, auch nur zum Aufwärmen von Speisen. Auch hier handelt es sich um ein interessantes Kunstobjekt Vorstadtgebiet. Es ist schön, sich mit einer großen Gruppe um eine solche Struktur zu versammeln.

Wie wähle ich einen Ort aus?

  • Vergessen Sie nicht, dass diese Struktur eine erhöhte Brandgefahr darstellt. Es sollte nicht in der Nähe des Hauses, von Holz- oder anderen brennbaren Nebengebäuden aufgestellt werden.
  • Das Gebäude sollte nicht zu weit vom Ruheplatz entfernt sein. Ideale Option- in der Nähe des Pavillons oder nicht weit entfernt Sommerküche. Sie können ein breites Vordach aufstellen, das nicht nur den gemauerten Grill vor Niederschlag schützt, sondern auch ein paar Bänke und einen Tisch abdeckt.
  • Stellen Sie sicher, dass Sie die Website arrangieren. Es sollten keine Blumenbeete oder Beete in der Nähe sein, da das Gras dies tut hohe Temperatur es wird einfach verdorren. Sie sollten einen bequemen Ansatz in Betracht ziehen, oder besser noch mehrere. Es sollten keine Toiletten oder Müllcontainer in der Nähe sein.
  • Wenn der Wind ständig in eine Richtung weht, achten Sie darauf, dass kein Rauch in die Fenster von Wohngebäuden eindringt.

Was wird für den Bau benötigt?

Das beste Baumaterial ist Schamottstein (Ofen). Es hält großen Temperaturschwankungen stand und kollabiert nicht. Verwenden Sie Lehm und Sand als Mörtel für Mauerwerk. Es erfordert jedoch ein vorheriges Einweichen.

Für einen gemauerten Außengrill benötigen Sie ein gutes Fundament, das heißt, Sie benötigen Baumaterial für das Fundament (Zement, Sand, Bruchstein, Sperrholz oder Schalungsbretter, Bewehrung, Steine ​​und Schotter).

Sie werden auch brauchen Metallecken, Gitter, Ventile, Eisenblech. Wenn Sie Nischen und einen Arbeitsbereich einrichten möchten, benötigen Sie eine Tischplatte aus Stein; die Türen können aus Holz oder Metall sein.

Benötigte Werkzeuge:

  • Schaufel;
  • Kelle;
  • Ebene;
  • Eimer für Lösungen;
  • Betonmischer oder Trog;
  • Kreissäge.

Es muss ein Projekt entwickelt oder ein fertiges Projekt übernommen werden. Es ist nicht nur bequem, Arbeiten auszuführen, sondern auch zu kalkulieren benötigte Menge Materialien. Ein kleiner Vorrat schadet nie, große Überschüsse sind aber nicht nötig.

Gießen des Fundaments

Stationärer Grill ein Ziegelfundament ist erforderlich:

  • Je nach Größe des Projekts muss ein Loch gegraben werden.
  • Legen Sie den Boden der Grube mit Bruchsteinen und Schotter aus und installieren Sie die Schalung (es ist besser, sie anzufeuchten).
  • Anschließend wird die Grube mit einer Betonmischung aus Zement und Sand im Verhältnis 1:3, jedoch in Schichten, gefüllt und ein Bewehrungsnetz verlegt. Auf keinen Fall darf die Bewehrung am Boden der Grube liegen. Wenn die Grube klein und die Wände glatt sind, ist keine Schalung erforderlich.
  • Die Oberseite des Fundaments wird mit Dachpappe oder gewöhnlicher Folie abgedeckt.
  • Bei heißem Wetter empfiehlt es sich, den Untergrund gelegentlich mit Wasser zu besprühen, um eine gleichmäßige Trocknung zu gewährleisten. Es dauert 1-2 Wochen, bis der Beton ausgehärtet und getrocknet ist. Die Ziegelverlegung erfolgt erst nach vollständiger Aushärtung des Fundaments.
  • In dieser Zeit können Sie sich vorbereiten Tonmörtel. Es ist notwendig, den Ton eine Woche lang in der Wanne einzuweichen, dabei gelegentlich umzurühren und bei Bedarf Wasser hinzuzufügen. Dann Sand hinzufügen. Gute Lösung Die Konsistenz ähnelt dicker Sauerrahm; sie sollte sich leicht mit den Händen verarbeiten lassen und nicht verstreichen.
  • Die Qualität der Lösung lässt sich leicht überprüfen. Mischen Sie dazu eine kleine Menge Ton mit trockenem Sand. Rollen Sie es zu einem Seil mit einem Durchmesser von 1 cm. Es sollte seine Form nicht verlieren, reißen oder sich ausbreiten.

Maurerarbeiten

Die Reihenfolge des Ziegelgrills ist in der folgenden Abbildung dargestellt. Wenn Sie die Reihenfolge selbst zeichnen möchten, ist es am bequemsten, dies auf einem Blatt Papier in einem Käfig zu tun.

Der einfachste Weg, einen gemauerten Grill zu verlegen, besteht darin, jede Reihe um einen halben Stein in die eine oder andere Richtung zu verschieben. Die Verlegung des Sockels sollte von den Ecken zur Mitte entlang vorgezeichneter Linien beginnen. Überprüfen Sie alle 3 Reihen die Wasserwaage und das Lot und legen Sie auch das Armierungsgewebe aus.

Die erste Mauerwerksreihe ist wie die zweite durchgehend ausgeführt. Der Sockel kann je nach Projekt unterschiedliche Höhen und mehrere Fächer haben, in denen sich Brennholz bequem lagern lässt, Holzkohle, einige Utensilien usw.

Für die Kohlenpfanne können Sie einen vorgefertigten Betonsockel mit Bewehrung verwenden oder ihn aus Ziegeln verlegen.

Wenn der Feuerraum gewölbt sein soll, wird ein Kreis verwendet. Zwischen den Ziegeln bleibt ein Abstand von 1 cm. Am besten verwenden Sie hierfür Holzspäne. So können Sie die Steine ​​gleichmäßig verteilen. Erst danach wird der Raum mit Wasser besprüht und mit Lösung gefüllt. Der Kreis bleibt 1-2 Tage stehen.

Die Oberseite des Feuerraums ist mit einem Stahlbetonbalken oder einer Eisenecke abgedeckt. Auf den Sturz wird eine weitere Ziegelreihe gelegt.

Wenn Sie planen, einen gemauerten Grill als Grill zu verwenden, müssen Sie sich im Voraus Gedanken darüber machen, wo Sie den Rost installieren. Zu diesem Zweck werden kleine Vorsprünge angebracht. Der Grill selbst wird auf Bewehrungsstäben platziert, die in die Gebäudewände eingelassen sind. Sie können mehrere Projektionen erstellen, um den Grill auf verschiedenen Ebenen platzieren zu können.

Als nächstes werden Windwände gelegt und ein Rauchabscheider hergestellt. Das Rohr wird an Stützsäulen befestigt und verengt sich allmählich. Das ist das Meiste einfaches Design. Und um es vor Niederschlag zu schützen, ist darüber ein Metalldach angebracht.

IN einfache Schaltungen Bei gemauerten Grills kann es sein, dass das Rohr komplett fehlt, ebenso wie Windwände.

Fertigstellung und Baldachin

Damit das Gebäude möglichst lange hält, ist es notwendig, ein Vordach zu errichten.

Es könnte sein:

  • allgemein und decken das gesamte Erholungsgebiet ab;
  • direkt über dem Grill angebracht werden.

Zu diesem Zweck werden unter den Säulen Baldachine hergestellt Betonsockel oder an der Basis befestigt. Die Stützen können aus Metall oder Holz sein. Im letzteren Fall gemäß den Regeln Brandschutz Sie müssen mindestens 16 cm von der Struktur entfernt sein und mit speziellen Antiseptika behandelt werden.

Das Dach für das Vordach besteht aus absolut jedem Material. Wenn es jedoch mit dem Dach des Hauses und anderer Nebengebäude kombiniert wird, fügt sich der Ziegelgrill harmonisch in die Gesamtlandschaft ein.

Die Struktur kann so belassen werden, wie sie ist, indem man einfach ein wenig geht Schleifer. Überstreichbar mit Speziallacken z Ziegelöfen. Die Dekoration aus Dekostein sieht interessant aus. Sie können auch Spezialputz verwenden.

Mehr Nutzen verschiedene Elemente Dekor nicht nur auf dem Grill selbst, sondern auch auf den Türen von Einbauschränken, Regalen usw.

Sehen Sie sich das folgende Video an, das den Bauprozess eines gemauerten Grills anschaulich zeigt.

Projekte, Diagramme und Zeichnungen

Es gibt viele abgeschlossene Projekte Grills aus Ziegeln, unterschiedlich in der Komplexität der Ausführung, Kosten und dekorative Optionen. Sie können Ihre eigene Zeichnung basierend auf vorhandenen Diagrammen entwickeln.

Wir präsentieren ein Grilldiagramm, nach dem es einfach ist, mit eigenen Händen einen Grill aus Ziegeln zu bauen.

Typischerweise wird die Höhe vom Boden bis zur Bratpfanne als Abstand zwischen der Handhöhe und dem Boden definiert. Wenn der Besitzer groß ist, wird der Feuerraum ziemlich hoch platziert. Die Breite der Bratpfanne darf 30 cm nicht überschreiten, sonst fällt ein handelsüblicher Spieß einfach hinein. In den meisten Fällen beträgt die Länge nicht mehr als 1 m, basierend auf 10 Spießen.

Sie können einen gemauerten Grill mit Ihren eigenen Händen gemäß der folgenden Zeichnung bauen.

Mit Beginn der warmen Tage werden die Besitzer Sommerhäuser haben es eilig, stickige Wohnungen zu verlassen und rauszugehen frische Luft. Und es sind nicht nur Gartenangelegenheiten, die uns auf die Datscha locken. Das abendliche Grillen mit Freunden ist für viele eine Lieblingsbeschäftigung. Daher möchten Sie wahrscheinlich mit Ihren eigenen Händen einen Grill aus Ziegeln bauen, der zuverlässig und funktional ist.

Auswahl eines geeigneten Ortes

Wenn Sie sich für den Bau eines gemauerten Grills entscheiden, sollten Sie zunächst dessen Standort auf dem Boden berücksichtigen. Seine Größe und sein Aussehen hängen vom Ort ab, an dem die Struktur installiert werden soll.

Es gibt mehrere allgemeine Anforderungen zum Picknickplatz, wo der Grill aufgestellt werden soll:

  • Wählen Sie eine völlig ebene Oberfläche;
  • Berücksichtigen Sie die Windrichtung, da kein Rauch in den Erholungsbereich, das Haus oder die Nachbarn gelangen darf.
  • Es empfiehlt sich, den Grill in der Nähe des Hauses aufzustellen, damit es keine Schwierigkeiten mit der Wasser- und Stromversorgung sowie dem Transport von Geschirr und Lebensmitteln gibt.

Planen Sie jetzt Ihren Picknickplatz. Überladen Sie es nicht mit vielen Objekten oder Strukturen. Ein Tisch, eine Bank, ein Grill und ein Imbissstand genügen.

Der Grill muss auf einer ebenen Fläche stehen

Im Gegensatz zu einem Grill, bei dem zwangsläufig ein Rohr zum Design gehört, handelt es sich bei einem Grill um eine einfache Struktur offener Typ. Es gibt auch komplexere Konstruktionen mit zwei Arbeitsflächen an den Seiten der Kohlenpfanne. Sie können einen kombinierten Grill bauen, der über eine Räucherei, einen Grill und einen Ofen verfügt. Möglicherweise ist ein Waschen erforderlich. In diesem Fall empfiehlt es sich, Wasser hinzuzufügen.

Am häufigsten haben gemauerte Grills die Form eines Rahmens mit einer Bratpfanne, einem Grill für Fleisch und Anschlägen für Spieße. Aber Verfügbarkeit Arbeitsfläche macht Ihren Grill praktischer: Sie haben einen Platz zum Abstellen von Geschirr, Lebensmitteln und Gewürzen, die Sie beim Grillen verwenden.

Materialien, die Sie für den Bau benötigen

Der Grill ist eine recht einfache Struktur, für die nicht viele Diagramme erforderlich sind. Um die Konstruktion zu vereinfachen und die Materialien dafür richtig zu berechnen, müssen Sie jedoch eine Zeichnung erstellen. Darauf markieren Sie die Höhe und Breite des Gebäudes sowie die Lage aller seiner Teile.

Für den Bau benötigen Sie:

  • gelöschter Kalk;
  • Verstärkungsnetz (Verstärkungsstäbe);
  • Zement;
  • Sand;
  • Schotter oder Kies;
  • Bretter für Schalungen;
  • Draht zur Befestigung von Mauerwerk;
  • Feuerziegel;
  • Metallecken.

Bitte beachten Sie: Feuerfester Ziegel ist ein ziemlich teures Material. Verwenden Sie daher an Orten, an denen die Erwärmung nicht stark ist, einen einfachen roten Ziegelstein.

Für den Bräter benötigen Sie außerdem ein Metallblech und einen Rost sowie einen Herd als Arbeitsplatte.

Ziegel wird berücksichtigt das beste Material für den Bau eines Grills

Ziegel ist am meisten geeignetes Material zum Grillen, wenn Sie ein einfaches, funktionales und preiswertes stationäres Gebäude planen. Hierfür können Sie Eisen oder Stein verwenden. Eisen ist jedoch anfällig für Korrosion und mit der Zeit wird ein solcher Grill unbrauchbar. Stein ist teuer und die Verarbeitung mit gewissen Schwierigkeiten verbunden. Aus diesem Grund wählen wir für unseren Bau Ziegel.

Sie müssen zwei Arten von Mörtel vorbereiten: einen für das Fundament und einen für das Mauerwerk. Es ist viel einfacher, dort einzukaufen Baumarkt fertige Mischung B. bei Mauermörtel, erspart Ihnen dies zusätzlichen Aufwand.

Mehrere Zeichnungen einfacher Grillgeräte, die für Sie nützlich sein werden

Herstellung des Fundaments und der ersten Mauerwerksreihe

Einige Grundstückseigentümer glauben, dass es für einen Grillplatz ausreicht, die Fläche zu verdichten und abzudecken Pflastersteine. Aber in diesem Fall kann jede Bodenbewegung die Struktur zerstören und Sie verschwenden Zeit und Material. Daher ist es besser, sich sofort um das Gießen eines zuverlässigen Fundaments zu kümmern.

Wir werden eine kleine Struktur mit mehreren Funktionen aufbauen. Die Basis dafür wird die Maße 120 x 120 cm haben – diese Fläche wird ausreichen. Markieren Sie den Bereich, in dem gebaut werden soll, mit Heringen und spannen Sie eine Schnur dazwischen. Gemäß der Markierung einen etwa 25 cm tiefen Graben ausheben und die Schalung einbauen.

Bereiten Sie eine Lösung im Verhältnis 1 Teil Zement zu 3 Teilen Sand vor. In die Schalung gießen.

Die Basis muss verstärkt werden. In diesem Fall benötigen Sie Gitter oder Bewehrungsstäbe.

  1. Wenn Sie ein Netz verwenden, verlegen Sie es zweimal. Füllen Sie die Lösung bis zu einem Drittel der Tiefe des Untergrunds ein, platzieren Sie die erste Netzschicht, wiederholen Sie den Vorgang: Füllen Sie ein weiteres Drittel und platzieren Sie das Netz erneut. Danach können Sie die Basis vollständig füllen.
  2. Bewehrungsstäbe werden durch Eingießen von Mörtel bis zur halben Tiefe des Untergrunds verlegt. Ordnen Sie drei Stäbe von je etwa 100 cm Länge gleichmäßig an und füllen Sie den Rest der Lösung bis zum oberen Rand der Rille ein.

Bauen Sie eine Plattform mit einem leichten, kaum wahrnehmbaren Gefälle von etwa 1 cm. Dadurch kann das Regenwasser von den Oberflächen abfließen, ohne dass es stagniert. Das gegossene Fundament wird zwei Wochen lang vollständig trocknen gelassen.

Achten Sie beim Verlegen von Ziegeln genau auf den Füllstand

Jetzt können Sie mit dem Aufbau des Grills beginnen. Wenn Sie möchten, dass diese einfache Struktur schnell und genau erstellt wird, führen Sie eine sogenannte Anpassung durch.

Legen Sie eine Reihe Ziegel trocken auf das fertige Fundament: So können Sie die Anzahl der verwendeten ganzen Ziegel und ihrer Hälften berechnen.

Bitte beachten Sie: Beim Verlegen trockener Ziegel beim Einbau darauf achten, dass die Steine ​​nicht eng aneinander gelegt werden. Bei der endgültigen Installation wird zwischen den Ziegeln eine Mörtelschicht angebracht. Lassen Sie daher einen Abstand von ca. 1 cm.

Ziegel ist ein hygroskopisches Material, das Feuchtigkeit gut aufnimmt. Daher muss es im Voraus vorbereitet werden, da es sonst Wasser aus der Lösung aufnimmt, was zur Brüchigkeit der Struktur führt. Befeuchten Sie die Ziegel etwa einen Tag vor Baubeginn gründlich, indem Sie sie mit einem Gartenschlauch abspritzen oder in einen Behälter mit Wasser tauchen. Vor Beginn der Arbeiten müssen die Ziegel außen trocken und innen feucht sein.

Jetzt müssen Sie kochen Mauermörtel. Seine Proportionen sind wie folgt:

  • 1 Teil Zement;
  • 3 Teile Sand;
  • ¼ Teil gelöschte Limette.

Bringen Sie die Lösung auf die Konsistenz dicker Sauerrahm. Überprüfen Sie die Maße noch einmal und legen Sie die Steine ​​in der Reihenfolge auf dem Mörtel aus, die Sie beim Anprobieren angegeben haben. Klopfen Sie mit einer Kelle oder einem Holzhammer auf die Blöcke, um sicherzustellen, dass sie sicher im Mörtel sitzen.

Bau des Kellers

Die erste Mauerwerksreihe dient als erste Richtschnur für den Rest. Ziegel müssen im Schachbrettmuster verlegt werden: Im Vergleich zur vorherigen Reihe wird die nächste um einen halben Ziegel verschoben.

  1. Das Verlegen der Reihe beginnt an der Ecke und wird dann gefüllt Seitenwände. Verteilen Sie den Mauermörtel gleichmäßig zwischen den Reihen und Seitenflächen der Ziegel. Überschüssige Lösung unmittelbar vor dem Aushärten vorsichtig entfernen, da sonst ein späteres Entfernen problematisch wird.
  2. Überprüfen Sie regelmäßig die Oberflächen der Struktur mit Gebäudeebene und Lot. Versuchen Sie dies alle drei Reihen zu tun, damit das Gebäude nicht schief wird. An Eckverbindungen Verstärken Sie das Mauerwerk mit Metalldraht. Wenn Sie keine zusätzliche Nachbearbeitung des Grills planen, verwenden Sie ein Stück Gartenschlauch, um sicherzustellen, dass die Mauerwerksnähte sauber aussehen.
  3. Um eine Basis für eine Kohlenpfanne zu schaffen, platzieren Sie Bewehrungsstäbe oder Metallwinkel zwischen gegenüberliegenden Wänden. Darauf wird der Boden des Feuerraums aus Ziegeln gelegt und eine Metallwanne installiert. Das Wichtigste ist, dass sich der Feuerraum später problemlos von der Asche reinigen lässt.
  4. Achten Sie darauf, im Feuerraumbereich seitliche Lücken im Mauerwerk zu lassen, um den Luftstrom in die Kammer zu gewährleisten. Andernfalls wird es sehr schwierig, ein Feuer zu entfachen.
  5. Installieren Sie das Gitter auf Metallstangen, die in der Wand vorinstalliert sind. Sie können auch Vorsprünge in der Ziegellasche anbringen. Dazu werden Ziegel auf einer bestimmten Höhe über die Wand gelegt, sodass sie gleichmäßig in das Innere der Kohlenpfanne hineinragen.

Um zu verhindern, dass die Struktur schief wird, überprüfen Sie die Höhe alle drei Reihen

Der Einbau von Bräter, Auffangschale, Arbeitsplatte und Rost ist der letzte Schliff der Konstruktion. Wie Sie diese Arbeit ausführen, bestimmt das Erscheinungsbild der gesamten Struktur.

Arbeitsfläche einrichten

Die Tischplatte unseres Grills soll nicht nur praktisch, sondern auch harmonisch sein. Dafür können Sie Gehweg oder nutzen Bodenfliesen hohe Festigkeit, die leicht gewaschen werden kann.

Die Arbeitsfläche ist seitlich am Hauptofen angebracht. Aus Ziegeln wird ein Anbau einer bestimmten Größe hergestellt und darauf eine vorbereitete Platte gelegt, die sorgfältig mit Mörtel oder Metallhaltern befestigt werden muss.

Sie können den Grill mit einer Arbeitsplatte und Spüle ausstatten

In einigen Fällen können Sie keine Stein- oder Keramikplatte verwenden, sondern Holzbretter. Es wird weniger kosten, aber denken Sie daran, dass der Baum nicht lange halten wird. Der Grill steht in einem offenen Raum und die Arbeitsplatte ist Feuchtigkeit und Temperaturschwankungen ausgesetzt.

Wenn Sie planen, an der Stelle, an der der Grill aufgestellt werden soll, Wasser zuzuführen und einen Abfluss einzurichten, dann kümmern Sie sich vorher darum, damit die Rohre leichter durch den Sockel entfernt werden können. Wenn sie unsichtbar sind, dann Gesamtansicht Die Struktur wird nicht beschädigt.

Auch die Beleuchtung des Picknickplatzes ist sehr wichtig. Schließlich ist der Sommerurlaub abends sehr schön, wenn die Hitze bereits nachgelassen hat. Daher kann eine Laterne oder Lampe über dem Grill nicht nur Ihrer Bequemlichkeit dienen, sondern auch zu einer echten Dekoration des Bereichs werden.

Video über den Bau eines gemauerten Grills mit eigenen Händen

Jetzt bei dir Sommerhaus Es gibt einen Grill und Sie können jeden Abend mit Familie und Freunden köstliche Grillgerichte genießen. Teilen Sie uns Ihre Erfahrungen beim Grillbau mit und stellen Sie Ihre Fragen in den Kommentaren. Leichte Arbeit und angenehme Sommertage!