Essay „Wie ich meine Sommerferien verbracht habe“ auf Englisch und Russisch
Die Übersetzung des Aufsatzes kann als Beispielaufsatz in russischer Sprache verwendet werden
Wie ich die Sommerferien verbracht habe
Der Sommer ist meine Lieblingsjahreszeit. Die Sommerferien bieten die längste Lernpause des Jahres, deshalb mag ich sie so sehr.
Im Juni übernachtete ich bei Zuhause und Meine Eltern waren auf der Arbeit. Aber ich war froh, denn endlich hatte ich Zeit für mich. Ich las Bücher, hörte Musik, schaute Filme und besuchte meine Freundin. Ich verbringe die meisten Tage draußen und bekomme eine schöne Sonnenbräune.
Anschließend verbrachte ich zwei Wochen im Sommercamp am Meer. Es hat wirklich Spaß gemacht. Ich habe viele neue Freunde kennengelernt. Jeden Tag genossen wir etwas Besonderes – Spiele, Karneval, Wettbewerbe, Aufführungen. Wir gingen zweimal am Tag ans Meer. Dort schwammen wir, badeten in der Sonne, spielten Volleyball am Strand und machten Skulpturen aus Sand. Wir hatten jeden Abend Diskotheken, aber nicht zu lange. Ich denke, das waren die aufregendsten Wochen des Sommers. Es hat mir schöne Eindrücke, viele lustige Fotos und einige neue Freunde beschert.
Dann waren meine Eltern im Urlaub und so brachten sie mich zum Haus meiner Eltern im Dorf. Es ist ein sehr malerischer Ort mit einem Wald und einem Fluss in der Nähe. Ich freute mich, meine Großmutter und meinen Großvater zu sehen. Ich habe heiße Tage am Flussufer verbracht. Einmal gingen wir mit meinen Eltern wandern, machten Feuer und sammelten Beeren. Der Sommerwald ist sehr schön. Abends half ich meist im Garten.
Letzten Sommermonat war ich wieder zu Hause und erholte mich von einem so intensiven Urlaub! Ich habe die üblichen Dinge erledigt und mich auf die Schule vorbereitet. Ich mag meine Sommerferien!
Essay „Wie ich meine Sommerferien verbracht habe“ – Übersetzung
Der Sommer ist meine Lieblingsjahreszeit. Die Sommerferien sind die längste Schulpause des Jahres, deshalb liebe ich sie so sehr.
Ich verbrachte den Juni zu Hause und meine Eltern arbeiteten. Aber ich war froh, denn endlich hatte ich Zeit für mich. Ich las Bücher, hörte Musik, schaute Filme und redete mit ihnen. Da ich die meiste Zeit draußen war, wurde ich schön braun.
Dann verbrachte ich zwei Wochen in einem Sommercamp am Meer. Es hat wirklich Spaß gemacht. Ich habe viele neue Freunde kennengelernt. Jeden Tag genossen wir etwas Besonderes – Spiele, Karneval, Wettbewerbe, Aufführungen. Wir gingen zweimal am Tag ans Meer. Dort schwammen wir, sonnten uns, spielten Beachvolleyball und machten Sandskulpturen. Jeden Abend gab es eine Disco, wenn auch nicht sehr lange. Ich denke, das waren die aufregendsten zwei Wochen des Sommers. Sie bescherten mir lebendige Eindrücke, viele lustige Fotos und neue Freunde.
Dann machten meine Eltern Urlaub und besuchten mit mir meine Großeltern im Dorf. Dies ist ein sehr malerischer Ort mit einem Fluss und einem Wald in der Nähe. Ich war froh, meine Großeltern zu sehen. An heißen Tagen war ich immer am Fluss. Eines Tages machten meine Eltern und ich eine Wanderung, machten ein Feuer und pflückten ein paar Beeren. Abends half ich meist im Garten.
Ein Brief darüber, wie ich meinen Sommer verbracht habe
Ich möchte euch erzählen, wie ich meinen Sommer verbracht habe.
Ich habe den Sommer sehr gut verbracht. Den ganzen Sommer über herrschte trockenes und sonniges Wetter. Meine Freunde und ich schwimmen und sonnen uns viel am Fluss. Abends spielten wir Fußball. Im Juli reiste ich mit meinen Eltern nach Sotschi. Wir waren durch die Berge unterwegs. Wir haben viele neue Vögel und Tiere gesehen.
Im August besuchte ich meine Großmutter im Garten. Ich habe ihr bei der Ernte geholfen. Dieses Jahr sind viele Früchte und Beeren gewachsen. Meine Großmutter machte köstliche Marmelade. Der Sommer war großartig!
Und wie hast du deinen Sommer verbracht?
Dein Freund,
Elvis
[Übersetzung ins Russische]
Hallo Maria!
Ich möchte euch erzählen, wie ich den Sommer verbracht habe.
Ich habe den Sommer sehr gut verbracht. Das Wetter war den ganzen Sommer über trocken und sonnig. Meine Freunde und ich sind viel geschwommen und haben im Fluss ein Sonnenbad genommen. Abends spielten wir Fußball. Im Juli reiste ich mit meinen Eltern nach Sotschi. Wir waren viel in den Bergen unterwegs. Wir haben viele neue Vögel und Tiere gesehen.
Im August besuchte ich meine Großmutter im Garten. Ich habe ihr bei der Ernte geholfen. Dieses Jahr sind viele Früchte und Beeren gewachsen. Oma hat gekocht leckere Marmelade. Der Sommer war wunderbar!
Wie hast du deinen Sommer verbracht?
Dein Freund
Elvis
Der Sommer ist die schönste Zeit des Jahres. Wahrscheinlich wird jeder damit einverstanden sein. Im Sommer ist es warm und schön, ein Meer aus Blumen und Früchten, im Sommer gibt es Ferien und Feiertage, man kann ans Meer oder in die Berge fahren. Deshalb liebt jeder den Sommer so sehr. Wie ich meinen Sommer verbracht habe Englisch
- Aufsatz mit Übersetzung Während unserer Schulzeit standen wir alle vor der Aufgabe, einen Aufsatz zum Thema „Wie ich den Sommer verbracht habe/Wie ich die Sommerferien verbracht habe“ zu schreiben. Die gleiche Aufgabe ist auch im Englischen relevant, da sie auch im Englischunterricht geübt wird. Darüber werden wir heute sprechen.
Lassen Sie uns darüber sprechen, wie ein Aufsatz im Allgemeinen geschrieben wird. Wenn Ihr Kind gebeten wird, eine Arbeit zu einem ähnlichen Thema zu schreiben, spielt das keine Rolle. Die Hauptsache ist, Ihrem Kind zu helfen, ihm Ratschläge und Ideen zu geben, um ihm die Bewältigung dieser Aufgabe zu erleichtern.
Die Grundstruktur, nach der eine solche Arbeit verfasst wird, besteht aus drei Teilen: Einleitung, Hauptteil und Schluss. Wenn Sie diese Punkte befolgen, werden Sie eine wunderbare schriftliche Arbeit erstellen. Geben wir also Wasser auf die Mühle, das heißt, schreiben wir eine Einleitung. Im Allgemeinen schreiben wir über den Sommer, warum wir ihn lieben, was wir tun können und wie wir ihn dabei genießen können tolle Zeit
Jahr. Das ist in der Schule sehr willkommen, im Englischen umso mehr. Je mehr Sätze Ihre Einleitung enthält, desto besser kommt Ihr reichhaltiger englischer Wortschatz zur Geltung. Natürlich sollten Sie keine halbseitige Einleitung schreiben.
Ein Absatz pro drei bis fünf Zeilen reicht aus. Ein Aufsatz über den Sommerurlaub kann auch in Form eines Briefes an einen Freund oder Verwandten geschrieben werden. Wenn ja, könnte die Einleitung eine Begrüßung, eine Frage dazu sein, wie es Ihrem Freund geht, eine Erklärung, warum Sie sich entschieden haben, ihm einen Brief zu schreiben usw. Kommen wir zum Hauptteil ( Grundteil
). Hier müssen Sie darüber schreiben, wie Sie Ihren Sommer verbracht haben. Was hast du gemacht, was hast du in den Ferien gemacht? Und schließlich die Schlussfolgerung ( Abschluss, Abschluss
). Hier können Sie zwei oder drei Sätze schreiben, die unseren Aufsatz zusammenfassen. Dies ist eine Art Fazit darüber, was für eine wunderbare Zeit das ist, oder ein Wunsch, dass der Sommer bald zurückkehrt. Wenn Sie einen Brief geschrieben haben, kann der Abschluss einen höflichen Abschied und eine Bitte um Antwort auf Ihren Brief usw. enthalten.
Wie Sie sehen, Freunde, nichts Kompliziertes. Und bald werden wir versuchen, mit Ihnen einen Aufsatz über den Sommer auf Englisch zu schreiben.
Wenn Sie mit dem Schreiben Ihres Aufsatzes oder eines Aufsatzes für Ihr Kind beginnen, überlegen Sie, worüber Sie schreiben werden. Denken Sie daran, welche Ereignisse im Sommer passiert sind, was Sie getan haben, wohin Sie gegangen sind usw. Wenn die Feiertage nicht ereignisreich waren, können Sie etwas hinzufügen. Deshalb ist es ein Aufsatz!
Sie wissen also bereits, worüber Sie genau schreiben werden. Achten Sie nun auf die Grammatik. Es empfiehlt sich, Verben in der einfachen Vergangenheitsform (Past Simple) zu verwenden, da die Feiertage bereits vergangen sind und Sie über das Geschehene schreiben werden. Ein kleiner Rat: Mit der Zeitform der Verben sollte man nicht zu anspruchsvoll umgehen, gerade für Schulkinder nützt das nichts. Sie können verwirrt sein und Fehler machen.
Erstellen Sie als Nächstes eine kleine Liste mit Wörtern, die normalerweise in einem Aufsatz über die Feiertage vorkommen. Mit vorbereitetem Vokabular schreiben Sie die gestellte Arbeit schneller. Die Wörter könnten also etwa so lauten:
- Sommer - Sommer
- Urlaub - Urlaub
- Feiertage – Ferien
- Sonnenbaden - Sonnenbaden
- Sonnig - sonnig
- Schwimmen – schwimmen, baden
- Meer - Meer
- Wald - Wald
- Blumen/Pilze pflücken – Blumen/Pilze sammeln
- Geh in die Berge/aufs Land – geh in die Berge/ins Dorf
- Besuchen Sie Großeltern – besuchen Sie Großeltern
- Ruhen Sie sich aus – ruhen Sie sich aus
- Reisen – reisen
- Gehen Sie zelten – gehen Sie zelten
Wir haben also ungefähres Vokabular vorbereitet, jetzt können Sie direkt mit dem Aufsatz fortfahren. 
Wie schreibe ich einen Aufsatz über den Sommer auf Englisch?
Wir schreiben einen Aufsatz über Sommerferien!
Nun, Freunde, versuchen wir im Namen eines Schulkindes einen Aufsatz darüber zu schreiben, wie wir unsere Sommerferien auf Englisch mit Übersetzung verbracht haben. Dabei handelt es sich um einen allgemeinen Aufsatz, in dem wir versuchen, die wichtigsten Aktivitäten und Erholungsarten des Sommers anzusprechen.
Wie ich meine Sommerferien verbracht habe
Ich denke, dass der Sommer die beste Jahreszeit des Jahres ist! Weil es heiß, sonnig und schön ist. Es gibt viele Blumen, Früchte, Gemüse und Pilze. Niemand möchte drinnen bleiben, weil es eine großartige Gelegenheit ist, dorthin zu gehen der Wald oder am Meer. Besonders Kinder mögen den Sommer, denn es sind Ferien!
Ich mag den Sommer sehr, es ist meine Lieblingsjahreszeit. Jedes Jahr warte ich mit großer Ungeduld darauf. Ich habe meine Sommerferien sehr interessant verbracht. Im Juni war ich mit meinen Klassenkameraden im Sommercamp. Es war sehr interessant. Wir spielten Tennis und Fußball, gingen angeln. Abends gab es Theateraufführungen auf unserer Bühne.
Nach dem Camp besuchte ich meine Großeltern im Dorf. Ich war mit meinen Eltern dort. Ich habe viele Freunde im Land. Wir gingen zum See; Wir haben uns viel gesonnt und sind geschwommen. Ich und meine Freunde gingen in den Wald, dort sammelten wir Pilze. Meine Oma hat jeden Tag etwas Leckeres gekocht, mein Opa hat mir alle interessanten Orte des Landes gezeigt. Wir gingen mit ihm und meinem Vater angeln.
Im Juli fuhren meine Familie und unsere Freunde ans Meer. Das Meer ist großartig! Ich hatte viele wundervolle Eindrücke. Wir schwammen im Meer, sonnten uns und besuchten viele Orte. Wir haben viele Bilder gemacht.
Im August hatte meine Familie die Gelegenheit, in die Berge zu gehen. Es war wunderbar! Die Natur in den Bergen war sehr schön, alles war grün. Besonders gut gefielen mir die Blumen, sie waren ungewöhnlich.
Auch diesen Sommer habe ich es geschafft, einige Bücher zu lesen. Ich habe mit meinem Vater Computerspiele gespielt.
Wie Sie sehen, war dies ein unvergesslicher Sommer! Es hat mir sehr gut gefallen, denn wir haben uns herrlich erholt. Ich möchte, dass der Sommer zurückkommt.
Das haben wir, liebe Freunde.
Und jetzt können Sie über den untenstehenden Link noch ein paar weitere Beispiele für Aufsätze mit Übersetzung herunterladen.
Die Aufgabe kann unterschiedlich sein, mit oder ohne Übersetzung, Sie können über alles schreiben. Die Hauptsache ist, es mit Lust und Seele zu tun! Wir wünschen Ihnen viel Erfolg!
Sich ausruhen – ausruhen.
Der Sommer ist die beste Zeit zum Entspannen nach den Prüfungen. Der Sommer ist die beste Zeit, um sich nach den Prüfungen auszuruhen.
Zeit verbringen - Zeit verbringen.
Dorf - günstige Alternative Zeit in einem teuren Resort verbringen. Countryside ist eine günstige Alternative zum Luxusresort, um Ihre Zeit zu verbringen.
Essay über den Urlaub auf Englisch:
Letzten Sommer habe ich die Aufnahmeprüfungen für die Universität abgelegt. Deshalb die meisten verbrachte Zeit damit, technische Bücher zu lesen. Nur einmal bin ich mit Freunden wandern gegangen. Wir kochten Essen über dem Feuer, sangen Lieder, pflückten Beeren und Pilze und schwelgten in Erinnerungen an unsere Schulzeit.
Letzten Sommer habe ich die Aufnahmeprüfungen für die Universität bestanden. Der größte Teil meiner Sommeraktivitäten bestand also aus dem Lesen technischer Bücher. Nur einmal war ich mit Freunden auf einem Campingausflug. Wir kochten Essen auf dem Scheiterhaufen, sangen Lieder, pflückten Beeren und Pilze und erinnerten uns an die Schulzeit.
Dialog über Urlaub unter Freunden
- Hallo. Ich habe gehört, dass Sie nach den Prüfungen sofort in den Urlaub ans Meer gefahren sind?
- Ja. Meine Familie und ich machten Urlaub in der Türkei am Schwarzen Meer.
- Und hat es dir gefallen? Was hast du da gemacht? Man sagt, türkische Männer seien sehr höflich.
- Ja, es stimmt, ich habe noch nirgendwo so viele Komplimente bekommen. Der Urlaub wäre ein Erfolg gewesen, wenn ich nicht gleich am ersten Tag einen Sonnenbrand bekommen hätte. Die restlichen Tage musste ich mich im Schatten verstecken. Wie hast du deinen Sommer verbracht?
- Eigentlich war mir langweilig. Meine Eltern schickten mich zu meiner Tante, um mich um meinen Neffen zu kümmern. Ich habe mich praktisch nicht ausgeruht, aber ich habe Geld für das Smartphone verdient, von dem ich geträumt habe.
- Das ist auch großartig. Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf.
Lassen Sie uns übersetzen:
— Ich habe gehört, dass Sie nach den Prüfungen sofort zur Ruhe aufs Meer gegangen sind?
— Meine Familie und ich machten Urlaub in der Türkei am Schwarzen Meer.
- Und hat es dir gefallen? Was hast du da gemacht? Man sagt, türkische Männer seien sehr höflich.
- Ja, es stimmt, so viele Komplimente habe ich noch nie bekommen. Der Rest könnte großartig sein, wenn ich nicht am ersten Tag die Sonne verbrannt hätte. Alle verbleibenden Tage mussten sich im Schatten verstecken. — — Und wie hast du den Sommer verbracht?
— Eigentlich war mir langweilig. Meine Eltern schickten mich zu meiner Tante, um mich um meinen Neffen zu kümmern. Ich habe mich praktisch nicht ausgeruht, aber ich habe Geld für ein Smartphone verdient, von dem ich geträumt habe.
- Das ist auch großartig. Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf.
Thema: Text auf Englisch
Sprache: Englisch
Transkription: NEIN
Übersetzung: Es gibt
Ein kurzer Aufsatz auf Englisch zum Thema Sommerferien. Es hilft Ihnen, sich auf den Unterricht vorzubereiten und Ihre Fähigkeiten im Lesen und Übersetzen von Texten auf Englisch zu üben.
Text auf Englisch mit Übersetzung „Wie ich die Sommerferien verbracht habe“
Die Sommerferien sind am längsten und die Die lustigsten Ferien des Jahres. Wir freuen uns immer auf die Sommerferien. Und wenn sie kommen, legen wir unsere Schulrucksäcke beiseite und vergessen den langweiligen Schulalltag völlig. Es ist Zeit, Spaß zu haben und den Rest zu genießen!
Diesen Sommer war das Wetter großartig! Es war weder zu heiß noch zu kalt. Anfang Juni (Anfang Juni) beschloss ich sofort, mich im Schwimmbad anzumelden, weil ich gerne schwimme. Papa bestand darauf, dass ich mich zusätzlich für eine Karate-Hobbygruppe anmelden sollte. Er glaubt, dass jeder Mann in der Lage sein sollte, für sich selbst einzustehen. Das glaube ich auch, deshalb habe ich das Angebot gerne angenommen. Meine Schwester tanzt gern und wir haben sie im Tanzclub angemeldet.
Den ganzen Juni und die Hälfte des Julis war ich im Hobbykreis aktiv, spazierte und rannte mit Freunden auf der Straße. Von Zeit zu Zeit machte ich die Hausaufgaben, die die Lehrer für die Sommerferien aufgaben. Bei das Ende Im Juli fuhren wir mit meinen Eltern ans Meer. Wir haben dort ein Sonnenbad genommen, Touren gemacht und uns mit Fremden unterhalten.
Im August kauften sie mir einen Sommercamp-Gutschein für 10 Tage. Das Camp ist der amüsanteste Ort, an dem ich zufällig übernachtet habe. Jeden Tag machten wir etwas Interessantes und Faszinierendes. Wir gingen die Hügel hinunter, gingen wandern und kletterten. Von Zeit zu Zeit lernten wir Zeichnen, Gitarre und Synthesizer spielen. Aber was mir am besten gefallen hat – das Zusammensein am Lagerfeuer. Wir sangen Lieder, erzählten uns gegenseitig Horrorgeschichten und heizten uns dort am Feuer auf.
Übersetzung des Textes „Wie ich meine Sommerferien verbracht habe“ ins Russische
Sommerferien sind die längsten und schönsten Feiertage des Jahres. Wir freuen uns immer auf den Beginn der Sommerferien. Und wenn sie kommen, lassen wir unsere Rucksäcke beiseite und vergessen den mühsamen Schulalltag völlig. Zeit für Spaß und Entspannung!
Das Wetter diesen Sommer war wunderbar! Es war weder zu heiß noch zu kalt. Anfang Juni habe ich beschlossen, mich sofort für das Schwimmbad anzumelden, weil ich das Schwimmen liebe. Papa bestand darauf, dass ich mich auch für einen Karate-Kurs anmelde. Er glaubt, dass jeder Mann in der Lage sein sollte, für sich selbst einzustehen. Das glaube ich auch, daher habe ich dieses Angebot gerne angenommen. Meine Schwester liebt das Tanzen und wir haben sie zum Tanzen angemeldet.
Den ganzen Juni und die Hälfte des Julis lernte ich im Kreis, ging mit Freunden auf der Straße spazieren und rennen. Von Zeit zu Zeit machte ich die Hausaufgaben, die uns die Lehrer in den Sommerferien aufgaben. Und Ende Juli fuhren wir mit unseren Eltern ans Meer. Dort sonnten wir uns, machten Ausflüge und unterhielten uns mit Fremden.
Im August kauften sie mir eine Eintrittskarte für das Camp für 10 Tage. Das Camp ist der lustigste Ort, an dem ich je war. Jeden Tag waren wir mit etwas Interessantem und Aufregendem beschäftigt. Wir gingen die Berge hinunter, gingen wandern und kletterten. Von Zeit zu Zeit lernten wir Zeichnen, Gitarre und Synthesizer spielen. Aber was mir am besten gefiel, war das Sitzen am Feuer. Dort sangen wir Lieder, erzählten uns gegenseitig Horrorgeschichten und wärmten uns einfach am Feuer.
Laden...
